Alphabétisation et apprentissage

Les personnes aux prises avec des difficultés cognitives ou d’apprentissage peuvent bénéficier d’une foule de fonctionnalités d’accessibilité intégrées à OS X, dont des moyens de simplifier le Finder, des outils intégrés d’information et de référence, de l’aide orthographique et grammaticale et bien plus.

Finder simplifié

À l’aide des options de contrôle parental dans Préférences Système, Mac peut être configuré pour offrir une expérience hautement simplifiée, qui convient davantage aux utilisateurs souffrant de troubles cognitifs et de difficultés d’apprentissage. Le Finder simplifié change le mode de fonctionnement de Mac pour le rendre plus facile à utiliser. Par exemple, le Dock ne contient que trois fichiers : un pour les applications, un pour vos documents et un autre pour les éléments que vous voulez partager. Vous pouvez limiter l’accès à la liste d’applications et ne choisir que celles que vous souhaitez partager avec d’autres utilisateurs. Les utilisateurs du Finder simplifié n’ont qu’à cliquer sur un élément (une fois au lieu de deux) pour l’ouvrir. Les fichiers, dossiers et applications s’affichent dans une même fenêtre et les icônes sont soigneusement disposées pour éviter toute confusion et tout désordre. Il est même possible de limiter l’utilisation de l’ordinateur aux jours de semaine ou de fin de semaine, ou encore de déterminer un horaire de travail précis afin d’aider les personnes qui ont du mal à gérer elles-mêmes leur emploi du temps. Vous pouvez régler les paramètres de contrôle parental de chaque compte utilisateur afin d’offrir le Finder simplifié à ceux qui en ont besoin, tout en donnant accès à toutes les fonctionnalités de Mac aux autres utilisateurs.

Spotlight

Spotlight est une technologie de recherche ultrarapide intégrée à OS X qui permet aux utilisateurs de trouver facilement ce qu’ils cherchent, même s’ils ne savent pas exactement où regarder. L’application est facilement accessible dans la barre de menus d’OS X, ainsi qu’avec le raccourci clavier Commande+barre d’espacement. Le champ de recherche de Spotlight vous propose des résultats dès que vous commencez à taper, et inclut non seulement les fichiers, dossiers et documents, mais aussi les messages de Mail, les contacts du Carnet d’adresses, les calendriers d’iCal, les éléments de Préférences Système, les applications et même les définitions du Dictionnaire. Les recherches Spotlight ne se limitent pas à votre ordinateur – vous pouvez également faire des recherches sur les autres ordinateurs de votre réseau.

Éléments d’ouverture de session

Pour simplifier la mise en route quotidienne de votre ordinateur, il suffit de configurer votre Mac pour qu’il ouvre automatiquement vos applications préférées, comme Mail et Safari, à l’ouverture d’une session.

Arrière-plans personnalisables

Pour aider les personnes qui ont du mal à lire correctement, il est possible d’utiliser des couleurs et des photos pour faciliter l’identification et la différenciation des documents et dossiers. Vous pouvez définir une couleur d’arrière-plan pour un nom de fichier ou de dossier précis, afin qu’il soit plus facile à trouver et à distinguer, ou encore assigner une couleur à l’arrière-plan d’une fenêtre pour qu’elle se démarque des autres. Il est même possible d’assigner une photo ou une illustration à l’arrière-plan d’une fenêtre pour qu’elle soit encore plus facilement reconnaissable. La photo ou l’illustration peut contenir des indications textuelles sur le contenu du dossier ou ce qu’il faut y mettre.

Dictionnaire et thésaurus intégrés

OS X intègre à l’échelle du système la puissante application Dictionnaire. Elle comprend le New Oxford American Dictionary, l’Oxford American Writer’s Thesaurus, le Dictionnaire Apple, et offre un accès à l’encyclopédie en ligne Wikipédia. Le New Oxford American Dictionary offre des outils de référence pour la grammaire, l’orthographe et la prononciation anglaises, ainsi que des documents de référence comme un tableau périodique des éléments chimiques et des tableaux de conversion de poids et mesures.

L’application Dictionnaire comprend également un dictionnaire et un thésaurus japonais sophistiqués fournis par Shogakukan. Le dictionnaire compte plus de 200 000 mots anglais accompagnés de descriptions détaillées et d’exemples précis. Le thésaurus contient quant à lui 25 000 mots dans 6 000 catégories. À l’aide de Dictionnaire, vous pourrez facilement traduire de l’anglais vers le japonais et vice versa. Ouvrez la fenêtre Préférences de l’application Dictionnaire pour activer et désactiver les dictionnaires japonais-anglais.

Il existe plusieurs moyens pratiques d’accéder à ces ressources :

• Vous pouvez ouvrir l’application Dictionnaire et entrer un mot pour en voir la définition, puis choisir de consulter d’autres sources de référence comme le thésaurus, le Dictionnaire Apple et Wikipédia. Vous pouvez aussi cliquer sur un mot à l’intérieur d’une entrée pour trouver sa définition sans avoir à l’écrire.
• Pendant que vous tapez ou lisez, cliquez sur un mot tout en appuyant sur les touches Commande+Contrôle+D pour ouvrir une fenêtre du dictionnaire avec la définition du mot, directement dans l’application. En gardant la fenêtre contextuelle ouverte, vous pouvez voir les définitions des autres mots simplement en déplaçant la souris pendant que vous maintenez les touches Commande et Contrôle enfoncées.
• Si vous préférez, vous pouvez cliquer sur un mot en maintenant la touche Contrôle enfoncée ou effectuer un clic droit sur celui-ci pour en obtenir la définition. Selon vos configurations dans l’application Dictionnaire, la définition apparaître dans le dictionnaire ou dans une fenêtre contextuelle.

Vérification orthographique et grammaticale

Apple intègre à OS X un vérificateur orthographique et grammatical simple, mais puissant. Comme il est disponible à l’échelle du système, vous n’avez qu’à apprendre son fonctionnement la première fois que vous l’utilisez. Et les concepteurs d’applications n’ont pas besoin de créer de vérificateurs supplémentaires. Lorsque vous ajoutez un nouveau mot au dictionnaire orthographique et grammatical d’une application, il devient automatiquement disponible dans les autres applications utilisant le même dictionnaire universel. Mieux encore, la vérification orthographique et grammaticale fonctionne de la même façon dans toutes les applications. Apprenez à l’utiliser une fois. Servez-vous-en partout.

Suggestion de mots

OS X offre aussi une fonction de suggestion automatique des mots. Pour travailler plus efficacement tout en apprenant de nouveaux mots, vous pouvez configurer OS X pour qu’il vous suggère des mots à mesure que vous les tapez. Appuyez simplement sur la touche d’échappement et vous verrez apparaître une liste de mots commençant par les caractères que vous avez tapés. Double-cliquez sur un mot de la liste pour qu’OS X finisse de l’écrire pour vous.

Synthèse vocale

OS X est équipé de plus de 20 voix masculines, féminines et de fantaisie, dont l’extraordinaire Alex, qui possède une voix tellement naturelle qu’on peut entendre son souffle lorsqu’il nous lit de longs passages. En utilisant la technologie de synthèse vocale, vous pouvez entendre Alex ou une autre voix Mac lire le texte sélectionné en même temps que vous le voyez à l’écran. Il est possible de ralentir ou d’accélérer le débit vocal en fonction des capacités de l’auditeur. Les voix de synthèse d’Apple fonctionnent avec toutes les applications qui prennent en charge le moteur vocal d’OS X, notamment les applications Mail, Safari, iChat et TextEdit. Les voix comprises avec OS X s’expriment en anglais, mais d’autres langues sont aussi offertes séparément.

Conversion de textes en pistes vocales à l’aide d’iTunes

Utilisez la fonctionnalité Services d’OS X pour enregistrer des saisies de synthèses vocales sous forme de pistes dans iTunes. Vous pourrez ensuite les écouter, les graver sur un CD, les ajouter à une liste de lecture et bien plus. Vous trouverez la fonctionnalité Services dans le menu principal des applications (le menu de TextEdit pour TextEdit, le menu de Safari pour Safari, ainsi de suite). Pour l’activer, sélectionnez Préférences Services, puis cochez la case « Ajouter à iTunes comme piste de texte lu ».

Calculs et conversions

OS X intègre une application de calculatrice qui en comprend trois en une seule. Elle peut réaliser des calculs de base et scientifiques, est dotée de fonctions de programmation et permet d’obtenir les conversions courantes de vitesse, longueur, volume, poids, pression et même de devises. Vous pouvez aussi entendre la calculatrice vous dire le nom des touches sur lesquelles vous appuyez et vous donner le résultat de vos calculs. Il y a même une fenêtre « bande papier » qui enregistre chaque calcul pour vous permettre de revoir votre travail et de consigner vos résultats.

Grapher

En plus de la calculatrice standard, OS X est doté de Grapher, une calculatrice graphique complète qui permet d’analyser et de visualiser en temps réel des équations mathématiques, même les plus complexes. Cette application peut afficher des graphiques en deux ou trois dimensions, et même superposer les graphiques de plusieurs équations afin de les comparer. Vous pouvez voir les graphiques 3D sous n’importe quel angle et même les faire pivoter à l’aide de votre souris. Les animations créées avec Grapher peuvent être enregistrées et exportées en fichiers QuickTime afin d’être visualisées dans d’autres applications.

iChat

iChat est une application de conférence audio, vidéo et textuelle par Internet qui vous permet de converser en ligne avec d’autres utilisateurs, même s’ils se trouvent à l’autre bout du monde. Vous pouvez utiliser iChat pour consulter des documents à distance, et même les échanger avec vos interlocuteurs. Quant à la fonction de partage d’écran d’iChat, elle permet à deux contacts d’observer et de commander un même bureau; il est ainsi plus facile de collaborer avec un collègue, de naviguer sur le Web avec un ami et plus encore. Vous pouvez partager votre bureau ou celui de votre interlocuteur – c’est vous qui décidez. iChat lance automatiquement une conversation audio lorsque vous activez le partage d’écran pour que vous puissiez commenter tout ce que vous faites en travaillant. iChat est compatible avec AIM (la plus grande communauté de messagerie instantanée aux États-Unis), Google Talk et Jabber, et prend en charge les modes texte, vidéo et audio. Vous pouvez aussi interagir avec tous vos contacts, qu’ils utilisent un Mac ou un PC sous Windows.

FaceTime

Faites des appels vidéo de votre Mac vers un iPad 2, iPhone 4, iPhone 4S ou iPod touch, ou vers d’autres Mac dotés d’un processeur Intel. Vous pouvez maintenant facilement partager avec votre coéquipier le contenu visuel d’une présentation scolaire, comme si vous étiez face à face.

Enregistrement vidéo

Grâce à QuickTime X dans OS X, au micro et à la caméra intégrés (et à d’autres appareils compatibles sur votre Mac), vous pouvez enregistrer de l’audio et de la vidéo, et même l’écran de votre Mac afin de les partager avec d’autres utilisateurs. Les enregistrements peuvent être utilisés pour de simples communications, pour des présentations, ou encore pour démontrer les progrès réalisés dans l’apprentissage d’un domaine.