Si vous avez ajouté des mots-clés à vos images, cela pourrait vous être très pratique de faire en sorte qu'Aperture les affiche au bas de chaque photo dans le visualiseur. Ainsi, au lieu d'ouvrir l'inspecteur de métadonnées, vous pourrez voir quels mots-clés ont été attribués à chacune des images.
- Dans le menu d'Aperture, sélectionnez Préférences, puis cliquez sur l'icône Métadonnées.
- Cochez l'option Visualiseur (si elle n'est pas déjà cochée), puis cochez l'option Ensemble 2, ce qui activera l'affichage « Visualiseur — étendu » des métadonnées. Dans le visualiseur, les métadonnées s'afficheront désormais sous chaque photo.
- Vous pouvez aussi définir l'emplacement des mots-clés à l'aide du menu Placement. Choisissez l'emplacement qui vous convient le mieux.
- L'ensemble « Visualiseur — étendu » comprend les paramètres de base de l'appareil photo, les détails du fichier ainsi que la légende et les mots-clés qui y sont attribués. Si vous aimeriez simplifier l'affichage de sorte que seuls les mots-clés et les légendes soient indiqués, changer l'option sous Ensemble 2 à « Légende et mots-clés ». Désormais, vous ne verrez que les légendes et les mots-clés superposés sur chaque image. Pour les afficher et les masquer par la suite, vous n'aurez qu'à appuyer sur la touche Y du clavier.
Aperture ne vous limite pas aux combinaisons de métadonnées définies dans la liste des préréglages. Vous pouvez utiliser l'inspecteur de métadonnées pour personnaliser l'affichage des métadonnées afin d'afficher l'information précise dont vous avez besoin. Les instructions de configuration se trouvent à la page 300 du guide d'utilisation d'Aperture.