AppleThe Apple StoreiPod + iTunes.MacQuickTimeApple SupportMac OS X
ActualitésChoisissez un MacMatérialLogicielsProduits MacEducationProEntreprisesDéveloppeursOù acheter
Apple Lance un Nouveau Power Mac G4 Cube avec CD-RW & iTunes


MACWORLD EXPO, TOKYO, Zürich —le 28 février 2001—Apple a introduit un nouveau Power Mac G4 Cube avec graveur CD-RW à chargement vertical et iTunes, le logiciel "juke box" révolutionnaire d'Apple. Le nouveau G4 Cube permet à ses utilisateurs de créer des vidéos numériques, de gérer leur bibliothèque musicale numérique personnelle et de graver leurs propres CD audio.

"Le puissant et étonnant G4 Cube devient encore plus irrésistible grâce à l'addition du graveur CD-RW et d'iTunes", a déclaré Steve Jobs, Apple CEO. "Le G4 Cube vous permet d'accéder à la puissance du G4 dans un design à couper le souffle tout en vous équipant d'un centre de loisirs sans équivalent avec iMovie 2 et iTunes".

Le graveur CD-RW à chargement vertical du nouveau Power Mac G4 Cube est situé sur la partie supérieure de l'ordinateur pour un accès simplifié. Une paire d'enceintes conçues par Apple et Harman Kardon sont livrées en standard pour un son spectaculaire en utilisation avec iTunes, le logiciel "juke box" musical d'Apple. Power Mac G4 Cube intègre désormais 128 Mo de RAM en standard, soit le double par rapport aux précédents modèles.

iTunes, qui a déjà été téléchargé à plus de 750 000 reprises depuis sa première disponibilité début janvier, permet à ses utilisateurs d'importer sur leurs Mac des titres de leurs CD audio préférés en les compressant au célèbre format MP3 ; d'organiser leur musique en utilisant de puissants mais simples outils de recherche, de navigation et de programmation ; de regarder une représentation visuelle de la musique en lecture et de créer leurs propres CD audio grâce au nouveau graveur CD-RW de Power Mac G4 Cube.

Le G4 Cube intègre par ailleurs iMovie 2 - la dernière version en date du logiciel de montage vidéo numérique le plus simple à utiliser au monde - et deux ports FireWire pour connecter simplement une grande variété de périphériques haut débit comme des caméscopes DV ou des appareils photo numériques. Les vidéos peuvent être enregistrées sur le caméscope, copiées sur cassette vidéo ou publiées sur le propre site Web de l'utilisateur avec iTools, l'ensemble gratuit de services Internet Apple.

Le G4 Cube possède une architecture de refroidissement révolutionnaire n'utilisant pas de ventilateur pour un fonctionnement quasi-silencieux. La partie centrale de l'ordinateur - intégrant tous les composants électroniques - peut s'extraire du boîtier en quelques secondes, offrant un accès rapide pour ajouter de la mémoire ou une Carte AirPort optionnelles. AirPort, la solution réseau sans fil révolutionnaire d'Apple, offre un accès Internet fiable à un débit pouvant atteindre 11 mégabits par seconde.

Apple a par ailleurs annoncé que son moniteur plat Apple Cinema Display 22 pouces de nombreuses fois primé était désormais proposé au nouveau tarif incroyable de CHF 5'999.—(TVA incl.). Il s'agit d'un des plus grands moniteurs plats LCD proposé au marché, fort de son interface 100 % numérique, de son angle de visualisation extra large et de ses véritables 16,7 millions de couleurs éclatantes.


La gamme des moniteurs Apple complète parfaitement le nouveau G4 Cube, proposant également le moniteur CRT 17 pouces (16 pouces de diagonale visible) Apple Studio Display et le moniteur plat 15 pouces Apple Studio Display. Ces trois modèles intègrent un concentrateur USB proposant 2 ports alimentés pour simplifier la connexion de périphériques USB de bureau ; et ils utilisent tous l'Apple Display Connector un nouveau câble/connecteur étonnant véhiculant les signaux vidéo analogiques/numériques, les données USB et l'alimentation.

Prix et Disponibilité
Disponible sur l'Apple Store et auprès du réseau de Revendeurs Agréés Apple au prix public indicatif de CHF 2'999.– (TVA incl.), le nouveau Power Mac G4 Cube intègre un PowerPC G4 avec Velocity Engine cadencé 450 MHz, 128 Mo de mémoire, un disque dur de 20 Go, un graveur CD-RW à chargement vertical, deux ports FireWire et deux ports USB, un connecteur Ethernet 10/100BASE-T et un modem 56K V.90.
Le modèle existant, Power Mac G4 Cube avec PowerPC G4 avec Velocity Engine cadencé 450 MHz, 64 Mo de mémoire, un disque dur de 20 Go, un lecteur DVD-ROM à chargement vertical, deux ports FireWire et deux ports USB, un connecteur Ethernet 10/100BASE-T et un modem 56K V.90 est en offre au prix public indicatif de CHF 2'399.– (TVA incl.)

Parmi les options de configuration à la demande disponibles sur l'Apple Store (www.apple.com/swissfrstore) figurent un processeur PowerPC G4 à 500 MHz, jusqu'à 1,5 Go de mémoire, les cartes graphiques NVIDIA GEForce2 MX (32 Mo de SDRAM) ou ATI RADEON (32 Mo de RAM DDR), des disques durs ATA/66 d'une capacité pouvant atteindre 60 Go, un lecteur DVD-ROM à chargement vertical, la Carte AirPort et la Borne d'Accès AirPort ainsi que les enceintes et caisson de basses Harman Kardon SoundSticks.

En complément du moniteur plat Apple Cinema Display 22 pouces proposé au nouveau prix public indicatif de CHF 5'999.—(TVA incl.), l'utilisateur peut compléter son Power Mac d'un moniteur CRT 17 pouces (16 pouces de diagonale visible) Apple Studio Display ou d'un moniteur plat 15 pouces Apple Studio Display, disponibles respectivement au prix publics indicatifs de CHF 899.— (TVA incl.) et CHF 1'549.— (TVA incl.) sur l'Apple Store (www.apple.com/swissfrstore) et auprès du réseau de Revendeurs Agréés Apple.

iTunes peut être utilisé pour reproduire des œuvres. Il permet exclusivement la reproduction d'œuvres non protégées par le droit d'auteur, d'œuvres pour lesquelles vous possédez les droits d'auteur ou d'œuvres pour lesquelles vous possédez un droit de reproduction.


Informations complémentaires:
Apple Computer AG, Birgistrasse 4a, 8304 Wallisellen,
Tel. 01/ 877 91 91, Fax 01/ 877 91 99

Pour les journalistes:
Matériel d'information et photos:
Jenni Kommunikation, Urs Jenni, Südstrasse 85, Postfach, 8034 Zürich,
Tel. 01/ 380 09 20, Fax 01/ 380 09 24


Gray line

Visitez l’Apple Store en ligne
0800 845 123

Plan du site | Contactez-nous | Mentions légales | Politique de confidentialité

Copyright © 2007 Apple Inc. Tous droits réservés.