Apple arbeitet mit Air France, Continental, Delta, Emirates, KLM und United zusammen

iPod Integration ab Mitte 2007 auch in Flugzeugen verfügbar


Cupertino/Wallisellen, den 14. November 2006 - Apple hat heute die Zusammenarbeit mit Air France, Continental, Delta, Emirates, KLM und United bekannt gegeben, um die erste nahtlose Integration zwischen iPod und dem Bordunterhaltungsprogramm zu ermöglichen. Diese sechs Fluggesellschaften werden damit anfangen ihren Passagieren Anschlüsse an den Sitzen bereitzustellen, damit sie während des Fluges ihre iPods mit Strom versorgen und aufladen, sowie die Videoinhalte ihrer iPods auf den Monitoren in den Rückenlehnen der Vordersitze anschauen können.
„Es gibt keinen besseren Reisebegleiter als den iPod und jetzt besteht zusätzlich die Möglichkeit den iPod während des Fluges mit Strom zu versorgen und iPod-Filme* und –Fernsehserien* auf den Monitoren in den Rückenlehnen der Vordersitze anzuschauen“, sagt Greg Joswiak, Vice President Worldwide iPod Product Marketing von Apple. „Wir freuen uns sehr darüber mit Air France, Continental, Delta, Emirates, KLM und United zusammenzuarbeiten, um iPod-Anwendern ein noch besseres Flugerlebnis bieten zu können.“


Beginnend ab Mitte 2007 wird Passagieren von Air France, Continental, Delta, Emirates, KLM und United die On-Board-Anschlussmöglichkeit für den iPod nach und nach zur Verfügung stehen. Zusätzlich arbeitet Apple mit der Panasonic Avionics Corporation zusammen, um in Zukunft noch mehr namhaften Fluggesellschaften Anschlussmöglichkeiten für den iPod in deren Flugzeugen zu ermöglichen.
Das iPod-Ökosystem wächst täglich - mit bereits über 3.000 speziell für den iPod entwickelten Zubehörteilen. Die Angebotspalette erstreckt sich dabei von modischen Hüllen, Lautsprechersystemen bis hin zur iPod Integration für Autos, die in über 70% der amerikanischen in 2007 neu zugelassenen Automodellen verfügbar ist.

iPod und iTunes führen die digitale Musikrevolution an und eignen sich ideal, um Musik unterwegs, zuhause, im Auto und jetzt auch in Flugzeugen zu hören. Der weltweit nahezu 70 Millionen Mal verkaufte iPod ist der beliebteste digitale Musik- und tragbare Videoplayer überhaupt und der iTunes Store ist mit über 1,5 Milliarden verkauften und heruntergeladenen Songs die weltweite Nummer 1 unter den Online Musikdiensten. Das Angebot des Schweizer iTunes Store umfasst ein Repertoire aus mehr als 3 Millionen Songs, 65.000 Podcasts, 20.000 Hörbüchern, Pixar Kurzfilmen sowie 9 iPod-Spielen.

*Filme und Fernsehserien sind momentan ausschliesslich im amerikanischen iTunes Store verfügbar. Verfügbarkeit von Musikvideos variiert von Store zu Store.

Weitere Informationen an die Presse erteilt:
Apple, Birgistrasse 4a, 8304 Wallisellen, Tel. 01 877 91 91,
Fax 01 877 91 99, Andrea Brack oder Rolf Lehmann

Apple Bildmaterial erhalten Sie via Download unter: http://www.apple.com/pr/products