AppleThe Apple StoreiPod + iTunes.MacQuickTimeApple SupportMac OS X
Hot NewsJa zum MacHardwareSoftwareMade4MacEducationProSmall BusinessDeveloperWhere to Buy

Apple reduziert Preise für Cinema Displays deutlich


Cupertino/Wallisellen, den 27. April 2005 – Apple hat heute die bisher schnellsten und leistungsfähigsten Power Mac G5 Modelle vorgestellt, die mit zwei 64-Bit PowerPC G5-Prozessoren mit bis zu 2,7 GHz und dem Betriebssystem Mac OS X v10.4 “Tiger” ausgestattet sind. Die neue Power Mac G5 Linie bietet schnellere Grafikleistung mit mehr Videospeicher und unterstützt mit dem Topmodell das Apple 30-Zoll Cinema HD Display. Die neue Serie verfügt auch über grössere Festplatten, ein schnelles 16x SuperDrive mit Double-Layer-Unterstützung und 512 MB Arbeitsspeicher.

“Der Power Mac G5 bietet höchste Leistung für Anwender, die mit rechen- und bandbreitenintensiven Anwendungen arbeiten”, sagt Phil Schiller, Senior Vice President Worldwide Product Marketing von Apple. “Mit zwei 2,7 GHz 64-Bit G5-Prozessoren, zwei 1,35 GHz Frontside-Bussen, ATI Radeon 9650 Grafik, 16x SuperDrive mit Double-Layer-Unterstützung und Mac OS X Tiger stellt der neue Power Mac G5 den leistungsfähigsten Mac dar, den wir jemals gebaut haben.”

Der Power Mac G5 bietet eine 128-Bit Speicherarchitektur, die auf bis zu 8 GB schnellen 400 MHz DDR SDRAM ausgebaut werden kann, und unterstützt Grafikkarten mit bis zu 256 MB Videospeicher. Das Topmodell besitzt zwei 2,7 GHz PowerPC G5 Prozessoren, jeder davon mit unabhängigem 1,35 GHz Frontside-Bus, der bis zu 21,6 GB/s Bandbreite zur Verfügung stellt.

An alle neuen Power Mac G5 Modelle können mit der ATI Radeon 9600 mit 128 MB Videospeicher respektive der ATI Radeon 9650 mit 256 MB Videospeicher serienmässig zwei Displays angeschlossen werden. Die neue Power Mac G5 Serie bietet neue Grafikoptionen, um das 30-Zoll Cinema HD Display von Apple anzusteuern. Im 2,7 GHz-Modell ist die Unterstützung für das Apple 30-Zoll Cinema HD Display bereits integriert, die anderen Modelle lassen sich entsprechend konfigurieren. An die optional erhältliche NVIDIA GeForce 6800 Ultra DDL können sogar zwei 30-Zoll Cinema HD Displays gleichzeitig angeschlossen werden.

Jedes der neuen Power Mac G5 Modelle verfügt über ein schnelleres 16x SuperDrive mit Double-Layer-Unterstützung, um bis zu 8,5 GB auf eine einzelne DVD zu brennen. Zu den weiteren Ausstattungsmerkmalen gehören 512 MB Speicher und grössere Festplatten, um den Power Mac G5 mit bis zu 800 GB interner Plattenkapazität auszustatten, alles in einem hochwertigen Aluminium-Gehäuse untergebracht, dessen aufwändiges und leises Kühlsystem vom Computer geregelt wird. Serienmässig sind bei allen Power Mac G5 Modellen umfassende Schnittstellenoptionen, darunter Gigabit-Ethernet, FireWire 800, FireWire 400, drei PCI-X bzw. PCI Erweiterungssteckplätze, USB 2.0, optischer Digitalein- und ausgang sowie analoger Audioein- und ausgang.

Die neuen Dualprozessor Power Mac G5 Modelle werden mit Mac OS X v10.4 “Tiger” ausgeliefert, das 64-Bit Rechenleistung auf einem Desktop System verfügbar macht. Tiger besitzt mehr als 200 Neuheiten, darunter Spotlight, eine neue Desktop-Suchtechnologie, über die sich alles was auf dem Mac gespeichert ist – u.a. Dokumente, E-Mails, Adressen, Fotos – sofort auffinden lässt; sowie Dashboard, ein neuer Zugang zu Miniprogrammen (“Widgets”), um Informationen wie Wetterberichte oder Aktienkurse bequem abzurufen.


Die Apple Flachbildschirm-Displays im Breitbild-Format bilden mit ihrem eleganten Aluminium-Design die ideale Ergänzung zu den Power Mac G5-Modellen.

Preise & Verfügbarkeit
Die neuen Power Mac G5 Modelle sind ab sofort über den Apple Store und den Apple Fachhandel verfügbar und ergänzen das bestehende Einstiegsmodell mit einem PowerPC G5 1,8 GHz Prozessor, das für CHF 1’999.- inkl. MwSt. erhältlich ist.

Der Power Mac G5 für CHF 2’699.- inkl. MwSt. verfügt über:

  • Zwei 2,0 GHz 64-Bit PowerPC G5;
  • 512 MB 400 MHz DDR SDRAM (maximal 4 GB);
  • 160 GB Serial ATA (7200 rpm) Festplatte;
  • AGP 8X Pro Grafiksteckplatz;
  • ATI Radeon 9600 mit 128 MB DDR SDRAM;
  • 3 PCI Steckplätze (64-bit 33MHz); sowie
  • 16x SuperDrive (DVD+R DL/DVD±R/CD-RW).

Der Power Mac G5 für CHF 3’399.- inkl. MwSt. verfügt über:

  • Zwei 2,3 GHz 64-Bit PowerPC G5;
  • 512 MB 400 MHz DDR SDRAM (maximal 8 GB);
  • 250 GB Serial ATA (7200 rpm) Festplatte;
  • AGP 8X Pro Grafiksteckplatz;
  • ATI Radeon 9600 mit 128 MB DDR SDRAM;
  • 3 PCI-X Steckplätze (ein 64-bit 133MHz, zwei 64-Bit 100 MHz); sowie
  • 16x SuperDrive (DVD+R DL/DVD±R/CD-RW).

Der Power Mac G5 für CHF 4’049.- inkl. MwSt. verfügt über:

  • Zwei 2,7 GHz 64-Bit PowerPC G5;
  • 512 MB 400 MHz DDR SDRAM (maximal 8 GB);
  • 250 GB Serial ATA (7200 rpm) Festplatte;
  • AGP 8X Pro Grafiksteckplatz;
  • ATI Radeon 9650 mit 256 MB DDR SDRAM und Unterstützung für ein 30-Zoll Apple Cinema HD Display;
  • 3 PCI-X Steckplätze (ein 64-bit 133MHz, zwei 64-Bit 100 MHz); sowie
  • 16x SuperDrive (DVD+R DL/DVD±R/CD-RW).

Zu den weiteren Ausstattungsoptionen gehören bis zu 8 GB RAM und bis zu zwei 400 GB Serial ATA Festplatten, Combo (DVD-ROM/CD-RW) Laufwerk, Grafikkarten (ATI Radeon 9600, ATI Radeon 9650 und NVIDIA GeForce 6800 Ultra DDL), AirPort Extreme Karte, Bluetooth Modul, internes v.92 56K Modem, Apple Fibre Channel PCI-X Karte, Apple PCI-X Gigabit Ethernet Karte und Mac OS X Server v10.4 "Tiger."

Weitere Informationen: www.apple.com/chde/powermac


Weitere Informationen an die Presse erteilt:
Apple, Birgistrasse 4a, 8304 Wallisellen, Tel. 01 877 91 91,
Fax 01 877 91 99, Andrea Brack oder Rolf Lehmann

Apple Bildmaterial erhalten Sie via Download unter: http://www.apple.com/pr/products


Gray line

Besuchen Sie den Apple Store online
0800 801 078

Site Map | Kontakt  | Nutzungsbedingungen | Datenschutz

Copyright © 2007 Apple Inc. Alle Rechte vorbehalten.