Ressources médias

Apple présente Apple Watch Series 2, la parfaite alliée d’une vie en santé

Étanchéité jusqu’à 50 mètres, GPS intégré, écran deux fois plus lumineux, processeur bicœur et watchOS 3

SAN FRANCISCO, le 7 septembre 2016. – Apple a lancé aujourd’hui Apple Watch Series 2, la nouvelle génération de la montre intelligente la plus populaire au monde. Apple Watch Series 2 est équipée d’incroyables fonctionnalités de santé et de mise en forme, y compris une étanchéité jusqu’à 50 mètres pour des activités comme la nage* et un GPS intégré permettant aux coureurs de laisser iPhone à la maison. Elle est également dotée d’un écran beaucoup plus lumineux et d’un processeur bicœur ultrarapide. Et comme elle tire parti des performances optimisées de watchOS 3, il est facile comme tout d’accéder à des apps tierces, d’utiliser Apple Pay et de répondre aux notifications reçues. Apple Watch Series 2 sera offerte dans plus de 25 pays à compter du vendredi 16 septembre. 

« Nous sommes impatients de voir la réaction que suscitera Apple Watch, et comment elle changera la vie des gens. La santé et la mise en forme sont extrêmement importantes pour nous, et nous sommes convaincus que nos clients adoreront les possibilités ouvertes par Apple Watch Series 2 », a affirmé Jeff Williams, directeur de l’exploitation d’Apple. « Avec son nouveau processeur bicœur ultrarapide, son GPS intégré et une étanchéité jusqu’à 50 mètres, Apple Watch Series 2 déborde de fonctionnalités qui aideront les utilisateurs à adopter de saines habitudes de vie. »

Santé et mise en forme 
Comme Apple Watch Series 2 est étanche jusqu’à 50 mètres, elle peut être utilisée pour des activités comme la nage et le surf, ou simplement pour jouer dans la piscine. Apple a consacré des centaines d’heures de recherche pour mettre au point les algorithmes de deux nouvelles options d’entraînement pour les nageurs : en piscine et en eau libre. Apple Watch Series 2 compte les longueurs, fait le suivi du rythme moyen et détecte automatiquement le type de nage pratiqué pour calculer les calories brûlées de manière plus précise.

Avec son GPS intégré, Apple Watch Series 2 mesure avec exactitude distance, vitesse et cadence pour les activités extérieures comme la marche, la course ou le vélo. Plus besoin de traîner iPhone. Dès qu’il met le pied dehors, l’utilisateur peut commencer son entraînement, puisqu’Apple Watch Series 2 recourt au Wi-Fi, au GPS et aux données satellites stockées pour déterminer rapidement son emplacement. L’entraînement terminé, un itinéraire sur carte s’affiche et indique les variations de vitesse dans l’app Activité sur iPhone. Que ce soit une séance d’entraînement de course ou de nage, ou encore une promenade entre deux réunions, l’app Activité sur Apple Watch Series 2 comptabilise l’activité physique quotidienne dans les anneaux Bouger, Me lever et M’entraîner.

Technologies avancées
Apple a conçu le système en boîtier sur mesure pour Apple Watch et continue de perfectionner cette technologie révolutionnaire avec la puce de deuxième génération S2. Combinée au processeur bicœur, la puce S2 propulse les performances d’Apple Watch vers de nouveaux sommets, la rendant jusqu’à 50 % plus rapide. Et grâce au nouveau processeur graphique, les performances graphiques sont jusqu’à deux fois plus rapides. Apple Watch Series 2 est également dotée d’un écran deux fois plus lumineux, à 1000 nits, ce qui en fait l’écran le plus éclatant jamais créé par Apple. L’utilisateur peut ainsi facilement accéder aux renseignements dont il a besoin, même sous le soleil.

watchOS 3
Grâce aux performances optimisées de watchOS 3, il est plus facile que jamais de lancer instantanément les apps favorites depuis le cadran de la montre ou le nouveau Dock, où elles sont à jour et prêtes à être consultées en arrière-plan. Les nouvelles fonctionnalités pour la mise en forme et la santé proposent une app innovante, Respirer, conçue pour encourager l’utilisateur à prendre un moment dans la journée pour respirer profondément, relaxer et ainsi atténuer le stress. L’app Activité permet maintenant de partager des résultats et de les comparer avec ceux de ses proches, histoire de garder la motivation. Et une expérience personnalisée s’offre aussi aux utilisateurs en fauteuil roulant, qui peuvent compléter leurs anneaux d’activité et profitent d’entraînements adaptés. 

Apple Watch est toujours plus à votre image grâce à de nouveaux cadrans, dont Minnie Mouse, Activité et Chiffres. Il suffit de balayer l’écran latéralement pour passer d’un cadran à l’autre. Et avec une nouvelle galerie dans l’app Watch sur iPhone, la personnalisation du cadran et la découverte d’apps tierces se font plus facilement que jamais.

Collection Apple Watch
Apple Watch Series 2 est dotée des toutes nouvelles fonctionnalités pour la forme et la santé. Elle est offerte avec un boîtier en aluminium léger ou en acier inoxydable, et propose une grande variété de nouveaux bracelets aux couleurs magnifiques. 

Apple Watch Series 1 est offerte avec un boîtier en aluminium léger. Son nouveau processeur bicœur ultrarapide et son processeur graphique s’ajoutent à toutes les caractéristiques exceptionnelles de la montre Apple Watch originale, ce qui la rend jusqu’à 50 % plus rapide. Et à 359 $ CA, encore plus de clients pourront se la procurer. 

Apple Watch Edition est maintenant offerte avec un magnifique boîtier en céramique blanc lustré incarnant le savoir-faire et renfermant toutes les fonctionnalités hors pair d’Apple Watch Series 2. La céramique est l’un des matériaux les plus durs sur Terre – plus de quatre fois plus dur que l’acier inoxydable. Avec son boîtier blanc élégant doté d’un fini perlé, Apple Watch Edition est extrêmement résistante aux rayures.

Prix et disponibilité 
• Apple Watch est offerte en deux formats, 38 mm et 42 mm. Apple Watch Series 1 sera offerte avec un boîtier en aluminium gris cosmique, argent, or ou rosé et un bracelet sport, à partir de seulement 359 $ CA. Apple Watch Series 2 sera offerte avec un boîtier en aluminium gris cosmique, argent, or ou rosé ou un boîtier en acier inoxydable naturel ou noir infini et un bracelet choisi parmi une vaste gamme d’options, à partir de 489 $ CA. La nouvelle Apple Watch Edition en céramique sera offerte à partir de 1 649 $ CA sur Apple.ca/fr, à l’Apple Store, chez les Revendeurs agréés Apple et chez certains fournisseurs. Pour trouver un point de vente près de chez vous, visitez le locate.apple.com/ca/fr/. Apple Watch Nike+ est offerte à partir de 489 $ CA, et Apple Watch Hermès est offerte à partir de 1 579 $ CA.
• De tout nouveaux bracelets Apple Watch aux couleurs magnifiques sont offerts à compter d’aujourd’hui.
• Les clients pourront précommander Apple Watch Series 1, Apple Watch Series 2 et Apple Watch Edition dès le vendredi 9 septembre, et l’acheter à partir du vendredi 16 septembre dans les pays suivants : Allemagne, Australie, Autriche, Belgique, Canada, Chine, Danemark, Émirats arabes unis, Espagne, États-Unis, Finlande, France, Hong Kong, Irlande, Italie, Japon, Luxembourg, Norvège, Nouvelle-Zélande, Pays-Bas, Porto Rico, Portugal, Royaume-Uni, Singapour, Suède, Suisse et Taïwan.
• Apple Watch Nike+ sera offerte en précommande sur Apple.ca/fr à compter du vendredi 9 septembre et sera disponible à la fin octobre dans les pays suivants : Allemagne, Australie, Autriche, Belgique, Canada, Chine, Costa Rica, Danemark, Émirats arabes unis, Espagne, États-Unis, Finlande, France, Hong Kong, Inde, Irlande, Israël, Italie, Japon, Luxembourg, Mexique, Nouvelle-Zélande, Norvège, Pays-Bas, Pologne, Porto Rico, Portugal, Royaume-Uni, Singapour, Suède, Suisse et Taïwan.
• Apple Watch Hermès sera offerte à compter du vendredi 23 septembre dans les pays suivants : Allemagne, Australie, Belgique, Canada, Chine, Émirats arabes unis, États-Unis, Espagne, France, Hong Kong, Italie, Japon, Macao, Royaume-Uni, Russie, Singapour, Suisse, et Taïwan.
• Apple Watch Series 1, Apple Watch Series 2 et Apple Watch Edition seront offertes à compter du vendredi 23 septembre dans les pays suivants : Anguilla, Antigua-et-Barbuda, Arabie saoudite, Croatie, El Salvador, Grèce, Guam, Hongrie, Îles Caïmans, îles Vierges américaines, Jersey, Koweït, Macao, Monaco, Pologne, Qatar, République tchèque, Roumanie, Russie, Slovaquie.
• Apple Watch Series 1, Apple Watch Series 2 et Apple Watch Edition seront offertes à compter du vendredi 7 octobre en Inde et au Mexique.
• Apple Watch Series 2 nécessite iPhone 5 ou un modèle plus récent exécutant iOS 10 ou une version plus récente. Les mises à jour logicielles watchOS 3 et iOS 10 pourront être téléchargées gratuitement dès le mardi 13 septembre. Certaines fonctionnalités ne sont pas offertes dans certaines régions ou certaines langues.
• À l’achat d’Apple Watch auprès d’Apple, chaque client pourra profiter gratuitement du service de configuration personnalisé, en boutique ou en ligne**, et ainsi recevoir de l’aide pour personnaliser sa nouvelle Apple Watch et en régler les paramètres, comme le calendrier, les notifications, les apps et bien plus.
• Quiconque souhaite en savoir plus sur Apple Watch ou watchOS 3 est invité à s’inscrire aux ateliers gratuits offerts dans tous les Apple Store. 

* Apple Watch Series 2 est étanche jusqu’à 50 mètres, conformément à la norme ISO 22810:2010. Elle peut donc être utilisée lors d’activités en eaux peu profondes, comme la nage dans une piscine ou dans l’océan. Toutefois, Apple Watch Series 2 ne convient ni à la plongée, ni au ski nautique, ni à toute activité où elle pourrait être exposée à un jet d’eau haute pression ou immergée en eaux profondes. Les bracelets en cuir et en acier inoxydable ne sont pas résistants à l’eau.

** Dans la plupart des pays. 

Apple a transformé les technologies personnelles en lançant le Macintosh, en 1984. Aujourd’hui, Apple est à l’avant-garde de l’innovation avec des produits comme iPhone, iPad, Mac, Apple Watch et Apple TV. Ses quatre plateformes logicielles – iOS, macOS, watchOS et tvOS – proposent une expérience fluide sur tous les appareils signés Apple et procurent aux utilisateurs des services révolutionnaires comme l’App Store, Apple Music, Apple Pay et iCloud. Les 100 000 employés d’Apple travaillent à créer les meilleurs produits qui soient et ont à cœur de contribuer à un monde meilleur. 

Relations de presse :
Tara Hendela
Apple
thendela@apple.com
647 943-4680

© 2016 Apple Inc. Tous droits réservés. Apple, le logo Apple, Apple Watch, iPhone, WatchOS, Apple Pay, Apple Watch Edition et Apple Store sont des marques de commerce d’Apple. Les autres produits et dénominations sociales mentionnés ici peuvent être des marques de commerce de leurs propriétaires respectifs. 

Ligne Infos Médias d'Apple 408 974-2042

Contrat d’utilisation d’image

Informations importantes sur l’utilisation des images

En copiant ou en faisant un usage quel qu’il soit de l’image ci-dessous, vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté les termes du Contrat d’utilisation d’image ci-dessous régissant l’usage que vous ferez de cette Image. Si vous n’acceptez pas les termes du Contrat, vous ne pourrez ni copier ni utiliser l’Image de quelque façon que ce soit, à moins que vous n’ayez une autorisation écrite signée par Apple. Si vous n’acceptez pas les termes du Contrat, vous ne pourrez ni copier ni utiliser l’Image de quelque façon que ce soit, à moins que vous n’ayez une autorisation écrite signée par Apple.

Contrat d’utilisation

Selon les termes de ce Contrat, vous ne pouvez utiliser l’Image que dans sa totalité, pour un usage éditorial par la presse et/ou par des analystes du domaine. Ce droit vous est accordé à titre personnel et ne peut en aucun cas être cédé à un tiers. L’Image ne doit pas être utilisée aux fins de promouvoir ou de commercialiser un produit ou une technologie (notamment dans des publicités, des brochures, sur des couvertures de livre, des galeries de photos, des t-shirts ou tout autre article promotionnel). Vous ne devez en aucun cas altérer ni modifier l’Image, en partie ou en totalité, et ce, pour quelque raison que ce soit.

Comme il en est convenu entre vous et Apple, Apple est et restera le propriétaire unique et exclusif de l’Image. Vous ne devez en aucun cas supprimer, modifier ou obscurcir les mentions légales figurant sur celle-ci. Pour chaque utilisation, les mentions légales de propriété devront apparaître clairement à côté de l’Image.

Je déclare avoir lu, compris et accepté les termes du Contrat d’utilisation d’image.

Accepter et télécharger
Refuser les termes du Contrat