iPad Pro
مقاس 12.9 إنش

iPad Pro
مقاس 9.7 إنش

iPad Air 2

iPad mini 4

‏iPad mini 2‏

السعة‏1‏

‏‏Wi-Fi

‏‏Wi-Fi

‏‏Wi-Fi

‏‏Wi-Fi

‏‏Wi-Fi

32GB

128GB

256GB

32GB

128GB

256GB

32GB

128GB

 

32GB

128GB

32GB

Wi-Fi + Cellular

Wi-Fi + Cellular

Wi-Fi + Cellular

Wi-Fi + Cellular

Wi-Fi + Cellular

128GB

256GB

 

اشتر

32GB

128GB

256GB

اشتر

32GB

128GB

 

اشتر

32GB

128GB

اشتر

32GB

 

اشتر

الحجم والوزن2‏

الطول

305.7 مم

الطول

240 مم

الطول

240 مم

الطول

203.2 مم

الطول

200 مم

العرض

220.6 مم

العرض

169.5 مم

العرض

169.5 مم

العرض

134.8 مم

العرض

134.7 مم

العمق

6.9 مم

العمق

6.1 مم

العمق

6.1 مم

العمق

6.1 مم

العمق

7.5 مم

الوزن (Wi-Fi)

713 غم

الوزن (Wi-Fi)

437 غم

الوزن (Wi-Fi)

437 غم

الوزن (Wi-Fi)

298.8 غم

الوزن (Wi-Fi)

331 غم

الوزن 
(Wi-Fi + Cellular)

723 غم

الوزن 
(Wi-Fi + Cellular)

444 غم

الوزن 
(Wi-Fi + Cellular)

444 غم

الوزن 
(Wi-Fi + Cellular)

304 غم

الوزن 
(Wi-Fi + Cellular)

341 غم

الشاشة

شاشة Retina‏ 12.9″

شاشة Retina

شاشة Retina‏ 9.7″

شاشة Retina

شاشة Retina 9.7″

شاشة Retina

شاشة Retina 7.9″

شاشة Retina

شاشة Retina 7.9″

شاشة Retina

12.9 إنش (قطرياً)

9.7 إنش (قطرياً)

9.7 إنش (قطرياً)

7.9 إنش (قطرياً)

7.9 إنش (قطرياً)

Multi-Touch مع إضاءة خلفية LED

Multi-Touch مع إضاءة خلفية LED

Multi-Touch مع إضاءة خلفية LED

Multi-Touch مع إضاءة خلفية LED

Multi-Touch مع إضاءة خلفية LED

وضوح 2732 × 2048

وضوح 2048 × 1536

وضوح 2048 × 1536

وضوح 2048 × 1536

وضوح 2048 × 1536

264 بكسل لكل إنش

264 بكسل لكل إنش

264 بكسل لكل إنش

326 بكسل لكل إنش

326 بكسل لكل إنش

طبقة مضادة للزيوت ومقاومة لبصمات الأصابع

طبقة مضادة للزيوت ومقاومة لبصمات الأصابع

طبقة مضادة للزيوت ومقاومة لبصمات الأصابع

طبقة مضادة للزيوت ومقاومة لبصمات الأصابع

طبقة مضادة للزيوت ومقاومة لبصمات الأصابع

شاشة مصفحة بالكامل

شاشة مصفحة بالكامل

شاشة مصفحة بالكامل

شاشة مصفحة بالكامل

طبقة مضادة للانعكاس

طبقة مضادة للانعكاس

طبقة مضادة للانعكاس

طبقة مضادة للانعكاس

شاشة بنطاق ألوان واسع

شاشة بمجموعة ألوان كبيرة (P3)

شاشة True Tone

الشريحة

شريحة A9X من الجيل الثالث ببنية bit‏-64 من فئة الكمبيوتر المكتبي

مقارنة بشريحة A7:

وحدة المعالجة المركزية: 2.5x أسرع

رسومات الغرافيك: 5x أسرع

شريحة A9X من الجيل الثالث ببنية bit‏-64 من فئة الكمبيوتر المكتبي

مقارنة بشريحة A7:

وحدة المعالجة المركزية: 2.4x أسرع

رسومات الغرافيك: 4.3x أسرع

شريحة A8X من الجيل الثاني ببنية bit‏-64 من فئة الكمبيوتر المكتبي

مقارنة بشريحة A7:

وحدة المعالجة المركزية: 1.4x أسرع

رسومات الغرافيك: 2.5x أسرع

شريحة A8 من الجيل الثاني ببنية bit‏-64 من فئة الكمبيوتر المكتبي

مقارنة بشريحة A7:

وحدة المعالجة المركزية: 1.3x أسرع

رسومات الغرافيك: 1.6x أسرع

شريحة A7 ببنية bit‏-64 من فئة الكمبيوتر المكتبي

معالج حركة مشترك M9 مدمج

معالج حركة مشترك M9 مدمج

معالج حركة مشترك M8

معالج حركة مشترك M8

معالج حركة مشترك ‏M7‏

كاميرا iSight

صور بوضوح 8 ‏ميجابكسل

صور بوضوح 12 ‏ميجابكسل

صور بوضوح 8 ‏ميجابكسل

صور بوضوح 8 ‏ميجابكسل

صور بوضوح 5 ‏ميجابكسل

فتحة عدسة ƒ/2.4

فتحة عدسة ‏ƒ/2.2‏

فتحة عدسة ƒ/2.4

فتحة عدسة ƒ/2.4

فتحة عدسة ƒ/2.4

Live Photos

True Tone Flash

التقاط صور بمجموعة ألوان كبيرة

إضاءة خلفية

إضاءة خلفية

إضاءة خلفية

إضاءة خلفية

إضاءة خلفية

عدسة خماسية العناصر

عدسة خماسية العناصر

عدسة خماسية العناصر

عدسة خماسية العناصر

عدسة خماسية العناصر

فلتر Hybrid للأشعة تحت الحمراء

فلتر Hybrid للأشعة تحت الحمراء

فلتر Hybrid للأشعة تحت الحمراء

فلتر Hybrid للأشعة تحت الحمراء

فلتر Hybrid للأشعة تحت الحمراء

ضبط تلقائي للعدسة

ضبط تلقائي للعدسة مع Focus Pixels

ضبط تلقائي للعدسة

ضبط تلقائي للعدسة

ضبط تلقائي للعدسة

ضبط العدسة بلمسة واحدة

ضبط العدسة بلمسة واحدة مع Focus Pixels

ضبط العدسة بلمسة واحدة

ضبط العدسة بلمسة واحدة

ضبط العدسة بلمسة واحدة

التحكم في التعريض الضوئي

التحكم في التعريض الضوئي

التحكم في التعريض الضوئي

التحكم في التعريض الضوئي

التحكم في التعريض الضوئي

صور HDR

HDR تلقائي للصور

صور HDR

صور HDR

صور HDR

ميزة التعرف على الوجه

ميزة التعرف على الوجه

ميزة التعرف على الوجه

ميزة التعرف على الوجه

ميزة التعرف على الوجه

تصوير بانورامي (لغاية 43 ميجابكسل)

تصوير بانورامي (لغاية 63 ميجابكسل)

تصوير بانورامي (لغاية 43 ميجابكسل)

تصوير بانورامي (لغاية 43 ميجابكسل)

تصوير بانورامي

نمط التصوير المتتابع

نمط التصوير المتتابع

نمط التصوير المتتابع

نمط التصوير المتتابع

نمط التصوير بالمؤقت

نمط التصوير بالمؤقت

نمط التصوير بالمؤقت

نمط التصوير بالمؤقت

تحديد الموقع الجغرافي للصور

تحديد الموقع الجغرافي للصور

تحديد الموقع الجغرافي للصور

تحديد الموقع الجغرافي للصور

تحديد الموقع الجغرافي للصور

تسجيل الفيديو

تسجيل فيديو ‏1080p HD‏

تسجيل فيديو 4K HD ‏(‏3840 × 2160‏)

تسجيل فيديو ‏1080p HD‏

تسجيل فيديو ‏1080p HD‏

تسجيل فيديو ‏1080p HD‏

دعم التصوير البطيء لفيديو 720p بمعدل 120 إطاراً في الثانية

دعم التصوير البطيء لفيديو 1080p بمعدل 120 إطاراً في الثانية، وفيديو 720p بمعدل 240 إطاراً في الثانية

دعم التصوير البطيء لفيديو 720p بمعدل 120 إطاراً في الثانية

دعم التصوير البطيء لفيديو 720p بمعدل 120 إطاراً في الثانية

فيديو بالفاصل الزمني مع التثبيت

فيديو بالفاصل الزمني مع التثبيت

فيديو بالفاصل الزمني مع التثبيت

فيديو بالفاصل الزمني مع التثبيت

فيديو بالفاصل الزمني مع التثبيت

تثبيت الفيديو

تثبيت سينمائي للفيديو

تثبيت الفيديو

تثبيت الفيديو

تثبيت الفيديو

ضبط العدسة بلمسة واحدة أثناء التسجيل

فيديو بضبط تلقائي مستمر للعدسة

ضبط العدسة بلمسة واحدة أثناء التسجيل

ضبط العدسة بلمسة واحدة أثناء التسجيل

ضبط العدسة بلمسة واحدة أثناء التسجيل

ميزة التعرف على الوجه

ميزة التعرف على الوجه

ميزة التعرف على الوجه

ميزة التعرف على الوجه

ميزة التعرف على الوجه

زووم فيديو 3x

زووم فيديو 3x

زووم فيديو 3x

زووم فيديو 3x

زووم فيديو 3x

إضاءة خلفية

إضاءة خلفية

إضاءة خلفية

إضاءة خلفية

إضاءة خلفية

تحديد الموقع الجغرافي للفيديو

تحديد الموقع الجغرافي للفيديو

تحديد الموقع الجغرافي للفيديو

تحديد الموقع الجغرافي للفيديو

تحديد الموقع الجغرافي للفيديو

كاميرا Front HD

صور بوضوح 1.2 ميجابكسل

صور بوضوح 5 ميجابكسل

صور بوضوح 1.2 ميجابكسل

صور بوضوح 1.2 ميجابكسل

صور بوضوح 1.2 ميجابكسل

Retina Flash

تسجيل فيديو 720p HD

تسجيل فيديو 720p HD

تسجيل فيديو 720p HD

تسجيل فيديو 720p HD

تسجيل فيديو 720p HD

HDR تلقائي للصور والفيديو

HDR تلقائي للصور والفيديو

صور وفيديو HDR

صور وفيديو HDR

إضاءة خلفية

إضاءة خلفية

إضاءة خلفية

إضاءة خلفية

إضاءة خلفية

ميزة التعرف على الوجه

ميزة التعرف على الوجه

ميزة التعرف على الوجه

ميزة التعرف على الوجه

ميزة التعرف على الوجه

نمط التصوير المتتابع

نمط التصوير المتتابع

نمط التصوير المتتابع

نمط التصوير المتتابع

الصوت

4 مكبرات صوت

4 مكبرات صوت

2 مكبر صوت

2 مكبر صوت

2 مكبر صوت

‏Touch ID

كاشف هوية ببصمة الإصبع مدمج في الزر الرئيس

كاشف هوية ببصمة الإصبع مدمج في الزر الرئيس

كاشف هوية ببصمة الإصبع مدمج في الزر الرئيس

كاشف هوية ببصمة الإصبع مدمج في الزر الرئيس

شبكة الهاتف المتحرك والشبكة اللاسلكية

جميع الموديلات

جميع الموديلات

جميع الموديلات

جميع الموديلات

جميع الموديلات

شبكة Wi-Fi 802.11a/b/g/n/ac؛ ثنائية القناة (2.4GHz و5GHz)

شبكة Wi-Fi 802.11a/b/g/n/ac؛ ثنائية القناة (2.4GHz و5GHz)

شبكة Wi-Fi 802.11a/b/g/n/ac؛ ثنائية القناة (2.4GHz و5GHz)

شبكة Wi-Fi 802.11a/b/g/n/ac؛ ثنائية القناة (2.4GHz و5GHz)

شبكة Wi-Fi 802.11a/b/g/n؛ ثنائية القناة (2.4GHz و5GHz)

MIMO

MIMO

MIMO

MIMO

MIMO

تكنولوجيا 4.2 Bluetooth

تكنولوجيا 4.2 Bluetooth

تكنولوجيا 4.2 Bluetooth

تكنولوجيا 4.2 Bluetooth

تكنولوجيا Bluetooth 4.0

Wi-Fi + Cellular

Wi-Fi + Cellular

Wi-Fi + Cellular

Wi-Fi + Cellular

Wi-Fi + Cellular

GSM/EDGE

GSM/EDGE

GSM/EDGE

GSM/EDGE

GSM/EDGE

CDMA EV-DO Rev. A وRev. B

CDMA EV-DO Rev. A وRev. B

CDMA EV-DO Rev. A وRev. B

CDMA EV-DO Rev. A وRev. B

CDMA EV-DO Rev. A وRev. B

UMTS/HSPA/​HSPA+/DC‑HSDPA

UMTS/HSPA/​HSPA+/DC‑HSDPA

UMTS/HSPA/​HSPA+/DC‑HSDPA

UMTS/HSPA/​HSPA+/DC‑HSDPA

UMTS/HSPA/​HSPA+/DC‑HSDPA

شبكة LTE ‏(20 نطاقاً‏)3‏

شبكة LTE المطورة (23 نطاقاً‏)3‏

شبكة LTE ‏(20 نطاقاً‏)3‏

شبكة LTE ‏(20 نطاقاً‏)3‏

شبكة LTE ‏(14 نطاقاً‏)3‏

بيانات فقط‏4‏

بيانات فقط‏4‏

بيانات فقط‏4‏

بيانات فقط‏4‏

بيانات فقط‏4‏

يتضمن Apple SIM‏5

شريحة Apple SIM مدمجة5

يتضمن Apple SIM‏5

يتضمن Apple SIM‏5

شريحة ‏SIM‏

شريحة SIM‏-Nano

(يدعم Apple SIM)

شريحة SIM‏-Nano

(يدعم Apple SIM)

شريحة SIM‏-Nano

(يدعم Apple SIM)

شريحة SIM‏-Nano

(يدعم Apple SIM)

شريحة SIM‏-Nano

شريحة Apple SIM مدمجة5

الموصل

Lightning

Lightning

Lightning

Lightning

Lightning

Smart Connector

Smart Connector

‏الطاقة والبطارية‏6

لغاية 10 ساعات من تصفح الويب على شبكة Wi-Fi أو مشاهدة الفيديو أو الاستماع إلى الموسيقى‏

لغاية 9 ساعات من تصفح الويب على شبكة بيانات الهاتف المتحرك

الشحن من خلال محول طاقة أو كابل ‏USB متصل بجهاز كمبيوتر

المستشعرات

‏Touch ID

‏Touch ID

‏Touch ID

‏Touch ID

جيروسكوب ثلاثي المحاور

جيروسكوب ثلاثي المحاور

جيروسكوب ثلاثي المحاور

جيروسكوب ثلاثي المحاور

جيروسكوب ثلاثي المحاور

مقياس تسارع

مقياس تسارع

مقياس تسارع

مقياس تسارع

مقياس تسارع

مستشعر للإضاءة المحيطة

مستشعر للإضاءة المحيطة

مستشعر للإضاءة المحيطة

مستشعر للإضاءة المحيطة

مستشعر للإضاءة المحيطة

مقياس للضغط الجوي

مقياس للضغط الجوي

مقياس للضغط الجوي

مقياس للضغط الجوي

مواصفات iPad Pro التقنية

اعرف المزيد

مواصفات iPad Pro التقنية

اعرف المزيد

مواصفات iPad Air 2 التقنية

اعرف المزيد

مواصفات iPad mini 4 التقنية

اعرف المزيد

مواصفات iPad mini 2 التقنية

اعرف المزيد