iPod classic

Caractéristiques techniques

Dimensions et poids

Hauteur :
103,5 mm (4,1 po)
Largeur :
61,8 mm (2,4 po)
Épaisseur :
10,5 mm (0,41 po)
Poids :
140 g (4,9 oz)1

Capacité

  • Mémoire de 160 Go2
  • Peut contenir jusqu'à 40 000 chansons au format AAC à 128 Kb/s3
  • Peut contenir jusqu'à 25 000 photos en format compatible avec iPod4
  • Peut contenir jusqu'à 200 heures de vidéo5
  • Stocke les données dans un disque dur USB

Contenu du coffret

  • iPod classic
  • Écouteurs
  • Adaptateur pour station d'accueil
  • Guide de démarrage

Respect de l'environnement

iPod classic personnifie l'engagement d'Apple en matière de respect de l'environnement. Il est doté des caractéristiques suivantes qui contribuent à réduire son impact environnemental :

  • Écran en verre sans arsenic
  • Exempt d'ignifugeants bromés (BFR)
  • Écran rétroéclaité par DÉL sans mercure
  • Exempt de PVC
  • Boîtier composé d'aluminium et d'acier inoxydable hautement recyclables

Affichage

  • Écran couleur ACL de 2,5 pouces (diagonale) rétro-éclairé par DÉL
  • Résolution de 320 x 240 pixels à 163 pixels par pouce

Audio

  • Réponse en fréquence : 20 Hz à 20 000 Hz
  • Formats audio pris en charge : AAC (8 à 320 Kb/s), AAC protégé (fichiers .m4p de l'iTunes Store), MP3 (8 à 320 Kb/s), MP3 à débit variable (VBR), Audible (formats 2, 3 et 4, livres audio Audible, AAX et AAX+), Apple Lossless, AIFF et WAV
  • Volume maximum réglable par l'utilisateur

Écouteurs

  • Écouteurs
  • Réponse en fréquence : 20 Hz à 20 000 Hz
  • Impédance : 32 ohms

Vidéo

  • Vidéo H.264 jusqu'à 1,5 Mb/s, 640 x 480 pixels, 30 images par seconde, version complexité basse du profil de référence H.264 avec audio AAC-LC jusqu'à 160 Kb/s, 48 kHz, audio stéréo aux formats .m4v, .mp4 et .mov; vidéo H.264, jusqu'à 2,5 Mb/s, 640 x 480 pixels, 30 images par seconde, profil de référence jusqu'au niveau 3.0 avec audio AAC-LC jusqu'à 160 Kb/s, 48 kHz, audio stéréo aux formats .m4v, .mp4 et .mov; vidéo MPEG-4, jusqu'à 2,5 Mb/s, 640 x 480 pixels, 30 images par seconde, profil simple avec audio AAC-LC jusqu'à 160 Kb/s, 48 kHz, audio stéréo aux formats .m4v, .mp4 et .mov

Langues

  • Allemand, anglais, chinois simplifié, chinois traditionnel, coréen, danois, espagnol, finnois, français, grec, hongrois, italien, japonais, néerlandais, norvégien, polonais, portugais, russe, suédois, tchèque et turc
  • Compatibilité avec des langues supplémentaires pour l'affichage des titres, des albums et des artistes : bulgare, croate, roumain, serbe, slovaque, slovène, ukrainien et vietnamien

Entrées/sorties

  • Câble Dock connector
  • Prise pour écouteurs stéréo de 3,5 mm

Boutons et commandes externes

  • Bouton Hold
  • Anneau cliquable

Batterie et alimentation6

  • Batterie rechargeable au lithium-ion
  • Autonomie
    • Lecture audio : jusqu'à 36 heures en charge complète
    • Lecture vidéo : jusqu'à 6 heures en charge complète
  • La recharge de la batterie s'effectue à l'aide d'un câble USB relié à un ordinateur ou à un adaptateur d'alimentation (vendu séparément)
    • Charge rapide : environ 2 heures (charge à 80 % de la capacité de la batterie)
    • Charge complète : environ 4 heures

Configuration requise - Mac

  • Ordinateur Mac avec port USB 2.0
  • Mac OS X v10.6.8 ou version ultérieure
  • iTunes 10.7 version ultérieure7

Configuration requise - PC

  • Ordinateur PC avec port USB 2.0
  • Windows XP Service Pack 2 ou version ultérieure, éditions 32 bits de Windows Vista ou de Windows 7
  • iTunes 10.7 ou version ultérieure7

Conditions ambiantes

  • Température d'utilisation : 0 à 35 °C
    (32 à 95 °F)
  • Température de rangement : -20 à 45 °C
    (-4 à 113 °F)
  • Humidité relative : 5 % à 95 % sans condensation
  • Altitude de fonctionnement maximale :
    3 000 m (10 000 pieds)

iPod Shuffle

iPod Nano

iPod touch

iPod classic

Capacité* et prix

2 Go 

49 $

16 Go 

149 $

16 Go 

229 $

32 Go 

299 $

64 Go 

399 $

160 Go 

249 $
iPod Shuffle

Le minuscule baladeur prêt-à-porter présente un anneau de commande cliquable. Et VoiceOver vous annonce quelle chanson ou liste de lecture vous écoutez.
En savoir plus

 		iPod Nano

L’ultraportable iPod nano entièrement repensé est doté d’un écran de 2,5 pouces, d’une radio FM, de la vidéo panoramique, de Bluetooth, d’un podomètre et de la compatibilité Nike+.
En savoir plus

 		iPod touch de 16 Go

Avec son design épatant, son écran Retina de 4 pouces, sa puce A5, sa caméra FaceTime HD et Siri, c’est l’iPod touch le plus cool que nous ayons jamais conçu.
En savoir plus

 		iPod touch

Avec son design épatant, son écran Retina de 4 pouces, sa puce A5, sa caméra iSight de 5 Mpx et Siri, c’est l’iPod touch le plus cool que nous ayons jamais conçu.
En savoir plus

 		iPod classic

Grâce à ses 160 Go pour stocker musique, vidéos et photos, iPod classic vous permet d’emporter tout, partout.
En savoir plus

Médias pris en charge

Musique, livres audio, podcasts

Musique, films, émissions télé, vidéos, podcasts, livres audio, photos, radio FM, prise en charge Entraînements course + marche intégrée, prise en charge Nike+ intégrée

Siri, recopie vidéo AirPlay, apps, jeux, musique, vidéo panoramique, iMessage, caméra FaceTime HD avec enregistrement vidéo HD 720p, Game Center, courriels, navigateur Safari, intégration Facebook et Twitter, Passbook, Plans

Caméra iSight de 5 Mpx avec enregistrement vidéo HD 1080p, Siri, recopie vidéo AirPlay, apps, jeux, musique, vidéo panoramique, iMessage, caméra FaceTime HD avec enregistrement vidéo HD 720p, Game Center, courriels, navigateur Safari, intégration Facebook et Twitter, Passbook, Plans

Musique, films, émissions télé, vidéos, livres audio, podcasts, photos

Autonomie**

Lecture audio

Jusqu’à 15 heures

Lecture audio

Jusqu’à 30 heures

Lecture vidéo

Jusqu’à 3,5 heures

Lecture audio

Jusqu’à 40 heures

Lecture vidéo

Jusqu’à 8 heures

Lecture audio

Jusqu’à 40 heures

Lecture vidéo

Jusqu’à 8 heures

Lecture audio

Jusqu’à 36 heures

Lecture vidéo

Jusqu’à 6 heures

Couleurs

 Couleurs disponibles : graphite, argent, violet, rose, jaune, vert et bleu Couleurs disponibles : (PRODUCT) RED

Couleur exclusive de l’Apple Store

Apple réserve une partie du prix d’achat de chaque produit (PRODUCT) RED au Fonds mondial de lutte contre le SIDA en Afrique.

 Couleurs disponibles : graphite, argent, violet, rose, jaune, vert et bleu Couleurs disponibles : (PRODUCT) RED

Couleur exclusive de l’Apple Store

Apple réserve une partie du prix d’achat de chaque produit (PRODUCT) RED au Fonds mondial de lutte contre le SIDA en Afrique.

 Couleurs disponibles : Graphite Couleurs disponibles : Noir et ardoise, Blanc et argent, rose, jaune et bleu Couleurs disponibles : (PRODUCT) RED

Couleur exclusive de l’Apple Store

Apple réserve une partie du prix d’achat de chaque produit (PRODUCT) RED au Fonds mondial de lutte contre le SIDA en Afrique.

 Couleurs disponibles : Noir, Blanc

Contenu de l’emballage

Écouteurs Apple, câble USB iPod shuffle

EarPods Apple, câble connecteur Lightning vers USB

EarPods Apple, câble connecteur Lightning vers USB

EarPods Apple, câble connecteur Lightning vers USB, iPod touch loop

Écouteurs Apple, adaptateur Dock, câble USB

Dimension

29,0 x 31,6 x 8,7 mm
(1,14 x 1,24 x 0,34 po) pince comprise

76,5 x 39,6 x 5,4 mm
(3,01 x 1,56 x 0,21 po)

123,4 x 58,6 x 6,1 mm
(4,86 x 2,31 x 0,24 po)

123,4 x 58,6 x 6,1 mm
(4,86 x 2,31 x 0,24 po)

103,5 x 61,8 x 10,5 mm
(4,1 x 2,4 x 0,41 po)

Poids†

12,5 g (0,44 oz)

31 g (1,1 oz)

86 g (3,04 oz)

88 g (3,10 oz)

140 g (4,9 oz)

Temps de charge

Environ 3 heures
(charge rapide en 2 heures à 80 %)

Environ 3 heures
(charge rapide en 1,5 heure à 80 %)

Environ 4 heures
(charge rapide en 2 heures à 80 %)

Environ 4 heures
(charge rapide en 2 heures à 80 %)

Environ 4 heures
(charge rapide en 2 heures à 80 %)

Écran

Écran Multi-Touch panoramique de 2,5 pouces (diagonale)

Écran Retina Multi-Touch
de 4 pouces (diagonale)

Écran Retina Multi-Touch
de 4 pouces (diagonale)

Écran ACL couleur de 2,5 pouces (diagonale) rétroéclairé par DÉL

Navigation

Commandes cliquables et bouton VoiceOver

Écran Multi-Touch

Écran Multi-Touch

Écran Multi-Touch

Anneau cliquable
  1. Le poids réel varie selon la configuration et le procédé de fabrication.
  2. 1 Go = 1 milliard d’octets; la capacité réelle formatée est moindre.
  3. La capacité musicale est calculée sur la base de 4 minutes par morceau encodé au format AAC à 128 Kb/s. En format AAC à 256 Kb/s, la capacité est de 20 000 morceaux; la capacité réelle varie selon la méthode d'encodage et le débit binaire.
  4. La capacité en photos est calculée sur la base de photos compatibles iPod transférées à partir d'iTunes.
  5. La capacité vidéo est basée sur des fichiers encodés en H.264 de 1,5 Mb/s à une résolution de 640 sur 480 pixels et audio à 128 Kb/s; la capacité réelle peut varier selon les fichiers.
  6. Tests réalisés par Apple en août 2009 à l’aide de matériel et de logiciels prototypes. La liste de lecture contenait 358 morceaux audio uniques dont le contenu avait été importé à partir de CD via iTunes (codage AAC à 128 Kb/s) et acheté sur l’iTunes Store (codage AAC à 256 Kb/s). Contenu vidéo acheté sur l’iTunes Store. Les tests de batterie sont réalisés avec des iPod particuliers, les résultats réels peuvent donc varier. Les batteries ont un nombre limité de cycles de charge et il se peut qu’elles doivent être remplacées après un certain temps. Consultez la page www.apple.ca/fr/support/ipod/service/battery. L’autonomie de la batterie et le nombre de cycles de charge varient en fonction de l’utilisation et des réglages. Pour en savoir plus, consultez la page www.apple.ca/fr/batteries.
  7. iPod et iTunes permettent uniquement la reproduction d’œuvres non soumises au droit d’auteur ou pour lesquelles vous possédez un droit de reproduction. Ne volez pas la musique.