Importation et organisation
Navigateur de vidéothèque plein écran.
Naviguez dans toute votre vidéothèque en mode plein écran à l'aide de Cover Flow. Circulez aisément entre des événements, des projets, et des séquences vidéo d'iPhoto.
Déplacez et copiez des projets et des événements
Déplacez facilement des projets et leurs événements d'un disque à l'autre pour libérer de l'espace disque ou pour les transférer vers un autre Mac.
Correspondance d'événement iPhoto
Affichez uniquement les photos qui correspondent à la date d'un événement iMovie, ce qui facilite le repérage des photos qui vont bien avec le film.
Familles de polices et couleurs préférées
Accédez rapidement à vos familles de polices et couleurs préférées pour les titres grâce à une palette personnalisée qui permet l'effleurement pour avoir un aperçu des modifications des polices, de la taille et de la couleur des caractères.
Interface de préférences améliorée
Profitez d'un affichage plus simple, plus élégant de vos préférences iMovie, divisé en catégories avec des icônes permettant de naviguer entre les groupes de préférences.
Archives de caméscope
Faites aisément des copies de sauvegarde de vos originaux AVCHD ou d'autres séquences vidéo sur fichier grâce à la nouvelle fonction d'archivage. Importez des fichiers de caméscope archivés du Finder en tout temps.
Réglez la date et l'heure des séquences
Sélectionnez des séquences et corrigez-en les erreurs de date et d'heure de tournage afin de classer vos séquences de façon plus exacte.
Filmothèque améliorée
Retrouvez, effleurez et regardez un projet grâce à la filmothèque améliorée, qui affiche une bande de film à côté du nom de chaque projet.
Prise en charge améliorée de Flip MinoHD
Importez directement des séquences vidéo d'un caméscope Pure Digital Flip MinoHD, avec détection automatique, aperçus miniatures et importation sélective.
Montage
Éditeur de précision
Effleurez vos séquences et cliquez dessus pour peaufiner vos modifications grâce au nouvel affichage de bande de film agrandie. Réglez séparément l'audio, la vidéo, les transitions, les titres et les effets sonores.
Marqueurs
Identifiez des points clés dans votre film — dont des marqueurs de chapitre — pour faciliter la navigation dans le DVD.
Édition glisser-déposer avancée
Déposez une séquence provenant de votre vidéothèque par-dessus une séquence de votre projet pour ouvrir un menu contextuel d'options d'édition, dont remplacer, insérer, audio seulement et plusieurs autres.
Détachez la piste audio
Séparez la piste audio d'une séquence vidéo dans un projet pour la déplacer de façon indépendante ou pour en modifier la vitesse.
Ajustements à plusieurs séquences
Effectuez des ajustements d'effet, de niveau sonore ou de vitesse à plusieurs séquences en même temps en changeant les propriétés de l'inspecteur pour ces séquences.
Passez rapidement aux marqueurs de battements
Placez des marqueurs de battements dans un projet pour identifier des battements spécifiques dans les extraits musicaux. Faites glisser des séquences dans le projet et elles s'alignent automatiquement sur les marqueurs de battements, ce qui vous facilite la tâche pour éditer en tenant compte de la musique.
Options étendues pour copier-coller les ajustements
Harmonisez rapidement des ajustements spécifiques de l'inspecteur d'une séquence à l'autre par copier-coller.
Prise en charge de la norme Multi-Touch
Utilisez un avec pavé tactile Multi-Touch pour une expérience plus complète. Servez-vous du balayement pour ajouter et déplacer des séquences dans votre projet ou du pincement pour afficher plus de détails dans votre filmothèque.
Amélioration
Stabilisation vidéo
Laissez iMovie analyser votre vidéo pour identifier les prises de vue vacillantes ou instables. Les prises analysées sont instantanément stabilisées lorsque vous les ajoutez à votre projet.
Effets vidéo
À l"aide d'effets vidéo, ajoutez un style à une séquence vidéo pour qu'elle semble tirée d'un rêve, d'un film de science-fiction ou d'un dessin animé. Choisissez parmi 19 différents effets vidéo à l'aide de palette d'aperçu.
Image dans l'image
Ajoutez des effets d'image dans l'image de style télévision en faisant glisser une séquence sur une autre. Ajoutez un éclatement, un fondu ou un zoom dans une séquence vidéo insérée et voyez instantanément le résultat.
Effet d'écran vert
Créez des effets spéciaux en vous filmant devant un arrière-plan vert. Puis laissez iMovie remplacer le vert par une photo ou une vidéo de votre photothèque ou vidéothèque.
Nouveaux titres, transitions et effets
Choisissez des titres animés, des transitions et des effets vidéo cinématographiques dans la nouvelle palette d'aperçu.
Thèmes dynamiques
Pour la finition de votre film, vous pouvez appliquer une trousse de titres, transitions et générique de fin que vous pouvez visionner en temps réel. Ou vous pouvez ajouter des éléments à la carte.
Arrière-plans
Choisissez parmi tout un éventail d'arrière-plans animés ou statiques pour mettre vos titres ou vos écrans en valeur.
Image fixe de projet
Créez et insérez une image fixe tirée d'une vidéo dans un projet qui s'harmonise parfaitement avec la séquence qui l'entoure.
Séquences au ralenti et en accéléré
Accélérez ou ralentissez une séquence vidéo pour obtenir un effet comique ou de l'intensité dramatique en déplaçant un curseur ou en tapant la vitesse que vous voulez.
Cartes de voyage animées
Rehaussez l'apparence de vos vidéos de voyage grâce à des cartes de voyage animées captivantes. Choisissez parmi quatre différents styles de carte en forme de globe terrestre 3D ou de carte plane, puis sélectionnez vos emplacements — le pays, la ville, puis le point d'intérêt. iMovie construit une carte animée qui effectue le parcours du point A au point B.
Enregistrement et partage
Enregistrez des projets sur des disques durs externes
Enregistrez, ouvrez et visionnez des projets qui se trouvent sur les disques durs externes avec la nouvelle interface de filmothèque basée sur les volumes.
Consolidez vos fichiers multimédias
Rassemblez tous les fichiers multimédias d'un projet sur un même disque. Choisissez entre copier ou déplacer des séquences afin d'optimiser l'économie d'espace.
Exportez vers iDVD
Envoyez des projets iMovie directement à iDVD. iMovie fait la plus grande partie du travail en ouvrant iDVD, en créant un film compatible de qualité supérieure et en le plaçant — avec ses marqueurs de chapitre — dans un thème iDVD.
