Apple stellt Mac mini mit Intel Core Duo vor

Cupertino/Wallisellen, den 28. Februar 2006 – Apple hat den neuen Mac mini mit Intel Core Duo Prozessor vorgestellt, der bis zu viermal schneller als das Vorgängermodell* ist und in seinem ultrakompakten Design bessere Erweiterungsmöglichkeiten bietet. Ab CHF 929.- inkl. MwSt. erhältlich, ist der Mac mini der günstigste Weg, um mit iLife ´06, der neuesten Version der Programmsammlung von Digital Lifestyle-Anwendungen, zu arbeiten. Im Lieferumfang des Mac mini befindet sich ausserdem die Apple Remote Fernbedienung für Front Row, um Musik, Fotos, DVDs, iMovies, Videos, Video-Podcasts oder Filmtrailer auch aus der Distanz abspielen zu können.

„Mit dem neuen Mac mini hat Apple innerhalb von 60 Tagen nun 50 Prozent seiner gesamten Produktlinie auf Intel-Prozessoren umgestellt – rekordverdächtig!“, sagt Philip Schiller, Senior Vice President Worldwide Product Marketing von Apple. „Der neue Mac mini ist mit dem Intel Core Duo bis zu viermal schneller und durch sein unglaublich kompaktes Design lässt er sich leichter erweitern. Der Mac mini ist der günstigste Weg, um Front Row und iLife ´06 zu verwenden.“

Mit Front Row und der Apple Remote Fernbedienung ist es ein Leichtes, digitale Inhalte wie Musik, Fotos und Videos von überall im Raum bequem zu geniessen. Mit der neuesten Version von Front Row lassen sich nun auch gemeinsam genutzte iTunes Abspiellisten, iPhoto Fotoarchive und Videos über Bonjour-WLAN-Netzwerke zuhause wiedergeben.

Der neue Mac mini verfügt über eine völlig neue Systemarchitektur, die bis zu viermal schneller ist als beim Vorgängermodell, darunter einen 667 MHz schnellen Frontside-Bus und 667 MHz DDR2 SDRAM Arbeitsspeicher, der auf bis zu 2 GB ausgebaut werden kann. Jeder neue Mac mini besitzt eingebautes 10/100/1000 BASE-T Gigabit Ethernet, AirPort Extreme WLAN (802.11g), Bluetooth 2.0+EDR (Enhanced Data Rate) und vier USB 2.0-Anschlüsse – doppelt so viele wie beim Vorgängermodell. Der Mac mini wird mit einer DVI-Schnittstelle und einem VGA-Adapter ausgeliefert, über die er sich an eine Vielzahl von Displays und gängigen TV-Flachbildschirmen anschliessen lässt. Der neue analoge und digitale Audioausgang erlaubt den Anschluss an die Stereoanlage.

Der neue Mac mini ist der perfekte Computer für iLife ´06. Die Programmsammlung von Digital Lifestyle-Anwendungen umfasst die neuesten Versionen von iPhoto, iMovie HD, iDVD, GarageBand und wird durch iWeb ergänzt. iWeb macht es einfach, Websites mit Fotos, Blogs und Podcasts zu erstellen und diese auf .Mac zu veröffentlichen. Alle iLife ‘06 Anwendungen sind als Universal Anwendungen auf die Intel-basierten Mac minis abgestimmt und bieten so ein Maximum an Leistung.


Die aktuellste Version Mac OS X v10.4.5 ‚Tiger’ ist auf jedem Mac mini vorinstalliert und bietet Features wie Safari, Mail, iCal, iChat AV, Front Row und Photo Booth - alle für den ersten Intel-basierten Mac mini von Apple optimiert. Mac OS X Tiger besitzt eine innovative Softwaretechnologie namens Rosetta mit der sich die meisten PowerPC-Anwendungen nahtlos integrieren lassen**.

Preise & Verfügbarkeit
Der neue Mac mini wird in Kürze über den Apple Store und im Apple Fachhandel erhältlich sein.

Der neue 1,5 GHz Mac mini für CHF 929.- inkl. MwSt. verfügt über:

  • einen 1,5 GHz Intel Core Solo Prozessor;
  • 512 MB 667 MHz DDR2 SDRAM, auf bis zu 2 GB erweiterbar;
  • ein Combo (DVD-ROM/CD-RW) Laufwerk;
  • eine 60 GB Serial ATA Festplatte (5400 rpm);
  • Intel GMA950 Grafik;
  • integriertes AirPort Extreme WLAN & Bluetooth 2.0+EDR;
  • Gigabit Ethernet (10/100/1000 BASE-T);
  • vier USB 2.0 Anschlüsse;
  • einen Audio-Eingang und einen Audio-Ausgang (optisch digital und analog);
  • DVI-Ausgang zum Anschluss eines externen Display (VGA-Adapter im Lieferumfang, Composite/S-Video Adapter optional erhältlich); sowie
  • die Apple Remote Fernbedienung.

Der neue 1,66 GHz Mac mini für CHF 1'229.- inkl. MwSt. verfügt über:

  • einen 1,66 GHz Intel Core Duo Prozessor;
  • 512 MB 667 MHz DDR2 SDRAM, auf bis zu 2 GB erweiterbar;
  • ein 8x SuperDrive-Laufwerk mit Double-Layer-Unterstützung (DVD+R DL/DVD±RW/CD-RW);
  • eine 80 GB Serial ATA Festplatte (5400 rpm);
  • Intel GMA950 Grafik;
  • integriertes AirPort Extreme WLAN & Bluetooth 2.0+EDR;
  • Gigabit Ethernet (10/100/1000 BASE-T);
  • vier USB 2.0 Anschlüsse;
  • einen Audio-Eingang und einen Audio-Ausgang (optisch digital und analog);
  • DVI-Ausgang zum Anschluss eines externen Displays (VGA-Adapter im Lieferumfang, Composite/S-Video Adapter optional erhältlich); sowie
  • die Apple Remote Fernbedienung.

Weitere Ausstattungsoptionen umfassen u.a. bis zu 2 GB DDR2 SDRAM, 80 GB, 100 GB and 120 GB Serial ATA Festplatten, iWork ’06 (vorinstalliert), AirPort Express und AirPort Extreme Basis Station, Apple Wireless Keyboard, Apple Wireless Mouse, Apple USB Modem und den AppleCare Protection Plan.

*Angaben basieren auf Hochrechnungen von SPECint und SPECfp Tests. SPEC ist ein eingetragenes Warenzeichen der Standard Performance Evaluation Corporation (SPEC); weitere Informationen unter http://www.apple.com/chde/macmini
**Weitere Informationen zu der von Rosetta unterstützten Apple Software unter http://www.apple.com/chde/rosetta.

Weitere Informationen an die Presse erteilt:
Apple, Birgistrasse 4a, 8304 Wallisellen, Tel. 01 877 91 91,
Fax 01 877 91 99, Andrea Brack oder Rolf Lehmann

Apple Bildmaterial erhalten Sie via Download unter: http://www.apple.com/pr/products