Vision

Les mélomanes non voyants ou malvoyants ont désormais un moyen totalement inédit de profiter d'iTunes et de l'iPod nano.

VoiceOver sur iPod nano

L'iPod nano inclut VoiceOver, le lecteur d'écran à base de gestes qui permet aux utilisateurs malvoyants de parcourir et de sélectionner des morceaux sans regarder l'écran. Une voix synthétisée indique le nom des menus, des chansons et des interprètes. Touchez l'écran pour entendre la description de l'élément situé sous votre doigt, puis touchez deux fois, faites glisser ou balayez pour contrôler votre iPod nano. Utilisez les Écouteurs avec télécommande et micro Apple (en option) pour contrôler votre musique sans regarder l'écran. VoiceOver énonce le titre de la chanson ou le nom de l'artiste, et cela, en 29 langues.

Audio mono

Lorsque vous écoutez de la musique sur votre iPod nano, la fonction Audio mono diffuse à la fois dans chaque écouteur les canaux audio stéréo de droite et de gauche.

Blanc sur noir

Si vous préférez un contraste plus élevé, l'iPod nano (6e génération) vous permet de faire passer l'affichage en mode blanc sur noir. Utilisez cette fonctionnalité dans n'importe quelle application, y compris sur l'écran d'accueil et dans VoiceOver.

Écran fortement contrasté et rétroéclairage

L'iPod nano est doté d'un écran LCD haute résolution avec réglage de la luminosité, ce qui le rend facile à consulter même en conditions de faible éclairage.

Accessibilité dans iTunes 10

iTunes 10 offre une meilleure prise en charge des lecteurs d'écran. Sur un Mac doté de Mac OS X Leopard (ou version ultérieure), iTunes est compatible avec VoiceOver. Sur un PC sous Windows XP ou Vista, il est compatible avec Window-Eyes 7.0 de GW Micro.

Technologie de lecture d'écran

Pour les personnes non voyantes ou malvoyantes, les lecteurs d'écran fournissent des descriptions vocales et des commandes complètes par le clavier comme solution alternative à l'utilisation d'une souris. Les lecteurs d'écran exploitent un moteur de synthèse vocale pour synthétiser les descriptions vocales expliquant ce qui se passe sur l'écran de l'ordinateur. Si les clients utilisant des PC sous Windows doivent acheter en plus des lecteurs d'écran, les ordinateurs Mac équipés de Mac OS X 10.4 (ou version ultérieure) disposent, eux, d'un lecteur d'écran complet appelé VoiceOver.

Sur un Mac, iTunes 10 fonctionne en tandem avec VoiceOver pour offrir une totale maîtrise par le clavier ainsi que des descriptions vocales. iTunes fonctionne également avec les autres fonctionnalités intégrées d'Accès universel d'OS X, notamment Zoom, les touches à auto-maintien et les touches de souris. Les fonctionnalités d'Accès universel s'associent à VoiceOver pour répondre à vos besoins spécifiques.

Grâce à sa prise en charge de la technologie MSAA (Microsoft Active Accessibility), iTunes 10 pour Windows fonctionne avec des lecteurs d'écran pour Windows. Pour profiter pleinement de cette prise en charge, il est possible que les fabricants de lecteurs d'écran doivent actualiser leurs applications. Apple recommande l'utilisation de Window-Eyes 7.0 de GW-Micro (vendu à part) sur Windows XP (Service Pack 3).

iTunes Store

Avec iTunes 10, vous pouvez utiliser un lecteur d'écran pour parcourir l'iTunes Store et vous procurer de la musique, des films, des livres audio, des podcasts gratuits et d'autres contenus. Un certain nombre de rubriques de l'iTunes Store ont été optimisées pour offrir une meilleure accessibilité. Il s'agit notamment de la page d'accueil et des rubriques iTunes U, Podcasts, Musique, Livres audio et Films, entre autres. Sur la page d'accueil, vous trouverez des liens vers les classements de films, de morceaux et d'albums, ainsi que des suggestions de contenus similaires. Et comme même le processus d'inscription est désormais accessible, vous pouvez vous créer un compte iTunes sans l'aide d'une personne voyante.

Pour faciliter l'exploration avec un lecteur d'écran, l'iTunes Store utilise des en-têtes, des liens, des éléments de formulaires, des termes et des repères comme lorsque vous parcourez des pages web.

Si vous ne parvenez pas immédiatement à trouver un morceau, un album ou un artiste qui vous intéresse, vous pouvez utiliser la fonction de recherche de l'iTunes Store pour afficher une liste de morceaux, de films et d'autres contenus correspondant aux critères que vous avez indiqués. Pour effectuer des recherches plus complexes, utilisez la Recherche avancée, qui vous permet de saisir plusieurs critères à la fois.

Dès que vous trouvez quelque chose qui vous intéresse, iTunes 10 vous permet de l'acheter très facilement. Appuyez sur une touche pour acheter et télécharger tout type de contenu : singles, albums complets, films, livres audio ou encore podcasts.

iTunes U

iTunes U offre une meilleure accessibilité aux utilisateurs de lecteurs d'écran. Ainsi, toute personne ayant accès à Internet — y compris les personnes non voyantes ou malvoyantes — peut profiter de formidables contenus éducatifs. iTunes héberge des contenus fournis par les institutions participantes : universités, établissements scolaires, musées, radios publiques et autres organismes d'enseignement. Cela signifie que le contenu est en permanence disponible, facile à trouver et encore plus facile à télécharger et à écouter ou regarder. Sur iTunes U, la recherche, le téléchargement et la lecture des contenus de cours se font exactement de la même façon que pour la musique ou les films.

Apple travaille en étroite collaboration avec les établissements participants et les incite à fournir des descriptions des images et des autres éléments qu'ils déposent sur leurs pages web, afin de garantir l'accès de ces pages aux personnes utilisant des lecteurs d'écran.