Fin. Léger. Bourré de talent.

Deux caméras pour FaceTime et l'enregistrement vidéo en HD. Puce bicœur A5. Dix heures d'autonomie1. Plus de 200 nouvelles fonctionnalités dans iOS 5. Et iCloud. Le tout, sous un design remarquable de finesse et de légèreté. L'iPad a tellement d'atouts qu'on a du mal à croire qu'il prenne aussi peu de place.

Regarder la vidéo iPad 2

Quand on y pense, la technologie,
c'est mieux quand on l'oublie.

Lorsque vous prenez en main votre iPad, celui-ci devient un véritable prolongement de vous-même. C'est l'idée même qui a présidé à sa conception novatrice. Comme il ne mesure que 8,8 mm d'épaisseur pour un poids plume de 601 g, il trouve naturellement sa place entre vos mains2. Et avec lui, tout devient si instinctif, comme surfer sur le Web, consulter ses e-mails, regarder un film ou lire un livre, que vous allez vous demander comment vous avez pu faire autrement jusqu'à présent.

Puce A5 bicœur. C'est rapide.
Deux fois plus rapide.

Avec deux cœurs sur une puce A5, l'iPad peut accomplir deux fois plus de tâches en même temps. Le multitâche est fluide, les apps se chargent rapidement et tout ce que vous touchez répond en un instant. Et grâce à des performances graphiques jusqu'à 9 x supérieures à celles de l'iPad de première génération, l'iPad 2 gagne en fluidité et en réalisme, des jeux aux diaporamas.

Démarrage instantané.
Décollage immédiat.

Saisissez votre iPad, appuyez sur le bouton principal : il sort instantanément de veille. Pourquoi ? Parce qu'il bénéficie d'une technologie de stockage flash à la fois rapide, efficace et fiable, qui vous permet d'accéder à vos données en un temps record. Ainsi, tout se met en route très vite et sans effort. Le genre de choses qui vous changent la vie.

Une incroyable autonomie. Pour ceux qui veulent aller loin.

L'iPad a beau être extrêmement fin et léger, cela ne l'empêche pas d'assurer 10 heures d'autonomie1. C'est plus qu'assez pour un vol transatlantique ou une nuit entière à regarder des films. Comme le matériel et les logiciels de l'iPad sont faits pour s'entendre, la puce A5 économe en énergie fait équipe avec le système d'exploitation iOS pour empêcher la batterie de s'épuiser.

Deux caméras. Pour faire
le plus bel accueil à FaceTime.

Vous remarquerez deux caméras sur l'iPad, une à l'avant et l'autre à l'arrière. Deux petites choses qui font toute la différence. Elles sont conçues pour les appels vidéo FaceTime et fonctionnent ensemble pour que vous puissiez parler à vos amis et les voir rire3. La caméra frontale permet de discuter face à face. Passez à la caméra arrière en cours d'appel pour montrer l'endroit où vous vous trouvez, la personne qui vous accompagne ou ce qui se passe autour de vous. Et si cela vaut la peine d'en faire un film, faites tourner la caméra. En HD, chacun de vos films sera un mini chef-d'œuvre. Et vous pourrez prendre des instantanés délirants avec Photo Booth.
En savoir plus sur FaceTime
En savoir plus sur Caméra
En savoir plus sur Photo Booth

Voir l'iPad Smart Cover
en action

iPad Smart Cover. Conçue pour l'iPad. Et inversement.

L'iPad 2 et l'iPad Smart Cover sont faits l'un pour l'autre. Littéralement4. Nous avons conçu l'iPad Smart Cover pour qu'elle fonctionne à l'unisson avec l'iPad. Une technologie magnétique intelligente intégrée les unit l'un à l'autre. L'iPad Smart Cover s'ajuste parfaitement et reste en place pour protéger l'écran de votre iPad, sans pour autant alourdir son design fin et léger. Soulevez l'iPad Smart Cover et votre iPad sort de veille instantanément. Rabattez-la et votre iPad retourne en veille automatiquement. Autre détail intelligent : elle se transforme en parfait support pour regarder un film, jouer à un jeu ou naviguer sur le Web. Elle est disponible en 10 coloris éclatants — dont cinq en luxueux cuir italien teint à l'aniline5. Choisissez celle que vous préférez et votre iPad sera aussi intelligent dehors que dedans.
En savoir plus sur l'iPad Smart Cover

iOS. Le système d'exploitation mobile le plus avancé au monde.

iOS est le système d'exploitation fait pour l'iPad. Il vous permet de tout voir et de tout faire en touchant simplement l'écran. Il intègre toutes les apps puissantes, innovantes et amusantes que vous utilisez tous les jours, plusieurs fois par jour. C'est la plate-forme pour laquelle ont été créées plus de 140 000 apps capables de tirer parti du grand écran Multi-Touch de l'iPad. Et avec plus de 200 nouvelles fonctionnalités apportées par iOS 5 — dont Kiosque, iMessage et Centre de notifications —, iOS est l'une des raisons qui font que l'iPad est un appareil à nul autre pareil.
En savoir plus sur iOS

iCloud

iCloud. Vos contenus.
Sur tous vos appareils.

iCloud stocke vos musique, photos, documents et, sans fil, les pousse vers tous vos appareils6. Alors, que vous achetiez une chanson, preniez une photo ou modifiez un événement de calendrier sur votre iPad, iCloud répercute tout sur vos Mac, iPhone et iPod touch. Vous n'aurez rien à faire.

Écran rétroéclairé par LED.
Elle est pas belle la vue ?

L'iPad arbore un grand et superbe écran — 9,7 pouces de photos, films, pages web, livres et plus encore, en haute résolution. Le rétroéclairage par LED rend tout remarquablement net, éclatant et brillant. Même dans des endroits où la luminosité est faible, comme dans un avion. Il n'y a pas de mauvaise façon de tenir un iPad. Il est conçu pour tout afficher aussi bien en mode portrait qu'en mode paysage. Que vous le fassiez pivoter d'un quart de tour ou le renversiez complètement, son écran s'ajustera. Exploitant une technologie d'affichage appelée IPS ("in-plane switching"), il offre un angle de vision de 178°. Que vous le montriez à une personne au bout de la pièce ou le partagiez avec quelqu'un assis près de vous, tout le monde profitera d'une superbe vue.

Multi-Touch.
Tout au bout des doigts.

Avec l'iPad, vous utilisez vos doigts pour tout. Et grâce à la technologie Multi-Touch, tout ce que vousfaites — surfer sur le Web, rédiger des e-mails, lire des livres, parcourir des photos ou passer d'une app à l'autre — est mille fois plus facile et beaucoup plus satisfaisant. Lorsque vos doigts touchent l'écran, celui-ci les détecte à l'aide de champs électriques. Puis, il transforme instantanément vos gestes de toucher, de balayage, de pincement et d'effleurement en actions réalistes. Comme ça.

Wi-Fi et 3G. Deux très bonnes façons de rester connecté.

Chaque iPad intègre la technologie sans fil avancée 802.11n et trouve automatiquement les réseaux Wi-Fi, pour que vous puissiez vous connecter en quelques touchers. Il est également disponible avec la connectivité 3G. Ainsi, quand vous vous trouverez dans un endroit dépourvu de Wi-Fi, à l'extérieur, en camping ou sur la route, vous pourrez tout de même naviguer sur le web, consulter vos e-mails ou trouver un itinéraire7.
En savoir plus sur les connectivités Wi-Fi et 3G

Gyroscope, accéléromètre et boussole.
L'iPad reconnaît le moindre de vos mouvements.

Grâce à l'accéléromètre intégré, vous pouvez orienter votre iPad en mode portrait ou paysage, ou même le renverser, et tout ce que vous regardez ou lisez s'ajuste à l'écran. Désormais, l'accéléromètre, le gyroscope à trois axes et la boussole fonctionnent ensemble. Ils captent l'emplacement de l'iPad, son orientation, et comment il se déplace. Ainsi, les jeux, plans et autres apps reconnaissent vos moindres virages, sursauts et basculements. Et ce n'est que le début, pour des apps pour iPad meilleures que jamais.

AirPlay.
Diffusez en live sur votre
TV HD et vos enceintes.

Tous ces trucs géniaux que vous avez sur votre iPad — musique, photos et vidéos — peuvent désormais être diffusés sans fil sur votre téléviseur HD et vos enceintes via Apple TV ou sur des haut-parleurs compatibles AirPlay, sur un réseau Wi-Fi8. Touchez l'icône AirPlay et mettez la musique à fond, exposez quelques photos ou regardez des vidéos YouTube. C'est grand.
En savoir plus sur AirPlay

Recopie vidéo.
À voir ici. Et là.

La Recopie vidéo pour iPad est la solution idéale pour toutes les apps, pages web, présentations, vidéos, films ou photos que vous souhaitez montrer à un large public. Il vous suffit de connecter l'adaptateur AV numérique Apple ou l'adaptateur VGA Apple (vendus séparément), et votre téléviseur HD ou projecteur se transforme en iPad géant. Un simple branchement suffit. Vous pouvez aussi diffuser sans fil tout ce qui figure sur votre iPad avec la Recopie vidéo AirPlay et Apple TV. Tout le monde voit ce qui s'affiche sur l'écran de votre iPad, même si vous basculez entre les modes portrait et paysage ou faites des zooms.
En savoir plus sur la Recopie vidéo

AirPrint. Imprimez tout sans fil.

Imprimez vos e-mails, photos, pages web et documents directement de votre iPad par Wi-Fi9. Aucun logiciel à télécharger, aucun pilote à installer, pas même le moindre câble à connecter. En quelques touchers, vous passez de la visualisation sur iPad à l'exemplaire imprimé.
En savoir plus sur AirPrint

  1. Par rapport au précédent iPad. L'autonomie de la batterie varie en fonction de la configuration et de l'utilisation. Pour en savoir plus, consultez les pages www.apple.com/chfr/batteries.
  2. Les dimensions et le poids varient en fonction de la configuration et du procédé de fabrication.
  3. Nécessite un Mac avec FaceTime et une connexion internet ou un appareil iOS compatible FaceTime avec connexion Wi-Fi. Non disponible dans certaines zones géographiques.
  4. iPad Smart Cover vendue séparément.
  5. Les couvertures en cuir peuvent se décolorer légèrement à l'usage.
  6. iCloud nécessite iOS 5 sur iPhone 3GS (ou génération ultérieure), iPod touch (3e et 4e générations), iPad et iPad 2 ; un ordinateur Mac équipé d'OS X Lion ; ou un PC équipé de Windows Vista ou Windows 7 (Outlook 2007 ou 2010 requis pour accéder aux contacts et aux calendriers). Certaines fonctionnalités nécessitent une connexion Wi-Fi. Certaines fonctionnalités ne sont pas disponibles dans toutes les zones géographiques. L'accès à certains services est limité à 10 appareils.
  7. Forfait de données 3G vendu séparément.
  8. AirPlay est uniquement compatible avec l'Apple TV de deuxième génération.
  9. Nécessite une imprimante compatible AirPrint. Pour plus d'informations, voir www.apple.com/chfr/ipad/features/airprint.html.