Schönes 7,9-Zoll Display. Dieses Display hat ein iPad verdient.

LED-Display mit Hintergrundbeleuchtung. Und perfekter Größe.

Das iPad mini zeigt ganz klar: Sein 7,9" Display ist genau richtig für das echte iPad Erlebnis. Erlebe Webseiten in Safari. Mit Karten siehst du, wo du bist und was es dort so gibt.1 Blätter durch deine Fotos und sieh Videos mit beeindruckenden Details. Oder winke deiner Familie bei einem FaceTime Anruf zu.2 Das iPad mini nutzt die gleiche LED-Technologie mit Hintergrundbeleuchtung wie das iPad. So glänzt jeder Quadratzentimeter. Und seine Größe ist perfekt für Hunderttausende Apps für das iPad.

7,2 mm – 23 % dünner als das iPad. | 308 g – 53 % leichter als das iPad.

Dünnes und leichtes Design.

Das iPad mini hat alles, was ein iPad zu einem iPad macht – und ist doch deutlich kleiner. Mit gerade einmal 7,2 mm ist es so dünn wie ein Stift und unglaublich leicht.3 Du kannst es ganz einfach in deiner Hand halten. Und selbst in der kleinsten Tasche verstauen, damit du es immer dabei hast.

Apps. Etwas für alle. Und alles.


Integrierte Apps.

Einfach auspacken und das iPad mini ist bereit für große Aufgaben. Plane dein nächstes Abenteuer. Und nimm es in 1080p HD auf. Sieh dir einen Webcast oder einen Film an. Lies einen Bestseller oder eine Zeitschrift. Check deine Mails. Sende Nachrichten. Oder bleib über FaceTime in Blickkontakt. Du wirst überrascht sein, wie viel schon drin ist.1

Über 300.000 Apps im App Store.

Im App Store gibt es über 300.000 Apps für das iPad. Und es werden immer mehr.4 Diese Apps laufen direkt auf dem iPad mini. Aber Quantität ist nicht alles. Diese Apps wurden speziell für das iPad entwickelt. Und sie verändern die Art, wie du Dinge erledigst. Erstell eine Tabellenkalkulation für die Arbeit. Oder einen Trailer zum Spaß. Plane eine Vorlesung, eine Reise oder ein Essen – alles auf einem Gerät, das du in einer Hand halten kannst.

Unglaubliche Leistung. Kräftig. Verkleinert.

Leistungsstarker A5 Chip.

Das iPad ist für seine schnelle, flüssige Performance bekannt und genau die liefert auch das iPad mini. Es kommt mit dem leistungsstarken und stromsparenden A5 Chip, mit dem sich alles ganz natürlich anfühlt. Kleinigkeiten wie das Wechseln von Apps oder das Blättern in Seiten genauso wie die größeren Dinge, zum Beispiel Fotos bearbeiten, Filme ansehen und Spiele.

10 Stunden Batterielaufzeit.

Das iPad mini wäre kein iPad ohne die unglaubliche Batterielaufzeit. Selbst bei so viel Leistung in einem so kleinen Gerät kannst du mit einem einzigen Ladevorgang bis zu 10 Stunden arbeiten.5 Und so lesen, ansehen, spielen, schreiben und erstellen, was du willst – solange du willst.

FaceTime und iSight Kameras. Zwei Kameras, so sieht es von jeder Seite gut aus.

Sag, winke und lächle hallo mit FaceTime Videotelefonaten.

FaceTime ist im iPad mini integriert, sodass du über Wi-Fi oder Mobilfunk videotelefonieren kannst.2 Die FaceTime HD Frontkamera lässt dich gut aussehen und mit der iSight Kamera auf der Rückseite kannst du zeigen, was du siehst. Selbst wenn du unterwegs bist, bleiben Freunde und Familie auf dem Laufenden. Du hörst jedes Lachen und siehst jedes Lächeln. Und auf dem 7,9" Display ist genug Platz für jedes noch so große Lachen und alles andere. Oder nimm mit der Frontkamera einfach ein Selbstporträt oder 720p HD Videos auf.

Nimm HD Videos in
Full 1080p auf.

Eine spontane U-Bahn Performance, der Siegtreffer beim Fußballspiel deines Sohnes, der überwältigende Ausblick vom Gipfel eines Berges – mit der iSight Kamera des iPad mini kannst du all diese überraschenden, schönen und spektakulären Momente aufnehmen. In 1080p HD. Auf dem Display des iPad mini sieht alles, was du filmst, großartig aus. Und dank automatischer Videostabilisierung auch ganz ruhig. So kannst du deine Videos sofort präsentieren.

Mach 5-Megapixel Fotos.

Die 5-Megapixel iSight Kamera hat einen rückwärtig belichteten Sensor, der nicht nur bei Sonnenschein beeindruckende Bilder aufnimmt, sondern auch bei Kerzenschein. Wenn du ein Foto machst, wird das Display des iPad mini zu einem schön großen Sucher, damit du genug Platz hast, dein Motiv auszurichten. Mit Funktionen wie Autofokus, Fokussieren per Fingertipp und Festlegen der Belichtung durch Tippen wird dann jedes Foto richtig gut. Und mit der integrierten Gesichtserkennung, die automatisch Fokus und Belichtung über bis zu 10 Gesichter ausgleicht, gibt es Grund genug zu lächeln. Also bitte alle Richtung iPad mini schauen und – „Cheese“.

Ultraschnelle mobile Daten. Schnelle Verbindungen. Auf der ganzen Welt.

Fortschrittliche Wi-Fi Technologie.
Schon integriert.

Das iPad mini kommt mit fortschrittlicher Wi-Fi Technologie, die bis zu 2x schneller als bei früheren iPad Generationen ist. Mit Dualband (2,4 GHz und 5 GHz) 802.11n Wi-Fi und Unterstützung der Kanalbündelung sind Downloadgeschwindigkeiten von bis zu 150 MBit/s möglich.6 Mit anderen Worten: Alles, was du so machst, fühlt sich viel schneller an.

Mobilfunk der nächsten Generation.

Wenn du dich auch ohne Wi-Fi mit dem Internet verbinden willst, wähle ein iPad mini mit Wi-Fi + Cellular. Es kann sich mit ultraschnellen Mobilfunknetzen auf der ganzen Welt verbinden, darunter fortschrittliche drahtlose Netzwerke wie HSPA, HSPA+ und DC-HSDPA. So kannst du Inhalte laden, Videos streamen und im Web surfen, und zwar alles mit beeindruckender Geschwindigkeit.

iOS

Das fortschrittlichste mobile
Betriebssystem der Welt.

iOS ist die Grundlage jedes iPad, iPhone und iPod touch. iOS enthält all die Apps, die du jeden Tag nutzt, und all die intuitiven Technologien wie Multi-Touch, die das iPad mini so innovativ machen. Mit jedem kostenlosen iOS Update bekommst du noch mehr Funktionen für deine Geräte. Die neueste Version – iOS 6 – ist schon auf dem iPad mini installiert. So hast du gleich nach dem Auspacken mehr als 200 neue Features, mit denen du alles noch besser erledigen kannst. Weitere Infos zu iOS

iCloud

Deine Inhalte. Auf all deinen Geräten.

iCloud ist direkt in das iPad mini integriert. Einfach aktivieren, und schon hast du sofort Zugriff auf alle Dinge, die du brauchst – auf iPad, iPhone, iPod touch, Mac oder PC.7 Neue Features in iOS 6 bieten noch mehr Möglichkeiten mit iCloud. Mit gemeinsamen Fotostreams teilst du bestimmte Fotos mit bestimmten Personen. Finde oder sperre ein verlorenes iPad mini noch einfacher. Oder sieh dir mit iCloud Tabs eine Webseite auf einem Gerät an und lese auf einem anderen Gerät dort weiter, wo du aufgehört hast. Und das ist erst der Anfang. Weitere Infos zu iCloud

AirPlay. Schau im Fernsehen, was auf deinem iPad mini läuft.

Streamen via AirPlay.

All die großartigen Sachen auf deinem iPad mini – Musik, Fotos und Videos – kannst du drahtlos über Apple TV8 an deinen HD Fernseher und Lautsprecher streamen. Oder über ein Wi-Fi Netzwerk an AirPlay fähige Lautsprecher. Tipp auf das AirPlay Symbol und schon kannst du Songs überall hören, einen großen Filmabend machen oder deine Fotos präsentieren. Das wird ein großer Spaß. Weitere Infos zu AirPlay

Drucken via AirPrint.

Druck direkt von deinem iPad mini über Wi-Fi mit AirPrint. Ganz ohne Software zu laden, Treiber zu installieren oder Kabel anzuschließen. Druck aus Mail, Fotos, Safari und iBooks. Oder aus den iWorks Apps – Pages, Keynote und Numbers. Ein paar Tipps und schon hast du das, was du auf dem Display siehst, an einen AirPrint fähigen Drucker gesendet.

iPad mini Smart Cover. Kleiner, aber genauso smart.

Lightning Connector. Kleiner. Intelligenter. Robuster. Beidseitig verwendbar.

Eine neue Art sich zu verbinden.

Das iPad mini ist so dünn und leicht, dass es einen ultradünnen Anschluss braucht. Der Lightning Connector erlaubt nicht nur eine rein digitale Verbindung mit acht digitalen Signalen, sondern ist auch robuster als der 30-polige Anschluss. Ein weiteres geniales Feature: Lightning ist beidseitig verwendbar. Du kannst das Kabel also nicht falsch einstecken.

Lightning auf 30-polig Adapter.

Wenn du iPad Zubehör mit einem 30-poligen Anschluss hast, kannst du es trotzdem an dein iPad mini anschließen. Alles, was du dafür brauchst, ist der Lightning auf 30-polig Adapter (separat erhältlich).

  1. Einige Funktionen sind u. U. nicht in allen Ländern oder Regionen verfügbar. Hier gibt es eine vollständige Liste.
  2. Für FaceTime Videotelefonate müssen beide Gesprächsteilnehmer ein FaceTime fähiges Gerät und eine Wi-Fi Verbindung nutzen. Die Verfügbarkeit über ein Mobilfunknetz ist abhängig von den Bedingungen des Anbieters. Es können Datengebühren anfallen.
  3. Die tatsächliche Größe und das Gewicht können abhängig von Konfiguration und Fertigungsprozess variieren.
  4. Die Anzahl bezieht sich auf die weltweite Verfügbarkeit. Nicht alle Inhalte sind in allen Ländern verfügbar.
  5. Die Batterielaufzeit ist abhängig von Verwendung und Konfiguration. Weitere Infos unter www.apple.com/at/batteries.
  6. Basierend auf theoretischen Spitzengeschwindigkeiten. Die tatsächlichen Geschwindigkeiten sind geringer.
  7. Erfordert ein iCloud fähiges Gerät. Einige Funktionen erfordern eine Wi-Fi Verbindung. Einige Funktionen sind nicht in allen Ländern verfügbar. Bei einigen Diensten ist der Zugriff auf 10 Geräte beschränkt.
  8. AirPlay ist mit Apple TV der 2. Generation oder neuer kompatibel.
  9. Das iPad mini Smart Cover ist separat erhältlich.