iWork ’09

Numbers ’09

Nouveautés de Numbers ’09.

Construire des formules. Organiser des données Créez des graphiques. Grâce à de nouvelles fonctionnalités faciles à utiliser, tout le monde peut être fort en chiffres.

Graphs and spreadsheet screenshots from Numbers ’09

Des formules simplifiées

Créez des formules en toute simplicité.

Affichage de liste des formules

Voyez tous les calculs au même endroit.

Catégories de tableau

Regroupez et organisez vos données.

Graphiques avancés

Créez des graphiques encore plus impressionnants.

Fenêtre de sélection de modèle

Trouvez le modèle parfait encore plus rapidement.

Encore plus de façons de partager

Ouvrez, enregistrez et envoyez des fichiers Excel de Microsoft.

Saisie d'écran de Numbers : Boîte de dialogue pour la liste des fonctions

Des formules simplifiées

Ce que quelques-uns font de façon naturelle est maintenant à la portée de tout le monde. Il est facile de construire des formules dans Numbers ’09. Plus de 250 fonctions sont incluses; il vous suffit de cliquer et d'en choisir une. Chaque fonction s'accompagne d'une explication claire de la formule et d'une fonction d'aide intégrée. Vous pouvez même regrouper des formules au moyen de zones de dépôt visuelles pour chaque variable. Cliquez simplement sur une zone de dépôt, puis choisissez une valeur à inclure dans votre formule.

Des formules en un clic.

Plus de 250 fonctions avec aide intégrée sont incluses. Il vous suffit de cliquer et d'en choisir. Utilisez des zones de dépôt visuelles pour chaque variable.

Découvrez comment créer facilement des formules

Saisie d'écran de l'application Numbers : liste des formules trouver et remplacer

Affichage de liste des formules

Une feuille de calcul contient plusieurs feuilles, tableaux, nombres et formules. Comment faire pour assurer le suivi de tout cela? Avec le nouvel affichage de liste des formules, vous voyez tous les calculs de votre feuille de calcul en même temps. Cliquez sur le bouton Liste des formules de la barre d'outils pour voir la liste, puis allez directement à une formule particulière. Vous pouvez aussi chercher des formules, des fonctions ou des références de cellule.

Saisie d'écran de l'application Numbers : Catégories de tableau réduites et développées

Catégories de tableau

Lorsqu'il y a de vastes ensembles de données sur une même feuille de calcul, il peut être difficile d'y voir clair. En un seul clic, vous pouvez maintenant regrouper des rangées en fonction des données d'une colonne et créer des catégories de tableau. Chaque catégorie inclut une rangée Sommaire. En utilisant juste la rangée Sommaire, il est facile de réduire, développer et réarranger les catégories. Ajoutez des fonctions à chaque rangée Sommaire — des sous-totaux, des moyennes, le compte, le minimum, et le maximum — pour organiser vos données de façon encore plus efficace.

Rendez vos données intelligibles.

Regroupez vos données en catégories de tableaux. Réduisez, développez et réarrangez les catégories en utilisant tout simplement une rangée Sommaire.

Découvrez comment utiliser les catégories de tableaux

Saisie d'écran de l'application Numbers : montrant des graphiques

Graphiques avancés

Numbers ’09 est doté d'options encore plus impressionnantes pour les graphiques en 2D. Combinez des lignes, des colonnes et des zones dans un seul graphique mixte. Créez des graphiques à deux axes avec des échelles de valeurs distinctes. Appliquez aisément des lignes de tendance et des barres d'erreur. Il suffit d'un clic pour rendre vos données plus captivantes.

Overlay Whatsnewcharts 01t 20090106

Nouvelles options de graphiques.

Numbers vous permet de créer des graphiques 2D impressionnants. Vous pouvez choisir parmi plusieurs options et éditer facilement les données.

Voyez la galerie

Découvrez comment créer et modifier des graphiques

Plusieurs saisies d'écran de l'application Numbers montrant comment les données des graphiques peuvent être partagées

Graphiques liés

À présent Numbers, Pages et Keynote fonctionnent main dans la main pour uniformiser vos données. Créez des graphiques dans Numbers et collez-les dans des documents Pages ou des présentations Keynote. Ils restent liés aux données d'origine dans Numbers. Même si les styles, les textures, les couleurs et les polices de caractères des graphiques diffèrent, les données sont les mêmes. Lorsque vous modifiez vos données, il suffit d'un simple clic pour actualiser les graphiques qui y sont liés. De Pages et Keynote, vous pouvez aussi accéder à votre document Numbers original ou désassocier les données en tout temps.

Saisie d'écran de l'application Numbers : fenêtre de sélection de modèle montrant les options de modèle offertes

Fenêtre de sélection de modèle améliorée

Vous avez besoin d'un peu d'inspiration pour votre feuille de calcul? Des modèles d'aspect professionnel conçus par Apple vous permettent de démarrer sans peine. Numbers ’09 vous offre 12 nouveautés en matière d'idées ou de designs — 30 modèles au total. Choisissez un modèle de caisse enregistreuse, de calculatrice d'épargne ou d'épargne-retraite. Tenez un journal sur les progrès de votre bébé ou sur votre jardinage. Faites le suivi de votre poids et de vos séances d'entraînement. Explorez les possibilités.

Overlay Whatsnewthemes 01t 20090106

L'endroit idéal pour commencer.

Utilisez la fenêtre de sélection de modèle améliorée pour créer une superbe feuille de calcul en quelques minutes seulement.

Voyez la galerie

Saisie d'écran de l'application Numbers : menu montrant les options de partage offertes - Web et courriel

Encore plus de façons de partager

Partagez vos feuilles de calcul Numbers avec toute personne sur Mac ou PC. Vous pouvez ouvrir des fichiers Excel dans Numbers et enregistrer vos feuilles de calcul Numbers comme fichiers Excel. Grâce aux puissants outils graphiques intégrés à Numbers, il est facile de donner une belle apparence aux feuilles de calcul Excel. Numbers vous permet aussi d'exporter vos feuilles de calcul sous forme de fichiers PDF. Avec la nouvelle option Courriel, vous pouvez envoyer des fichiers Numbers, Excel ou PDF directement à partir de Numbers à l'aide de Mail pour Mac OS X. Ou téléversez votre travail sur iWork.com, version bêta, le nouveau service de partage de documents d'Apple. Les réviseurs peuvent consulter votre feuille de calcul sur le Web, laisser des commentaires et le télécharger dans le format qui leur convient.

Overlay Waystoshare 01t 20090106

Partagez vos feuilles de calcul.

Ouvrez des fichiers Excel et enregistrez comme fichier Excel. Envoyez vos feuilles de calcul par courriel directement à partir de Numbers. Et partagez-les avec tout le monde sur le Web.

Voyez la galerie

Découvrez comment partager vos feuilles de calcul

Haut de la page

La version bêta publique d'iWork.com ne fait pas partie d'iWork '09. C'est un service offert aux personnes âgées de 13 ans et plus. L'accès à Internet est nécessaire. Certaines modalités s'appliquent. Pour plus de détails, consultez www.apple.com/legal/terms et toutes autres conventions de licence et d'utilisation associées à iWork.com. La version bêta publique d'iWork.com est un programme d'essai gratuit assujetti à des conditions générales.