Un document vaut mille mots.

Puissant outil de traitement de texte, l’app Pages est sans pareille pour créer de splendides documents – et elle est préinstallée sur la plupart des appareils Apple. Grâce à la collaboration en temps réel, toute votre équipe peut travailler ensemble sur Mac, iPad, iPhone et même PC.

Découvrir les nouveautés de Pages

Si joliment dit.

Dans Pages, tout ce qu’il vous faut est au bon endroit. Vous pouvez donc facilement choisir un modèle, changer de police, personnaliser les styles de texte et ajouter des éléments visuels accrocheurs. Et toutes les personnes qui collaborent à un document ont accès aux mêmes outils puissants.

Commencez en beauté.

Choisissez parmi 90 superbes modèles signés Apple, puis personnalisez vos rapports, lettres et autres documents comme bon vous semble. Et si vous rêvez de publier un roman ou un petit conte, créer des livres interactifs dans Pages est un vrai jeu d’enfant.

Progressez à vue d’œil.

Suivez les modifications, surlignez des passages et prenez part à des discussions d’équipe. Vos changements s’enregistrent automatiquement.

Époustouflant. Sans effort.

Égayez votre titre en y incorporant des dégradés de couleurs ou des images. Puis agrémentez toute la page avec photos, galeries, graphiques, équations mathématiques ou une des 700 figures personnalisables à votre disposition.

D’un appareil à l’autre, comme si de rien n’était.

Passez de Mac à iPad et à iPhone sans problème avec Pages. Grâce à l’affichage simplifié sur iPhone, le contenu s’adapte à votre écran, ce qui en facilite la lecture et la modification, où que vous soyez.

Nouveau

Suivez le fil. Gardez le contact.

Vous savez tout de suite quand quelqu’un accède à un document partagé, le modifie ou le commente. Et avec Messages et FaceTime, votre équipe n’est jamais bien loin.

Nouveau

Faites-en plus sur iPad.

Personnalisez la barre d’outils pour insérer des objets, trouver des réglages et accéder à vos outils préférés vite comme tout. Et jonglez entre plusieurs apps et documents en toute simplicité grâce à Stage Manager1.

Partez du bon pied avec les nouveaux modèles.

Créez une invitation pour votre prochain événement à l’aide de modèles colorés avec photos, ou récompensez les élèves de votre cours de programmation avec un certificat personnalisé.

Les envois groupés, en toute simplicité.

Avec la fonctionnalité de fusion, vous pouvez créer une lettre, une carte ou une enveloppe dans Pages, puis y ajouter une adresse ou une salutation personnalisée à partir de l’app Contacts ou d’une feuille de calcul Numbers.

Affichage optimisé des documents sur iPhone.

Avec l’affichage simplifié, lisez et modifiez vos documents plus facilement que jamais sur votre iPhone. Activez la fonctionnalité pour que textes, images et tableaux s’adaptent à votre écran. Et désactivez-la pour voir la mise en page dans son ensemble.

Traduisez rapidement du texte.

Sélectionnez un passage pour afficher instantanément sa traduction, puis remplacez-le d’un toucher si vous voulez2. Pratique pour les cours de langue, les affaires et toutes ces situations où vous rêvez d’une traduction éclair.

Du manuscrit au texte tapé. Comme par magie.

Grâce à Griffonner pour iPadOS et à l’Apple Pencil, votre écriture manuscrite est automatiquement convertie en texte tapé. Prenez des notes, écrivez un roman ou corrigez un devoir sans vous casser la tête.

Des modèles d’inspiration pour vos rapports.

Avec des modèles comme point de départ, fini le syndrome de la page blanche. Prenez de l’avance dans vos travaux de session, recherches et autres projets d’études en vous aidant d’un des trois superbes modèles qui vous sont proposés.

Promenez-vous dans le texte sans rien déplacer.

Que vous soyez sur iPhone ou iPad, vous pouvez consulter vos documents, zoomer ou dézoomer et interagir avec le contenu – sans risquer de modifier quoi que ce soit par mégarde.

Faites jouer des vidéos dans vos documents.

Visionnez des contenus YouTube et Vimeo directement dans Pages, sans ouvrir votre navigateur. Insérez simplement l’hyperlien de la vidéo pour la faire jouer dans votre document ou votre livre.

Sur tous vos appareils.
En tout temps.

Vous ne travaillez pas toujours sur le même appareil et au même endroit. Pages le sait bien. Passez d’un appareil Apple à l’autre sans vous interrompre : les documents que vous créez sur Mac ou iPad s’affichent de façon identique sur iPhone ou dans un navigateur, et vice versa. Et avec l’affichage simplifié, il est plus facile que jamais de travailler à partir de votre iPhone.

Vous pouvez aussi modifier vos documents à partir d’un PC s’ils sont stockés sur iCloud ou Box.

Commencer à utiliser Pages sur iCloud.com

Travaillez avec qui vous voulez. Où que vous soyez.

Que vos collègues soient à deux coins de rue ou à l’autre bout du monde, vous pouvez travailler sur le même document, voir en temps réel les modifications de toute l’équipe, et même recevoir des notifications quand quelqu’un accède au fichier, le modifie ou le commente. Pour inviter des gens à collaborer, utilisez simplement le bouton Partager.

Aiguisez votre inspiration avec l’Apple Pencil.

Utilisez l’Apple Pencil avec votre iPad pour esquisser, illustrer et créer des documents. Dessinez et peaufinez une idée, puis touchez le bouton de lecture pour voir chaque trait s’animer. Avec l’annotation intelligente, vos notes manuscrites restent collées au texte commenté, ce qui facilite l’intégration des changements pour vous et vos collaborateurs.

En équipe avec Office.

Votre collègue utilise Microsoft Word? Avec Pages, pas de problème. Enregistrez vos documents Pages en format Word, ou importez et modifiez des fichiers Word dans Pages.

En savoir plus sur la compatibilité avec Microsoft Word

Numbers

Produisez des feuilles de calcul totalement brillantes.

En savoir plus sur Numbers

Keynote

Réalisez des présentations parfaitement mémorables.

En savoir plus sur Keynote