Geheel nieuw ontwerp. De dunste, lichtste en snelste iPhone ooit.

Dun, fraai en tot heel veel in staat.

Het is moeilijk te geloven dat een telefoon die zo dun is zo veel voorzieningen kan bieden: een groter display, een snellere chip, de nieuwste draadloze technologie, een 8-megapixel iSight-camera en meer. Alles in een aluminium behuizing die is ontworpen en gemaakt met een ongekend hoog precisieniveau. iPhone 5 is een luttele 7,6 millimeter dun en weegt maar 112 gram.1 Dat is 18 procent dunner en 20 procent lichter dan iPhone 4S. De enige manier om dat tot stand te brengen is alle details – ook de details die je niet ziet aan de buitenkant – doelgericht te bekijken. En opnieuw te bekijken.

4-inch Retina-display. Niet gewoon iets groter. Maar gewoon precies goed.

Meer scherm, dus er is meer te zien.

Iedereen kan wel een groter smartphone-display maken. Maar als je per se voor groter gaat, krijg je een telefoon die eigenlijk te groot en lastig aanvoelt, en moeilijk te gebruiken is. iPhone 5 heeft een 4-inch display dat precies goed ontworpen is: groter, maar net zo breed als iPhone 4S. Dus alles wat je altijd met één hand hebt gedaan – zoals typen op het toetsenbord – kun je nog steeds met één hand doen. Op een groter werkgebied waarop je meer van elke webpagina ziet. Meer van je mail. Meer activiteiten in je agenda. Zelfs meer apps op je beginscherm.

In een nog mooiere kwaliteit.

Het is niet zomaar een groter display. Het is een groter Retina-display. Met 326 pixels per inch heeft het een pixeldichtheid die zo hoog is dat het menselijk oog de afzonderlijke pixels niet kan zien. En hoe indrukwekkend het Retina-display van iPhone 4S ook is, dit display heeft 18 procent meer pixels voor een indrukwekkende resolutie van 1136 x 640. Ook de kleuren zijn dynamischer, met een kleurverzadiging die 44 procent hoger is dan voorheen. Dus met iPhone 5 ziet alles er helder en levendig uit: de games die je speelt, de woorden die je leest, de afbeeldingen die je ziet en de apps die je gebruikt. Om van het grote entertainment te genieten kun je op iPhone 5 HD-video in breedbeeld bekijken zoals het bedoeld is: zonder storende zwarte balken.

Supersnel mobiel internet. Werkt met snelle datanetwerken. Waar dan ook.

De nieuwste mobiele datacommunicatietechnologie.

iPhone 5 ondersteunt meer netwerken wereldwijd. Dat betekent geavanceerde netwerken als HSPA, HSPA+ en DC-HSDPA, dus ongelooflijk snel browsen, downloaden en streamen. Dual-band 802.11n-connectiviteit zet ook je Wi-Fi-ervaring in een hogere versnelling – tot wel 150 Mbps.2

A6-chip. Prestaties en graphics tot twee keer zo snel. En toch een batterij die maar door blijft gaan.

Snellere CPU-performance.

Met de nieuwe A6-chip gaat vrijwel alles wat je doet met je iPhone 5 sneller – tot twee keer zo snel als met de A5-chip. Apps starten, webpagina's laden en zelfs e-mailbijlagen openen: alles gaat bijna direct.

Snellere graphics.

De A6-chip biedt ook grafische prestaties die tot twee keer zo snel zijn als met de A5. Dus je racet door veeleisende grafische apps en games. En de hogere framesnelheden zorgen voor een snellere en realistischere gameplay.

Een batterij die het nog langer volhoudt.

De A6-chip is niet alleen ontworpen voor hoge snelheden, maar zorgt er ook voor dat iOS 6 uitzonderlijk energiezuinig is. Dus zelfs met die verhoogde snelheid beschikt iPhone 5 over voldoende batterijvoeding om moeiteloos de dag door te komen – tot 8 uur internetten via een mobiel datanetwerk, tot 8 uur gesprekstijd en tot 10 uur video afspelen.3

iSight-camera. Met de populairste camera ter wereld zie je nu nog meer van de wereld.

Panorama.

iPhone is wereldwijd de populairste camera. En dat is niet voor niets. De foto's zien er zo indrukwekkend uit dat je moeilijk kunt geloven dat ze met een mobiele telefoon zijn genomen. En alles wat de iSight-camera op iPhone 4S zo populair heeft gemaakt, is nu te vinden op iPhone 5 – met allerlei extra's. Met de nieuwe panoramafunctie fotografeer je alles van een flinke familiereünie tot een prachtig shot van de Grand Canyon. Met één vloeiende beweging leg je tot wel 240 graden vast. De gyroscoop, A6-chip en Camera-app werken samen om één naadloze panoramafoto in hoge resolutie te maken – tot 28 megapixels.

Nog betere voorzieningen.

Ook de Camera-app is verbeterd: tot 40 procent snellere fotoregistratie, betere prestaties bij weinig licht en verbeterde ruisonderdrukking. Dus je kunt nu nog meer foto's maken, die bovendien gedetailleerder en helderder zijn.

Verbeterde HD-videofunctie.

Stel je eens voor: een hilarische, niet te missen film vol avontuur, geproduceerd door jou en gefilmd op iPhone 5. Met de iSight-camera neem je indrukwekkende 1080p HD-video op. Verbeterde beeldstabilisatie tegen schokkerige beelden. Gezichtsdetectie voor wel tien gezichten: iedereen komt in de schijnwerpers. Je kunt tijdens het filmen zelfs foto's nemen, dus tijdens het vastleggen van grootse momenten kun je ook die kleine gebeurtenissen pakken.

FaceTime HD-camera.

Met de camera aan de voorkant op iPhone 5 kun je FaceTime-videogesprekken voeren. En nu kunnen die gesprekken ook plaatsvinden via een mobiel netwerk als er geen Wi-Fi beschikbaar is.4 De kwaliteit van FaceTime-videogesprekken is zo verrassend dat het lijkt of je in dezelfde ruimte zit als je gesprekspartner. Je kunt de camera aan de voorkant ook gebruiken om een zelfportret te maken of 720p HD-video op te nemen.

Compleet nieuwe Lightning-connector. Slim. Stevig. Symmetrisch.

Een nieuwe manier om aansluiting te vinden.

Omdat we iPhone 5 dunner en lichter wilden maken, hebben we radicale beslissingen genomen. Een daarvan is het vervangen van de 30-pens-connector door iets wat nieuwer, kleiner en beter is. En dat is de Lightning-connector. Voorzien van een volledig digitaal design met acht overdrachtsignalen, dat beduidend steviger is dan de 30-pens-connector. Een ander vernuftig kenmerk van Lightning is dat het symmetrisch is. Dat betekent dat je de kabel er niet verkeerd in kunt steken.

Lightning-naar-30-pens-adapter.

Binnenkort zijn veel iPhone-accessoires compatibel met Lightning. Maar als je een accessoire hebt dat afhankelijk is van de 30-pens-aansluiting, kun je dat nog steeds op je iPhone 5 aansluiten. Hiervoor kun je de Lightning-naar-30-pens-adapter gebruiken (afzonderlijk verkrijgbaar).

Kaarten. Een nieuwe weg inslaan.

Kaarten ontwikkeld door Apple.

Met de nieuwe Kaarten-app beschik je over een betere manier om je weg te vinden. Door het gebruik van vectorkaarten worden grafische elementen en tekst ongelooflijk scherp weergegeven, zelfs als je inzoomt. Ook pannen gaat ongekend soepel en vloeiend in zijn werk. Wil je van A naar B? Kaarten laat je niet alleen zien hoe je er komt, maar spreekt de routebeschrijving ook duidelijk uit. Met Kaarten beschik je bovendien over actuele verkeersinformatie en krijg je suggesties voor alternatieve routes bij opstoppingen. Voor een volledig nieuw perspectief schakel je naar Flyover. Hiermee kun je stedelijke gebieden van bovenaf bekijken met fotorealistische weergaven in 3D.5

iOS 6. 's Werelds meest geavanceerde mobiele besturingssysteem.

De basis van iPhone.

iOS vormt het hart van elke iPhone, iPad en iPod touch. iOS bevat alle ingebouwde apps die je dagelijks gebruikt en alle intuïtieve technologie – zoals Multi-Touch – die iPhone zo geavanceerd maken.6 Met elke gratis iOS-update worden de mogelijkheden van je apparaten verder uitgebreid. Je vindt de laatste versie, iOS 6, al geïnstalleerd op iPhone 5. Dus je kunt direct aan de slag met meer dan tweehonderd nieuwe functies waarmee alles wat je dagelijks doet nog gemakkelijker wordt.

iCloud. Al je materiaal op al je apparaten.

Alles wat je nodig hebt. Waar je ook bent.

iCloud is al in iPhone 5 ingebouwd. Als je iCloud inschakelt, heb je direct toegang tot alles wat je nodig hebt, of je nu met je iPhone, iPad, iPod touch, Mac of pc werkt.6 Met de nieuwe voorzieningen in iOS 6 krijg je nog meer voor elkaar in iCloud. Je kunt bijvoorbeeld foto's delen met een selecte groep mensen via Gedeelde fotostreams. Een zoekgeraakte iPhone lokaliseren, vergrendelen en terugvinden kan met Zoek mijn iPhone. Met iCloud-tabbladen kun je een webpagina bekijken op het ene apparaat en doorgaan waar je gebleven was op een ander apparaat. Het kan allemaal. En dat is nog maar het begin.

Ingebouwde apps

iPhone 5 is een opmerkelijk apparaat. En datzelfde geldt voor de ingebouwde apps. Ze vormen namelijk de perfecte balans tussen alles wat je moet doen en alles wat je wilt doen – van het mailen van je baas tot het filmen van je eigen roadmovie – op het grote 4-inch Retina-display.

In de App Store

De App Store bevat meer dan 800.000 apps – veel daarvan gratis – om je iPhone nog krachtiger, onmisbaarder en leuker te maken.7 Meld je aan bij de App Store met je Apple ID, bekijk de categorieën en download elke app die je wilt.

AirPlay

Van je iPhone naar je HD-tv. AirPlay streamt het materiaal op je iPhone draadloos naar je Apple TV, zodat je alles op een groot scherm kunt bekijken.8 Als je synchrone AirPlay-weergave inschakelt, wordt alles wat je doet op je iPhone – tikken en scrollen, gamen, zelfs typen – direct op je HD-tv weergegeven. Meer informatie over AirPlay op iPhone 5

AirPrint

Met AirPrint kun je via Wi-Fi iets direct vanaf je iPhone afdrukken. En het mooiste van alles: daarvoor hoef je geen software te downloaden, geen besturingsbestanden te installeren en geen kabels aan te sluiten. Met een paar tikjes in Mail, Foto's, Safari of iBooks kun je alles wat op het scherm wordt weergegeven naar een AirPrint-printer sturen.

  1. Het gewicht kan variëren, afhankelijk van de configuratie en het fabricageproces.
  2. Gebaseerd op theoretische pieksnelheden. De werkelijke snelheden zullen lager uitvallen.
  3. De gebruiksduur van de batterij is afhankelijk van de configuratie en het gebruik. Ga naar www.apple.com/benl/batteries en www.apple.com/benl/iphone/battery.html voor meer informatie.
  4. Voor FaceTime-video is een voor FaceTime geschikt apparaat vereist voor zowel degene die belt als voor degene die gebeld wordt, en een Wi-Fi-verbinding. Beschikbaarheid via een mobiel netwerk is afhankelijk van het beleid van de netwerkaanbieder; hiervoor kunnen kosten in rekening worden gebracht.
  5. Sommige voorzieningen zijn mogelijk niet in alle landen of regio's beschikbaar. Voor mobiel gebruik kunnen kosten in rekening worden gebracht.
  6. Voor iCloud is het volgende vereist: iOS 5 of hoger op een iPhone 3GS of nieuwer, iPod touch (derde generatie of nieuwer), iPad of iPad mini, een Mac met OS X Lion of hoger of een pc met Windows Vista, Windows 7 of Windows 8 (Outlook 2007 of 2010 of een recente browser vereist voor toegang tot e-mail, contactgegevens en agenda's). Voor bepaalde voorzieningen zijn iOS 6 en OS X Mountain Lion vereist. Voor bepaalde voorzieningen is een Wi-Fi-verbinding nodig. Sommige voorzieningen zijn niet overal beschikbaar. De toegang tot sommige voorzieningen is beperkt tot tien apparaten.
  7. Het vermelde aantal apps is het totale aantal apps dat wereldwijd beschikbaar is.
  8. AirPlay is compatibel met Apple TV van de tweede generatie of hoger.