Quoi de neuf sous OS X El Capitan?

OS X El Capitan propose des façons plus simples et intuitives de faire toutes sortes de choses sur Mac. Travailler dans plusieurs apps avec Split View, par exemple. Faire des recherches encore plus efficaces à l’aide de Spotlight. Garder vos sites préférés à portée de main avec la fonction Sites épinglés. Gérer votre messagerie en mode plein écran, en quelques balayages. Ou transformer vos notes en listes à cocher. Sous le capot, les améliorations fouettent la réactivité et l’efficacité, de la simple ouverture d’un PDF au téléchargement de tous vos courriels. Et grâce à Metal pour Mac, le traitement graphique dans les jeux et les apps haute performance est lui aussi décuplé.

Split View

Vos apps gagnent à se côtoyer.

L’un des grands avantages de Mac, c’est qu’il permet d’exécuter plein d’apps en même temps. Quand vous voulez plonger dans le vif du sujet, passez au mode plein écran. Mais si au contraire vous avez plus d’une chose à faire à la fois, Split View remplit lui-même l’écran avec deux apps de votre choix. Vous pouvez donc planifier un souper entre amis dans Messages pendant que vous cherchez le resto dans Plans. Ou rédiger une dissertation dans Pages tout en faisant vos recherches dans Safari. Tout ça, sans être distrait par les autres apps que vous avez ouvertes et sans avoir à déplacer ou à ajuster manuellement vos fenêtres. Quand vous avez fini, un balayage suffit pour retrouver votre bureau et tout ce que vous étiez en train d’y faire.

Mission Control

À la conquête de votre espace.

Une version simplifiée de Mission Control vous permet de voir et d’organiser plus facilement tout ce qui tourne sur votre Mac. D’un simple balayage, les différentes fenêtres de votre bureau s’affichent sur un même niveau. Fini, les empilements et les fenêtres masquées. Mission Control dispose les fenêtres à peu près au même endroit que sur votre bureau pour que vous n’ayez pas à deviner leur emplacement. Et quand plusieurs apps se disputent le devant de la scène, c’est facile de leur faire de la place. Glissez simplement certaines fenêtres tout en haut de l’écran pour les déposer dans un autre espace de travail. Déployer vos talents d’organisateur n’aura jamais été aussi simple.

Rappelez votre curseur à l’ordre.

Votre bureau est encombré et votre curseur, introuvable? Agitez le doigt sur le pavé ou secouez votre souris : le curseur grossit pour être plus facile à repérer.

Spotlight

Chercher mieux pour trouver mieux.

Sous El Capitan, Spotlight est encore plus perspicace et propose des résultats sur la météo, l’actualité sportive, la bourse, les vidéos Web et les transports en commun. Adressez-vous à lui comme ça vous vient... Vous cherchez la présentation que vous avez montée vendredi? Écrivez : « la présentation que j’ai montée vendredi »1. Il est aussi plus flexible qu’avant : redimensionnez sa fenêtre pour voir plus de résultats et déplacez-la n’importe où sur votre bureau.

Plus de sources. Donc plus de résultats.

Spotlight cherche maintenant dans plus d’endroits pour vous donner des réponses encore plus justes. Interrogez-le sur les cotes boursières, le temps qu’il fait chez vous ou à l’autre bout du monde, le pointage du dernier match, l’horaire des séries et le profil des joueurs. Il trouve même des vidéos sur le Web.

Dites-le dans vos mots.

Chercher des dossiers, c’est encore plus facile maintenant que Spotlight comprend le langage naturel1. Tapez « courriel d’Émilie du mois d’avril » et Spotlight vous montre les messages qui correspondent à cette description. Ou bien demandez quelque chose de plus complexe, comme « présentationsur laquelle j’ai travaillé hier qui contient unbudget ». Encore là, il vous donne pile ce que vous voulez. Et Mail et Finder aussi, vous comprennent dans vos mots.

Mail

De bonnes nouvelles dans votre boîte de réception.

Avec un mode plein écran amélioré et la prise en charge du balayage dans Mail, la correspondance n’est pas une traînerie. Et OS X vous aide à gérer votre calendrier directement depuis votre boîte de réception.

Prenez vos aises en plein écran.

L’affichage plein écran dans Mail a été optimisé pour que vous puissiez gérer tous vos échanges par courriel en même temps. Le message que vous êtes en train d’écrire se glisse au bas de l’écran pour que vous accédiez facilement à votre boîte de réception, idéal pour copier du texte ou des pièces jointes d’un message à l’autre. Et si vous suivez simultanément plusieurs échanges, des onglets vous aident à garder le fil.

Suggestions d’événements.

Quand vous recevez un courriel contenant des renseignements liés à un événement, comme les détails d’un vol ou d’un souper au restaurant, l’ajouter au Calendrier se fait d’un clic1.

Balayez pour gérer votre messagerie.

Vous pouvez maintenant vous occuper de vos courriels d’un simple toucher, comme sur vos appareils iOS. Quand votre boîte de réception déborde et qu’un ménage s’impose, balayez vers la droite pour marquer un courriel comme lu ou non lu, ou vers la gauche pour le supprimer. Vous y verrez plus clair en un rien de temps.

Notes

Dépassez la pensée.

Puissante, la nouvelle application Notes est bien plus qu’un calepin qui recueille ce que vous ne voulez pas oublier. Utilisez-la maintenant pour transformer une simple liste en liste à cocher. Ou pour préciser le contenu d’un mémo en y ajoutant une photo, une vidéo, un hyperlien ou une carte. Et grâce à iCloud, toutes vos notes et ce qu’elles contiennent sont à jour sur tous vos appareils. Vous pouvez ainsi cocher sur iPhone les éléments d’une liste que vous avez créée sur Mac.

Quantité de contenus pour vos notes.

Joignez virtuellement tout type de document à Notes, en un clin d’œil. Sauvegardez documents, liens Web, photos, emplacements géographiques, documents PDF, vidéos et plus dans une note par simple glisser-déposer.

Prenez des notes à partir de vos apps.

Vous planifiez un voyage? Sauvegardez le site d’un hôtel dans une note depuis Safari ou l’adresse d’un resto depuis Plans. Plusieurs apps communiquent avec Notes. Cliquez sur Partager dans une app pour sauvegarder des éléments dans vos notes.

Créez des listes à cocher d’un seul clic.

Faire des listes à cocher dans Notes est une affaire de rien du tout. Cliquez une seule fois pour créer une liste interactive – d’épicerie, de souhaits, etc. – et cochez les tâches à mesure.

Servez-vous du navigateur de pièces jointes pour tout réunir.

Toutes les pièces jointes ajoutées à vos notes au fil du temps sont rassemblées dans le nouveau navigateur de pièces jointes. Consultez donc vos photos, vidéos, cartes, hyperliens sans avoir à retrouver la note correspondante.

Vos notes s’affichent sur tous vos appareils.

Notes est compatible avec iCloud, ce qui veut dire que vos notes sont toujours à jour et ne vous quittent jamais, peu importe l’appareil que vous utilisez. Ainsi, créez une liste sur Mac, et elle est tout de suite prête à emporter sur iPhone. Cochez un élément sur iPhone, et vous le cochez du même coup sur Mac. Prenez une photo sur iPhone, puis ajoutez-la à une note, et la voilà synchronisée sur tous vos appareils. Chaque changement, petit ou grand, fait sur un appareils se répercute automatiquement sur tous les autres.

Photos

Tant à voir, à faire, à découvrir.

Donnez à vos photos une touche personnelle en utilisant des outils de retouche créés par des tiers. L’app Photo vous permet de mieux vous organiser, elle est encore plus performante et prend maintenant en charge le tout nouveau format Live Photo.

En savoir plus

Plus de possibilités de retouche pour des photos impec.

OS X El Capitan prend en charge des outils de tiers qui seront offerts sur le Mac App Store et accessibles directement dans l’app Photos. Recourez à une foule d’extensions conçues par vos développeurs préférés pour retravailler une image en particulier, ou bien combinez des plugiciels aux outils intégrés à Photos pour obtenir l’effet voulu. Que vous ayez besoin de filtres naturels ou de belles textures, vous avez ce qu’il faut pour passer maître dans l’art de la retouche photo.

Chaque chose à sa place.

L’app Photos a été mise au point pour vous permettre de gérer votre photothèque encore plus facilement. Ajoutez maintenant un emplacement à une seule image ou à un groupe de photos. Changez les titres, descriptions et mots-clés de vos photos en lot. Nommez les personnes qui vous sont chères plus rapidement dans Visages grâce au flux de travail optimisé. Organisez même vos albums et leur contenu par date, titre ou autres options de classement.

Safari

De nouveaux outils intégrés
pour naviguer en eaux calmes.

Sous OS X El Capitan, le meilleur navigateur pour votre Mac se dote de nouveaux outils qui vous feront surfer encore mieux. Safari garde vos sites préférés ouverts et accessibles grâce à la fonction Sites épinglés. Le mode silencieux s’active sans que vous ayez à chercher de quel onglet le son provient. Et AirPlay diffuse sur votre télé HD des vidéos qui jouent sur une page Web.

En savoir plus

Épinglez vos sites préférés pour les garder à portée de main.

Épinglez les pages que vous visitez le plus souvent – courriel Web, Facebook, Twitter – pour les garder ouvertes, à jour et facilement accessibles. Elles demeurent actives en arrière-plan et restent bien en place, à gauche de votre barre d’onglets.

Diffusez une vidéo Web avec AirPlay sans tout montrer.

Passez par Apple TV pour faire jouer à la télé un clip tiré d’une page Web, sans afficher ce qui se passe sur votre bureau. Cliquez sur l’icône AirPlay apparaissant sur les vidéos Web compatibles et retrouvez-les instantanément sur votre grand écran.

Réduisez vos onglets au silence.

Vous voulez éteindre la musique sans avoir à chercher l’onglet d’où elle provient? Vous pouvez maintenant couper le son directement à partir du champ de recherche intelligent. Si vous écoutez quelque chose dans un onglet et qu’un autre site se met à jouer, celui que vous ne voulez pas entendre peut être mis en sourdine. Et si c’est le silence qu’il vous faut, vous pouvez aussi éliminer tous les bruits à partir du navigateur.

Plans

Les transports en commun arrivent.

Que vous voyagiez par bus ou par train, vous pouvez maintenant vous déplacer plus facilement dans plusieurs villes du monde grâce à Plans. Vous trouverez toute l’info qu’il faut pour vous rendre du point A au point B, y compris des cartes de transport en commun intégrées, des itinéraires et des horaires.

Ne modérez plus vos transports.

Choisissez une destination dans l’affichage Transit, et Plans vous offre les meilleurs trajets ainsi que des indications pour vous y rendre à pied, en métro, en train, en autobus et en traversier. Les trajets complexes s’y trouvent aussi, par exemple un départ en autobus, suivi d’une courte marche jusqu’à une station de métro. Ils peuvent même être planifiés en fonction de l’heure à laquelle vous souhaitez partir ou arriver.

Faites l’itinéraire sur Mac,
puis consultez-le en chemin.

Planifiez votre chemin sur votre Mac, puis envoyez-le sur votre iPhone en quelques clics afin de profiter d’indications à chaque étape quand vous partez en vadrouille.

Polices

Refonte beauté pour OS X.

OS X El Capitan est doté de nouvelles polices claires et faciles à lire sur votre Mac et dans vos documents : San Francisco, une police intégrée moderne et compacte, la nouvelle police chinoise intégrée PingFang, qui comprend des milliers de caractères repensés et six nouvelles graisses, et quatre nouvelles polices japonaises qui vous offrent encore plus de choix pour toutes vos tâches, des présentations aux courriels.

San Francisco

Créée de toutes pièces et conçue pour être utilisée sur tous les appareils Apple, San Francisco a été mise au point pour que sa lisibilité soit optimale sur Mac et qu’elle soit particulièrement claire et épurée sur l’écran Retina. Cette nouvelle police intégrée optimise la lisibilité avec des lettres de taille variable et un espacement dynamique des caractères. Vous en ressentirez les bienfaits au quotidien.

Clarté des caractères

Les caractères semblables tels que les I majuscules, les L minuscules et le chiffre 1 sont désormais plus faciles à distinguer.

Espacement dynamique

L’espacement entre les lettres et les mots change en fonction de la taille du texte, ce qui améliore la lisibilité.

PingFang
Lisibilité améliorée.

PingFang, la nouvelle police chinoise intégrée, a été conçue précisément pour les écrans numériques. Elle offre une lisibilité incomparable pour le chinois traditionnel et simplifié.

Plus grande variété.

PingFang est offerte en six graisses, d’ultra-léger à semi-gras. Les différentes graisses vous offrent une plus grande flexibilité pour les titres, légendes et plus.

Polices japonaises
Klee
YuMincho +36p Kana
Tsukushi A Round Gothic
Tsukushi B Round Gothic
Nouvelles polices pour les documents.

OS X El Capitan inclut quatre nouvelles polices japonaises, toutes offertes en deux graisses différentes, qui donnent de la personnalité à vos documents et présentations.

Hiragino Sans
Police système améliorée.

Hiragino Sans, la police japonaise intégrée d’OS X, offre maintenant un ensemble de dix graisses, que vous pouvez employer dans vos documents.

Méthodes de saisie de texte

Mac. Une force de caractère.

C’est bien plus facile d’écrire en chinois et en japonais sur Mac, maintenant.

Chinois
Saisie au clavier perfectionnée.

Saisir du texte en chinois au moyen d’un clavier, ce sera dorénavant plus simple et rapide, grâce à un système futé qui mémorise rapidement vos choix de mots. Les listes de vocabulaire sont fréquemment mises à jour, pour que vous ayez accès aux mots et syntagmes les plus récents, et une fenêtre de suggestions affiche une sélection étendue de caractères.

Meilleure saisie manuelle sur le pavé.

Du bout du doigt, tracez des caractères sur le pavé tactile aussi rapidement et précisément que si vous les écriviez à la main. Une nouvelle fenêtre reflète à l’écran les proportions de votre pavé, vous donne plus d’espace pour écrire et vous laisse saisir plusieurs caractères à la fois.

Japonais
Conversion simultanée de la saisie au clavier.

OS X El Capitan améliore considérablement la vitesse de saisie de texte en japonais. Son vocabulaire enrichi et son moteur linguistique plus puissant transforment l’hiragana en japonais écrit à mesure que vous tapez. Vous n’avez donc plus à appuyer sur la barre d’espace pour convertir les mots un à un.

Metal

Au quart de tour.

Metal confère aux jeux et aux apps un accès quasi direct au processeur graphique de votre Mac, offrant des performances plus poussées et un rendement plus riche. Cette nouvelle technologie graphique permet au processeur central et au processeur graphique de travailler encore mieux ensemble, donc de fouetter la performance en réduisant la consommation d’énergie.

Rendu plus rapide.

Core Animation et Core Graphics, des composants essentiels du système graphique d’OS X, utilisent Metal pour améliorer la performance et l’efficacité du rendu, y compris dans des tâches quotidiennes comme l’ouverture de PDF ou de page Web.

Rendu de pages Web jusqu’à
40 %
plus rapide2
Rendu de PDF jusqu’à
50 %
plus rapide2
Plus de puissance de jeu.

Conçue pour les jeux, la technologie Metal permet aux développeurs d’exploiter la performance maximale des processeurs graphiques modernes. Elle offre une performance graphique jusqu’à 10x supérieure et un niveau de détails et de réalisme encore jamais vus.

Prête pour les pros.

Metal donne aux unités graphiques professionnelles et aux apps média la qualité d’image et la capacité de traitement des processeurs graphiques modernes, ouvrant la voie à encore plus de fonctionnalités et à une performance encore plus rapide.

Traitement de l’image jusqu’à
10x
plus rapide2

Performance

Accélération intégrale.

Sous OS X El Capitan, Mac gagne en fluidité et son temps de réponse accélère. Les tâches de tous les jours, comme passer d’une app à l’autre, ouvrir des PDF et consulter vos courriels, s’exécutent maintenant plus promptement qu’avant.

Lancement d’apps jusqu’à
40 %
plus rapide3
Changement d’apps jusqu’à
2X
plus rapide3
Affichage de courriels jusqu’à
2X
plus rapide3
Ouverture de PDF dans Aperçu jusqu’à
4X
plus rapide3

Jeter un œil sur les nouveautés d’OS X El Capitan.

La dernière version du système d’exploitation le plus évolué au monde a tant à offrir.

Swift 2Développer des apps géniales est maintenant à la portée de tous.

Swift, c’est un langage de programmation innovant doté de fonctionnalités dernier cri. Il permet de produire des applications sûres et ultra-rapides pour OS X, iOS et watchOS.Adopté avec enthousiasme par les développeurs, il a permis de mettre au point des apps toujours plus nombreuses et plus efficaces pour les appareils Apple que vous utilisez. Swift 2 capitalise sur l’incroyable popularité et la puissance de Swift pour proposer des fonctionnalités qui facilitent l’écriture d’un code plus performant, avec une gestion avancée des erreurs, la vérification de la disponibilité et une foule d’améliorations de la syntaxe. Et Swift touchera un public encore plus large dans le courant de cette année lorsqu’Apple le rendra disponible sous forme de logiciel ouvert. Voilà une histoire qui connaît de beaux développements.