Informations presse

Apple lance CarPlay pour offrir aux conducteurs une manière plus intelligente, plus sûre et plus ludique d'utiliser l'iPhone en voiture

CarPlay est lancé avec des constructeurs automobiles de premier plan au Salon International de l'automobile de Genève

GENEVE―Le 3 mars 2014―Apple a annoncé aujourd'hui que des constructeurs automobiles de premier plan allaient intégrer CarPlay, la manière la plus intelligente, la plus sûre et la plus ludique d'utiliser l'iPhone en voiture. CarPlay offre aux utilisateurs d'iPhone une façon incroyablement intuitive de passer des appels, utiliser Plans, écouter de la musique et accéder à des messages en seulement un mot ou un toucher du doigt. Les utilisateurs peuvent facilement piloter CarPlay à partir de l'interface native de la voiture ou en maintenant appuyé le bouton de contrôle vocal sur le volant afin d'activer Siri sans provoquer de distraction. Ferrari, Mercedes-Benz et Volvo vont dévoiler CarPlay au public cette semaine, tandis que d'autres constructeurs automobiles intégreront CarPlay au fur à et mesure, y compris BMW Group, Ford, General Motors, Honda, Hyundai Motor Company, Jaguar Land Rover, Kia Motors, Mitsubishi Motors, Nissan Motor Company, PSA Peugeot Citroën, Subaru, Suzuki et Toyota Motor Corp.

"CarPlay a été conçu en partant d'une feuille blanche pour fournir aux conducteurs une expérience incroyable lorsqu'ils utilisent leur iPhone en voiture, a déclaré Greg Joswiak, vice president of iPhone and iOS Product Marketing d'Apple. Les utilisateurs d'iPhone veulent toujours avoir leur contenu à portée de main et CarPlay leur permet d'utiliser leur iPhone en voiture avec le moins de distraction possible. Nous lançons CarPlay en partenariat avec de grands noms de l'automobile et nous sommes ravis que cela ait lieu cette semaine à Genève."

Apple est leader dans l'intégration de technologies grand public au sein de la voiture depuis plus d'une décennie. CarPlay réunit la voiture et l'iPhone en une expérience bien pensée qui permet aux conducteurs de se concentrer sur leur conduite tout en ayant accès à l'ensemble des manipulations qu'ils souhaitent faire sur leur iPhone.

Une fois que l'iPhone est connecté à un véhicule qui intègre CarPlay, Siri vous permet d'avoir facilement accès à vos contacts, passer des appels, rappeler en cas d'appel manqué et écouter vos messages. Pour les nouveaux messages ou nouvelles notifications, Siri vous permet, sans regarder votre iPhone, d'y répondre via des commandes vocales, en lisant vos messages et en vous laissant dicter vos messages ou passer un appel.

CarPlay rend le guidage plus intuitif : associé à Plans, il permet d'anticiper les itinéraires, grâce aux informations de trajets récents, provenant de contacts, emails ou SMS, et fournit des instructions de guidage, des informations sur le trafic et l'heure d'arrivée prévue. Il est également possible de demander à Siri un guidage vocal via une navigation pas à pas, associée à Plans, qui va s'afficher sur l'écran prévu à cet effet dans votre voiture.

CarPlay permet aux conducteurs d'accéder à l'ensemble de leur musique, podcasts et livres audio via une navigation facile basée sur l'écoute de choix provenant des commandes intégrées à la voiture ou tout simplement en demandant à Siri de jouer ce que vous voulez entendre. CarPlay fournit également un support pour certaines apps audio tierce partie telles que Spotify et iHeartRadio, vous pourrez ainsi écouter vos apps de radio ou de rediffusion sportives tout en conduisant.

Tarifs et disponibilité
CarPlay d'Apple est disponible sous la forme d'une mise à jour à iOS 7 et fonctionne avec les iPhone qui possèdent un port Lightning, à savoir l'iPhone 5s, l'iPhone 5c et l'iPhone 5. CarPlay sera intégré par certains constructeurs automobiles dans le courant de l'année 2014.

Apple conçoit les Mac, les meilleurs ordinateurs personnels au monde, ainsi que le système d’exploitation OS X, les suites iLife et iWork et des logiciels professionnels. Apple mène la révolution de la musique numérique avec ses iPod et l’iTunes Store en ligne. Apple a réinventé la téléphonie mobile avec son iPhone et son App Store révolutionnaires et définit l’avenir des appareils multimédias et informatiques mobiles avec l’iPad.

Contacts presse :
Martijn Kroonstuiver
Apple
mkroonstuiver@apple.com
+31(0)20 5352821 

© 2014 Apple Inc. Tous droits réservés. Apple, le logo Apple, Mac, Mac OS, Macintosh, iPhone, Siri et iTunes Radio sont des marques déposées d’Apple. Les autres noms de produits ou de sociétés mentionnés dans ce document appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

Ligne infos presse Apple 024 74 42 15

Contrat d'utilisation d'image

Informations importantes sur l'utilisation des images

En copiant ou en faisant un usage quel qu'il soit de l'image ci-dessous, vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté les termes du Contrat d'utilisation d'image ci-dessous régissant l'usage que vous ferez de cette Image. Si vous n'acceptez pas les termes du Contrat, veuillez ne pas copier ni utiliser l'Image de quelque façon que ce soit, à moins que vous n'ayez une autorisation écrite signée par Apple.

Contrat d'utilisation

Selon les termes de ce Contrat, vous pouvez utiliser l'Image uniquement dans sa totalité, pour un usage éditorial par la presse et/ou par des analystes du domaine. Ce droit d'usage vous est accordé à titre personnel et ne peut en aucun cas être cédé à un tiers. L'Image ne doit pas être utilisée aux fins de promouvoir ou de commercialiser un produit ou une technologie (notamment dans des publicités, des brochures, sur des couvertures de livre, des galeries de photos, des t-shirts ou tout autre article promotionnel). Vous ne devez en aucun cas altérer ni modifier l'image, en partie ou en totalité, et ce, pour quelque raison que ce soit.

Comme il en est convenu entre vous et Apple, Apple est et restera le propriétaire unique et exclusif de l'Image. Vous ne devez en aucun cas supprimer, modifier ou obscurcir les mentions légales figurant sur l'Image. Pour chaque utilisation, les mentions légales de propriété devront apparaître clairement à côté de l'Image.

Je déclare avoir lu, compris et accepté les termes du Contrat d'utilisation de l'Image.

Accepter et télécharger
Refuser les termes du contrat