Importa XML

Importe material e metadados de desenvolvedores de terceiros que usam o novo formato XML no Final Cut Pro X. Exporte informações básicas de cor. Importe e exporte keyframes de áudio e parâmetros de efeitos intrínseco como opacidade e escala. Esse suporte aprimorado a XML economiza tempo e ainda diminui o retrabalho da arte no caso de movimentação de projetos e material entre aplicativos.

Aceita mais formatos nativos

O Final Cut Pro é compatível com mais formatos ainda, entre eles AVCHD, H.264 de DSLRs e vários outros formatos profissionais. A independência de resolução permite combinar e corresponder formatos e taxas de quadros até 4K. O Final Cut Pro também é compatível com formatos de áudio compactados, como o MP3 e AAC, o que significa que é muito simples usar o iTunes como sua biblioteca de música interna. Para video blogging, capture vídeo da câmera interna do seu OS X ou Apple LED Cinema Display.

Arquivo de câmera

Crie facilmente um arquivo único para qualquer coletânea de mídia. Quando você cria um arquivo de câmera, o Final Cut Pro anexa um identificador exclusivo a cada clipe, de forma a garantir que ele seja devidamente controlado durante todo o processo de edição.

Importa gráficos de Adobe Photoshop com camadas

Importe e mantenha todas as camadas do objeto de um arquivo do Photoshop em um único Compound Clip que você pode animar, colorizar e adicionar efeitos em cada camada individualmente durante a edição no Final Cut
Pro X.

Importação do iMovie

Comece no iMovie e termine no Final Cut Pro. É o fluxo de trabalho perfeito para quem deseja fazer um corte básico e depois migrar para o Final Cut Pro para uma edição com mais recursos. Se preferir, eleve o patamar de projeto migrando-o do iMovie para o Final Cut Pro. Todos os seus Eventos e Projetos do iMovie são transferidos tranquilamente, ou seja, você pode prosseguir com o corte sem interrupções bruscas.

Palavras-chave por faixa

As antigas bins, ou pastas, não chegam nem perto dos recursos dinâmicos de busca no seu material usando palavras-chave. É só selecionar uma faixa do seu material e atribuir uma ou mais palavras-chave à faixa. Você pode definir faixas que se sobreponham no mesmo clipe. Use atalhos de teclado para agilizar ainda mais o seu trabalho. Quando você atribui uma palavra-chave, o Final Cut Pro configura uma Keyword Collection e coloca a tomada lá dentro, pronta para uso. Uma função Find simples permite combinar várias palavras-chave com outros metadados e localizar tomadas importantes.

Smart Collections

As Smart Collections facilitam a organização dos clipes, sem necessidade de movimentação nem de duplicação de arquivos. Crie facilmente Smart Collections com a ajuda de palavras-chave personalizadas e metadados gerados a partir da análise automática de conteúdo. O Final Cut Pro atualiza as Smart Collections automaticamente quando você importa novo material ou acrescenta metadados relevantes. Por exemplo, você pode especificar uma Smart Collection para organizar material de acordo com a data da tomada, câmera e número da cena.

Práticas ferramentas de busca

Localize rapidamente clipes em qualquer Evento escolhendo entre um conjunto variado de funções personalizadas de busca como nome do clipe, palavras-chave, identificador de análise automática de conteúdo e metadados da câmera. Crie rapidamente uma Smart Collection de acordo com os seus critérios de busca. Como o Final Cut Pro organiza o material por evento, é possível percorrer e localizar material em vários eventos, independentemente do projeto.

Favoritos e rejeitados

Pressione uma tecla para marcar o início da faixa selecionada como Favorita para que possa retornar mais tarde. Um clique em uma faixa marcada como Favorites marca o tempo inicial e final facilitando a edição. Você também pode marcar o segmento de um clipe como Reject e ocultá-lo, para deixar visível apenas o que será utilizado. Como você pode marcar várias faixas de um clipe, você tem mais flexibilidade do que teria com os tradicionais pontos In e Out. Exiba apenas os Favorites ou os Rejects para agilizar a localização de um clipe.

Navegadores para fotos e músicas

O Photos Browser do Final Cut Pro permite acessar rapidamente todas as suas bibliotecas do Aperture e do iPhoto. Use os recursos de busca da interface Photos Browser e arraste qualquer foto ou vídeo para o seu projeto. Economize mais tempo ainda usando o iTunes como biblioteca de efeitos sonoros e músicas. Crie uma trilha sonora realmente envolvente escolhendo entre mais de 1300 efeitos de som sem necessidade de pagamento de royalties, disponíveis via atualização gratuita de software. Como o Final Cut Pro lê arquivos MP3 e AAC, não há necessidade de transcodificação antes de usar os clipes. É só arrastar e soltar para colocá-los na linha do tempo.

Magnetic Timeline

A Magnetic Timeline acaba com as restrições das tradicionais linhas do tempo por trilha para que você nunca perca tempo com colisões de clipes nem com problemas de sincronização, caso esteja sob pressão para compor a sua história. Coloque mais tomadas e os clipes se aproximam para eliminar possíveis falhas ou se movem para dar espaço. Clique duas vezes para analisar um clipe inteiro dentro do contexto. A Magnetic Timeline controla automaticamente os relacionamentos dos clipes sempre que você muda a disposição, recorta ou adiciona clipes, permitindo fazer mudanças facilmente, até mesmo nas sequências mais complexas.

Multicam

Edite projetos com várias câmeras ainda mais rapidamente do que antes, com a ajuda de vários recursos inovadores para maior velocidade e flexibilidade. Selecione vídeo e fotos e crie um Multicam Clip sincronizando automaticamente diferentes ângulos de acordo com o perído do dia, identificação de horário, marcadores e formas de onda de áudio. Reproduza vários ângulos simultaneamente no Angle Viewer personalizável e use o poderoso e novo Angle Editor para entrar em qualquer Multicam Clip e fazer ajustes precisos. Você pode alterar, adicionar ou excluir ângulos de câmera quando desejar e trabalhar com diferentes codecs, tamanhos de quadros e taxas de quadro, sem necessidade de conversão. E quando quiser recortar o seu projeto com várias câmeras, basta clicar no Angle Viewer ou usar atalhos de teclado para alternar entre os ângulos rapidamente.

Combine sequências.

Quando quiser agrupar clipes na linha do tempo ou no Event Browser, consolide-os em um Compound Clip. Coloque qualquer tipo de clipe como vídeo, áudio, ou elemento gráfico e simplifique a sua linha de tempo para mudanças mais rápidas. Com os Compound Clips, você reaproveita uma montagem em outros projetos ou aplica um efeito como uma mudança rápida, por exemplo, e multiplica vários clipes simultaneamente. Vá até um Compound Clip para fazer mudanças ou separá-los, quando desejar, para trabalhar com cada clipe individualmente.

Editor de precisão

Quando precisar ajustar o tempo de uma edição, basta dar dois cliques em qualquer ponto de edição para abrir o Inline Precision Editor. Percorra o material extra do clipe para encontrar o melhor ponto de edição. Clique uma vez para ir diretamente para um determinado quadro ou amostra de áudio.

Edição em três pontos

Combinada com o poder da Magnetic Timeline, a clássica edição em três pontos ficou ainda melhor. Teclas permitem inserir e sobrescrever, dando controle completo e sem deixar a edição lenta.

Aparas na linha do tempo

Ajuste os seus clipes diretamente na linha do tempo. Um jeito mais rápido e dinâmico de fazer alterações de tempo. Pegue a borda de um clipe para uma apara rápida, ou use a ferramenta Trimming para todas as funções padrão de apara como ondular, rolar, slip, deslizar e estender. Faça ajustes precisos inserindo ajustes numéricos no teclado. Com resposta visual imediata da Magnetic Timeline, você vê o seu projeto se ajustar enquanto ajeita o tempo.

Ferramenta Position

Use a ferramenta Position para ter acesso a uma técnica flexível para disposição dos clipes na linha do tempo. Ative a ferramenta Position pressionando uma tecla para preservar o tempo e deixar um espaço quando você mover material. Desative-a para voltar a aproveitar a fluidez da Magnetic Timeline.

Transições

Escolha entre mais de 90 transições da mais alta qualidade e coloque-as em qualquer projeto de forma bem fácil, apenas arrastando e soltando. Coloque a transição clássica de dissolução com um simples comando do teclado(Command-T).

Aparência do clipe

Altere seu modo de visualização de linha do tempo para refletir exatamente o que você deseja fazer naquele momento. Ajuste as miniaturas de vídeo, exiba formas de onda de áudio, altere a altura do clipe e mostre as conexões do clipe — tudo na janela Clip Appearance. Você também pode até optar por mostrar os nomes dos clipes ou metadados Roles para uma conferência visual antes da exportação das origens do material.

Informações Playhead

Quando percorrer vídeo no Event Browser, você poderá ativar um modo de visualização do tipo dicas das ferramentas que mostra o nome do clipe e identificação de tempo da origem. A visualização de metadados básicos facilita a identificação precisa da sua localização.

Efeitos de vídeo

Com a grande variedade de efeitos de alta qualidade no Final Cut Pro, ficou mais fácil ainda fazer testes com brilhos, esmaecimentos, iluminações e muito mais. É só selecionar uma tomada, escolher um efeito e deslizar pelas miniaturas dos efeitos para ver uma prévia antes de aplicá-lo. Use a tecla Option para ter uma prévia do parâmetro Amount e ver o efeito aplicado em uma escala maior enquanto você percorre. Aplique os poderosos efeitos chroma e luma keying para ter uma nova aparência de alta qualidade, mesmo em segundos planos não uniformes. Controles intuitivos na tela permitem a manipulação direta dos efeitos.

Definição de keyframe

Não há mais necessidade de ir até outra interface para ajustar keyframes. Você pode controlar tudo diretamente da linha do tempo, assim você pode ajustar o tempo de acordo com outro conteúdo do seu projeto. Escolha para mostrar animação de vídeo ou áudio e começar a incluir keyframes. A suavização automática entre keyframes significa menos tempo despendido para chegar ao resultado perfeito.

Animações temáticas sem pagamento de royalties

O Final Cut Pro já vem com um grande número de títulos animados, transições e sequências de efeitos, todos criados por renomados profissionais da arte em movimento e uma grande agência de efeitos de Hollywood. Veja uma prévia do conteúdo no Themes Browser e arraste e solte para colocar elementos no seu projeto. Controles simplificados de cada animação permitem fazer ajustes que produzem bons resultados consistentes. Para mais personalização, qualquer item pode ser aberto no Motion.

Chroma key avançado

Além de usar chroma key de alta qualidade e rapidamente no Final Cut Pro X, agora você conta com comandos avançados para amostragem de cor, ajuste de borda e composição. Solucione desafios complexos de chroma key, sem necessidade de exportação para um aplicativo de animação gráfica. Reproduza os resultados imediatamente e dentro do contexto para a tomada de decisões críticas de edição.

Aprimoramentos de áudio

O Final Cut Pro pode reparar problemas significativos de áudio durante a importação, ou selecionar os clipes posteriormente para aprimoramento automático. O Final Cut Pro analisa os arquivos de áudio em busca de problemas comuns como ruído de fundo excessivo, zumbido e mudanças bruscas de volume. Use a função Analyze and Fix para remover canais de áudio silenciosos e definir as configurações de canal de áudio mais comuns. Ou abra o Inspector para acessar uma série de controles que permitem corrigir problemas de áudio ou dar um som diferenciado a um clipe.

Sincronização automática de áudio

Trabalhando com DSLRs e câmeras de vídeo está cada vez mais comum gravar áudio de alta qualidade separadamente. O Final Cut Pro compara as formas de onda do áudio da câmera e da segunda fonte de áudio para sincronizar o som automaticamente, até o nível de amostra. No caso de não ter áudio da câmera, o Final Cut Pro usa o identificador de tempo para corresponder o áudio gravado com a imagem. Em resumo, sincronizar à mão é coisa do passado.

Correspondência de áudio

Se você tiver muitos clipes gravados com microfones diferentes ou em ambientes diferentes, use o recurso Match Audio para ajustar automaticamente o EQ para ter um som consistente em todo o projeto.

Efeitos de áudio agrupados

Localize e veja uma prévia dos efeitos de áudio no Effects Browser antes de aplicá-los aos seus clipes. Selecione entre uma coletânea de mais de 100 plug-ins de efeito de áudio, entre eles mais de 40 do Logic Pro, cada qual com a sua interface. É possível colocar todos eles em keyframe e reproduzi-los em tempo real.

Mixagem em surround

Escolha entre uma grande variedade de som estéreo e surround predefinidos para melhorar o som do seu mix. Entre eles estão animações em surround que permitem colocar seu som 5.1 rapidamente da frente para trás ou de lado. Se preferir, personalize o seu mix usando a interface gráfica de surround e inclua keyframes facilmente para fazer ajustes.

Equilíbrio de cor

Todo o ajuste de cor começa com equilíbrio de cor. Durante a importação, o recurso Content Auto-Analysis analisa os clipes, em segundo plano, com relação ao equilíbrio de cores. Depois que o material é analisado, você tem a opção de melhorar a aparência de qualquer clipe no Event Browser ou na linha do tempo, com apenas um clique. O recurso Balance Color usa algoritmos sofisticados que aumentam o contraste e, ao mesmo tempo, deixam os tons de pele mais naturais.

Keying e máscaras

Para isolar e mudar a cor apenas do céu, por exemplo, ou a cor da pele dos atores em uma tomada, o Final Cut Pro coloca uma poderosa combinação de keying e máscaras à sua disposição. Primeiro escolha a área ou cor que deseja trabalhar e depois aplique o key arrastando pela imagem com a ajuda de um conta-gotas que mostra dinamicamente a faixa de cores selecionadas. Para maior controle, coloque uma máscara ajustável ao redor da key. Qualquer máscara pode ter sua forma ajustada ou ser movimentada juntamente com a ação na tela.

Exportação de fluxos de material

Os metadados Roles facilitam ainda mais a exportação de um vídeo em QuickTime com trilhas de vídeo e áudio personalizadas dispostas exatamente da forma que você precisa delas para oferta, de transmissão à mixagem de som. Combine todo o áudio em um vídeo QuickTime com várias trilhas ou exporte cada parte como um arquivo separado. Crie automaticamente diferentes versões do seu projeto finalizado durante a exportação, incluindo alternância de títulos e diálogos em diferentes idiomas, datas e localizações.

Exporte XML

Envie o seu projeto para acabamento usando avançadas ferramentas de terceiros para composição, mixagem de áudio e correção de cores. Atualize um sistema de gerenciamento de ativos de mídia com material novo identificado e organizado por vários editores. Há uma enorme variedade de recursos de integração e colaboração de terceiros disponíveis com o novo e rico XML no Final Cut Pro X.

Compartilhe

A função Share facilita a obtenção de resultados de alta qualidade durante a exportação do seu projeto. Uma variada biblioteca de configurações de entrega otimiza a visualização em dispositivos da Apple como o iPad, iPhone, iPod e Apple TV. Você pode até criar uma saída especial para o Podcast Producer. Uma opção predefinida de e-mail criada especialmente garante que o seu projeto tenha o tamanho certo para que possa ser enviado como anexo.

DVD e Blu-ray

O Final Cut Pro oferece vários modelos fáceis de usar para apresentação em discos. Escolha entre as várias opções de menus temáticos e grave um DVD ou disco Blu-ray.* Grave um disco AVCHD laser usando mídia de DVD diretamente no seu OS X ou conecte um gravador externo de Blu-ray para criar um disco Blu-ray padrão para projetos mais longos como os filmes de longa metragem.