Meer dan 250 nieuwe functies

OS X Lion is ons beste besturingssysteem ooit. Niet alleen door al deze nieuwe functies, maar ook doordat de combinatie van al deze functies het gebruik van de Mac tot een indrukwekkende ervaring maken.

Terug naar boven

Adresboek

Nieuwe interface

Adresboek heeft een nieuwe look. Blader door je contacten zonder afleiding van een navigatiekolom of statusbalk. Terwijl je scrolt, wordt je contactenlijst keurig per letter ingedeeld, zodat je altijd weet waar je bent.

Verbeterde Yahoo!- ondersteuning

Adresboek verbetert de synchronisatie met Yahoo!- contacten. Als je een Yahoo!- account toevoegt aan Adresboek, zie je direct je Yahoo!- contacten verschijnen. En als je de gegevens van een contactpersoon verandert, wordt de wijziging direct doorgevoerd op je Mac en in je Yahoo! Adresboek. Je kunt je Yahoo!- contacten afzonderlijk weergeven door te kiezen voor Yahoo! op de groepspagina, of ze samen met je andere contacten op je Mac bekijken.

Gezichten uit iPhoto

Je kunt een foto aan een naam koppelen, zodat je meteen ziet wie je zoekt. Met Adresboek is het een fluitje van een cent om een foto uit iPhoto in een foto voor een contactpersoon te veranderen. Je klikt in de kaart gewoon dubbel op een leeg fotokader of een bestaande foto. Klik op het Gezichten-symbool, blader door je iPhoto-gezichten en klik op een gezicht om de foto te kiezen. Je kunt inzoomen op de foto en de foto bijsnijden, zodat hij er precies zo uitziet als jij wilt.

FaceTime-bellen

Je wilt een FaceTime-gesprek beginnen vanuit Adresboek? Klik op een e-mailadres en kies FaceTime.

Verjaardagen zonder jaar

Je kunt nu verjaardagen aan je contacten toevoegen zonder een geboortejaar te vermelden.

IM-beschikbaarheid

Vanuit Adresboek kun je zien of je vrienden online zijn.

Sociale-netwerkprofielen

Vanuit Adresboek heb je snel toegang tot de sociale-netwerkprofielen van je contacten, zoals bijvoorbeeld hun Facebook-accounts. Tik op een e-mailadres en houd het vast om het juiste profiel te kiezen.

Terug naar boven

AirDrop

Draadloos bestanden versturen

AirDrop is de eenvoudigste manier om draadloos bestanden te versturen naar iedereen in de buurt.

Geen instellingen, geen configuratie

Voor AirDrop hoef je geen speciale instellingen op te geven.

Geen netwerk nodig

AirDrop maakt gebruik van peer-to-peer-Wi-Fi tussen deelnemende Mac-computers en heeft geen basisstation of infrastructuur voor draadloze netwerken nodig.

Autodetectie

OS X Lion detecteert automatisch andere Mac-computers in de buurt die ook AirDrop gebruiken. Deze computers verschijnen in de Finder, en AirDrop geeft de contactfoto's van de gebruikers weer.

Bestandsuitwisseling door te slepen

Als je een bestand wilt delen, sleep je het gewoon naar iemands contactfoto. Je Mac vraagt of je het bestand echt wilt versturen en stuurt vervolgens een verzoek naar de ontvanger. Als het verzoek wordt geaccepteerd, wordt het bestand naar de map 'Downloads' van de ontvanger gekopieerd.

Veilige bestandsoverdracht

De bestanden worden versleuteld met TLS voor een veilige overdracht.

Firewallbeveiliging

AirDrop creëert een firewall voor jou en degene met wie je een bestand deelt, zodat niemand anders via de AirDrop-verbinding toegang heeft tot je computer.

AirDrop-zichtbaarheid

Als je het Finder-venster sluit of klikt buiten AirDrop, is je Mac niet langer zichtbaar voor andere gebruikers.

Apple ID-identiteit

AirDrop kan een Apple ID gebruiken om de identiteit te controleren van iemand die jou probeert een bestand te sturen. Als een afzender al in je Adresboek staat en zich heeft aangemeld met een Apple ID, wordt zijn of haar naam onder de foto weergegeven in AirDrop.

Overdracht annuleren

Om een binnenkomende overdracht te annuleren, open je de downloadstapel en klik je op de X die op het symbool verschijnt.

Terug naar boven

AppleScript

Cocoa AppleScript-applets

AppleScript-editor kan Cocoa AppleScript-applets maken en bewerken die vanuit hun AppleScript-code direct toegang bieden tot de Cocoa-frameworks, met gebruikmaking van AppleScript/Objective-C dat in Snow Leopard geïntroduceerd werd.

Scriptsjablonen

Het nieuwe sjablonenmenu in AppleScript-editor bevat een verscheidenheid aan nuttige scriptsjablonen, zoals scripts voor het aanmaken van droplets voor bestandsverwerking, importtaken in Aperture, taken voor regels in Mail en reacties op berichten in iChat.

Globale doelen voor scriptprogramma's

AppleScript-editor kan nu globaal een script op een bepaald programma richten via een nieuw venstermenu 'Tell-instructie programma'. Gerichte scripts zijn ideaal voor snelle ontwikkelprojecten, omdat het gebruik van tell-blokken of voorwaardelijke instructies niet vereist is.

Menuoptie 'Voer programma uit'

Voor nog nauwkeuriger testen kunnen applets die in AppleScript-editor zijn geopend, onafhankelijk van de bewerkingsomgeving worden uitgevoerd.

Terug naar boven

Automatisch bewaren

Bewaren terwijl je werkt

Programma's met ondersteuning voor 'Automatisch bewaren' slaan wijzigingen in je document automatisch op, zodat je niet steeds handmatig hoeft te bewaren – en zodat je zeker weet dat je je werk niet verliest als bijvoorbeeld het programma vastloopt. En omdat Automatisch bewaren alle wijzigingen op de achtergrond bewaart, kun je werken zonder afgeleid te worden door pauzes of voortgangsbalkjes.

Centraal bewaard

Automatisch bewaren in Lion voert de wijzigingen direct aan het bestand toe, zodat er maar één exemplaar van het document op je Mac staat.

Terug naar laatst bewaarde versie

In programma's waarop Automatisch bewaren is ingeschakeld kun je gemakkelijk veranderingen ongedaan maken. Kies 'Herstel' in het midden van de titelbalk en je document keert terug naar de toestand zoals die was toen je het document voor het laatst opende.

Een document dupliceren

Met dupliceren wordt een kopie van een document gemaakt en naast het origineel geplaatst, zodat je verder kunt werken en het origineel als sjabloon kunt gebruiken.

Documenten vergrendelen

Je kunt een document op elk gewenst moment vergrendelen, om onbedoelde wijzigingen te voorkomen. Twee weken na de laatste bewerking vergrendelt Lion het document automatisch voor je. Als je dan een wijziging wilt aanbrengen, krijg je van Lion een waarschuwing en word je gevraagd of je het bestand wilt ontgrendelen of dupliceren.

Terug naar boven

Automator

Takenreeksconversie

Takenreeksen kunnen nu opnieuw worden bewaard naar verschillende sjabloontypes – bijvoorbeeld van applet naar voorziening of van voorziening naar afdrukplugin.

Verbeterd filter voor tekstinvoer

Voorzieningen die tekstinvoerobjecten verwerken waarop datadetectie wordt toegepast (zoals URL's, adressen en telefoonnummers), beschikken nu over de optie om de volledige tekstselectie of alleen de aangetroffen tekstobjecten naar de takenreeks door te sturen.

Ondersteuning voor automatisch bewaren

Dankzij de ondersteuning voor automatisch bewaren hoef je nooit meer bang te zijn dat je werk verliest.

Ondersteuning van verschillende versies

Automator biedt versie-ondersteuning, dus je kunt een takenreeks naar een eerdere toestand laten terugkeren.

Zelfinstallerende taken en voorzieningen

Net als bij Safari-plugins of Dashboard-widgets kunnen Automator-taken en -voorzieningen vanaf het bureaublad worden geïnstalleerd door dubbel te klikken op hun symbool en toestemming te geven in het dialoogvenster dat verschijnt.

Nieuwe Automator-taken

Met de nieuwe taken kan tekst worden omgezet naar een afbeelding, kunnen tekstdocumenten worden omgezet naar ePub-boeken, kan webmateriaal worden weergegeven en opgehaald, en is codering van video- en audiobestanden mogelijk.

RTF-ondersteuning in op tekst gebaseerde taken

Veel op tekst gebaseerde taken in Automator bieden nu ondersteuning voor RTF (Rich Text Format).

Ingebouwde systeembrede voorzieningen voor Terminal

Je kunt nieuwe sessies aanmaken op basis van Finder-mappen of tekstpaden die in een willekeurig programma worden geselecteerd.

Terug naar boven

Beveiliging

Verbeterde runtimebescherming

ASLR (Address Space Layout Randomization) is voor alle programma's verbeterd. Net als de beveiligingsmogelijkheden voor het heap-geheugen is het nu beschikbaar voor 32-bits-programma's, zodat zowel 64-bits- als 32-bits-programma's nu beter beveiligd zijn tegen aanvallen.

Sandboxing van programma's

Met sandboxing wordt het systeem beveiligd door beperkingen op te leggen voor het soort bewerkingen dat een programma kan uitvoeren – zoals het openen van een document of toegang tot het netwerk. Dankzij sandboxing wordt het systeem beter beschermd bij een eventuele bedreiging voor een specifiek programma, bijvoorbeeld als gevolg van een veiligheidslek.

Terug naar boven

Elektronische verspreiding

Koop Lion bij de Mac App Store

Zodra Lion op de markt komt, kun je het kopen via de Mac App Store.

Direct installeren

De installatie van Lion vanuit de Mac App Store gaat snel en gemakkelijk. Er is maar één muisklik nodig om te downloaden en een paar klikken om het installatieprogramma uit te voeren.

Installatie op alle gemachtigde computers

Als je Lion koopt in de Mac App Store, kun je het besturingssysteem op al je gemachtigde Mac-computers installeren. Je meldt je gewoon aan bij de Mac App Store vanaf elke Mac en je downloadt Lion vanuit de lijst 'Aankopen'.

Terug naar boven

FaceTime

Videogesprekken voeren

Met FaceTime voor de Mac kun je FaceTime-videogesprekken voeren met andere Intel-Macs, iPad 2, iPhone 4 of de nieuwste iPod touch.1

Schermvullende weergave

Met de nieuwe schermvullende weergave krijgen FaceTime-videogesprekken hun eigen plek. Op deze manier kun je schakelen tussen een gesprek en andere programma's, terwijl de schermvullende weergave behouden blijft.

HD-videogesprekken

FaceTime voor de Mac ondersteunt nu HD-videogesprekken tot 720p. Als je een Mac hebt met een geïntegreerde FaceTime HD-camera, worden je gesprekken nagenoeg levensecht weergegeven.

Liggend of staand

Videogesprekken worden automatisch aangepast van liggende naar staande weergave en omgekeerd, afhankelijk van de stand van het mobiele apparaat dat je belt. Je kunt de stand natuurlijk ook handmatig aanpassen.

Bellen vanuit het Adresboek

FaceTime werkt nauw samen met Adresboek, dus je hoeft niet alle contactgegevens opnieuw in te voeren.

Overal bellen

Als iemand je probeert te bellen, gaat de telefoon over op elke Mac waarop FaceTime is ingesteld – ook als FaceTime niet actief is.

FaceTime uitzetten

Als je geen FaceTime-telefoontjes wilt ontvangen, schakel je FaceTime gewoon uit in de Voorkeuren.

Terug naar boven

FileVault 2

Volledige schijfcodering

FileVault codeert nu de hele schijf van je Mac, zodat je gegevens altijd goed beveiligd zijn.

Krachtige gegevenscodering

FileVault 2 maakt gebruik van XTS-AES 128-gegevenscodering om de gegevens op je Mac te beveiligen.

Topprestaties

FileVault 2 codeert en decodeert je gegevens direct, zonder dat je ook maar iets merkt aan de prestaties.

Geoptimaliseerde begincodering

De begincodering gaat snel en onmerkbaar in zijn werk. FileVault 2 codeert de hele schijf direct, terwijl jij gewoon kunt doorwerken. FileVault 2 is ook zo ontworpen dat processorcycli worden vrijgegeven voor gebruikerstaken met hoge prioriteit, zoals het kopiëren van bestanden of surfen op het web.

Direct wissen

Met FileVault 2 zorgt de functie voor direct wissen ervoor dat de coderingssleutel direct van je Mac wordt verwijdert, zodat de gegevens volledig ontoegankelijk worden. Vervolgens wist je Mac alle gegevens van je schijf.

Ondersteuning voor externe schijven

FileVault 2 ondersteunt de codering van externe USB- en FireWire-schijven.

Terug naar boven

Finder

Al mijn bestanden

Bekijk direct alle bestanden op je Mac in een enkel Finder-venster. 'Al mijn bestanden' verzamelt je bestanden – waar die ook staan – en geeft ze weer in een duidelijk overzicht. En de voorziening is slim: alleen bestanden die je normaliter opent, zoals documenten, afbeeldingen en video's, worden weergegeven, terwijl systeembestanden verborgen blijven.

Bestanden sorteren

Dankzij een nieuwe knop in de Finder-knoppenbalk kun je bestanden sorteren per categorie, zodat je gemakkelijker vindt wat je zoekt. Je kunt bijvoorbeeld sorteren op type, programma, bewerkingsdatum, aanmaakdatum of grootte.

Navigeren met gebaren

In de symboolweergave worden de bestanden in elke groep weergegeven als rijen symbolen, zodat je er snel met een veegbeweging op je Multi-Touch-trackpad of Magic Mouse doorheen kunt bladeren.

Zoeksuggesties

Als je iets intypt in het zoekveld, geeft de Finder dynamisch suggesties voor de meest relevante treffers, op basis van de inhoud van je Mac. Er wordt gezocht naar onderdelen als bestandstype, downloadbron, afzender en label.

Zoektokens

Voortbouwend op de kracht van zoeksuggesties omvat de Finder in OS X Lion tokens – een nieuwe en slimme manier om je zoekopdrachten te filteren. Als je een suggestie selecteert, wordt er een token aangemaakt. Je zoekopdracht wordt direct gefilterd en je ziet alleen de bestanden die aan je criteria voldoen. Je kunt het bereik van het token wijzigen door op het pijltje te klikken. Als je je zoekopdracht nog verder wilt verfijnen, kun je meerdere tokens combineren. Om bijvoorbeeld alle Keynote-presentaties te vinden die door Chris zijn verstuurd, voer je “Keynote” en “Chris” in in het zoekveld. Hiermee worden twee tokens aangemaakt, zodat de Finder alleen presentaties van Chris weergeeft.

Mappen samenvoegen

Als je probeert twee mappen met dezelfde naam samen te voegen, biedt de Finder nu aan de mappen samen te voegen tot een enkele map.

Groeperen als map

Je kunt direct een map aanmaken met geselecteerde bestanden door de optie 'Groeperen als map' uit het contextuele menu te kiezen.

Bestanden verslepen

Als je meerdere bestanden van de ene naar de andere locatie versleept, worden ze samengevoegd. Naast de aanwijzer verschijnt ook een indicator die aangeeft hoeveel bestanden je versleept.

Beide bestanden bewaren

Als je een bestand probeert toe te voegen aan een map waarin al een bestand met dezelfde naam aanwezig is, biedt de Finder nu aan beide bestanden te bewaren. Aan de naam van het nieuwe bestand wordt dan het woord "kopie" toegevoegd.

Terug naar boven

Hervatten

Programma's gaan verder waar je gebleven was

Als je een programma opent, ziet het er precies zo uit als de laatste keer dat je het geopend had. Alle open vensters, paletten en panelen – zelfs de positie van de muisaanwijzer en gemarkeerde tekst – alles ziet er precies zo uit als daarvoor.

Systeem hervatten na herstarten

Als je je computer herstart, zorgt OS X Lion ervoor dat je systeem wordt gepauzeerd, zodat alles naderhand precies terugkomt zoals het er voor de herstart uitzag. Alle programma's worden opnieuw geopend en de vensters zijn onveranderd. Je kunt dus direct weer aan de slag.

Schone start

Je kunt ook kiezen voor een schone start, zodat je na het herstarten weer met een schoon bureaublad begint.

Terug naar boven

iCal

Nieuwe interface

iCal heeft een gestroomlijnd nieuw uiterlijk, met meer ruimte om je gebeurtenissen in te zien en te bewerken. De agendalijst wordt alleen weergegeven als je op 'Agenda's' klikt. Dat betekent dat bijna het hele venster beschikbaar is voor je agenda, zodat je je afspraken per dag, week, maand of jaar op een prachtige manier in beeld hebt.

iCal in schermvullende weergave

Als je iCal schermvullend weergeeft, kun je nog meer gebeurtenissen en de bijbehorende details zien.

Dagweergave

Met de nieuwe dagweergave heb je ook op de drukste dag alles volledig onder controle. Je ziet een overzicht van je gebeurtenissen aan de ene kant en een gedetailleerd rooster aan de andere, dus je ziet in één oogopslag alle informatie die je nodig hebt. De nieuwe minimaand is altijd zichtbaar. Zo kun je makkelijk van de ene dag naar de andere springen en snel door je agenda bladeren.

Snel toevoegen

Het is nu eenvoudiger dan ooit om een gebeurtenis aan iCal toe te voegen. Je tikt simpelweg een zinnetje in, zoals "Verjaardag Marianne 20.00 uur" of "Lunch met Johan" en iCal doet de rest. Met de functie voor snel toevoegen wordt je zin omgezet in een iCal-gebeurtenis met de juiste naam, tijd en locatie. Je klikt gewoon op het plusteken (+) en voert je zin in.

Jaarweergave

In de jaarweergave zie je twaalf maanden tegelijk, zodat je gemakkelijk van de ene maand naar de andere kunt springen.

Grafisch overzicht

In de jaarweergave laat iCal een kaart zien waarop je beschikbaarheid voor elke dag wordt weergegeven, zodat je kunt zien op welke dag je meer activiteiten hebt.

Terug naar boven

iChat

Yahoo! Messenger

Je kunt iChat ook gebruiken om in contact te blijven met je Yahoo!- vrienden. Als je je aanmeldt met je Yahoo! ID, worden al je Yahoo!- vrienden weergegeven in je contactpersonenlijst. Je ziet meteen alle foto's, de beschikbaarheid, en de chatstatus.

Gecombineerde contactpersonenlijst

In iChat staan al je vrienden samen in één enkele contactpersonenlijst – welke dienst ze ook gebruiken – dus je kunt iedereen meteen vinden zonder verschillende vensters te doorzoeken. En als iemand accounts heeft bij verschillende diensten, laat iChat die persoon toch maar één keer zien. Als je op een naam klikt om een bericht te versturen, kun je kiezen welke dienst je wilt gebruiken.

Gecombineerde status

Je kunt één enkel statusbericht weergeven voor al je vrienden, ongeacht de dienst die je gebruikt. Alles wat je daarvoor hoeft te doen is 'Gebruik dezelfde status voor alle accounts' te kiezen in de iChat-voorkeuren. Als je voor elke dienst die je gebruikt een aparte status en beschikbaarheid wilt aanhouden, schakel je dit aankruisvak uit.

Vrienden zoeken

Met een toetscombinatie heb je je vrienden vlot gevonden. Druk op Command + F en tik een naam of een deel van een naam in. Terwijl je aan het typen bent, filtert iChat je contactpersonenlijst en worden resultaten direct weergegeven.

Plugins

Met plugins voor bepaalde diensten van andere fabrikanten kun je nieuwe chatdiensten aan iChat toevoegen. Een plugin installeren is eenvoudig. Zodra de plugin is gedownload klik je er dubbel op. Plugins worden in een afzonderlijk proces uitgevoerd om zo te garanderen dat ze geen schade aan je systeem kunnen aanrichten.

Gezichten uit iPhoto

Een gezicht zegt meer dan alleen een naam. Met iChat koppel je eenvoudig een foto uit iPhoto aan de naam van een contactpersoon. Open het profiel van je vriend en klik dubbel op de foto. Klik daarna op het Gezichten-symbool om je iPhoto-gezichten te doorzoeken. Je kunt inzoomen op de foto en de foto bijsnijden, zodat hij er precies zo uitziet als jij wilt.

Verplaatsbare tabs

Met verplaatsbare tabs kun je je chats organiseren door ze te verslepen. Je geeft tabs een andere positie door ze omhoog of omlaag te verslepen. Als je een tab naar een plaats buiten het venster sleept, maak je een nieuw venster. Je kunt een tab ook van het ene venster naar het andere slepen om ze samen te voegen.

Terug naar boven

Launchpad

Thuisbasis voor al je programma's

Launchpad is de nieuwe schermvullende thuisbasis voor alle programma's op je Mac. Launchpad maakt schermvullende pagina's voor je programma's en voegt nieuwe pagina's toe als je nieuwe programma's toevoegt. Je zoekt het programma dat je wilt, en opent het met een enkele muisklik.

Direct installeren naar Launchpad

Nieuwe programma's die zijn gedownload van de Mac App Store worden automatisch in Launchpad weergegeven.

Navigeren met gebaren

Navigeren tussen Launchpad-pagina's doe je door te vegen met drie vingers.

Programma's rangschikken op jouw manier

Je kunt programma's opnieuw rangschikken door hun symbolen te slepen naar een nieuwe locatie of zelfs naar een nieuwe pagina.

Ordenen in mappen

Programma's kunnen in mappen worden gerangschikt. Je sleept gewoon een programmasymbool over een ander programmasymbool en Launchpad maakt een map aan. Launchpad gebruikt de categorie van het programma (productiviteit, financieel, games) om een mapnaam voor te stellen, maar je kunt natuurlijk ook zelf een naam bedenken. In elke map passen maar liefst 32 programma's.

Programma's verwijderen

Met Launchpad is het heel eenvoudig om programma's die je uit de Mac App Store hebt gedownload weer te verwijderen. Klik op een programmasymbool en houd de muisknop ingedrukt tot het symbool begint te wiebelen. Klik vervolgens op de Wisknop (x) om het programma te verwijderen. Je kunt een programma ook verwijderen door het symbool naar de prullenmand te slepen. Als je een programma uit Launchpad wist, wordt het helemaal van de computer verwijderd. Mocht je besluiten dat je een programma toch weer terug wilt hebben, dan kun je het gewoon opnieuw downloaden uit de Mac App Store.2

Al je favorieten opslaan in het Dock

Voor nog snellere toegang tot je programma's kun je je favorieten uit Launchpad naar het Dock slepen.

Terug naar boven

Mac App Store

Ingebouwd in Lion

De Mac App Store is onderdeel van OS X Lion.

Aankopen vanuit programma's

De Mac App Store in Lion ondersteunt aankopen vanuit programma's, zodat ontwikkelaars aanvullend materiaal te koop kunnen aanbieden vanuit hun programma's.

Efficiënte updates

Als er een update voor een programma beschikbaar is, maakt de Mac App Store efficiënt gebruik van de beschikbare bandbreedte door alleen gegevens te downloaden die afwijken van de eerdere versie.

Push-meldingen

Ook als een programma niet actief is, kan de ontwikkelaar de Apple Push Notification Service gebruiken om de gebruiker te waarschuwen.

Terug naar boven

Mail

Breedbeeldweergave

De nieuwe lay-out van Mail maakt optimaal gebruik van het breedbeeldscherm van je Mac. Je berichtenlijst en geopende e-mails worden netjes naast elkaar weergegeven in kolommen op volledige hoogte, zodat je meer van de inhoud van je berichten kunt zien.

Schermvullende ervaring

Mail biedt een schermvullende ervaring waarmee je mails kunt lezen en versturen zonder door storende elementen te worden afgeleid. Er is nu meer ruimte voor je gesprekken en berichten, dus je kunt nog efficiënter door je mail bladeren. Als je een nieuwe mail opstelt, dimt Mail je postbus 'Inkomend' en wordt een canvas op volledige hoogte geopend zodat je je op je bericht kunt concentreren en je gedachten kunt verwoorden.

Favorietenbalk

Via de favorietenbalk ga je met één klikje naar je mailmappen. De horizontale indeling geeft je favoriete mappen weer en laat in een opgeruimde weergave zien hoeveel ongelezen berichten er zijn. Het toevoegen van een map aan je favorieten is een kwestie van slepen.

Voorvertoning van het bericht

De opnieuw ontworpen berichtenlijst biedt een compacte voorvertoning van elk bericht zodat je het juiste bericht snel gevonden hebt. Je ziet de eerste twee regels van het e-mailbericht, plus eventuele contactfoto's uit je Adresboek. Maar je kunt de voorvertoning ook zo aanpassen dat de eerste vijf regels worden weergegeven.

Opnieuw ontworpen koptekst

In de koptekst zie je alleen de tekst die je nodig hebt, zodat jij je op het bericht kunt concentreren. Als je op de details klikt, zie je alle info, inclusief de ontvangers.

Conversaties

Met de conversatieweergave in Mail beschik je over een nieuwe en natuurlijke manier om je mail te lezen en te ordenen. Zodra een mail binnenkomt in je postvak 'Inkomend', groepeert Mail eventueel gerelateerde berichten direct in conversaties. En Mail nummert elk bericht van een conversatie zodat je altijd precies weet waar je bent tijdens het lezen.

Gemakkelijk lezen

Als je een conversatie opent, presenteert Mail een gestroomlijnde weergave van de berichten in een conversatie – speciaal ontworpen voor continu leesgemak. Mail nummert elk bericht zodat je altijd precies weet waar je bent tijdens het lezen van een conversatie.

Geciteerde tekst verbergen

Om het lezen van conversaties efficiënter te laten verlopen, verbergt Mail geciteerde tekst die herhaaldelijk in berichten voorkomt, zodat je alleen de delen van het gesprek leest die voor jou van belang zijn. Wil je de berichten toch in hun geheel zien? Eén klikje is genoeg om de verborgen tekst weer te geven.

Verwante berichten bekijken

Met een enkele muisklik vind je alle berichten die verwant zijn aan het bericht dat je aan het lezen bent, inclusief jouw reacties en berichten die je hebt opgeslagen of naar de prullenmand hebt verplaatst.

Zoeksuggesties

Mail geeft suggesties voor de meest relevante treffers voor je zoekterm op basis van de inhoud van je e-mail. Er worden dynamisch suggesties gegeven voor mensen, onderwerpen en labels die in je mails te vinden zijn.

Zoektokens

Als je zoekt naar een persoon, zin of label, geeft Mail je zoekopdracht weer als aanklikbaar token in het zoekveld. Met één klik op een token wordt je zoekopdracht direct verfijnd. Je kunt de resultaten bijvoorbeeld zodanig verfijnen dat alleen mails van en naar één bepaalde persoon worden weergegeven in de zoekresultaten. Of je bekijkt alleen de resultaten met één bepaalde zin in het onderwerp of de berichttekst. En omdat je meerdere tokens kunt combineren, vind je precies wat je zoekt.

Bijlagen zoeken

Bijlagen zijn snel gevonden door te zoeken naar de bestandsnaam of de inhoud ervan. Je kunt het bijlagetoken ook gebruiken om alleen berichten weer te geven die een bijlage hebben.

Ingebouwde regelaars

Berichten zijn voorzien van handige ingebouwde regelaars waarmee je gemakkelijk op een bericht kunt reageren of een mail kunt doorsturen of verwijderen.

Opmaakbalk

De nieuwe opmaakbalk bevat alles wat je nodig hebt om lijsten op te stellen, lettertypen aan te passen of de alinea-indeling te veranderen.

Aangepaste labels

Je kunt je mails handig indelen met labels met kleurcodering. Een label toevoegen is heel eenvoudig. Eén muisklik is voldoende om een kleurmarkering aan je bericht toe te voegen zodat je het later in één oogopslag weer terugvindt. Mail maakt mappen voor gelabelde berichten, zodat je ze ook op die manier weer snel terugvindt. Je kunt de labels zelf aanpassen met namen als "Familie" en "Werk". En je kunt de labels ook gebruiken bij zoekopdrachten om de resultaten te verfijnen.

Archiveren met één muisklik

Met een enkele muisklik verplaats je berichten uit je postvak 'Inkomend' en bewaar je ze voor later gebruik.

Ondersteuning van Exchange 2010

Mail, iCal en Adresboek bieden nu ondersteuning voor Microsoft Exchange 2010.

Bericht bij afwezigheid
via Exchange

Afwezigheidsberichten voor een Exchange-account kun je instellen vanuit Mail.

Terug naar boven

Mission Control

Alles op je Mac in beeld

Met Mission Control zie je in één oogopslag wat er allemaal op je Mac gebeurt – geopende vensters, schermvullende programma's, spaces en Dashboard. Een rij miniaturen boven in het scherm geeft het Dashboard, spaces en schermvullende programma's weer. Onder in het scherm zie via Exposé welke vensters er open staan op je bureaublad. Als je ergens op klikt, ga je er automatisch naar toe.

Navigeren met gebaren

Door omhoog te vegen laat je het bureaublad uitzoomen en verschijnt Mission Control. Met een veeg naar rechts of links beweeg je naar de volgende of het vorige Mission Control-onderdeel.

Exposé

In Exposé worden vensters die bij hetzelfde programma horen, nu gegroepeerd. Als je met de muisaanwijzer boven een groep staat en veegt, wordt de groep opengevouwen en zie je alle programmavensters. Het venster dat je wilt bekijken, kun je vervolgens gewoon aanklikken.

Spaces toevoegen en verwijderen

Vanuit Mission Control kun je direct spaces aan je bureaublad toevoegen of ze verwijderen. Als je er een wilt toevoegen, klik je op de nieuwe Spaces-regelaar (+) in de rechterbovenhoek van Mission Control. Je kunt ook een programma of venster naar de Spaces-regelaar slepen. Als je een space wilt verwijderen, klik je op de Wisknop (x) op de miniatuur van de space.

Een programma aan een space koppelen

Je kunt nu meteen vanuit het Dock een programma aan een bepaalde space koppelen of het beschikbaar maken voor alle spaces. Klik op het symbool in het Dock en houd de muisknop ingedrukt. Je kunt nu een keuze maken uit het contextuele menu.

Eigen bureaubladafbeelding

Je kunt elke space een aparte bureaubladafbeelding geven.

Terug naar boven

Multi-Touch-bewegingen

Vloeiende, snel reagerende animaties

Dankzij de vloeiende animaties voelt het aan alsof je de pagina echt met je vingers bestuurt. Er zitten nieuwe animaties in OS X Lion, zoals stuiterscrollen, zoomen en vegen.

Stuiterscrollen

Als je tijdens het scrollen de boven- of onderkant van een lijst of internetpagina bereikt, veert de pagina terug.

Vooruit en achteruit vegen

Als je in programma's als Safari en Voorvertoning naar links of rechts veegt, zie je de volgende pagina over de vorige schuiven.

Tikken om te zoomen

Om in te zoomen op tekst of afbeeldingen in Safari en Voorvertoning kun je dubbel tikken. Safari zoomt slim in, afhankelijk van de indeling van de pagina, zodat je altijd precies in beeld krijgt wat je wilt.

Knijpen om in te zoomen

Als je precies op een bepaald gedeelte wilt in- of uitzoomen in programma's als Safari, Voorvertoning en iPhoto, kun je met twee vingers knijpen.

Vegen tussen schermvullende apps

Je kunt ook vegen om te schakelen tussen schermvullende programma's. Het ene programma verdwijnt van het scherm, en het volgende verschijnt.

Vegen voor Exposé

Even vegen over je trackpad en je ziet alle geopende vensters van een programma in beeld.

Launchpad weergeven

Om Launchpad te zien, knijp je met drie vingers en je duim over je trackpad.

Bureaublad weergeven

Als je drie vingers en je duim uiteenspreidt op het trackpad, worden alle geopende vensters van het scherm verplaatst en verschijnt het bureaublad.

Terug naar boven

Netwerkvoorzieningen

Energiezuinig uit de sluimerstand

In OS X Lion kan je Mac uit de sluimerstand komen voor voorzieningen als bestandsdeling, het maken van reservekopieën en nog veel meer, zonder dat je de monitor of aangesloten USB-apparatuur hoeft in te schakelen.

Afvangnetwerk

Als je verbinding maakt met een netwerk waarvoor identiteitscontrole vereist is, krijg je in Lion een venster te zien waarmee je kunt inloggen op het netwerk.

Ondersteuning voor NFS versie 4

Lion biedt nu ondersteuning voor NFS versie 4.

SMB met DFS

Lion ondersteunt DFS-URL's, drill-down, failover en automatisch opnieuw verbinding maken met Windows-bestandsservers

Terug naar boven

Photo Booth

Photo Booth in schermvullende weergave

Photo Booth in OS X Lion heeft nu een schermvullende weergave zodat het hele scherm van je Mac wordt benut. Bovendien is er een nieuwe omgeving, waardoor het lijkt alsof je in een echt fotohokje zit.

Nieuwe effecten

Nu kun je nog meer lol beleven aan de ingebouwde camera op je Mac. Je hebt de keuze uit negen nieuwe effecten die gebruikmaken van gezichtsherkenning, dus de effecten zien er altijd goed uit, of je nu precies in het midden zit of niet. Er zijn effecten als Verliefd, Duizelig, Kikker, Krulneus en Warhoofd.

Foto's met hoge resolutie

Photo Booth maakt optimaal gebruik van de FaceTime-camera met hoge resolutie die op sommige Macs is ingebouwd. Zo kom je nog scherper in beeld.

Videofragmenten bijsnijden

Met de nieuwe functie voor het bijsnijden van videofragmenten zien je filmpjes er voortaan precies zo uit als jij wilt. Je ziet alle filmbeeldjes in Photo Booth. Jij hoeft alleen het begin- en eindpunt aan te geven.

Navigeren met gebaren

Wisselen tussen effectvensters doe je eenvoudig door even over je trackpad of Magic Mouse te vegen.

Terug naar boven

Privacy

Privacyvoorkeuren

Het nieuwe paneel 'Privacy' in het voorkeurenpaneel 'Beveiliging' is een centrale plek voor het in- en uitschakelen van locatievoorzieningen en het verzamelen van diagnostische en gebruiksgegevens.

Locatievoorzieningen per programma

Via Privacyvoorkeuren in Systeemvoorkeuren kun je zelf aangeven welke programma's toegang hebben tot je locatiegegevens.

Locatiesymbool

Als er in een programma om je locatiegegevens wordt gevraagd, verschijnt er een symbooltje in de menubalk.

Terug naar boven

QuickTime Player

Fragmenten samenvoegen

Met QuickTime Player voeg je meerdere fragmenten moeiteloos samen tot een enkele film. Je sleept de fragmenten die je wilt hebben naar een filmvenster, en QuickTime Player past automatisch de grootte aan zodat ze bij de afmetingen van de film passen.

Alleen audio exporteren

Via de functie 'Alleen audio exporteren' wordt een AAC-audiospoor gemaakt. Ideaal als je onderweg wilt luisteren of geluidsbestanden op het internet wilt zetten.

Fragmenten roteren

Als je een filmpje opent dat op zijn kop of op zijn kant staat, kun je het gemakkelijk recht draaien.

Een deel van het scherm opnemen

Met QuickTime Player kun je een deel van je scherm opnemen, bijvoorbeeld een bepaald venster. Ideaal als je een video-oefening van een programma wilt maken.

Klikken tonen in opname

Met Schermopname in QuickTime kun je laten zien wanneer je met je muis of trackpad klikt. De muisaanwijzer licht dan op, steeds als je iets aanklikt in het scherm.

Nieuwe opties om video's te publiceren

Publiceer je video direct op Vimeo, Flickr, Facebook, iMovie en via Mail.

QuickTime in schermvullende weergave

Je kunt je QuickTime-video schermvullend weergeven en tussendoor overschakelen naar een ander programma.

Terug naar boven

Safari

Safari in schermvullende weergave

Als je Safari schermvullend gebruikt, kun je je favoriete websites groots ervaren. Ideaal om je Gmail-postvak, Facebook-nieuwtjes of Twitter-tijdlijn goed te volgen.

Tikken om te zoomen

Om snel in te zoomen op een tekstkolom of afbeelding tik je dubbel. De tekst of afbeelding wordt probleemloos passend gemaakt, en de tekst blijft scherp. Tik nogmaals dubbel voor de standaardweergave.

Knijpen om in te zoomen

Als je nog preciezer op een bepaalde tekst of afbeelding wilt inzoomen, kan dat met een knijpbeweging.

Vegen om te navigeren

Je kunt door pagina's van een website bladeren met behulp van gebaren. Veeg naar links en de volgende pagina glijdt in beeld. Veeg naar rechts om terug te keren.

Leeslijst

Met leeslijsten kun je webpagina's opslaan om later te lezen.

Persoonlijke formuliergegevens

Safari biedt je de mogelijkheid formulieren snel in te vullen terwijl je persoonlijke gegevens toch privé blijven. Safari houdt je gegevens privé tot je er zelf voor kiest ze te versturen via door Safari gedetecteerde webformulieren. Je krijgt een venstermenu te zien en je kunt ervoor kiezen het formulier automatisch te laten invullen met de gegevens uit je Adresboek. Webformulieren blijven blanco tot jij ervoor kiest het formulier automatisch te laten invullen.

Nieuwe procesarchitectuur

Surfen is nu stabieler en directer, omdat het verwerken van webmateriaal door een ander proces wordt uitgevoerd dan de interacties met de browserinterface. Dat betekent dat de browser niet wordt beïnvloed als een bewerking op het internet vastloopt, zodat je gewoon door kunt surfen zonder Safari te herstarten.

Verbeterde grafische voorzieningen

Internetpagina's die gebruikmaken van het Canvas-element in HTML5, kunnen voor het weergeven van afbeeldingen en animaties aanspraak maken op de grafische verwerkingseenheid van je Mac. Met verbeterde hardwareversnelling voor Canvas worden games en interactieve webprogramma's sneller en vloeiender in de browser weergegeven.

Downloadslijst

Als je bestanden downloadt in Safari, verschijnt er een pijltje rechts van het zoekveld, zodat je de voortgang van je download kunt volgen. Klik op het pijltje om je gedownloade bestanden te bekijken. Je kunt de lijst ook wissen of de bestanden weergeven in de Finder.

Downloaden door te slepen

Je kunt gedownloade bestanden uit de downloadslijst slepen naar je bureaublad en bewaren op een geschikte plek.

Zoekoptie

Met de zoekfunctie van Safari kun je zoeken naar woorden die de letters die je invoert bevatten – aan het begin van het woord of elders. Klik op het vergrootglas om tussen de twee opties te schakelen.

Webpagina's in schermvullende weergave

Met de nieuwe JavaScript-API voor schermvullende weergave kunnen ontwikkelaars nu indrukwekkende webpagina's maken zonder dat er een plugin benodigd is.

Mediacaching

In Safari worden nu audio- of videogegevens opgeslagen voor webprogramma's die de HTML5-programmacache gebruiken. Zo kun je ook media afspelen als de internetverbinding uitvalt of erg traag is.

Paneel 'Privacy'

In het nieuwe paneel 'Privacy' in de Safari-voorkeuren vind je meer informatie over je privacy op het internet, en kun je de instellingen veranderen. Je kunt websitegegevens wissen, cookie-instellingen aanpassen en besluiten of websites gebruik mogen maken van je locatiegegevens.

Websitegegevens inzien

Je kunt nu een lijst bekijken met alle websites die informatie op je computer hebben opgeslagen, wat er is opgeslagen en waar.

Alle websitegegevens verwijderen

In Safari is het heel eenvoudig om de gegevens te wissen die websites kunnen gebruiken om je activiteiten op het internet te volgen. Klik in het paneel 'Privacy' op 'Verwijder alle websitegegevens' en bevestig je keuze. Safari verwijdert cookies en Flash-plugin-gegevens, informatie uit databases, lokale opslag en de programmacache. Je kunt ook per site gegevens wissen.

Automatisch instellen van Gmail en Yahoo!
in Mail

Als je voor de eerste keer in Safari inlogt op je Google-, Yahoo!- of AOL-account, krijg je de keuze de account te gebruiken in combinatie met Mail, iCal, Adresboek, iChat en andere programma's op je Mac.

Sandboxing

Alle websites en programma's die je in Safari gebruikt, maken gebruik van sandboxing, zodat ze geen toegang hebben tot informatie op je computer. Als een website schadelijke code bevat waarmee persoonlijke gegevens kunnen worden achterhaald of met je computer kan worden geknoeid, zorgt sandboxing voor een blokkade zodat de code geen schade kan aanrichten.

Ondersteuning voor MathML

Dankzij de ondersteuning voor MathML kunnen wiskundige notaties op webpagina's worden weergeven.

Ondersteuning voor WOFF

Met de ondersteuning van het Web Open Font Format (WOFF) kunnen ontwikkelaars meer lettertypen op hun websites gebruiken.

Automatische woordafbreking in CSS3

Met de ondersteuning voor automatische woordafbreking in CSS3 kunnen ontwikkelaars de leeservaring en tekstindeling verbeteren.

Verticale tekst in CSS3

Door de ondersteuning voor verticale tekst in CSS3 kan tekst op webpagina's van boven naar beneden lopen. Hierdoor kunnen webpagina's in talen die verticale tekst gebruiken, zoals Chinees en Japans, nog beter aan de gebruikers worden aangepast.

Nadruk op tekst in CSS3

Met de eigenschap voor klemtoon op tekst kunnen klemtoontekens in Oost-Aziatische teksten op webpagina's worden weergegeven.

Specifieke inhoud in extensies

Safari biedt extensies (uitbreidingen) nu de mogelijkheid specifiek HTML-materiaal weer te geven in een venster zonder rand via het gebruik van de knoppenbalk van de extensie.

Terug naar boven

Schermdeling

Schermdeling per gebruiker

Je kunt extern inloggen bij een Mac met een gebruikersaccount op die computer en de computer vervolgens besturen zonder iemand anders te storen die de computer mogelijk al gebruikt via een andere gebruikersaccount.

Levensgroot op je scherm

Schermdeling kan in Lion schermvullend worden gemaakt zodat je een Mac op afstand kunt bekijken en bedienen met gebruikmaking van je gehele scherm. Het voelt aan alsof je zelf achter die Mac zit.

Apple ID gebruiken voor identiteitscontrole

Je kunt nu een Apple ID gebruiken voor identiteitscontrole bij een andere Mac met OS X Lion om een schermdelingssessie te starten. Dit is een ideale manier om anderen toegang tot je Mac te geven zonder afzonderlijke gebruikersaccounts aan te maken. Je voegt eenvoudigweg hun Apple ID's toe aan je lijst met bevoegde gebruikers, en vervolgens kunnen ze met hun toegangsgegevens inloggen bij je Mac.

Alleen observeren

In de observatiemodus kun je een externe computer bekijken zonder dat je de controle hebt over de muis of trackpadbewegingen.

Nieuwe knoppenbalk voor schermdeling

In schermdeling is nu een nieuwe knoppenbalk opgenomen voor toegang tot handige tools en instellingen zoals de schermresolutie, toegang tot het klembord en schermafbeeldingen.

Terug naar boven

Schermvullende programma's

Systeembrede ondersteuning

OS X Lion is voorzien van ondersteuning voor schermvullende programma's.

Levensgroot op je scherm

Programma's die zijn ontwikkeld om de volledige schermgrootte te benutten, zijn voorzien van een nieuwe knop 'Schermvullend' in de titelbalk van het venster. Als je hierop klikt, wordt de grootte van het venster zo aangepast dat dit het hele scherm vult.

Meerdere programma's in schermvullende weergave

Je kunt meerdere schermvullende programma's tegelijk geopend hebben. Elk programma blijft schermvullend, ook als je naar een ander programma of naar het bureaublad gaat.

Navigeren met gebaren

Even vegen over het trackpad en je gaat van het ene schermvullende programma naar het andere – of terug naar het bureaublad, voor toegang tot je andere programma's.

Menu verbergen

Wanneer een programma schermvullend is, wordt de menubalk verborgen, zodat het programma de maximale schermgrootte kan benutten. Wil je het menu zien? Verplaats de muisaanwijzer gewoon naar de bovenkant van het scherm en je ziet de menubalk in beeld schuiven.

Dashboard in schermvullende weergave

Het Dashboard gedraagt zich nu als een schermvullend programma, en het is altijd beschikbaar aan de linkerkant van je bureaublad. Om je widgets te zien hoef je alleen maar een veegbeweging te maken.

Terug naar boven

Spotlight

Slepen en neerzetten vanuit het Spotlight-menu

Je kunt nu onderdelen vanuit het Spotlight-menu slepen, zodat je snel en gemakkelijk een document kunt versturen via e-mail of AirDrop.

Resultaten van Snelle weergave

Het Spotlight-menu laat nu via Snelle weergave voorvertoningen van de zoekresultaten zien. Zo weet je zeker dat je gevonden hebt wat je zocht, zelfs al voordat je erop klikt.

Zoeken op het web

Als je 'Zoek op het web' kiest in het Spotlight-menu, wordt Safari geopend en worden de zoekresultaten van je standaardzoekmachine weergegeven.

Zoeken in Wikipedia

Als je 'Zoek in Wikipedia' kiest in het Spotlight-menu, wordt het programma Woordenboek geopend en wordt het Wikipedia-zoekresultaat voor de term weergegeven.

Terug naar boven

Systeem

Migratie vanaf Windows

Met OS X Lion kun je alle informatie van je pc naar je nieuwe Mac overzetten. Lion zet automatisch je documenten, contacten, agenda's, e-mailaccounts (Outlook en Windows Live Mail) en de foto's uit Picasa over en plaatst ze in de juiste programma's.

Over deze Mac

Systeemprofiel heeft een nieuw, gestroomlijnd uiterlijk waarin de belangrijkste informatie over je Mac wordt gepresenteerd. Je ziet in één oogopslag het hardwaremodel en serienummer, geïnstalleerd geheugen, beeldschermgegevens en de soorten en groottes van de bestanden die op je schijf staan.

Nieuwe systeemtalen

Lion is verkrijgbaar in het Arabisch, Hongaars, Tsjechisch en Turks.

Lookup

Tik dubbel met drie vingers om een woord of tekenreeks te selecteren in elk OS X-programma en op te zoeken wat het betekent. OS X verzamelt informatie uit het ingebouwde woordenboek en synoniemenwoordenboek en uit Wikipedia. De zoekresultaten worden onder het geselecteerde woord weergegeven.

Schaken in schermvullende weergave

Met het schaakprogramma in de schermvullende weergave verandert je Mac in een virtueel schaakbord.

Nieuwe mogelijkheden voor Snelle weergave

Snelle weergave ondersteunt nu meer soorten materiaal, zoals links naar webpagina's in e-mails, adressen in Google Maps, Adresboek-contacten en Spotlight-resultaten.

Navigeren met gebaren in Snelle weergave

Met een veegbeweging navigeer je tussen pagina's in een pdf- of iWork-document, of door afbeeldingen.

Push-meldingen

Je kunt push-meldingen ontvangen die zijn verstuurd vanaf Lion Server voor agendagebeurtenissen, nieuwe contactgegevens en apparaatbeheer.

Profielen

Met profielen in Lion kunnen systeembeheerders gemakkelijker de instellingen op alle Macs in hun omgeving aanpassen. Het is een kwestie van eenmalig de instellingen configureren en het profiel naar de computers kopiëren. Lion zorgt voor de rest.

Identiteitscontrole via een Apple ID voor bestandsuitwisseling

Om in te loggen bij een externe Mac en bestanden uit te wisselen kan nu een Apple ID worden gebruikt. Als anderen toegang nodig hebben tot een map op je Mac, hoef je niet langer afzonderlijke gebruikersaccounts aan te maken. Je voegt eenvoudigweg hun Apple ID's toe aan je lijst met bevoegde gebruikers, en vervolgens kunnen ze met hun toegangsgegevens inloggen bij je Mac.

Terug naar boven

Systeemherstel en hulpprogramma's – met internetverbinding

Ingebouwd in Lion

OS X Lion heeft een ingebouwde herstelpartitie, waarmee je OS X kunt herstellen of opnieuw kunt installeren zonder dat je daarvoor schijfjes nodig hebt.

Surfen over het web met Safari

In de herstelmodus vind je nu ook Safari, zodat je je mail kunt checken of de Apple ondersteuningswebsite kunt raadplegen.

OS X opnieuw installeren

OS X kan opnieuw op je Mac geïnstalleerd worden via de herstelmodus.

Time Machine-reservekopie terugzetten

Gebruik de herstelmodus om je Mac te herstellen vanaf een Time Machine-reservekopie.

Terug naar boven

Systeemvoorkeuren

Online-accounts configureren

Met het nieuwe paneel voor Mail, Contacten en Agenda in Systeemvoorkeuren beschik je over een centrale locatie voor de configuratie en het beheer van al je accounts – inclusief Microsoft Exchange, Gmail, Yahoo! en AOL.

Je bureaublad in je eigen kleur

Je kunt nu een aangepaste eigen kleur kiezen met het kleurenpaneel.

Nieuwe bureaubladafbeeldingen

In Lion heb je de keuze uit diverse nieuwe bureaubladafbeeldingen. Ze zijn te vinden in het voorkeurenpaneel 'Bureaublad en schermbeveiliging'.

Nieuwe voorkeuren voor Magic Mouse en trackpad

Lion is voorzien van gloednieuwe voorkeursmogelijkheden voor je muis en trackpad. Hiermee is het gemakkelijker dan ooit de bewegingen voor je invoerapparaat helemaal af te stemmen op jouw eigen voorkeuren. De bewegingen zijn nu per categorie geordend, zodat je nog gemakkelijker kunt zoeken. Aan de hand van nieuwe filmpjes kun je leren hoe elke beweging precies werkt.

Omgekeerde scrolrichting

Als je in Lion een scrol- of veegbeweging maakt, wordt het materiaal verplaatst in dezelfde richting als je vinger. Maar als je liever het scrolgedrag van het vorige besturingssysteem hebt, kun je in de voorkeuren voor je muis of trackpad het aankruisvak bij de optie voor de 'richting van de vingerbeweging' uitschakelen.

Aanduidingen voor geopende programma's uitschakelen

Als je wilt kun je je Dock er rustiger uit laten zien door aanduidingen voor geopende programma's uit te schakelen in het voorkeurenpaneel 'Dock'.

Terug naar boven

Tekst

Tekenkiezer

Het kiezen van diakritische tekens is een fluitje van een cent in Mac OS X Lion. Je houdt de letter gewoon ingedrukt en er verschijnt een dialoogvenster met alle alternatieve en accenttekens. Om een teken te selecteren, klik je erop.

Verbeterde automatische correctie

De automatische correctie in Lion geeft spellingsvoorstellen onder het woord dat je aan het intypen bent. Druk op de Return-toets om de wijziging te accepteren of op de X om de huidige spelling te houden.

Verticale tekst

Lion biedt ondersteuning voor het weergeven en intypen van verticale tekst, zoals die wordt gebruikt in het Japans en Chinees.

Uitgebreide ondersteuning voor talen

Twintig nieuwe lettertypefamilies voor de tekstweergave in documenten en webmateriaal bieden ondersteuning voor de meest gebruikte talen van het Indiaas subcontinent, waaronder Bengaals, Kannada, Malayalam, Oriya, Singalees en Telugu. Devanagari, Gujarati, Gurmukhi, Urdu en Tamil zijn uitgebreid. Drie nieuwe lettertypefamilies bieden ondersteuning voor Lao, Khmer en Myanmar.

Extra lettertypen

Lion is voorzien van nieuwe Damascus-, PT Sans- en Kefa-lettertypen.

Apple emoji-lettertype

Met een emoji-lettertype kun je gekleurde emoticons weergeven zoals die bijvoorbeeld in Japanse sms-berichten en op Japanse webpagina's worden gebruikt.

Chinese invoermethode

Lion ondersteunt filteren op tonen, ordenen en filteren op stamvorm of aantal streepjes, en verbeterde nauwkeurigheid voor pinyin-hanzi-conversie.

Verbeteringen voor Kotoeri-invoermethode

Het suggestievenster voor Kotoeri heeft zowel een nieuw uiterlijk als nieuwe functionaliteit.

Vietnamese invoermethode

Lion biedt ondersteuning voor zowel de nieuwe als de oude Vietnamese spelling.

Verbeterde herkenning voor Vereenvoudigd Chinees

Handschriftherkenning voor Vereenvoudigd Chinees is in Lion nu nog nauwkeuriger. Daarnaast is er een uitgebreide herkenningsfunctie voor Vereenvoudigd Chinees met Latijnse symbolen, leestekens en een kleine set extra tekens. Het invoervenster voor handschrift is nu verplaatsbaar.

Terug naar boven

Teksteditor

Snelle weergave voor bijlagen

Je kunt Snelle weergave gebruiken voor een voorvertoning van webadressen en afbeeldingen in Teksteditor.

Nieuwe opmaakbalk

Teksteditor is voorzien van een gestroomlijnde opmaakbalk voor handige toegang tot lettertypen, kleuren, lijsten en andere bewerkingsfuncties.

Zoeken in tekst

Als je naar bepaalde tekst in een document zoekt, markeert Teksteditor alle zoekresultaten in de tekst geel zodat je ze direct ziet staan.

Ondersteuning voor automatisch bewaren

Teksteditor bewaart alle wijzigingen die je in een document aanbrengt automatisch.

Ondersteuning voor verschillende versies

Je kunt door eerdere versies van een document bladeren en naar een oudere versie teruggaan, of tekst en afbeeldingen uit een eerdere versie kopiëren en plakken.

Terug naar boven

Time Machine

Lokale momentopnamen

Met OS X Lion kun je altijd beschikken over de Time Machine, ook als je niet in de buurt bent van je Time Capsule of back-upschijf. Time Machine bewaart een reservekopie van de bestanden die je aanmaakt, wijzigt of verwijdert op je Mac. Dus als je per ongeluk een bestand verwijdert terwijl je onderweg bent, kun je het terugzetten vanaf een lokale kopie.

Gecombineerde tijdlijn

Als je je Mac weer aansluit op je Time Machine-back-upschijf of Time Capsule, combineert Time Machine automatisch alles wat je hebt gedaan terwijl je weg was met je bestaande Time Machine-reservekopieën. Dus als je de Time Machine-interface opent, is het net of je nooit weg bent geweest van je Mac.

Gecodeerde reservekopieën

Je Time Machine-reservekopieën zijn zeer goed beveiligd als je ze codeert met FileVault 2 en op een externe USB- of FireWire-schijf zet.

Terug naar boven

Toegankelijkheid

Internationale stemmen

VoiceOver in OS X Lion bevat ingebouwde stemmen die 23 talen spreken: Chinees (Hongkong, China en Taiwan), Deens, Duits, Engels (Australië, Groot-Brittannië en VS), Fins, Frans (Frankrijk en Canada), Italiaans, Japans, Koreaans, Nederlands, Noors, Pools, Portugees (Brazilië en Portugal), Russisch, Spaans (Spanje en Mexico) en Zweeds.

Hoogwaardige stemmen

Naast de 23 ingebouwde talen in Lion kun je stemmen van hogere kwaliteit voor de talen downloaden via het VoiceOver-hulpprogramma. Kies 'Pas aan' in het venstermenu 'Spraak' van het paneel 'Spraak'.

Meertalige Mac

Lion ondersteunt 23 verschillende talen in VoiceOver, dus je kunt je Mac in nagenoeg elke taal configureren.

'Picture-in-picture'-zoomen

De schermzoomfunctie in Lion is voorzien van een 'picture-in-picture'-weergave waarmee je het zoomgebied in een apart venster kunt bekijken terwijl de rest van het scherm dezelfde grootte houdt. Je kunt ervoor kiezen het venster de aanwijzer te laten volgen, maar je kunt ook het venster op zijn plaats laten, zodat alleen de delen worden weergegeven waarlangs je navigeert.

Internationale brailletabellen

Lion biedt ingebouwde ondersteuning voor meer dan tachtig brailletabellen voor een groot aantal talen.

Instellingen voor brailledetails

Je kunt nu zelf het spraakdetailniveau aangeven (de hoeveelheid informatie die je wilt krijgen) voor gebruik met een brailleleesregel. En je kunt het spraakdetailniveau opgeven voor specifieke regelaars – denk aan programma's, aankruisvakken en Dock-onderdelen, maar ook voor koppen, afbeeldingen en links.

Muisaanwijzer met hoge resolutie

In Lion is de aanwijzer ook in grotere weergave scherp en duidelijk.

Verbeterd slepen en neerzetten

Met VoiceOver in Lion wordt slepen en neerzetten voor blinden en slechtzienden nog eenvoudiger. Je markeert simpelweg eerst het onderdeel dat je wilt verslepen en daarna de gewenste bestemming – OS X zet het op de juiste plek.

VoiceOver-activiteiten

Met VoiceOver-activiteiten maak je groepen van voorkeuren voor specifieke soorten gebruik. Je kunt bijvoorbeeld een activiteit maken voor het gebruik van een bepaalde stem en een sneller spraaktempo bij het doornemen van onlinecatalogi. Voor het lezen van onlinekranten maak je dan een andere activiteit, met een andere stem in een langzamer tempo. Schakelen tussen de activiteiten kan handmatig, maar je kunt VoiceOver ook automatisch laten schakelen op basis van het programma dat je gebruikt.

Navigeren op webpagina's met lettertoetsen

Je kunt VoiceOver-opdrachten toewijzen aan individuele toetsen om nog makkelijker over het web te surfen met VoiceOver.

Zoeken in VoiceOver-hulpprogramma

Het VoiceOver-hulpprogramma heeft een zoekveld waarmee je eenvoudig naar functies kunt zoeken.

Terug naar boven

UNIX

Terminalvenster in schermvullende weergave

Als je het terminalvenster schermvullend maakt, heb je nog meer ruimte om commandoregels in te voeren en te bekijken.

Nieuwe statusregelaars

OS X Lion heeft nieuwe statusregelaars, zoals de weergave in tabs en geminimaliseerde vensters en de weergave van livemateriaal, met indicatoren voor ongelezen tekst, 'in gebruik' en het aantal waarschuwingssignalen.

Nieuwe weergaveregelaars

OS X Lion beschikt over bewerkbare ANSI-kleuren in de voorkeuren en biedt ondersteuning voor 256 kleuren en BCE (Background Color Erase). De standaard-TERM-waarde is xterm-256color. De programmavensters in OS X Lion bieden ondersteuning voor achtergrondafbeeldingen (inclusief de weergave van afbeeldingen uit mappen in willekeurige volgorde), verborgen schuifbalken en een nieuwe doorzichtige weergave.

Ondersteuning voor slepen en neerzetten voor proxy-symbolen

Om een verwijzing naar de huidige directory of het huidige bestand in een sessie of tab in te voegen, sleep je het proxy-symbool eenvoudigweg naar de titelbalk van het terminalvenster.

Terug naar boven

Versies

Registratie van de documentgeschiedenis

OS X Lion kan de ontwikkeling van je document registreren. Lion maakt momentopnames van je document als je wijzigingen aanbrengt of een belangrijke mijlpaal bereikt.

Automatische versies

Telkens als je een document opent, bewaart Lion de huidige versie. Ook wordt elk uur een nieuwe versie bewaard terwijl je aan het werk bent, zodat er gaandeweg een geschiedenis van het document wordt opgebouwd.

Handmatige versies

Je kunt op elk gewenst moment handmatig een versie van het document maken door 'Bewaar een versie' te kiezen uit het Archief-menu.

Efficiënte opslag

Lion bewaart alleen de informatie die is gewijzigd sinds de laatste versie, zodat de ruimte op je harde schijf efficiënt gebruikt wordt. En Lion beheert de versiegeschiedenis van een document, met uurversies voor een dag, dagversies voor een maand en weekversies voor alle voorgaande maanden.

Bladeren door versies

In Lion is het gemakkelijk om eerdere versies te bekijken. In een interface die vergelijkbaar is met die van Time Machine kun je door de versiegeschiedenis van een document bladeren om te zien hoe het er op een bepaald moment uitzag. Alle versies die voor het document bestaan, worden op een tijdbalk weergegeven. Om een eerdere versie te bekijken, klik je gewoon op een bepaalde datum.

Onderlinge vergelijking

Terwijl je de eerdere versies bekijkt, kun je met behulp van een vergelijkend overzicht de huidige status van een document vergelijken met die van de vorige versie, zodat je de verschillen gemakkelijk herkent.

Kopiëren van de ene versie naar de andere

Zowel de huidige versie als de eerdere versies zijn actief, zodat je tekst en afbeeldingen van het ene document naar het andere kunt kopiëren en plakken.

Voorgaande versies terugzetten

Om terug te keren naar een eerdere versie, vervang je de huidige versie simpelweg door de eerdere versie.

Oude versies verwijderen

Desgewenst kun je een oude versie van je document verwijderen. In de versiebrowser lokaliseer je de versie die je wilt verwijderen, klik je op het pijltje in de titelbalk en kies je 'Verwijder deze versie'.

Privacy

Als je een document uitwisselt met iemand anders – bijvoorbeeld via e-mail, iChat of AirDrop – wordt alleen de huidige versie verzonden. Alle andere versies blijven op je Mac staan.

Terug naar boven

Voorvertoning

Voorvertoning in schermvullende weergave

Met een klik in Voorvertoning heb je je document schermvullend in beeld. Zo zie je alles lekker duidelijk, zonder overbodige knoppen in beeld. In Voorvertoning wordt je document aan je schermgrootte aangepast. Documenten in liggende weergave worden proportioneel aangepast, en staande pagina's worden naast elkaar weergegeven voor meer leesgemak. Voor inzoomen, draaien en bladeren door pagina's en afbeeldingen gebruik je gebaren.

Slim vergroten

Met de functie voor slim vergroten is het heel eenvoudig om een bepaald deel van een pdf-bestand of afbeelding even beter te bekijken zonder op het hele document in te zoomen. In combinatie met pdf-documenten past deze functie de breedte aan, zodat je de tekst of de afbeelding eronder optimaal kunt bekijken.

Zoekresultaten in één oogopslag

In Voorvertoning wordt nu ook de tekst rondom je gezochte term bij de resultaten weergegeven. Zo vind je nog gemakkelijker wat je zoekt. Een blik op de navigatiekolom en je kunt de tekst lezen, zien hoeveel resultaten er op een pagina staan en een miniatuurweergave van de pagina zien.

Handtekening

In Voorvertoning kun je heel eenvoudig je handtekening onder pdf-bestanden zetten. Houd een papiertje met je handtekening voor een iSight- of FaceTime-camera en Voorvertoning zet het beeld via geavanceerde beeldverwerking om in een niet van echt te onderscheiden handtekening. Even klikken en de handtekening staat onder het document – dat je vervolgens kunt opslaan of per e-mail kunt versturen. Ideaal voor het ondertekenen van formulieren en documenten in pdf-structuur.

Ondersteuning voor automatisch bewaren

Ook in Voorvertoning kun je gebruikmaken van automatisch bewaren in OS X Lion. De wijzigingen die je in afbeeldingen of pdf-bestanden maakt, worden automatisch opgeslagen.

Ondersteuning voor verschillende versies

Als je wilt, kun je altijd terugbladeren door je pdf's en afbeeldingen, en teruggaan naar een oudere versie.

Betere annotaties

Van de annotaties in de navigatiekolom lopen duidelijke lijnen naar het bijbehorende gedeelte op de pagina.

Ondersteuning voor iWork- en Office-documenten

Met Voorvertoning kun je vrijwel elk iWork- of Office-document openen, doorzoeken en afdrukken.

Regelaars voor schaduwen en hooglichten

Met de functie 'Pas kleur aan' kun je details weergeven in over- of onderbelichte delen van een afbeelding.

Beter kopiëren en plakken

Afbeeldingen die zijn ingebed in pdf-documenten worden nu meegekopieerd bij het knippen en plakken.

Terug naar boven

Xsan

Ingebouwd in Lion

Het Xsan-bestandssysteem is ingebouwd in OS X Lion, zodat elke Mac met de juiste verbindingsmogelijkheden toegang heeft tot een Xsan-volume.

Optie voor hoofdletterongevoeligheid

Voor verbeterde prestaties en meer gemak kun je nu Xsan-volumes maken die niet hoofdlettergevoelig zijn. Net als bij traditionele HFS+-volumes wordt bij deze volumes geen onderscheid gemaakt tussen hoofdletters en kleine letters in bestandsnamen.

Nieuw voorkeurenpaneel

Een nieuw Xsan-paneel in Systeemvoorkeuren maakt het eenvoudiger Xsan-volumes te beheren, activeren en deactiveren.

Standaard-multipathing

Lion biedt ondersteuning voor de ALUA-standaard (Asymmetric Logical Unit Access) voor multipathing en failover. Hierdoor kan Xsan worden gebruikt door een brede verscheidenheid aan Fibre Channel RAID-opslagarrays.

Terug naar boven

Overige kenmerken

Venstergroottes wijzigen vanaf alle zijden

Je kunt de grootte van een venster nu vanaf elke kant en elke hoek wijzigen.

Schuifbalken als je ze nodig hebt

De nieuwe schuifbalken verschijnen als je ze nodig hebt en verdwijnen als je ze niet nodig hebt. Zo werk je nog prettiger, zonder storende elementen.

Interacties met foto's in schermbeveiliging

Met de nieuwe regelaars op het scherm kun je je iPhoto-schermbeveiliging pauzeren en handmatig door de foto's in een album bladeren zonder de schermbeveiliging te verlaten.

Interacties met iTunes-illustraties in schermbeveiliging

Een muziekje bij je schermbeveiliging? Klik op een album om de nummers af te spelen.

  1. Hiervoor heb je een voor FaceTime geschikt iOS-apparaat met een Wi-Fi-verbinding of een voor FaceTime geschikte Mac met een internetverbinding en de software FaceTime voor Mac nodig (mogelijk afzonderlijk aan te schaffen). FaceTime is niet overal beschikbaar.
  2. Programma's kunnen opnieuw worden gedownload zolang ze beschikbaar zijn in de Mac App Store. De verkrijgbaarheid van programma's is aan verandering onderhevig.