Para um design completamente novo, uma tecnologia completamente nova.

Quando imaginamos o novo iPhone, criamos um design ultrafino e leve. Mas é quase impossível fazer um dispositivo tão fino e leve sem prejudicar os recursos ou o desempenho.

Poderíamos ter seguido uma linha mais simples e ter criado algo mais racional e menos surpreendente. Mas não seguimos. Se a tecnologia não existe, nós inventamos. Se um componente não for pequeno o suficiente, nós recriamos. Se os padrões estiverem atrapalhando, nós mudamos. O resultado é o iPhone 5: o iPhone mais fino, leve e rápido até hoje.

O iPhone 5 tem só 7,6 milímetros de espessura. Para que isso fosse possível, os engenheiros da Apple tiveram que pensar pequeno, componente por componente. Então criaram o cartão nano SIM, 44% menor que o micro SIM. Eles também desenvolveram uma solução exclusiva para o iPhone 5. O conector Lightning, inteligente e reversível, é 80% menor que o conector de 30 pinos. A câmera iSight de 8 megapixels tem ainda mais recursos, como a foto panorâmica e o modo de baixa luminosidade dinâmico, e mesmo assim é 25% menor. E o novo chip A6 é até duas vezes mais rápido que o chip A5, mas 22% menor. Mesmo com tanta tecnologia, o iPhone 5 é 20% mais leve e 18% mais fino que o iPhone 4S.

Nossa tela mais fina. E a primeira nesse estilo.

Para fazer um iPhone mais leve e mais fino, foi preciso mexer na espessura da tela também. Os engenheiros da Apple conseguiram isso criando a primeira tela Retina com tecnologia touch integrada. Isso significa que no lugar de uma camada separada de eletrodos de toque entre os pixels da tela, os pixels tiveram que desempenhar uma tarefa dupla, atuar ao mesmo tempo como eletrodos sensíveis ao toque e mostrar a imagem. Com uma camada a menos entre você e o que você vê, no iPhone 5, tudo fica ainda mais nítido. E, obviamente, a tela está 30% mais fina que antes.

O iPhone 5 é feito com um nível de precisão que você esperaria de um relógio suíço, não de um smartphone.

Nunca um telefone teve este nível de adaptação e acabamento. Pegue por exemplo as armações de vidro, atrás do iPhone 5. Durante o processo de fabricação, cada parte da estrutura de alumínio do iPhone 5 é fotografada por duas câmeras de 29MP de alta potência. Depois uma máquina analisa as imagens e as compara com 725 armações de vidro diferentes até encontrar a combinação mais precisa para cada iPhone.

Se você olhar o iPhone 5 não vai deixar de notar o chanfrado diferenciado ao redor da tela. Esse corte é feito com um diamante. É o que dá ao iPhone 5 suas linhas diferenciadas. Perfeito para um iPhone tão brilhante.

Nossa dedicação com os produtos vai muito além do design.

O visual e o desempenho de um produto são tão importantes quanto seu impacto no meio ambiente. É por isso que quase todos os produtos da Apple são feitos com materiais altamente recicláveis, como o alumínio, e porque nos recusamos a usar toxinas nocivas em nossos componentes.

Desde o iPhone 3GS, nenhum iPhone tem retardadores de chama bromados (BFRs) nem cloreto de polivinil (PVC), inclusive nosso iPhone mais recente, o iPhone 5. A Apple tem um dos padrões de não utilização de BFR e PVC mais exigentes do setor. E exigimos o mesmo dos nossos fornecedores. Desmontamos nossos produtos e analisamos cada componente e material no nosso laboratório em Cupertino. Testamos tudo utilizando vários métodos, entre eles espectroscopia de fluorescência de raio X e cromatografia de íon. Fazemos isso para garantir que cada produto lançado atenda aos nossos padrões ambientais.

Para saber mais sobre o compromisso da Apple com a redução do impacto ambiental de nossos produtos e processos, visite o site Apple e o meio ambiente.

Alguns recursos não estão disponíveis em todos os países. Clique aqui para ver uma lista completa.