Apple na Educação

iMac com leitor de braille, iPod touch e iPhone

Útil para todos. Desde o início.

A chegada do OS X Lion traz uma nova era em acessibilidade para alunos com necessidades especiais. O Mac vem equipado com dezenas de tecnologias assistivas, muitas das quais você não encontra em nenhum outro sistema operacional. E com o desenvolvimento dos recursos de acesso universal para iPod e iPhone, a Apple eleva o patamar dessas tecnologias.

Alfabetização e aprendizado

O Mac também vem com vários recursos que ajudam pessoas com necessidades especiais de aprendizado e melhoram a productividade e o desempenho acadêmico em leitura, matemática, ortografia e outros.

Texto para áudio

Para os alunos com necessidades especiais cognitivas, o Mac já vem com tecnologia Texto para áudio (TTS) capaz de falar um texto selecionado ou até mesmo um documento inteiro em voz alta. O TTS do Mac tem à disposição várias vozes masculinas e femininas, entre elas uma nova voz bem mais semelhante à voz humana, Alex. Alex na verdade faz uma pausa e respira ao falar trechos longos e o som transcorre em uma velocidade normal, como a voz natural. O TTS do Mac funciona com todos os aplicativos que suportam o mecanismo OS X Speech, entre eles o Mail, iChat e TextEdit.

microfone
Ouça a voz do Alex
Botão reproduzir áudio Rápído Botão reproduzir áudio Normal Botão reproduzir áudio Lento

Completar palavra

caixa de diálogo completar palavra

Os alunos podem evitar erros de ortografia e reduzir o número de teclas pressionadas com a ajuda do recurso completar palavras do Mac. Digite alguns caracteres e pressione a tecla Escape para que seja aberto um menu com palavras que começam com a sequência dos caracteres digitados. É mostrado o uso correto e o recurso está disponível em vários aplicativos.

Finder

Ficou bem mais fácil encontrar os trabalhos com a ajuda do Finder, que mostra documentos do Mac como imagens, ícones ou texto. Há também o Spotlight, um recurso de busca do Mac que localiza todos os arquivos relacionados a um determinado termo, independentemente de onde ele estiver no computador.

janelas Spaces

Spaces

O Spaces, um recurso que permite que os alunos agrupem os aplicativos e documentos em áreas distintas por assunto , por exemplo, matemática, ciências e outros, ajuda na organização.

Verificação de ortografia e gramática

O Mac oferece aos alunos todos os benefícios de recursos como o Ícone do app DictionaryNew Oxford American Dictionary, Oxford American Writer’s Thesaurus, Apple Dictionary, Wikipedia, material científico de referência e guias de gramática e pronúncia. Todos os aplicativos Mac acessam os mesmos dicionários, garantindo dessa forma a consistência na verificação gramatical e ortográfica nos documentos. Caso o aluno acrescente palavras ao dicionário de ortografia ou gramática de um aplicativo, essas palavras serão aplicadas automaticamente aos demais aplicativos.

Caixa de diálogo de alarme do iCal

iCal

O iCal, um aplicativo de calendário que vem com o Mac, coloca em ordem a vida ocupada dos alunos porque mantém um registro e envia lembretes sobre os horários das aulas, prazos de entrega dos trabalhos e reuniões de grupo.

Grapher

Uma calculadora gráfica completa, a Grapher é uma ferramenta poderosa para matemática em qualquer nível. Viabiliza análise em tempo real das equações matemáticas e é muito simples de usar.

iPhone e iPod touch

iPhone, iPad e iPod para pessoas com necessidades especiais de aprendizado.

O iPhone, iPad e o iPod touch são ferramentas poderosas para a distribuição de aulas, conexão a conteúdo do iTunes remotamente e acesso a apps úteis criados especialmente para alunos com necessidades especiais de aprendizado.

Voltar ao início

Visão

Além dos recursos básicos que permitem que pessoas com necessidades especiais visuais ampliem e ajustem o controle da tela, aumentem o tamanho do cursor, há outras tecnologias únicas no Mac, já integradas ao sistema operacional.

VoiceOver

Ícone de som do Voiceover

O VoiceOver é uma tecnologia avançada de leitura de tela que vai além do Texto para Áudio. Os alunos ouvem uma descrição falada do conteúdo da tela e conseguem controlar o computador apenas com o teclado, sem necessidade do mouse. Eles também podem usar o VoiceOver para navegar pela web, bater papo, enviar e receber e-mail, usar o iTunes, editar documentos de texto e muito mais.

E o VoiceOver é muito simples de usar. Os ajustes podem ser personalizados e as preferências salvas em um drive flash USB e aplicados a outros computadores Mac. Ou seja, as escolas não precisam configurar um computador exclusivo para o aprendizado de pessoas com necessidades especiais. Todos os computadores Mac podem ser utilizados por todos os alunos.

Miniatura de vídeo sobre o VoiceOver
VoiceOver
Assistir ao vídeo
Miniatura de vídeo sobre Ampliação.
Ampliação da tela
Assistir ao vídeo
Miniatura de vídeo sobre como configurar a mesa e o Finder
Como configurar a mesa e o Finder
Assistir ao vídeo

Texto para áudio

O Mac vem com tecnologias de voz, entre elas alertas falados (que falam o conteúdo de caixas de diálogo e alertas), uma calculadora que fala, um relógio que fala e Texto para Áudio (TTS), um recurso que lê texto selecionado em voz alta. O TTS funciona com todos os aplicativos que suportam o mecanismo OS X Speech, entre eles o Mail, iChat e TextEdit.

Tela Alva em braille

Suporte a monitor dinâmico
em braille

O VoiceOver suporta mais de 40 modelos de monitores dinâmicos em braille como os monitores Bluetooth sem-fio que, quando conectados ao Mac, começam a funcionar automaticamente. E o melhor, fala conteúdo como texto ou braille em tela, melhorando a colaboração com outros alunos, com necessidades especiais ou não.

MacBook usando espelhamento em braille

O OS X vem com novas ferramentas de acessibilidade para alunos com necessidades especiais visuais, entre eles um recurso denominado Espelhamento em Braille que permite que um Mac controle vários monitores braille USB simultaneamente. Perfeito para salas de aula, onde os professores podem trabalhar com os alunos na mesma lição e ao mesmo tempo, mesmo que cada aluno esteja usando um modelo diferente de monitor.

Ampliação da tela

Com a ajuda do recurso Zoom, os alunos ampliam toda a tela em até 40 vezes usando um mouse, movimento do trackpad ou comandos do teclado. É possível ampliar texto, imagens e até mesmo vídeo, sem interferir no desempenho do sistema.

iPod touch, iPod nano e iPod shuffle

iPhone, iPad e iPod para pessoas com necessidades especiais visuais.

O iPod nano e o iPod shuffle vêm com uma tecnologia de menu falado que ajuda pessoas com deficiências visuais a localizarem facilmente uma música ou lista de reprodução. Elas conseguem acessar conteúdo móvel, apps e muito mais no iPhone, iPad e iPod touch, que conta com recursos como ampliação da tela e VoiceOver baseado em movimentos.
Recursos do iPod para pessoas com deficiências visuais Recursos do iPhone para pessoas com deficiências visuais Recursos do iPad para pessoas com deficiências visuais

Miniatura de vídeo sobre Navegação para Acessibilidade
Navegação para Acessibilidade

O iPhone 3GS vem de fábrica com vários recursos de acessibilidade que ajudam pessoas com necessidades especiais a aproveitar tudo o que ele tem para oferecer. Assista ao vídeo

Voltar ao início

Audição

Para alunos com necessidades especiais auditivas, o Mac vem com ferramentas poderosas que vão desde suporte à legenda a comunicação por linguagem de sinais na Internet e ferramentas para compreensão de áudio.

iChat

Ícone do aplicativo iChat

O MacBook e o iMac O MacBook vêm com uma câmera iSight integrada e o software iChat, exclusivo da Apple. Com o iChat os alunos colaboram em tempo real com os professores ou outros alunos via mensagens de texto ou videconferência. Ele também oferece taxas de quadro rápidas e vídeo de alta qualidade para que os alunos possam se comunicar tranquilamente por linguagem de sinais. Os alunos podem participar de vários bate-papos ao mesmo tempo, entrar em bate-papos em grupos, compartilhar seus trabalhos com outras pessoas durante uma sessão e até editar simultaneamente o mesmo documento.

Tela do GarageBand mostrando trilhas de áudio utilizadas para podcasts em áudio

GarageBand

O GarageBand faz parte da premiada suíte iLife de aplicativos de mídia digital presente em cada Mac. As escolas estão usando o GarageBand para melhorar a compreensão auditiva de alunos com necessidades especiais auditivas - em especial pessoas que estão se ajustando a novos aparelhos auditivos. Os professores criam podcasts em áudio e baixam esses podcasts para o iPod, que os alunos utilizam para aprender inflexão e como diferenciar uma voz da outra.

Captura de tela de uma mulher e de um homem conversando por sinais com a ajuda de videoconferência pelo iChat. Ícone da legenda oculta

Legenda oculta

No Mac, é muito simples mostrar legenda oculta e aberta no QuickTime e no DVD Player. Os alunos podem baixar e assistir vídeos com legendas e outros tipos de conteúdo do iTunes no iPod, iPhone e até em PCs (usando QuickTime para Windows).
Como criar conteúdo da iTunes U acessível

Ícone do aplicativo Photo Booth

Photo Booth

O Photo Booth, um aplicativo para tirar fotos e fazer vídeos com a ajuda da câmera iSight, oferece às pessoas com necessidades especiais auditivas outra forma de comunicação usando a linguagem de sinais. Com um clique o aluno grava uma mensagem em vídeo. Outro clique e o vídeo é enviado por e-mail para outras pessoas.

iPod touch e iPhone

iPhone, iPad e iPod para pessoas com necessidades especiais auditivas.

Com o iPhone, iPad e o iPod touch, os alunos ativam facilmente Áudio Mono e acessam aplicativos úteis desenvolvidos especialmente para melhorar esses media players para pessoas com necessidades especiais auditivas.

Voltar ao início

Coordenação física e motora

Com o Mac, os alunos com necessidades especiais físicas e motoras conseguem controlar o computador usando o teclado, mouse ou trackpad - o que for mais conveniente para elas.

Ícone do aplicativo Automator

Automator

Com o aplicativo Automator exclusivo da Apple, tarefas de rotina que sobrecarregam os alunos podem ser realizadas com um simples clique. Basta registrar a tarefa uma vez a partir de um determinado ponto para que o Automator realize toda a tarefa sob demanda e com pouco esforço.

Miniatura de vídeo sobre Como melhorar a eficiência do teclado
Como melhorar a eficiência do teclado
Assistir ao vídeo
Miniatura de vídeo sobre Como ajustar a sensibilidade do mouse e do trackpad
Como ajustar a sensibilidade do mouse e do trackpad
Assistir ao vídeo

Teclas lentas

Os alunos com dificuldade de digitação podem evitar de pressionar várias teclas sem intenção, ativando o recurso Teclas lentas. Esse recurso aumenta o tempo entre o pressionamento da tecla e a aceitação da sua ação, reduzindo as chances de erro.

Teclas do mouse

Os alunos com dificuldade para controlar o mouse podem usar Teclas do Mouse para mover o ponteiro do mouse com a ajuda do teclado numérico. Assim fica mais fácil percorrer menus, janelas, barras de ferramenta, paletas de cor e muito mais.

Teclas numéricas do teclado mostrando as opções de movimentação do mouse

Atalhos do teclado

Ícone da tela de preferências do mouse e do teclado

Usando atalhos do teclado e combinações de teclas os alunos realizam inúmeras tarefas, sem tocar no mouse nem abrir menus. Além dos vários atalhos de teclado predefinidos que já vêm com o sistema operacional Mac, os alunos podem criar seus próprios atalhos e remover os que eles não utilizam. Os atalhos podem ser abrangentes a todo o sistema ou específicos a determinados aplicativos.

Teclas de aderência

Os atalhos de teclado são úteis para diversos alunos, mas não para aqueles com dificuldade de pressionar várias teclas simultaneamente. As Teclas de Aderência permitem que os alunos insiram combinações de teclas denominadas acordes como Command-Q (para Sair) ou Shift-Option-8 (para inserir o símbolo º) pressionando-as sequencialmente em vez de simultaneamente.

Uma mão fazendo movimentos no trackpad do MacBook Pro

Trackpad Multi-Touch

A exclusiva tecnologia Multi-Touch presente em cada MacBook novo permite que os alunos percorram a tela, deem zoom em um texto, deslizem por uma biblioteca de fotos ou façam ajustes em uma foto fazendo movimentos simples com os dedos.

Inkwell

O Mac também vem com uma tecnologia de reconhecimento de escrita chamada de Inkwell. Basta que o aluno conecte uma mesa digitalizadora ao seu Mac e escreva nela usando uma caneta gráfica. Inkwell traduz o que sendo escrito para texto em tela.

Inkwell suporta vários movimentos padrão com canetas gráficas, Ícone do aplicativo Inkwell facilitando a
seleção, edição e exclusão de texto. E também converte texto em inglês, francês e alemão.

iPhone e iPod touch

iPhone, iPad e iPod para pessoas com necessidades especiais motoras.

O iPhone, iPad e o iPod touch possuem uma tela Multi-Touch de alta resolução, ideal para pessoas com dificuldade de usar um teclado ou mouse tradicionais. Os alunos conseguem acessar uma ampla variedade de apps, criados especialmente para melhorar a experiência de pessoas com necessidades especiais de fala no iPhone, iPad e iPod touch.

Recursos

Soluções de terceiros

Para Mac

De lupas na tela que ampliam partes da tela a softwares que falam o conteúdo de documentos PDF para você, foram desenvolvidos diversos produtos de hardware e software para usuários de Mac com necessidades especiais.
Saiba mais

Para iPhone

Adapte o seu iPhone usando produtos com o logo "Made for iPhone". Coloque novos recursos de software e funções no seu iPhone baixando aplicativos do App Store para o iPhone, disponíveis no iTunes e diretamente para o iPhone.
Saiba mais

Recursos da comunidade

ATMac

O ATMac apresenta todos os produtos da Apple com foco em necessidades especiais. Seu público inclui pessoas com necessidades especiais, usuários de tecnologia assistiva e adaptativa, professores, educadores, produtores de conteúdo e desenvolvedores de aplicativos.
Saiba mais em ATMac.org

AssistiveWare

AssistiveWare desenvolve softwares inovadores de acessibilidade para pessoas com necessidades especiais visuais, motoras, de fala e linguagem. Oferece avançados produtos com tecnologia assistiva, entre eles soluções de comunicação para pessoas com necessidades especiais de fala.
Saiba mais sobre a AssistiveWare.com

Para começar

Tecnologia Apple para vários educadores

Esse guia elaborado pelos Apple Distinguished Educators mostra como personalizar o Mac para atender as necessidades específicas de cada educador e ajudá-los a aproveitar melhor os recursos e aplicativos do Mac.
Baixar o PDF


Compromisso da Apple com a Acessibilidade

Há mais de 20 anos, a Apple desenvolve soluções inovadoras para pessoas com necessidades especiais. Com essas soluções e recursos as pessoas acessam, se divertem e obtêm o máximo do Mac, iPod, iPhone e Apple TV.
Saiba mais