iTunes Keyboard Shortcuts

Você pode utilizar o teclado para rapidamente realizar diversas tarefas no iTunes. Para encontrar os atalhos para os comandos mais comuns, procure nos menus (ou consulte os atalhos de menu abaixo). Para realizar uma ação, digite as teclas indicadas abaixo.

Atalhos de reprodução

Ação Atalho
Reproduzir imediatamente a canção selecionada Voltar
Ouvir o álbum seguinte ou anterior numa lista Option-Seta direita ou esquerda (ou Option-clicar nos comandos de avanço e retrocesso no canto superior esquerdo da janela do iTunes)
Retroceder ou avançar para a canção seguinte numa lista Command-Seta esquerda ou seta direita (ou clicar nos comandos de avanço e retrocesso no canto superior esquerdo da janela do iTunes)

Atalhos de biblioteca e lista de reprodução

Ação Atalho
Criar uma lista de reprodução de uma seleção de canções Shift-clicar no botão Adicionar (+) (Pode também arrastar as canções para a área branca da lista de fontes.)
Criar uma nova lista de reprodução inteligente Option-clicar no botão Adicionar (+)
Reorganizar a lista de reprodução actual Option-clicar no botão Shuffle
Eliminar a lista de reprodução selecionada da lista de fontes sem confirmar que a quer eliminar Command-Eliminar
Eliminar a lista de reprodução selecionada, e todas as canções que contém, da biblioteca Option-Eliminar
Eliminar a canção selecionada da biblioteca e de todas as listas de reprodução Option-Eliminar

Atalhos da Music Store

Ação Atalho
Ir para a página seguinte na Music Store Command-Parêntesis reto direito (])
Ir para a página anterior na Music Store Command-Parêntesis reto esquerdo ([)

Atalhos de arquivo e janela

Ação Atalho
Marcar ou desmarcar todas as canções numa lista Command-clicar na caixa de verificação junto a uma canção
Alterar as colunas de informação de canção apresentadas Ctrl-clicar no cabeçalho de uma coluna
Expandir ou contrair todos os triângulos na lista de transmissão de rádio Command-clicar num triângulo
Encolher a janela do iTunes para apresentar unicamente os comandos de reprodução Clicar no comando de aproximação no canto superior esquerdo da janela do iTunes
Aproximar a janela para um tamanho ideal Option-clicar no comando de aproximação no canto superior esquerdo da janela do iTunes
Ver a janela do iTunes redimensionar enquanto a redimensiona Command-arrastar a caixa de redimensionamento no canto inferior direito da janela
Na janela de obtenção de informação, ver a informação para a canção anterior ou seguinte na lista Command-N ou Command-P
Ir para o painel anterior ou seguinte na janela de obtenção de informação ou de preferências Command-clicar no parêntesis reto esquerdo ( [ ) ou direito ( ] )
Ver mais opções quando está a ser apresentado um efeito visual Pressionar ? e depois na tecla indicada para utilizar uma opção (nem todos os efeitos suportam esta ação)

Atalhos de iPod

Ação Atalho
Evitar que o iPod faça actualizações automáticas quando o liga ao computador Command-Opção enquanto liga o iPod ao computador (mantenha as teclas pressionadas até que o iPod apareça na lista de fontes do iTunes)

Atalhos audíveis

Ação Atalho
Ir para o capítulo seguinte ou para o último capítulo (se disponível) Command-Shift-Seta direita ou esquerda

Atalhos de menu do iTunes

Ação Atalho
Abrir preferências do iTunes Command-vírgula
Ocultar a janela do iTunes Command- H
Ocultar todas as outras aplicações Option-Command-H
Abandonar a aplicação do iTunes Command-Q

Atalhos de menu Arquivo

Ação Atalho
Criar uma nova lista de reprodução Command-N
Criar uma nova lista de reprodução com as canções selecionadas Shift-Command-N
Criar uma nova lista de reprodução inteligente Option-Command-N
Adicionar um arquivo à biblioteca Command-O
Fechar a janela do iTunes Command-W
Importar um arquivo de canção, lista de reprodução ou de biblioteca Shift-Command-O
Abrir a janela de informação de canção ou CD para a canção ou CD selecinado Command-I
Mostrar a localização de um arquivo de canção Command-R
Mostrar a canção actual na lista Command-L

Editar atalhos de menu

Ação Atalho
Anular a última ação Command-Z
Cortar a informação da canção selecionada Command-X
Copiar a informação da canção selecionada Command-C
Colar a informação da canção selecionada Command-V
Seleccionar todas as canções na lista Command-A
Anular a seleção de todas as canções na lista Shift-Command-A
Ocultar ou apresentar as colunas de artista e álbum Command-B
Ocultar ou apresentar a capa de álbum da canção Command-G
Abrir a janela Ver Opções para a fonte selecionada Command-J

Atalhos de menu Comandos

Ação Atalho
Parar ou iniciar a reprodução da canção selecionada Barra de espaço
Quando uma canção está a ser reproduzida, reproduzir a canção seguinte numa lista Command-Seta direita
Quando uma canção está a ser reproduzida, reproduzir a canção anterior numa lista Command-Seta esquerda
Aumentar o volume Command-Seta para cima
Diminuir o volume Command-Seta para baixo
Silenciar (a canção continua a ser reproduzida) Option-Command-Seta para baixo
Ejetar um CD Command-E

Atalhos de menu Visualizador

Ação Atalho
Ativar ou desactivar o visualizador Command-T
Fazer os efeitos visuais ocupar todo o ecrã (quando o visualizador está activado) Command-F

Atalhos de menu avançados

Ação Atalho
Transmitir arquivos áudio numa URL específico para o iTunes Command-U

Atalhos de menu da janela

Ação Atalho
Colocar a janela do iTunes na base de ligação Command-M
Ver a janela do iTunes Command-1
Ver a janela do Equalizador Command-2

Funções do menu Ajuda

Ação Atalho
Abrir Ajuda do iTunes e Music Store Command-?