iPod classic

Caractéristiques techniques

Dimensions et poids

Hauteur :
103,5 mm
Largeur :
61,8 mm
Profondeur :
10,5 mm
Poids :
140 grammes1

Capacité

  • 160 Go2
  • Contient jusqu'à 40 000 chansons au format AAC 128 Kbits/s3
  • Contient jusqu'à 25 000 photos compatibles avec iPod4
  • Contient jusqu'à 200 heures de vidéo5
  • Stocke des données via un disque dur USB

Contenu du coffret

  • iPod classic
  • Écouteurs
  • Câble Dock Connector vers USB
  • Guide de démarrage rapide

Respect de l'environnement

iPod classic incarne les progrès constants effectués par Apple en matière de protection de l'environnement. Il a été conçu avec les caractéristiques suivantes, afin d'en réduire l'impact écologique :

  • Écran en verre sans arsenic
  • Exempt de retardateurs de flamme bromés
  • Écran rétroéclairé par LED sans mercure
  • Exempt de PVC
  • Boîtier en aluminium et acier inoxydable hautement recyclables

Affichage

  • Écran LCD couleur rétroéclairé de 2,5 pouces (diagonale visible)
  • Résolution de 320 x 240 pixels à 163 pixels par pouce

Audio

  • Réponse en fréquence : 20 Hz à 20 000 Hz
  • Formats audio pris en charge : Formats audio pris en charge : AAC (8 à 320 Kbits/s), AAC protégé (iTunes Store), HE-AAC, MP3 (8 à 320 Kbits/s), MP3 VBR, Audible (formats 2, 3 et 4, Audible Enhanced Audio, AAX et AAX+), Apple Lossless, AIFF et WAV
  • Volume d'écoute maximal configurable par l'utilisateur

Écouteurs

  • Écouteurs
  • Réponse en fréquence : 20 Hz à 20 000 Hz
  • Impédance : 32 ohms

Vidéo

  • Vidéo H.264, jusqu'à 1,5 Mbits/s, 640 x 480 pixels, 30 images par seconde, version basse complexité du profil de référence H.264 avec audio AAC-LC jusqu'à 160 Kbits/s, 48 kHz, audio stéréo aux formats .m4v, .mp4 et .mov ; vidéo H.264, jusqu'à 2,5 Mbits/s, 640 x 480 pixels, 30 images par seconde, profil de référence jusqu'au niveau 3.0 avec audio AAC-LC jusqu'à 160 Kbits/s, 48 kHz, audio stéréo aux formats .m4v, .mp4 et .mov ; vidéo MPEG-4, jusqu'à 2,5 Mbits/s, 640 x 480 pixels, 30 images par seconde, profil simple avec audio AAC-LC jusqu'à 160 Kbits/s, 48 kHz, audio stéréo aux formats .m4v, .mp4 et .mov

Langues

  • Allemand, anglais, chinois simplifié, chinois traditionnel, coréen, danois, espagnol, finnois, français, grec, hongrois, italien, japonais, néerlandais, norvégien, polonais, portugais, russe, suédois, tchèque et turc
  • Prise en charge de langues supplémentaires pour les informations sur les chansons, les albums et les artistes : bulgare, croate, roumain, serbe, slovaque, slovène, ukrainien et vietnamien

Entrées/sorties

  • Dock Connector
  • Prise casque stéréo 3,5 mm

Boutons et commandes externes

  • Bouton Hold
  • Molette tactile

Alimentation et batterie6

  • Batterie au lithium-ion rechargeable intégrée
  • Autonomie
    • Lecture musicale : jusqu'à 36 heures en charge complète
    • Lecture vidéo : jusqu'à 6 heures en charge complète
  • Chargement via USB sur ordinateur ou adaptateur secteur (vendu séparément)
    • Charge rapide : environ 2 heures (charge à 80 % des capacités de la batterie)
    • Charge complète : environ 4 heures

Configuration requise - Mac

  • Ordinateur Mac doté d'un port USB 2.0
  • Mac OS X version 10.6.8 ou ultérieure
  • iTunes 10.7 ou ultérieur7

Configuration requise - Windows

  • PC doté d'un port USB 2.0
  • Windows XP Service Pack 2 (ou version ultérieure), éditions 32 bits de Windows Vista ou éditions 32 bits de Windows 7
  • iTunes 10.7 ou ultérieur7

Conditions ambiantes

  • Température d'utilisation : 0° à 35° C
  • Température de stockage : -20° à 45° C
  • Humidité relative : 5 % à 95 %, sans condensation
  • Altitude maximale d’utilisation : testé jusqu’à 3 000 m
  1. Le poids réel varie en fonction de la configuration et du procédé de fabrication.
  2. 1 Go = 1 milliard d'octets. La capacité formatée réelle est moindre.
  3. La capacité musicale est calculée sur la base de 4 minutes par chanson encodée au format AAC à 128 Kbits/s. La capacité réelle varie en fonction du contenu.
  4. La capacité photo est calculée sur la base de photos compatibles iPod, transférées à partir d'iTunes.
  5. La capacité vidéo est calculée sur la base de vidéos encodées au format H.264 à 1,5 Mbits/s d'une résolution de 640 x 480 avec un fichier audio associé encodé à 128 Kbits/s. La capacité réelle varie en fonction du contenu.
  6. Tests réalisés par Apple en août 2009 à l'aide de matériel et de logiciels prototypes. La liste de lecture contenait 358 morceaux audio uniques dont le contenu avait été importé à partir de CD via iTunes (AAC à 128 Kbits/s) et acheté sur l'iTunes Store (AAC à 256 Kbits/s). Contenu vidéo acheté sur l'iTunes Store ; conservation de tous les réglages par défaut en dehors des fonctions Rejoindre réseaux (Ask to Join Networks) et Réglage automatique de la luminosité (Auto-Brightness) désactivées. Tests de charge de batterie menés sur des unités iPod spécifiques ; les résultats peuvent varier. Les batteries rechargeables disposent d'un nombre limité de cycles de charge et peuvent nécessiter un remplacement (voir www.apple.com/befr/support/ipod/service/battery). L'autonomie de la batterie et le nombre de cycles de charge varient en fonction de l'utilisation et des réglages. Pour en savoir plus, consultez le site web www.apple.com/befr/batteries.
  7. iPod et iTunes permettent uniquement la reproduction d'œuvres non soumises au droit d'auteur ou pour lesquelles vous possédez un droit de reproduction. Ne volez pas la musique.