http://www.apple.com/ca/fr/hotnews/ Hot News provided by Apple. fr-ca Copyright 2013, Apple Inc. Thu, 16 May 2013 12:59:11 EDT Thu, 16 May 2013 12:59:11 EDT Apple In house http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss/ http://news.consumerreports.org/electronics/2013/04/apple-is-tops-when-it-comes-to-computer-tech-support.html Dans le cadre du dernier sondage mené auprès des lecteurs du magazine Consumer Reports, Apple se classe au premier rang des fabricants d’ordinateurs en ce qui concerne le soutien technique, surpassant de loin tous ses concurrents. Pour le soutien offert par téléphone et en ligne, le rapport mentionne « la facilité à joindre le personnel, la clarté des conseils, la patience et les connaissances techniques des employés et le temps accordé aux suivis ». La note accordée au service du Genius Bar est tout aussi élogieuse. De plus, les résultats d’Apple sont meilleurs que ceux qu’avaient obtenus l’entreprise l’an passé pour le même sondage. Tue, 30 Apr 2013 12:56:50 EDT http://www.apple.com/ca/fr/pr/library/2013/04/24Apple-Worldwide-Developers-Conference-to-Kick-Off-June-10-in-San-Francisco.html Apple a annoncé que la conférence annuelle mondiale des développeurs de l’entreprise (WWDC) se tiendra du 10 au 14 juin au Moscone West de San Francisco. Au cours des cinq jours que durera la conférence, les développeurs de partout dans le monde seront informés des innovations apportées aux systèmes d’exploitation iOS et OS X. La WWDC offrira également plus de 100 séances spécialisées données par plus de 1 000 ingénieurs d’Apple, ainsi que des ateliers pratiques conçus pour aider les développeurs à intégrer les nouvelles technologies. La populaire cérémonie Apple Design Awards présentera quant à elle les apps les plus remarquables actuellement offertes sur l’App Store et le Mac App Store. Les billets pour la conférence de cette année seront en vente à compter du jeudi 25 avril à 10 h HAP. Wed, 24 Apr 2013 14:16:28 EDT http://www.apple.com/ca/fr/pr/library/2013/04/24Apple-Worldwide-Developers-Conference-to-Kick-Off-June-10-in-San-Francisco.html Apple a annoncé les résultats financiers du deuxième trimestre de son exercice fiscal de 2013, prenant fin le 30 mars 2013. L’entreprise a enregistré un chiffre d’affaires de 43,6 milliards de dollars et un résultat trimestriel net de 9,5 milliards de dollars, ou de 10,09 $ par action diluée. La société a vendu 37,4 millions d’iPhone au cours du trimestre, par rapport à 35,1 millions à la même période l’an dernier. Elle a également vendu 19,5 millions d’iPad au cours du trimestre, par rapport à 11,8 millions à la même période l’an dernier. « Nous sommes heureux d’annoncer des résultats records pour le trimestre de mars, attribuables aux performances soutenues d’iPhone et d’iPad. », a affirmé Tim Cook, chef de la direction d’Apple. « Nos équipes planchent actuellement sur nos prochaines grandes innovations en matière de matériel, de logiciel et de services, et les produits en développement suscitent beaucoup d’enthousiasme. » Tue, 23 Apr 2013 14:15:28 EDT http://www.bloomberg.com/video/unlocking-the-power-of-the-ipad-for-the-blind-~cj884a7S92Nn5qTInjfBg.html Bloomberg West présente un portrait d’Ed Summers, qui « s’est donné comme mission d’aider d’autres malvoyants à découvrir l’immense potentiel d’iPad ». Le responsable de l’accessibilité chez SAS, une entreprise internationale de logiciel, parcourt les États-Unis pour apprendre aux enseignants à exploiter au maximum des fonctions d’accessibilité intégrées à iPad en classe. Bloomberg souligne qu’iPad est de plus en plus populaire auprès des enseignants, et M. Summers renchérit en affirmant qu’iPad permet aux étudiants malvoyants de « découvrir tout un monde de possibilités ». « Nous faisons tout en notre pouvoir pour qu’étudiants et professionnels, quelles que soient leurs aptitudes, réussissent en classe et sachent répondre aux exigences de l’économie du savoir du 21e siècle », conclut-il. Mon, 25 Mar 2013 11:14:14 EDT http://blog.laptopmag.com/apple-brand-rating Laptop Magazine accorde à Apple la meilleure note à son classement des meilleures marques pour une quatrième année consécutive, plaçant la société au premier rang pour cinq des huit critères évalués. De plus, le MacBook Pro de 15 pouces avec écran Retina est élu meilleur portable de 2012. Les rédacteurs de la revue font l’éloge de l’écran, des performances, de l’autonomie et du design de l’appareil, tout en soulignant la grande qualité des logiciels et du soutien technique. « Apple continue d’incarner le nec plus ultra », concluent les rédacteurs de la revue. Mon, 11 Mar 2013 14:43:38 EDT http://www.wired.com/gadgetlab/2013/03/tablets-revolutionizing-education/ Des enseignants de partout aux États-Unis se servent d’iPad et d’autres tablettes pour réinventer les méthodes de présentation et de gestion du matériel éducatif. Selon un rapport publié dans le magazine Wired : « la simplicité et la convivialité des tablettes, ainsi que les innombrables applications pédagogiques conçues spécialement pour elles sont les raisons pour lesquelles enseignants et technopédagogues se tournent massivement vers ce type de plateforme ». iPad se place à la tête du mouvement en tant que « tablette la plus prisée par les éducateurs ». De plus, « l’app iTunes U d’Apple facilite l’intégration des cours sur iPad en aidant les enseignants à créer et déployer un programme entièrement numérique ». Fri, 08 Mar 2013 14:37:04 EST http://www.apple.com/ca/fr/pr/library/2013/03/06Apple-Launches-iBookstore-in-Japan.html Apple a annoncé le lancement de l’iBookstore au Japon. L’iBookstore renferme des œuvres d’une panoplie d’auteurs émergents et de renom, dont Shyotaro Ikenami, Jiro Akagawa, Atsuko Asano et Ryu Murakami. « Nous sommes très heureux de lancer l’iBookstore au Japon et d’offrir une vaste sélection de livres d’auteurs et d’éditeurs japonais », a déclaré Eddy Cue, vice-président principal d’Internet Software and Services. « Nous sommes persuadés que les lecteurs adoreront ces livres captivants et interactifs et la richesse visuelle exceptionnelle que leur confère iPad. » Thu, 07 Mar 2013 14:34:55 EST http://www.apple.com/ca/fr/education/profiles/burlington/#video-burlington Dans le but d’aider ses étudiants à naviguer dans le monde numérique, la Burlington High School, une école secondaire située en banlieue de Boston, a adopté le programme « un élève, un iPad » qui vise à fournir un iPad à chaque élève. Après un an, le programme a déjà fait déjà une énorme différence. Les étudiants sont plus stimulés et organisés que par les années passées, et les enseignants observent un niveau d’apprentissage plus élevé. « Avoir son mot à dire au sujet de son éducation, c’est très stimulant, confie un étudiant. Grâce à iPad, j’ai l’impression que c’est aussi moi qui décide. » Tue, 05 Mar 2013 14:26:14 EST http://www.apple.com/ca/fr/pr/library/2013/02/28iTunes-U-Content-Tops-One-Billion-Downloads.html Apple a annoncé qu’iTunes U a franchi une nouvelle étape en dépassant le cap du milliard de contenus téléchargés. iTunes U propose le plus vaste catalogue en ligne au monde de contenus éducatifs gratuits, provenant des meilleurs établissements d’enseignement et des bibliothèques, musées et institutions les plus réputés. Les enseignants peuvent ainsi créer des cours complets avec exposés magistraux, travaux, manuels, examens et autres contenus, et les offrir aux utilisateurs iOS de partout dans le monde. « C’est inspirant de voir comment les enseignants et les étudiants de tous horizons utilisent iTunes U », a déclaré Eddy Cue, vice-président principal, Internet Software and Services. « Grâce au contenu incroyable offert sur iTunes U, les étudiants peuvent apprendre comme jamais auparavant. Certains cours iTunes U comptent maintenant plus de 250 000 étudiants inscrits. C’est la preuve que nos méthodes d’enseignement et d’apprentissage connaissent de profonds changements. » Thu, 28 Feb 2013 14:19:56 EST http://money.cnn.com/magazines/fortune/most-admired/2013/snapshots/670.html Dans le cadre de son classement annuel, le magazine Fortune nomme Apple « entreprise la plus admirée au monde » pour la sixième année consécutive. Fortune qualifie la société de « poids lourd de la finance », faisant référence à son bénéfice net de 13 milliards de dollars réalisé au cours du dernier trimestre. Cet impressionnant résultat a d’ailleurs permis à Apple d’être la société la plus rentable au monde pendant cette période. Le magazine salue également la « clientèle de fervents adeptes » de l’entreprise et le succès sans précédent des gammes de produits iPhone et iPad. Thu, 28 Feb 2013 14:14:56 EST http://money.cnn.com/video/technology/2013/02/19/t-iphone-app-oscar-film.cnnmoney Dans ce reportage vidéo de CNN, le réalisateur de documentaires Malik Bendjelloul explique comment il s’est servi d’une app pour iPhone à 1,99 $ pour terminer le tournage de « Searching for Sugar Man », film qui lui a valu l’Oscar du meilleur documentaire. Le documentaire retrace le destin de Sixto Rodriguez, un musicien de Detroit quasi inconnu dans son pays d’origine, mais qui est devenu une véritable légende en Afrique du Sud. Malik Bendjelloul a commencé à filmer son documentaire sur pellicule, mais a manqué d’argent avant d’avoir tourné ses derniers plans. Il a alors décidé de poursuivre le tournage avec l’app pour iPhone 8 mm Vintage Camera, qui a donné à ses plans l’aspect rétro recherché. « Les scènes semblent avoir été tournées avec de la pellicule », affirme M. Bendjelloul. « On ne voit pas la différence. » « Searching for Sugar Man » a reçu les éloges dans de nombreux festivals comme Tribeca, SXSW et le Festival du film de Los Angeles. Wed, 20 Feb 2013 17:06:10 EST http://www.apple.com/ca/fr/pr/library/2013/02/13Apple-Updates-Processors-Prices-of-MacBook-Pro-with-Retina-Display.html Apple rend le MacBook Pro avec écran Retina plus rapide en actualisant ses processeurs, et plus abordable en abaissant son prix de départ. Le MacBook Pro de 13 pouces avec écran Retina doté de 128 Go de mémoire flash est maintenant offert à 1 499 $. Le modèle équipé du nouveau processeur cadencé à 2,6 GHz avec 256 Go de mémoire flash est quant à lui offert au prix de 1 699 $. Le MacBook Pro de 15 pouces avec écran Retina comprend désormais un processeur quadricœur plus rapide cadencé à 2,4 GHz, tandis que le modèle haut de gamme est livré avec un nouveau processeur quadricœur cadencé à 2,7 GHz et 16 Go de mémoire. Apple a également annoncé que le prix du MacBook Air de 13 pouces avec 256 Mo de mémoire flash est maintenant réduit à 1 399 $. Les nouveaux modèles sont disponibles à compter d’aujourd’hui sur l’Apple Store en ligne, dans les Apple Store et chez les Revendeurs agréés Apple. Fri, 15 Feb 2013 17:25:11 EST http://www.apple.com/ca/fr/pr/library/2013/02/06iTunes-Store-Sets-New-Record-with-25-Billion-Songs-Sold.html Apple a annoncé que les amateurs de musique ont acheté et téléchargé plus de 25 milliards de chansons sur l’iTunes Store. « Nous remercions tous les amateurs de musique qui ont utilisé iTunes au cours des dix dernières années et qui en ont fait le plus important magasin de musique au monde », déclare Eddy Cue, vice-président principal, Internet Software and Services. La 25 milliardième chanson, « Monkey Drums » (Goksel Vancin Remix) de Chase Buch, a été achetée par l’Allemand Phillip Lüpke. Pour avoir téléchargé la 25 milliardième chanson, Phillip recevra une carte iTunes de 10 000 €. Wed, 06 Feb 2013 17:21:12 EST http://the-magazine.org/9/re-enabled Steven Aquino, qui travaille auprès d’enfants ayant des besoins particuliers et qui est lui-même malvoyant, explique à The Magazine de quelles façons les fonctions d’accessibilité d’iOS, comme VoiceOver et Guided Access, « permettent aux gens atteints d’un handicap de profiter pleinement de leurs appareils. » Qualifiant iOS de « véritable miracle », Aquino affirme qu’un étudiant éprouvant une déficience cognitive est parfaitement capable de « toucher et balayer » sur iPad, et même d’apprendre de lui-même à maîtriser les gestes Multi-Touch. « Chaque fois que j’utilise mon iPhone ou mon iPad, je constate la chance que j’ai de vivre à cette époque », conclut-il. Fri, 01 Feb 2013 14:55:32 EST http://rockcenter.nbcnews.com/_news/2013/01/24/16677207-the-key-to-better-health-care-may-already-be-in-your-pocket-and-its-not-your-wallet Le meilleur outil pour contrôler et améliorer notre santé pourrait se trouver dans notre poche. C’est ce qu’affirme le Dr Eric Topol, un pionnier de la « médecine sans-fil », une pratique qui prône l’utilisation d’apps et d’appareils mobiles dans les soins de santé. Un article de NBC News explique comment de nouvelles apps pour iPhone et autres appareils peuvent mesurer les signes vitaux et même détecter les crises cardiaques. « Depuis quelque temps, je recommande beaucoup plus d’apps que je prescris de médicaments », dit le Dr Topol. « Le téléphone intelligent sera au cœur de la médecine de demain. » Wed, 30 Jan 2013 14:46:30 EST http://www.apple.com/ca/fr/pr/library/2013/01/23Apple-Reports-Record-Results.html Apple a annoncé les résultats du premier trimestre de 2013, qui s’est échelonné sur 13 semaines et s’est terminé le 29 décembre 2012. L’entreprise a enregistré un chiffre d’affaires de 54,5 milliards de dollars et un résultat trimestriel net record de 13,1 milliards de dollars, ou de 13,81 $ par action diluée. Ces résultats sont comparables à un chiffre d’affaires de 46,3 milliards de dollars et à un résultat trimestriel net de 13,1 milliards de dollars, soit 13,87 $ par action diluée réalisés au même trimestre de l’exercice précédent. « Nous sommes extrêmement satisfaits d’avoir enregistré un chiffre d’affaires de plus de 54 milliards de dollars et d’avoir vendu plus de 75 millions d’appareils iOS en un seul trimestre », a affirmé Tim Cook, chef de la direction d’Apple. « Nous sommes très confiants quant aux produits qui sont en cours de développement et continuons à travailler afin de fabriquer les produits les plus novateurs du monde. » Wed, 23 Jan 2013 14:30:35 EST http://www.newyorker.com/online/blogs/culture/2013/01/cover-story-finger-paintings.html#slide_ss_0=1 Sur sa page couverture, le magazine The New Yorker du 28 janvier met en vedette une œuvre de Jorge Colombo, un artiste qui travaille exclusivement sur iPad. Ayant entrepris cette démarche en 2009 sur iPhone, l’artiste préfère maintenant le format plus grand d’iPad. « J’ai peaufiné mon style grâce à la tablette. Elle me permet de faire plus de lignes et d’ajouter plus de détails », dit-il. L’illustration qui figure sur la couverture du magazine The New Yorker, intitulée « Newsstand », est la première œuvre que Colombo a réalisée avec iPad. Wed, 23 Jan 2013 14:28:46 EST http://www.apple.com/ca/fr/pr/library/2013/01/07App-Store-Tops-40-Billion-Downloads-with-Almost-Half-in-2012.html Apple a annoncé aujourd’hui que plus de 40 milliards d’applications avaient été téléchargées à ce jour, dont près de 20 milliards en 2012. L’App Store compte plus de 500 millions d’abonnés actifs et a connu un mois de décembre record avec plus de deux milliards de téléchargements. « La communauté de développeurs iOS a connu une année formidable. », a indiqué Eddy Cue, vice-président principal, Internet Software and Services. Les développeurs ont conçu plus de 775 000 apps pour iPhone, iPad et iPod touch, un travail pour lequel Apple leur a versé plus de sept milliards de dollars. Mon, 07 Jan 2013 10:31:15 EST http://www.apple.com/ca/fr/pr/library/2012/12/16iPhone-5-First-Weekend-Sales-in-China-Top-Two-Million.html Apple a annoncé aujourd’hui qu’iPhone 5 s’est vendu à plus de deux millions d’exemplaires en Chine, seulement trois jours après son lancement le 14 décembre. « L’engouement pour iPhone 5 est incroyable en Chine et nous a permis d’établir un nouveau record pour un premier week-end de ventes dans ce pays. », affirme Tim Cook, chef de la direction d’Apple. iPhone 5 sera offert dans plus de 100 pays d’ici la fin du mois de décembre, ce qui en fait l’iPhone au déploiement le plus rapide à ce jour. Mon, 17 Dec 2012 10:27:59 EST http://techland.time.com/2012/12/04/top-10-tech-lists/slide/iphone-5/ Le Time Magazine fait d’iPhone 5 son « gadget de l’année » 2012. L’appareil est « l’un des gadgets les plus soignés jamais conçus », explique le journaliste Harry McCracken. Il fait remarquer le nouveau boîtier plus mince et le « mode panoramique particulièrement bien fait » de l’appareil photo. Il conclut : « En matière d’intégration du matériel, du logiciel et des services, la synergie est telle qu’Apple n’a toujours pas de rival. » MacBook Pro avec écran Retina figure aussi sur la liste des 10 gadgets de l’année du magazine, en sixième position. Wed, 12 Dec 2012 16:35:56 EST http://abcnews.go.com/Technology/apple-imac-2012-review-reason-desktop/story?id=17847986# Après avoir examiné le nouvel iMac, Joanna Stern, rédactrice pour ABC News, a conclu qu’il était tout aussi séduisant qu’iPad et iPhone. « Même si vous n’êtes pas amateur de technologie, vous tomberez sous le charme de cet appareil, ou plutôt cette œuvre d’art », écrit-elle. Mme Stern affirme que grâce à la netteté de l’écran, regarder photos et vidéos est une expérience réellement captivante. Elle fait aussi l’éloge de la puissance de traitement de l’ordinateur, particulièrement du disque Fusion Drive. « Apple a intégré à son système les plus puissants composants sur le marché », dit-elle. Fri, 07 Dec 2012 13:53:56 EST http://www.pcmag.com/article2/0,2817,2412808,00.asp La revue PC Mag a ajouté le nouvel iMac d’Apple à sa liste des meilleurs ordinateurs tout-en-un haut de gamme. L’analyste Brian Westover affirme qu’iMac est « plus puissant, plus rapide et offre un espace de stockage accru et mieux pensé ». Il a soumis iMac à des tests visant à évaluer sa vitesse de traitement de différents médias ainsi que ses performances, et a constaté qu’aucun de ses concurrents ne pouvait rivaliser avec lui. « Avec son superbe design et la qualité de sa fabrication, le iMac 27 pouces est le meilleur ordinateur tout-en-un que j’aie jamais vu. », conclut-il. Fri, 07 Dec 2012 12:54:43 EST http://espn.go.com/blog/playbook/tech/post/_/id/2808/nfl-teams-prefer-ipads-over-playbooks Katie Linendoll d’ESPN.com indique que de plus en plus d’équipes de la NFL troquent leurs volumineux livres de jeux contre un iPad. Mme Linendoll rapporte qu’iPad et l’app PlayerLync ont révolutionné la façon dont les joueurs et les entraîneurs des Broncos de Denver, des Packers de Green Bay, des Bears de Chicago, des Bengals de Cincinnati et des Chargers de San Diego communiquent leurs stratégies et les vidéos des séances d’entraînement et des parties. « Ça change notre façon de nous préparer », déclare Jacob Tamme, ailier rapproché des Broncos. « On peut maintenant quitter le terrain, sauter dans un bain froid et regarder un film directement sur iPad. » Fri, 09 Nov 2012 16:39:42 EST http://www.apple.com/ca/fr/education/profiles/rdfz/#video-rdfz Dans ce pays où l’enseignement est axé sur les tests et la mémorisation, RDFZ XISHAN, une école secondaire expérimentale située à Beijing, est le premier établissement scolaire en Chine à prendre part à un programme « un élève, un portable » de Mac, qui vise à fournir un MacBook Pro à chaque étudiant. Grâce à ce programme, l’apprentissage se fait de façon plus collaborative et participative, sans pour autant sacrifier les résultats. Shu Dajun, directeur de l’établissement, affirme : « Les enseignants ne font plus qu’enseigner et les étudiants ne font plus qu’étudier. Tous participent à parts égales au processus de création et de partage des connaissances. » Fri, 09 Nov 2012 16:34:23 EST http://www.apple.com/ca/fr/ipad/ Apple a annoncé aujourd’hui qu’elle a vendu trois millions d’iPad en seulement trois jours depuis le lancement d’iPad mini et de l’iPad de quatrième génération, soit le double des ventes réalisées par l’iPad de troisième génération avec Wi-Fi, qui avaient atteint 1,5 million dès le premier week-end sur le marché. Les versions Wi-Fi + Cellular d’iPad mini et de l’iPad de quatrième génération seront offertes aux États-Unis d’ici quelques semaines, et dans plusieurs autres pays plus tard cette année. Mon, 05 Nov 2012 12:27:16 EST