Plus de 250 nouvelles fonctionnalités

OS X Lion est notre meilleur système d'exploitation à ce jour. Non seulement parce qu'il est truffé de nouvelles fonctionnalités, mais aussi parce que l'addition de toutes ces fonctionnalités crée une expérience Mac incomparable.

Haut de page

Accessibilité

Voix internationales

VoiceOver sous OS X Lion inclut des voix intégrées qui s'expriment dans 23 langues : allemand, anglais (Australie), anglais (États-Unis), anglais (Royaume-Uni), chinois (Chine), chinois (Hong Kong), chinois (Taiwan), coréen, danois, espagnol (Espagne), espagnol (Mexique), finnois, français (Canada), français (France), italien, japonais, néerlandais, norvégien, polonais, portugais (Brésil), portugais (Portugal), russe et suédois.

Des voix de haute qualité

Outre les 23 voix intégrées à Lion, vous pouvez télécharger des versions de meilleure qualité à partir de l'Utilitaire VoiceOver. Choisissez Personnaliser dans le menu déroulant Voix du volet Parole.

Configurez votre Mac dans n'importe quelle langue

Lion prend en charge 23 langues différentes dans VoiceOver. Vous pouvez donc configurer votre Mac dans pratiquement n'importe quelle langue.

Zoom en incrustation

La fonctionnalité de zoom d'écran de Lion offre une vue avec incrustation qui vous permet de voir la zone agrandie dans une fenêtre à part, tandis que le reste de l'écran demeure à sa taille d'origine. Au choix, la fenêtre peut suivre le curseur ou rester au même endroit pour n'afficher que les zones parcourues.

Tables braille internationales

Lion intègre la prise en charge de plus de 80 nouvelles tables braille dans un large éventail de langues.

Réglages de la verbosité braille

Vous pouvez désormais préciser le niveau de verbosité par défaut (c'est-à-dire la quantité d'informations que vous souhaitez recevoir) pour une utilisation avec un afficheur braille à rafraîchissement. Vous pouvez même préciser les niveaux de verbosité d'éléments spécifiques, tels que des applications, des cases à cocher et des éléments du Dock ainsi que des en-têtes, images et liens.

Curseur haute résolution

Dans Lion, le curseur est net et précis en grand format.

Glisser-déposer amélioré

VoiceOver sous Lion offre aux utilisateurs aveugles et malvoyants une fonctionnalité de glisser-déposer améliorée. Marquez l'élément à glisser, puis marquez-en la destination : OS X le déplace à l'endroit voulu.

Activités de VoiceOver

Les activités de VoiceOver vous permettent de créer des groupes de préférences pour des usages particuliers. Par exemple, créez une activité visant à utiliser une voix en particulier et un débit plus rapide lorsque vous faites des achats sur des catalogues en ligne. Créez-en une autre visant à utiliser une autre voix et un débit plus lent lorsque vous lisez des journaux en ligne. Vous pourrez basculer manuellement entre ces activités ou laisser VoiceOver le faire automatiquement en fonction des applications que vous utiliserez.

Navigation par lettre unique dans les pages web

Associez des commandes VoiceOver à des touches uniques pour surfer plus facilement sur le Web à l'aide de VoiceOver.

Recherche dans l'Utilitaire VoiceOver

L'Utilitaire VoiceOver intègre un champ de recherche qui vous aide à trouver la fonctionnalité désirée.

Haut de page

AirDrop

Envoyez des fichiers sans fil

AirDrop est le moyen le plus simple d'envoyer des fichiers sans fil à toute personne se trouvant à proximité.

Ni installation, ni configuration

AirDrop ne demande ni configuration ni réglages particuliers.

Pas besoin de réseau

AirDrop utilise le Wi-Fi en mode pair-à-pair entre les ordinateurs Mac participants et ne nécessite ni infrastructure ni borne d'accès réseau sans fil.

Découverte automatique

OS X Lion découvre automatiquement les autres ordinateurs Mac situés à proximité qui utilisent AirDrop. Ceux-ci apparaissent dans le Finder et AirDrop affiche la photo de contact de leurs utilisateurs.

Partage de fichiers par glisser-déposer

Pour échanger un fichier, il vous suffit de le glisser sur la photo de contact d'une personne. Votre Mac vérifie que vous voulez bien envoyer le fichier, puis adresse une demande au destinataire. Une fois la demande acceptée, le fichier se transfère directement dans le dossier Téléchargements de la personne en question.

Transfert de fichiers sécurisé

Les fichiers sont chiffrés à l'aide de TLS pour garantir un transfert sécurisé.

Protection par pare-feu

AirDrop crée un pare-feu entre vous et la personne avec laquelle vous partagez un fichier et empêche toute autre personne d'accéder à votre ordinateur via cette connexion.

Visibilité d'AirDrop

Dès que vous fermez la fenêtre du Finder ou que vous cliquez en dehors d'AirDrop, votre Mac cesse d'être visible aux autres utilisateurs.

Identification par Apple ID

AirDrop peut utiliser un identifiant Apple (ou Apple ID) pour vérifier l'identité de la personne qui tente de vous envoyer un fichier. Si l'expéditeur figure dans votre Carnet d'adresses et est connecté à l'aide de son identifiant Apple, son nom apparaîtra au-dessous de sa photo dans AirDrop.

Annulation de transfert

Pour annuler un transfert entrant, ouvrez la pile Téléchargements et cliquez sur le X apparaissant sur l'icône.

Haut de page

Aperçu

Aperçu en plein écran

D'un seul clic, affichez un aperçu plein écran de votre document pour une lecture ou visualisation idéale, sans l'encombrement du bureau. Aperçu optimise l'affichage du document pour qu'il soit ajusté à votre écran. Les documents en mode paysage sont mis à l'échelle pour tenir parfaitement, tandis que les pages en mode portrait s'affichent l'une à côté de l'autre pour une lecture naturelle. Utilisez des gestes pour zoomer, faire pivoter et faire défiler pages et images.

Agrandissement intelligent

L'agrandissement intelligent vous permet d'agrandir une partie précise d'une image ou d'un PDF sans qu'il soit nécessaire d'agrandir tout le document. Et avec les documents PDF, il adapte sa largeur en fonction du texte ou de l'image au-dessous pour vous en donner la meilleure vue possible.

Résultats de recherche d'un coup d'œil

Pour vous aider à trouver rapidement ce que vous cherchez, Aperçu affiche maintenant le texte recherché en contexte. La barre latérale vous permet ainsi de lire le texte, elle indique le nombre d'occurrences par page et affiche une miniature de la page.

Ajoutez votre signature

Aperçu vous permet de signer des documents PDF en toute simplicité. Placez votre signature devant une caméra FaceTime ou iSight. Aperçu utilise une technologie sophistiquée de traitement de l'image pour la numériser et la transformer en signature numérique. Vous pouvez dès lors signer vos documents virtuellement puis les enregistrer et les envoyer par e-mail. C'est la solution idéale pour signer des formulaires et des documents PDF.

Prise en charge d'Auto Save

Aperçu prend en charge Auto Save d'OS X Lion et enregistre automatiquement les modifications que vous apportez aux images et PDF.

Prise en charge de Versions

Parcourez les versions antérieures de vos PDF et images et revenez au besoin à une version précédente.

Notes améliorées

Une ligne relie clairement chaque note de la barre latérale et l'endroit auquel elle se réfère sur la page.

Prise en charge des documents iWork et Office

Aperçu vous permet maintenant d'ouvrir des documents iWork et la plupart des documents Microsoft Office, d'y faire des recherches et de les imprimer.

Ajustement des tons clairs et foncés

Utilisez l'outil de réglage de la couleur pour révéler les détails cachés dans les tons clairs ou les tons foncés des images.

Copier-coller amélioré

Lorsque vous effectuez des copier-coller dans des documents PDF, les images sont maintenant copiées en même temps que le texte.

Haut de page

AppleScript

Applets Cocoa AppleScript

L'éditeur AppleScript peut créer et modifier des applets AppleScript Cocoa offrant un accès direct aux frameworks Cocoa à partir de leur code AppleScript grâce au pont AppleScript/Objective-C introduit dans Snow Leopard.

Modèles de scripts

Le nouveau menu de modèles de l'éditeur AppleScript contient toute une variété de modèles de scripts très utiles, notamment pour créer des droplets de traitement de fichiers, des actions d'importation Aperture, des actions de création de règles pour Mail et des réponses à des messages iChat.

Scripts globaux pour applications ciblées

L'éditeur AppleScript peut désormais globalement cibler un script vers une application spécifique grâce à un nouveau menu déroulant "tell application". Les scripts ciblés sont la solution idéale pour les projets de développement rapide, car ils ne nécessitent pas l'utilisation de blocs "tell", ni de clauses "using terms".

Option de menu Lancer l'application

Pour des tests plus précis, les applets ouvertes dans l'éditeur AppleScript peuvent être exécutées indépendamment de l'environnement d'édition.

Haut de page

Apps plein écran

Prise en charge à l'échelle du système

OS X Lion inclut la prise en charge intégrée des apps plein écran.

Passez au plein écran

Les apps conçues pour tirer profit de tout l'écran ont un nouveau bouton plein écran dans la barre de titre de leur fenêtre. Cliquez dessus pour étendre la fenêtre de l'app afin qu'elle remplisse l'écran.

Apps plein écran multiples

Vous pouvez avoir plusieurs apps plein écran ouvertes simultanément. Chaque app reste en plein écran même lorsque vous passez à une autre app ou affichez le bureau.

Navigation par gestes

Un simple balayage sur le trackpad vous permet de passer d'une app plein écran à la suivante, ou de revenir au bureau pour ouvrir d'autres apps.

Menu masqué

Quand une app est affichée en plein écran, la barre de menu est masquée pour laisser le maximum d'espace à l'app. Déplacez le curseur vers le haut de l'écran et la barre de menu réapparaît.

Dashboard plein écran

Le Dashboard se comporte désormais comme une app plein écran, toujours disponible sur la gauche de votre bureau, et vous n'avez qu’un petit balayage à faire pour ramener ses widgets sous vos yeux.

Haut de page

Auto Save

Enregistre au fur et à mesure

Les apps développées avec Auto Save peuvent enregistrer automatiquement les modifications que vous apportez à votre document à mesure que vous les faites, ce qui vous libère de l'enregistrement manuel et de l'angoisse de perdre votre précieux labeur en cas de problème. Et comme Auto Save enregistre toutes les modifications en arrière-plan, les pauses ou les barres de progression ne vous distraient plus de votre travail.

Enregistre une seule copie

Auto Save dans Lion ajoute les modifications directement dans le fichier pour qu'il n'existe qu'une seule copie du document sur votre Mac.

Retour à la dernière version enregistrée

Les apps pour lesquelles Auto Save est activé vous permettent de facilement annuler les modifications récentes. Sélectionnez Revenir au centre de la barre de titre et votre document reviendra à l'état dans lequel il était la dernière fois que vous l'avez ouvert.

Duplication d'un document

La fonctionnalité Dupliquer crée une copie du document et place celle-ci à côté de l'original pour que vous puissiez démarrer une toute nouvelle version en utilisant l'original comme modèle.

Verrouillage des documents

Vous pouvez verrouiller un document à tout moment pour éviter les modifications involontaires. Deux semaines après la dernière modification, Lion verrouillera automatiquement le document pour vous. Lorsque vous essaierez de le modifier, Lion vous alertera et vous demandera si vous souhaitez déverrouiller ou dupliquer le fichier.

Haut de page

Automator

Conversion de processus

Les processus peuvent désormais être réenregistrés dans différents types de modèles : d'une applet vers un service ou d'un service vers un plug-in d'impression, par exemple.

Amélioration du filtre de saisie textuelle

Les services qui traitent les objets de saisie de texte avec détection de données (par exemple, les URL, les adresses et les numéros de téléphone) ont désormais la possibilité de transmettre au processus la sélection textuelle complète ou uniquement les objets textuels trouvés.

Prise en charge d'Auto Save

Automator prend en charge Versions : vous pouvez donc ramener un processus dans son état antérieur.

Prise en charge de Versions

Automator prend en charge Versions : vous pouvez donc restaurer un processus dans son état antérieur.

Actions et services à auto-installation

Comme avec les plug-ins Safari ou les widgets Dashboard, les actions et services Automator peuvent être installés depuis le bureau en double-cliquant sur leur icône et en accordant les permissions demandées dans les fenêtres d'installation.

Nouvelles actions Automator

De nouvelles actions permettent de transformer du texte en images ou des documents texte en livres ePub, d'afficher et de récupérer du contenu web, et d'activer l'encodage sur le bureau des fichiers audio et vidéo.

Prise en charge du format RTF dans les actions textuelles

De nombreuses actions textuelles d'Automator prennent désormais en charge le format RTF (Rich Text Format).

Services système intégrés pour Terminal

Vous pouvez créer de nouvelles sessions à partir de dossiers du Finder ou de chemins de texte sélectionnés dans n'importe quelle application.

Haut de page

Carnet d'adresses

Un nouveau look

Carnet d'adresses affiche un nouveau look. Parcourez vos contacts sans vous encombrer d'une barre latérale ou d'une barre d'état. À mesure que vous faites défiler vos contacts, la liste affiche des repères alphabétiques : vous savez donc toujours où vous en êtes.

Meilleure prise en charge de Yahoo!

Carnet d'adresses améliore la synchronisation avec les contacts Yahoo!. Ajoutez un compte Yahoo! à Carnet d'adresses et voyez vos contacts Yahoo! apparaître instantanément. Modifiez un contact et le changement se répercute immédiatement sur votre Mac et dans votre Carnet d'adresses Yahoo!. Visualisez vos contacts Yahoo! à part en choisissant Yahoo! dans la page des groupes ou consultez-les en même temps que vos autres contacts.

Visages iPhoto

Associez une photo à un nom pour retrouver un contact en un coup d'œil. Avec Carnet d'adresses, il est facile de transformer une photo iPhoto en image de contact. Il suffit de double-cliquer sur un cadre vide ou sur la photo de contact existante de n'importe quelle carte. Cliquez sur l'icône Visages, parcourez vos clichés iPhoto et cliquez sur le visage approprié pour le sélectionner. Vous pourrez agrandir et rogner la photo pour lui donner l'apparence voulue.

Appels FaceTime

Lancez un appel FaceTime depuis Carnet d'adresses. Cliquez sur une adresse e-mail et choisissez FaceTime.

Dates d'anniversaire, sans l'année

Vous pouvez désormais ajouter la date d'anniversaire de vos contacts sans préciser l'année.

Disponibilité sur la messagerie instantanée

Vérifiez si vos contacts sont en ligne depuis Carnet d'adresses.

Profils sur les réseaux sociaux

Carnet d'adresses vous permet d'accéder rapidement aux profils de vos contacts sur les réseaux sociaux, y compris sur Facebook. Cliquez sur une adresse e-mail en maintenant la pression pour sélectionner le profil voulu.

Haut de page

Confidentialité

Préférences de confidentialité

Un nouvel onglet, Confidentialité, a été ajouté aux préférences de sécurité. Il permet d'activer et de désactiver les services de localisation et le recueil de données de diagnostic et d'usage.

Services de localisation par app

Déterminez les apps qui peuvent accéder aux informations de localisation de votre ordinateur grâce aux préférences de confidentialité des Préférences Système.

Icône de localisation

Lorsqu'une app demande votre localisation, une icône apparait dans la barre de menu.

Haut de page

Distribution électronique

Achetez Lion sur le Mac App Store

Dès que Lion sera disponible, vous pourrez l'acheter sur le Mac App Store.

Il s'installe à sa place

L'installation de Lion à partir du Mac App Store est simple et rapide. Il suffit d'un clic pour le télécharger, puis de quelques autres clics pour lancer le programme d'installation.

Installation sur tous les ordinateurs autorisés

Lorsque vous achèterez Lion sur le Mac App Store, vous pourrez l'installer sur tous vos ordinateurs Mac autorisés. Il vous suffira d'accéder au Mac App Store depuis chaque Mac et de télécharger Lion à partir de la liste d'achats.

Haut de page

FaceTime

Passez des appels vidéo

FaceTime pour Mac vous permet de passer des appels vidéo vers d'autres ordinateurs Mac Intel, des iPad 2, des iPhone 4 ou des iPod touch dernière génération1.

Vue plein écran

Une nouvelle vue plein écran accorde aux appels vidéo FaceTime leur propre espace. Ainsi, vous pouvez basculer entre un appel et d'autres apps sans quitter le mode plein écran.

Appels vidéo HD

FaceTime pour Mac prend en charge les appels vidéo HD jusqu'à 720p. Il vous suffira d'un Mac avec caméra FaceTime HD et vos appels s'afficheront avec une netteté plus vraie que nature.

Basculement de paysage à portrait

Les appels vidéo passent automatiquement du mode paysage au mode portrait et vice versa, selon l'orientation de l'appareil mobile que vous appelez. Vous pouvez aussi changer l'orientation manuellement.

Appels du Carnet d'adresses

FaceTime fonctionne parfaitement avec le Carnet d'adresses pour vous éviter d'avoir à saisir une nouvelle fois vos contacts.

Sonne partout

Lorsque quelqu'un essaiera de vous joindre, l'appel FaceTime sonnera sur tous vos Mac, même si FaceTime n'est pas ouvert.

Éteindre FaceTime

Si vous ne souhaitez pas recevoir d'appels FaceTime, désactivez l'app dans ses préférences.

Haut de page

FileVault 2

Chiffrement complet du disque

FileVault chiffre désormais tout le disque de votre Mac, pour contribuer à sécuriser vos données.

Chiffrement puissant

FileVault 2 exploite la méthode de chiffrement XTS-AES 128 pour sécuriser les données stockées sur votre Mac.

Hautes performances

FileVault 2 chiffre et déchiffre vos données à la volée avec un impact imperceptible sur les performances.

Chiffrement initial optimisé

Le chiffrement initial est conçu pour être rapide et non intrusif. FileVault 2 chiffre rapidement l'ensemble du disque en direct, si bien que vous pouvez continuer à travailler pendant le chiffrement. Il est également conçu pour laisser les cycles de processeur à des tâches utilisateur prioritaires telles que la copie de fichiers ou la navigation.

Effacement instantané

Avec FileVault 2, l'effacement instantané supprime instantanément la clé de chiffrement de votre Mac, ce qui rend les données totalement inaccessibles. Votre Mac efface ensuite complètement les données du disque.

Prise en charge des disques externes

FileVault 2 prend en charge le chiffrement de disques externes USB et FireWire.

Haut de page

Finder

Tous mes fichiers

Visualisez instantanément tous les fichiers de votre Mac dans une même fenêtre du Finder. Tous mes fichiers réunit tous vos fichiers — quel que soit l'endroit où ils se trouvent — et les affiche dans une vue organisée. La fonctionnalité recueille les informations avec discernement, n'affichant que les fichiers que vous ouvrez couramment, tels que les documents, images et vidéos, en laissant de côté les fichiers système.

Tri des fichiers

Un nouveau bouton de la barre d'outils du Finder vous permet de trier les fichiers par catégorie, ce qui facilite les recherches. Triez vos fichiers par type, application, date de modification, date d'ajout ou taille.

Navigation par gestes

Dans la vue par icônes, les fichiers de chaque groupe s'affichent par rangées d'icônes, si bien que vous pouvez les balayer rapidement à l'aide de votre trackpad Multi-Touch ou de votre Magic Mouse.

Suggestions de recherche

À mesure que vous tapez des caractères dans le champ de recherche, le Finder vous suggère des correspondances en fonction du contenu de votre Mac. Il recherche par type de fichier, source de téléchargement, expéditeur et étiquette.

Filtres de recherche

Capitalisant sur la puissance des suggestions de recherche, le Finder d'OS X Lion inclut des filtres (ou "tokens") qui offrent un nouveau moyen astucieux d'affiner vos recherches. Dès que vous sélectionnez une suggestion, un filtre est créé. Votre recherche est instantanément filtrée et vous ne voyez que les fichiers répondant à ces critères. Vous pouvez modifier la portée du filtre en cliquant sur la flèche. Si vous souhaitez affiner plus encore votre recherche, vous pouvez utiliser plusieurs filtres à la fois. Par exemple, pour trouver toutes les présentations Keynote envoyées par Marc, entrez "Keynote" et "Marc" dans le champ de recherche. Deux filtres seront alors créés et le Finder n'affichera que les présentations provenant de Marc.

Fusion de dossiers

Désormais, dès que vous essaierez de combiner deux dossiers portant le même nom, le Finder vous proposera de les fusionner en un seul.

Regrouper en un dossier

Créez instantanément un dossier à partir d'une sélection de fichiers en choisissant l'option "Regrouper en un dossier" dans le menu contextuel.

Glisser des fichiers

Lorsque vous faites glisser plusieurs fichiers d'un emplacement à un autre, ils se déplacent tous ensemble. Un indicateur apparaît également à côté du curseur pour vous donner le nombre de fichiers que vous déplacez.

Garder les deux fichiers

Si vous tentez d'ajouter un fichier à un dossier contenant un fichier portant le même nom, le Finder propose désormais de conserver les deux fichiers en ajoutant le mot "copie" au nom du nouveau fichier.

Haut de page

Gestes Multi-Touch

Des animations fluides et réactives

Grâce à des animations fluides, les gestes répondent mieux, comme si vos doigts manipulaient vraiment la page. OS X Lion intègre de nouvelles animations, telles que le défilement élastique, le zoom et le balayage.

Défilement élastique

Faites défiler une liste ou une page jusqu'en haut ou jusqu'en bas, et elle rebondit.

Balayage avant et arrière

Balayez vers la gauche ou la droite dans des apps telles que Safari et Aperçu, et la nouvelle page se substitue à la précédente.

Toucher pour zoomer

Touchez deux fois pour zoomer sur du texte ou des images dans Safari et Aperçu. Comme Safari zoome intelligemment en fonction de la mise en page de la page web, vous obtenez exactement ce que vous voulez.

Pincer pour zoomer

Pincez à l'aide de deux doigts pour faire des zooms avant et arrière dans des apps telles que Safari, Aperçu et iPhoto.

Balayage entre apps plein écran

Balayez pour passer d'une app plein écran à une autre. La première app disparaît tout de suite de l'écran pour être remplacée par la suivante.

Balayage pour Exposé

Un balayage sur le trackpad permet d'afficher toutes les fenêtres ouvertes pour une application.

Afficher le Launchpad

Pincez le trackpad de trois doigts et du pouce pour révéler le Launchpad.

Afficher le bureau

Écartez trois doigts et le pouce sur le trackpad pour évacuer toutes les fenêtres ouvertes de l'écran et afficher le bureau.

Haut de page

iCal

Un nouveau look

iCal affiche un nouveau look épuré qui vous laisse plus de place pour consulter et modifier vos événements. La liste des calendriers ne se révèle que lorsque vous cliquez sur Calendriers. Votre calendrier occupe donc désormais la totalité de la fenêtre, ce qui vous donne un bel aperçu de vos événements par jour, semaine, mois ou année.

iCal plein écran

Affichez iCal en plein écran pour voir encore plus d'événements, avec les détails qui leur sont associés.

Vue par jour

Avec la nouvelle vue par jour, vous maîtriserez facilement vos journées chargées. Vous trouverez d'un côté une liste déroulante de vos événements et de l'autre un planning détaillé : un simple regard suffira donc pour obtenir les informations dont vous avez besoin. Le nouveau mini-mois reste toujours visible, ce qui vous permet de basculer facilement d'un jour à l'autre et de parcourir rapidement votre calendrier.

Ajout rapide

Il n'a jamais été aussi facile d'ajouter un événement dans iCal. Il vous suffit de saisir une phrase en langue courante telle que "Anniversaire de Marie à 20 heures" ou "Dîner avec Gaël", puis de laisser iCal créer l'événement à votre place. La fonction d'ajout rapide est capable de transformer vos phrases en événements iCal avec le nom, l'heure et le lieu appropriés. Il vous suffit de cliquer sur le bouton Ajouter (+) de la barre d'outils et de saisir votre phrase.

Vue par année

La vue par année affiche 12 mois à la fois, ce qui permet de passer rapidement de l'un à l'autre.

Cartographie couleur

Dans la vue par année, iCal affiche une carte utilisant des codes de couleur pour indiquer les disponibilités de chaque jour. Vous verrez donc d'un coup d'œil quels sont vos jours les plus occupés.

Haut de page

iChat

Yahoo! Messenger

Utilisez iChat pour garder le contact avec vos interlocuteurs Yahoo!. Connectez-vous avec votre identifiant Yahoo!, et tous vos contacts Yahoo! s'affichent dans votre liste de contacts. Vous verrez leur photo, leur disponibilité et leur statut.

Liste de contacts unifiée

iChat réunit vos contacts en une liste unique, quel que soit le service qu'ils utilisent. Vous n'avez donc pas à les traquer dans plusieurs fenêtres. Et si l'un d'eux a des comptes sur plusieurs services de chat, iChat n'affiche qu'une entrée pour cette personne dans la liste de contacts. Lorsque vous cliquez sur le nom de votre contact pour lui envoyer un message, il vous suffit de choisir le service que vous souhaitez utiliser.

Statut unifié

Partagez un même message de disponibilité et de statut avec tous vos contacts, quel que soit le service utilisé. Sélectionnez simplement "Utiliser le même état de connexion pour tous les comptes" dans les préférences iChat. Désélectionnez cette préférence si vous souhaitez conserver un statut et une disponibilité à part pour chaque service que vous utilisez.

Recherche de contacts

Un raccourci clavier suffit pour trouver un contact. Appuyez sur Commande-F, puis entrez un nom complet ou partiel. À mesure que vous tapez, iChat filtre votre liste de contacts pour afficher les correspondances.

Plug-ins de services

Des plug-ins de services issus de développeurs tiers vous permettent d'ajouter à iChat de nouveaux services de chat. L'installation d'un plug-in est simple. Une fois qu'il est téléchargé, double-cliquez dessus. Les plug-ins s'exécutent dans un processus à part pour ne pas endommager votre système.

Visages iPhoto

Associez un visage à un nom de contact. iChat permet de transformer facilement une image iPhoto en une photo qui s'affichera dans votre liste de contacts. Il vous suffit d'ouvrir le profil de votre contact et de double-cliquer sur la photo. Ensuite, cliquez sur l'icône Visages pour parcourir vos visages iPhoto. Une fois que vous avez choisi une photo, agrandissez-la ou rognez-la pour l'adapter à vos souhaits.

Onglets déplaçables

Les onglets déplaçables vous permettent d'organiser vos chats par glisser-déposer. Réagencez vos onglets en les glissant vers le haut ou le bas. Glissez un onglet en dehors de la fenêtre pour créer une nouvelle fenêtre. Ou glissez des onglets d'une fenêtre vers une autre pour les fusionner.

Haut de page

Launchpad

Vos apps dans les starting blocks

Le Launchpad est l'adresse plein écran de toutes les apps que contient votre Mac. Il crée des pages plein écran pour accueillir vos apps et ajoute autant de nouvelles pages que nécessaire. Trouvez l'app qu'il vous faut et ouvrez-la d'un simple clic.

Installation directe dans le Launchpad

Les nouvelles apps téléchargées du Mac App Store s'affichent automatiquement dans le Launchpad.

Navigation par gestes

Passez d'une page du Launchpad à l'autre par un balayage à trois doigts.

Classez vos apps à votre idée

Vous pouvez réagencer vos apps en en glissant l'icône à un autre endroit ou même sur une autre page.

Organisez-vous grâce aux dossiers

Regroupez vos applications dans des dossiers. Glissez l'icône d'une app sur une autre, et le Launchpad crée un dossier. Il utilise la catégorie de l'application (Productivité, Finance, Jeux) pour suggérer un nom de dossier. Mais vous pouvez aussi le choisir vous-même. Chaque dossier peut contenir jusqu'à 32 apps.

Supprimez des apps

Le Launchpad facilite la suppression d'apps téléchargées du Mac App Store. Appuyez sur l'icône d'une app jusqu'à ce que toutes les icônes se mettent à gigoter. Puis, cliquez sur le bouton Supprimer (x) d'une app pour la désinstaller. Vous pouvez aussi supprimer une app en en glissant l'icône dans la Corbeille. Lorsque vous supprimez une app du Launchpad, elle est complètement supprimée de votre ordinateur. Si vous voulez la récupérer, il vous suffit de la retélécharger depuis le Mac App Store2.

Glissez vos préférées dans le Dock

Pour accéder encore plus vite à vos apps, glissez vos préférées dans le Dock à partir du Launchpad.

Haut de page

Mac App Store

Intégré à Lion

OS X Lion intègre le Mac App Store.

Achats au sein des apps

Dans Lion, le Mac App Store prend en charge les achats au sein des apps, ce qui permet aux développeurs de proposer des contenus supplémentaires au sein même de leurs apps.

Mises à jour efficaces

Lorsqu'une mise à jour est disponible pour une application, le Mac App Store exploite efficacement la bande passante en ne livrant que les données qui diffèrent de celles de la précédente version.

Notifications push

Même si une application ne tourne pas, le développeur peut utiliser le service Apple de notification push pour envoyer des alertes aux utilisateurs.

Haut de page

Mail

Présentation grand écran

La nouvelle présentation de Mail tire profit de l'écran panoramique de votre Mac. Votre liste de messages et l'e-mail ouvert sont soigneusement disposés côte à côte dans deux grandes colonnes, pour vous donner un meilleur point de vue sur vos messages.

Le plaisir du plein écran

Mail vous offre une expérience plein écran pour que vous puissiez lire et rédiger des e-mails sans la moindre source de distraction. Avec plus d'espace pour vos conversations et messages, vous pouvez parcourir plus efficacement votre courrier. Lorsque vous créez un nouveau message, Mail assombrit votre boîte de réception et lui substitue une page en pleine hauteur qui vous permet de vous concentrer sur la rédaction de votre message.

Barre des favoris

La barre des favoris vous permettra d'accéder en un clic à vos dossiers de courrier électronique. Sa mise en page horizontale affiche vos dossiers préférés et leurs décomptes respectifs de messages non lus sans encombrer votre fenêtre. Pour ajouter des dossiers à la barre des favoris, il suffit de les glisser dessus.

Aperçu du message

Entièrement repensée, la liste de messages affiche un aperçu concis de chaque message qui vous permet de trouver rapidement ceux qui vous intéressent. Les deux premières lignes du message apparaissent, ainsi que la photo de contact issue de votre Carnet d'adresses. Vous pouvez personnaliser ces aperçus de sorte qu'ils affichent jusqu'à cinq lignes de texte.

En-tête de message revu et corrigé

L'en-tête de message affiche uniquement les informations dont vous avez besoin pour que vous puissiez vous concentrer sur le message. Cliquez sur les détails pour voir tout le reste, y compris les destinataires.

Conversations

Conversations dans Mail vous offre un nouveau moyen très naturel de lire et de gérer vos e-mails. À mesure que des messages arrivent dans votre boîte de réception, Mail regroupe automatiquement dans des conversations ceux qui sont liés les uns aux autres. Et Mail numérote tous les messages des conversations pour que vous sachiez toujours où vous en êtes dans votre lecture.

Lecture facile

Ouvrez une conversation et Mail vous présente un flux rationalisé des messages qu'elle contient, pour en permettre une lecture fluide et continue.

Masquage du texte cité

Pour faciliter plus encore la lecture des conversations, Mail dissimule le texte cité qui apparaît à plusieurs reprises dans les messages. Vous ne voyez donc que les parties de la conversation qui comptent. Pour afficher les messages dans leur totalité, cliquez et le texte dissimulé sera révélé.

Voir les messages liés

D'un clic, vous trouverez tous les messages liés à celui que vous êtes en train de lire, y compris vos réponses et les messages que vous avez classés ou envoyés à la Corbeille.

Suggestions de recherche

Mail suggère les correspondances les plus pertinentes pour votre terme de recherche à partir du contenu de vos e-mails. Il suggère de façon dynamique des personnes, objets et étiquettes à partir de votre courrier.

Filtres de recherche

Lorsque vous recherchez une personne, une expression ou une étiquette, Mail affiche l'objet de votre recherche sous forme de filtre (ou "token") cliquable dans le champ de recherche. Cliquez sur un filtre pour affiner instantanément les résultats de votre recherche. Affinez encore les résultats pour n'inclure que les e-mails adressés à une personne ou venant de cette personne. Vous pouvez aussi ne voir que les résultats contenant une certaine expression dans l'objet ou le corps d'un message. Et comme vous pouvez combiner plusieurs filtres, vous trouverez exactement ce que vous recherchez.

Recherche de pièces jointes

Trouvez rapidement une pièce jointe en faisant une recherche sur son nom de fichier ou son contenu. Ou utilisez le filtre de pièce jointe pour n'afficher que les messages en contenant une.

Commandes intégrées

Les messages incluent de pratiques commandes en ligne qui permettent facilement d'y répondre, de les faire suivre ou de les supprimer.

Barre des formats

La nouvelle barre des formats offre un accès pratique aux fonctions d'édition permettant de créer des listes, de personnaliser des polices et de modifier la structure des paragraphes.

Étiquettes personnalisées

Classez votre courrier à l'aide d'étiquettes de couleur. L'étiquetage se fait en un clic et un drapeau coloré s'ajoute au message pour en faciliter l'identification. Mail crée des dossiers pour vos messages étiquetés afin que vous puissiez y accéder rapidement. Vous pouvez personnaliser les étiquettes à l'aide de termes tels que "Famille" et "Travail". Et les utiliser pour affiner les résultats de vos recherches.

Archivage en un clic

Déplacez rapidement des messages de votre boîte de réception et mettez-les de côté pour y revenir plus tard. Le tout, en un clic.

Prise en charge d'Exchange 2010

Mail, iCal et Carnet d'adresses prennent désormais en charge Microsoft Exchange 2010.

Message d'absence Exchange

Créez votre message d'absence Exchange depuis Mail.

Haut de page

Mission Control

Voyez tout sur votre Mac

Mission Control réunit tout ce qui tourne sur votre Mac — fenêtres ouvertes, apps plein écran, espaces et Dashboard — au sein d'une vue d'ensemble. Le Dashboard, les espaces du bureau et vos apps plein écran sont matérialisés par une rangée de vignettes en haut de l'écran. La partie inférieure de l'écran affiche une vue Exposé des fenêtres ouvertes sur votre bureau. Cliquez sur un élément pour y accéder instantanément.

Navigation par gestes

D'un geste de balayage vers le haut, votre bureau s'estompe pour faire place à Mission Control. Balayez vers la droite ou la gauche pour passer à l'élément Mission Control suivant ou précédent.

Exposé

Exposé regroupe désormais les fenêtres d'une même application. Passez le curseur sur un groupe et balayez : le groupe se déploie pour afficher toutes les fenêtres de l'app. Cliquez pour amener au premier plan la fenêtre souhaitée.

Ajout et suppression d'espaces

Vous pouvez ajouter et supprimer des espaces du bureau directement depuis Mission Control. Pour ajouter un espace, cliquez sur la nouvelle commande Spaces (+) dans le coin supérieur droit de Mission Control. Ou glissez une app ou une fenêtre vers la commande Spaces. Pour supprimer un espace, cliquez sur le bouton Supprimer (x) de la vignette de l'espace en question.

Lier une application à un espace

Vous pouvez désormais assigner une application à un espace en particulier ou la rendre disponible dans tous les espaces, directement depuis le Dock. Dans le Dock, appuyez sur l'icône en maintenant la pression et faites une sélection dans le menu contextuel.

Images de bureau personnalisées

Chaque espace de bureau peut avoir sa propre image de bureau.

Haut de page

Partage d'écran

Partage d'écran par utilisateur

Vous pouvez vous connecter à distance à un Mac avec n'importe quel compte utilisateur et le contrôler sans interrompre la personne en train de l'utiliser sous un compte différent.

Passez au plein écran

Étendez l'application de partage d'écran à tout l'écran dans Lion afin de pouvoir observer et contrôler un Mac distant en profitant du plein écran. Vous aurez l'impression d'être assis en face de l'autre Mac.

Authentification par identifiant Apple

Vous pouvez désormais utiliser un identifiant Apple pour vous authentifier sur un autre Mac sous OS X Lion afin de démarrer une session de partage d'écran. C'est une solution idéale pour donner l'accès à votre Mac à d'autres personnes sans avoir à créer de compte utilisateur distinct. Ajoutez simplement leur identifiant Apple à la liste des utilisateurs autorisés.

Mode Observer

Le nouveau mode Observer vous permet de surveiller un ordinateur distant sans en contrôler les mouvements de souris ou de trackpad.

Nouvelle barre d'outil du partage d'écran

Le partage d'écran inclut une nouvelle barre d'outils qui fournit l'accès à des outils et réglages utiles comme la résolution de l'écran, l'accès au Presse-papiers et la capture d'écran.

Haut de page

Photo Booth

Photo Booth plein écran

Photo Booth dans OS X Lion affiche un mode plein écran qui exploite tout l'écran de votre Mac. Et il présente une nouvelle interface qui vous donne l'impression d'être dans un vrai photomaton.

Nouveaux effets

Amusez-vous encore plus avec la caméra intégrée de votre Mac. Choisissez parmi neuf nouveaux effets qui utilisent la technologie de suivi facial, pour que les effets restent intacts que vous soyez bien au centre, sur la gauche ou sur la droite. Les effets incluent Coup de foudre, Assommé, Grenouille, Nez tordu et Intello.

Photos haute résolution

Photo Booth exploite la haute résolution de la caméra FaceTime de certains ordinateurs Mac, pour que vous puissiez afficher votre sourire avec un piqué plus détaillé que jamais.

Élaguer la vidéo

Créez le clip vidéo parfait grâce à la nouvelle fonctionnalité d'élagage. Photo Booth affiche les images ; il vous suffit de choisir celles du début et de fin.

Navigation par gestes

Naviguez entre les sous-fenêtres d'effets par balayage sur votre trackpad ou Magic Mouse.

Haut de page

Préférences Système

Création de comptes en ligne

Le nouveau volet Mail, Contacts et Calendriers des Préférences Système vous procure un endroit centralisé pour configurer et gérer tous vos comptes, y compris vos comptes Microsoft Exchange, Gmail, Yahoo! et AOL.

Couleur du bureau personnalisée

Vous pouvez désormais créer un coloris personnalisé à partir du nuancier.

Nouvelles images pour le bureau

Choisissez parmi plusieurs nouvelles images pour le bureau incluses dans Lion. Vous les trouverez dans les préférences Bureau et économiseur d'écran.

Nouvelles préférences pour Magic Mouse et trackpad

Lion inclut de toutes nouvelles préférences de souris et de trackpad qui facilitent plus que jamais la personnalisation des gestes pour votre périphérique d'entrée. Comme les gestes sont désormais classés par catégorie, vous trouverez facilement ce que vous cherchez. Et de nouvelles vidéos expliquent le fonctionnement de chaque geste.

Préférence de la direction du défilement

Lorsque vous faites défiler ou balayez dans Lion, le contenu se déplace désormais dans la même direction que votre doigt. Mais si vous préférez revenir au comportement de défilement du système d'exploitation précédent, il vous suffit de désélectionner l'option "Faire défiler dans le sens du doigt" dans les préférences de votre souris ou trackpad.

Désactivez les indicateurs lumineux

Si vous le souhaitez, vous pouvez débarrasser votre Dock de tout indicateur lumineux en désactivant ces derniers dans les préférences du Dock.

Haut de page

QuickTime Player

Fusion de plans

QuickTime Player vous permet de combiner plusieurs plans en une seule séquence. Il suffit de glisser les plans voulus dans une fenêtre de séquence et QuickTime Player les redimensionne ou les réduit automatiquement pour qu'ils s'adaptent aux dimensions de la séquence.

Exportation de l'audio seul

La nouvelle fonctionnalité d'exportation de l'audio seul produit une piste audio AAC idéale pour une écoute en déplacement ou pour publier des fichiers d'audio seul sur le Web.

Rotation de plans

Si lorsque vous ouvrez une vidéo vous la trouvez à l'envers ou sur le côté, il vous suffit de la faire pivoter pour arranger ça.

Enregistrement d'une partie de l'écran

QuickTime Player vous permet d'enregistrer une partie de l'écran, telle qu'une fenêtre en particulier. C'est un moyen idéal de créer un didacticiel vidéo pour une application.

Affichage des clics dans l'enregistrement

L'enregistrement de l'écran avec QuickTime vous permet de montrer les clics de souris ou de trackpad et de mettre le pointeur en évidence chaque fois que vous cliquez sur un objet à l'écran.

Nouvelles options de partage

Partagez vos vidéos directement via Vimeo, Flickr, Facebook, iMovie et Mail.

QuickTime plein écran

Affichez vos vidéos QuickTime en plein écran et passez même à une autre app tandis que la lecture de votre vidéo se poursuit.

Haut de page

Reprise

Reprise des apps au même endroit

Lorsque vous lancez une application, celle-ci apparaît exactement telle que vous l'avez laissée. Toutes les fenêtres, palettes et volets ouverts — et même la position du curseur et le texte sélectionné — se remettent en place.

Reprise système au redémarrage

Lorsque vous redémarrez votre ordinateur, OS X Lion met votre système en pause pour que tout revienne au point où vous l'aviez laissé. Ainsi, toutes les apps qui tournaient se rouvrent et les fenêtres s'affichent exactement telles qu'elles se présentaient. Vous pouvez donc vous remettre immédiatement au travail.

Un nouveau départ

Lion vous permet de choisir un nouveau départ pour bénéficier d'un bureau dégagé une fois que vous avez redémarré votre Mac.

Haut de page

Réseau

Veille basse consommation

Dans OS X Lion, votre Mac peut sortir du mode veille pour des opérations comme le partage de fichiers et la sauvegarde, sans que vous ayez à allumer le moniteur ou les appareils connectés par port USB.

Réseau captif

Quand vous vous connectez à un réseau qui exige une authentification, Lion vous présente une fenêtre de connexion au réseau.

Prise en charge de NFSv4

Lion intègre la prise en charge de NFSv4.

SMB avec DFS

Lion prend en charge les URL des systèmes de gestion DFS, l'accès en mode descendant, le basculement et se reconnecte lors de la connexion aux serveurs de fichiers Windows.

Haut de page

Safari

Safari plein écran

Étendez Safari à tout l'écran et profitez de vos sites web favoris à une plus grande échelle. Idéal pour mieux afficher le contenu de votre boîte de réception Gmail, votre fil d'actualité Facebook ou les tendances Twitter.

Toucher pour zoomer

Touchez deux fois pour que Safari zoome rapidement sur une colonne de texte ou une image. Le texte et les graphismes sont agrandis progressivement et le texte reste d'une netteté impeccable. Touchez à nouveau deux fois pour revenir à la taille normale.

Pincer pour zoomer

Écartez les doigts et pincez pour faire un zoom avant et arrière plus précis sur le texte et les graphismes.

Balayer pour naviguer

Vous pouvez naviguer entre les pages d'un site web à l'aide de gestes. Balayez vers la gauche et la page suivante glisse doucement en place. Balayez vers la droite pour revenir en arrière.

Liste de lecture

La Liste de lecture vous permet d'enregistrer des pages web pour les lire plus tard.

Remplissage automatique privé

Safari vous permet de remplir rapidement des formulaires tout en préservant la confidentialité de vos informations personnelles. Safari utilise vos informations personnelles uniquement si vous l'y autorisez. Lorsqu'il détecte un formulaire, il vous présente un menu déroulant vous permettant de choisir de remplir le formulaire automatiquement avec les informations de votre Carnet d'adresses. Aucune information n'est ajoutée aux formulaires web si vous ne choisissez pas d'utiliser le remplissage automatique.

Nouvelle architecture de traitement

La navigation sur le Web est désormais plus stable et plus réactive grâce à la répartition des traitements : un traitement prend en charge le contenu du Web, tandis qu'un autre gère les interactions avec l'interface du navigateur. Ainsi, un traitement web bloqué n'affectera plus le navigateur et vous pourrez alors continuer à naviguer sans redémarrer Safari.

Performances graphiques améliorées

Les pages web qui utilisent HTML5 Canvas peuvent puiser dans les ressources du processeur graphique de votre Mac pour l'affichage des graphismes et animations. Grâce à une accélération matérielle renforcée pour Canvas, les jeux et applications web interactives bénéficient d'un rendu plus rapide et plus fluide dans le navigateur.

Liste de téléchargements

Lorsque vous téléchargez des fichiers dans Safari, une flèche apparaît à la droite du champ de recherche intelligente pour vous montrer la progression de votre téléchargement. Cliquez sur la flèche pour voir les téléchargements. Vous pouvez également effacer des téléchargements de la liste ou les voir dans le Finder.

Glisser-déposer des téléchargements

Pour une organisation simplifiée, vous pouvez faire glisser sur le bureau les fichiers que vous avez téléchargés.

Option de recherche

Lorsque vous utilisez la recherche de texte dans Safari, vous pouvez choisir de rechercher soit du texte qui contient ce que vous avez tapé dans le champ de recherche, soit du texte qui commence par ce que vous avez tapé. Cliquez sur la loupe pour passer d'une option à l'autre.

Pages web plein écran

Avec la nouvelle API JavaScript plein écran, les développeurs peuvent créer des expériences web immersives sans avoir recours à un plug-in.

Mise en cache des médias

Safari peut stocker le contenu audio et vidéo des applications web qui utilisent la mémoire cache pour applications HTML5, ce qui permet la lecture hors ligne des médias et améliore les performances sur les connexions lentes.

Volet Confidentialité

Le nouveau volet Confidentialité des préférences de Safari vous donne plus d'informations et de contrôle sur votre confidentialité en ligne. Vous pouvez effacer les données de sites web, personnaliser les paramètres des cookies et décider si les sites web peuvent ou non accéder à vos informations de localisation.

Affichage des données de sites web

Vous pouvez désormais voir une liste de tous les sites web qui ont stocké des données sur votre ordinateur, ce qu'ils ont stocké, et où ils l'ont stocké.

Suppression de toutes les données de sites web

Safari simplifie l'effacement des informations que les sites web peuvent utiliser pour vous suivre en ligne. Dans le volet Confidentialité, cliquez sur Supprimer toutes les données de sites web, puis confirmez. Safari supprime les cookies et données de plug-in Flash, ainsi que les informations de bases de données, les données enregistrées localement, et la mémoire cache de l'application.

Configuration automatique de Gmail et Yahoo! dans Mail

Lorsque vous vous connectez à vos comptes Google, Yahoo! ou AOL dans Safari, il vous est proposé de les utiliser avec Mail, iCal, Carnet d'adresses, iChat et d'autres applications sur votre Mac.

Sandboxing (bac à sable)

Les applications et sites web que vous utilisez dans Safari sont exécutés en bac à sable, pour qu'elles n'aient pas accès aux informations de votre système. Si un site web contient du code malveillant destiné à recueillir des données personnelles ou à altérer votre ordinateur, le bac à sable offre un dispositif de blocage intégré qui empêche le code de nuire.

Prise en charge de MathML

La prise en charge de MathML permet aux pages web d'afficher les notations mathématiques.

Prise en charge du format WOFF

La prise en charge du format de police de caractères ouvert pour le Web (WOFF) offre aux graphistes et développeurs web la possibilité d'utiliser une plus grande variété de polices sur leurs sites.

Césure automatique CSS3

La prise en charge de la césure automatique CSS3 permet aux développeurs d'améliorer la mise en page et l’expérience de lecture.

Texte vertical CSS3

La prise en charge du texte vertical CSS3 permet la mise en page de texte lisible de haut en bas dans les pages web. Cela permet une plus grande personnalisation des sites web dans les langues qui utilisent du texte vertical, comme le chinois, le japonais et le coréen.

Emphase de texte CSS3

Avec la propriété d'emphase de texte, les pages web peuvent afficher les marques d'emphase dans les textes en langues extrême-orientales.

Contenu personnalisé dans les extensions

Safari permet désormais aux extensions d'afficher du contenu HTML personnalisé dans une fenêtre sans cadre depuis la barre d'outils des extensions ou lorsque vous cliquez sur une icône dans cette même barre d'outils.

Haut de page

Sécurité

Protection renforcée de l'exécution

La distribution aléatoire de l'espace d'adressage (address space layout randomization, ou ASLR) a été renforcée pour toutes les applications. Elle est désormais disponible pour les apps 32 bits (comme le sont les mesures de protection par allocation dynamique sur le tas), ce qui rend les applications 64 bits et 32 bits plus résistantes aux attaques.

Sandboxing des applications

Le sandboxing, ou bac à sable, protège le système en limitant le type d'opérations qu'une application peut effectuer, comme ouvrir des documents ou accéder au réseau. Grâce au sandboxing, il est plus difficile pour une menace sur la sécurité d'exploiter une faiblesse d'une application spécifique pour affecter le système dans son ensemble.

Haut de page

Spotlight

Glisser-déposer depuis le menu Spotlight

Vous pouvez désormais glisser des éléments depuis le menu Spotlight, ce qui facilite l'envoi d'un document via e-mail ou AirDrop.

Coup d'œil sur les résultats

Le menu Spotlight affiche désormais des aperçus Coup d'œil pour les résultats de recherches. Vous pourrez ainsi vous assurer d'avoir trouvé précisément ce que vous recherchiez avant même de cliquer dessus.

Recherche sur le Web

Lorsque vous choisissez de faire une recherche sur le Web depuis le menu Spotlight, Safari s'ouvre et affiche les résultats obtenus avec votre moteur de recherche par défaut.

Recherche sur Wikipédia

Lorsque vous choisissez de rechercher sur Wikipédia depuis le menu Spotlight, l'application Dictionnaire s'ouvre et affiche l'entrée Wikipédia pour le terme en question.

Haut de page

Système

Migration Windows

Avec OS X Lion, vous pourrez faire migrer toutes les informations de votre ancien PC vers votre nouveau Mac. Lion transfère automatiquement vos documents, contacts, calendriers, comptes d'e-mail (Outlook et Windows Live Mail) et photos stockées dans Picasa et les place dans les applications appropriées.

À propos de ce Mac

Informations Système offre une nouvelle présentation plus claire, qui vous fournit les informations essentielles sur votre Mac : modèle et numéro de série, mémoire, informations sur l'écran et types et tailles des fichiers stockés sur votre disque.

De nouvelles langues pour le système

Lion est disponible en arabe, tchèque, turc et hongrois.

Rechercher

Touchez deux fois avec trois doigts pour sélectionner un terme ou une expression dans n'importe quelle application OS X et en vérifier le sens. OS X affiche sous le mot sélectionné les résultats trouvés dans le dictionnaire et le dictionnaire des synonymes intégrés, ainsi que sur Wikipédia.

Échecs plein écran

Transformez votre Mac en échiquier virtuel en ouvrant Échecs en mode plein écran.

Du nouveau pour Coup d'œil

Coup d'œil inclut de nouveaux types de contenus, notamment des liens de pages web dans des e-mails, des adresses sous forme de cartes Google Maps, des contacts de Carnet d'adresses et des résultats de recherches Spotlight.

Navigation par gestes dans Coup d'œil

Utilisez un geste de balayage pour naviguer dans les pages d'un document PDF ou iWork ou encore d'une image à l'autre.

Notifications push

Recevez des notifications push envoyées depuis Lion Server pour les événements de calendrier, les contacts mis à jour et la gestion des appareils.

Profils

Sous Lion, les profils permettent aux administrateurs système de facilement personnaliser les réglages de tous les ordinateurs Mac de leur environnement. Il suffit de configurer les réglages une fois et de diffuser le profil aux ordinateurs, et Lion se charge de les configurer.

Authentification par identifiant Apple pour le partage de fichiers

Vous pouvez désormais utiliser un identifiant Apple pour vous connecter à un Mac distant afin d'échanger des fichiers. Si d'autres personnes ont besoin d'accéder à un dossier de votre Mac, vous n'avez pas besoin de leur créer de compte utilisateur distinct. Ajoutez simplement leur identifiant Apple à la liste des utilisateurs autorisés.

Haut de page

Texte

Sélecteur de caractères

Rien de plus simple que d'accéder aux caractères accentués dans OS X Lion. Maintenez simplement la lettre enfoncée et une boîte de dialogue apparaît avec la liste de tous les caractères alternatifs et accentués. Cliquez sur un caractère pour le sélectionner.

Autocorrection améliorée

Dans Lion, les suggestions d’autocorrection sont affichées sous le mot. Appuyez sur Entrée pour accepter la modification ou cliquez sur le X pour conserver l'orthographe actuelle.

Affichage vertical du texte

Lion prend en charge l'affichage et la saisie de texte en mode vertical pour le japonais et le chinois.

Prise en charge étendue des langues

Vingt nouvelles familles de polices de caractères sont disponibles pour les langues les plus répandues sur le sous-continent indien, dont le bengali, le kannada, le malayalam, l’oriya, le cinghalais et le télougou. Les polices pour le devanagari, le gujarati, le gurmukhi, l’ourdou et le tamoul ont été enrichies. Et trois nouvelles familles de polices prennent en charge le lao, le khmer et le birman.

Polices supplémentaires

Lion inclut les nouvelle polices Damascus, PT Sans et Kefa.

Police emoji couleur Apple

Une police emoji couleur permet l’affichage des émoticônes utilisées dans les messages sans fil et les pages web en japonais.

Méthode de saisie du chinois

Lion prend en charge le filtrage par timbre, le tri et le filtrage par radical ou par frappes, et la précision de la conversion pinyin-han a été améliorée.

Kotoeri amélioré

L'apparence de la fenêtre des suggestions de Kotoeri a été modifiée et des fonctionnalités y ont été ajoutées.

Méthode de saisie du vietnamien

Lion prend en charge les deux orthographes vietnamiennes, l'ancienne et la nouvelle.

Reconnaissance améliorée du chinois simplifié

Les performances du logiciel de reconnaissance d'écriture manuscrite du chinois simplifié ont été améliorées, et des symboles romains, de la ponctuation et quelques caractères supplémentaires y ont été ajoutés. La fenêtre de saisie peut maintenant être déplacée.

Haut de page

TextEdit

Coup d'œil sur les pièces jointes

Utilisez Coup d'œil pour obtenir un aperçu des adresses et images web dans TextEdit.

Nouvelle barre de mise en forme

TextEdit inclut une barre de mise en forme simplifiée qui offre un accès pratique aux polices, couleurs, listes et autres fonctions d'édition.

Recherches dans le corps du texte

Lorsque vous recherchez du texte dans un document, TextEdit en surligne toutes les occurrences en jaune pour que vous les distinguiez facilement.

Prise en charge d'Auto Save

TextEdit enregistre automatiquement toutes les modifications que vous apportez à un document.

Prise en charge de Versions

Vous pouvez parcourir les versions antérieures d'un document et revenir à une version précédente ou copier et coller du texte et des images d'une version précédente.

Haut de page

Time Machine

Copies locales

OS X Lion vous permet de bénéficier de Time Machine même lorsque vous êtes loin de votre Time Capsule ou disque de sauvegarde. Time Machine conserve sur votre Mac une copie des fichiers que vous créez, modifiez ou supprimez. Du coup, si vous supprimez par erreur un fichier au cours d'un déplacement, vous pourrez le récupérer à partir d'une copie locale.

Chronologie combinée

Lorsque vous connectez votre Mac à votre disque de sauvegarde ou Time Capsule, Time Machine affiche automatiquement tout ce que vous avez fait pendant votre déplacement avec vos sauvegardes Time Machine existantes. Ainsi, lorsque vous ouvrirez l'interface Time Machine, vous aurez l'impression de n'être jamais parti.

Sauvegardes chiffrées

Sécurisez vos sauvegardes Time Machine en les sauvegardant sur un disque USB ou FireWire externe, chiffré à l'aide de FileVault 2.

Haut de page

UNIX

Fenêtre Terminal plein écran

Affichez votre fenêtre Terminal en plein écran et disposez de tout l’espace nécessaire pour saisir et consulter vos lignes de commande.

Nouvelles commandes d'apparence

OS X Lion comprend des préférences de couleurs ANSI modifiables, et prend en charge 256 couleurs ainsi que la suppression de la couleur du fond (background color erase, ou BCE). La valeur TERM par défaut est xterm-256color. Les fenêtres de l'application prennent en charge les images d'arrière-plan (y compris la répartition aléatoire d'images depuis des dossiers), les barres de défilement cachées et un nouvel affichage translucide.

Nouvelles commandes d'état

Les nouvelles commandes d'état incluent l'affichage dans des onglets et des fenêtres réduites et l'affichage de contenu live avec divers indicateurs (texte non lu, occupé, alarmes).

Glisser-déposer des icônes proxy

Pour insérer une référence au répertoire ou fichier actuel dans une session ou un onglet, il suffit de glisser l'icône du proxy dans la barre de titre de la fenêtre Terminal.

Haut de page

Utilitaires et restauration par Internet

Intégré à Lion

OS X Lion intègre une partition de restauration qui vous permet de réparer ou de réinstaller OS X sans disques.

Explorer le Web avec Safari

Le mode Récupération inclut maintenant le navigateur web Safari, si bien que vous pouvez relever vos e-mails ou consulter le site Assistance d'Apple.

Réinstaller OS X

OS X peut être réinstallé sur votre Mac à partir du mode Récupération.

Restaurer à partir d'une sauvegarde Time Machine

Utilisez le mode Récupération pour restaurer votre Mac à partir d'une sauvegarde Time Machine.

Haut de page

Versions

Enregistre l'histoire d'un document

OS X Lion peut conserver un enregistrement continu de votre document au fur et à mesure de son évolution. Lion enregistre des copies de votre document lorsque vous le modifiez ou atteignez des jalons importants.

Versions automatiques

À chaque fois que vous ouvrez un document, Lion enregistre automatiquement la version actuelle. Il enregistre également une nouvelle version toutes les heures pendant que vous travaillez, construisant ainsi au fur et à mesure un historique du document.

Versions manuelles

Vous pouvez créer manuellement une version d'un document à tout moment en choisissant "Enregistrer une version" dans le menu Fichier.

Stockage efficace

Lion enregistre uniquement les informations qui ont changé depuis la version précédente, utilisant ainsi efficacement l'espace de votre disque dur. Et il gère l'historique des versions d'un document, conservant les versions de chaque heure pendant une journée, les versions de chaque jour pendant un mois et celles de chaque semaine sur tous les mois précédents.

Parcourir les versions

Lion facilite la consultation des versions précédentes. À l'aide d'une interface semblable à celle de Time Machine, vous pouvez parcourir l'historique des versions d'un document pour voir de quoi il avait l'air à un moment donné. Une chronologie affiche toutes les versions qui existent pour ce document. Pour voir une version précédente, cliquez simplement sur une date spécifique.

Comparaison côte à côte

Lorsque vous parcourez des versions, une fonctionnalité de comparaison côte à côte vous permet de voir l'état actuel d'un document à côté du précédent, pour que vous puissiez facilement voir les différences.

Copie entre versions

Les deux versions, l'actuelle et la précédente, sont actives. Ceci vous permet de copier et coller texte et images de l'une à l'autre.

Restauration de versions précédentes

Pour revenir à une version précédente, remplacez simplement la version actuelle par celle qui la précède.

Suppression de versions

S'il le faut, vous pouvez supprimer une ancienne version d'un document. Dans le navigateur de versions, trouvez la version que vous souhaitez supprimer, cliquez sur la flèche dans la barre de titre, puis sélectionnez Supprimer cette version.

Confidentialité

Lorsque vous partagez un document, que ce soit via e-mail, iChat ou AirDrop, seule la version actuelle est envoyée. Toutes les autres versions restent sur votre Mac.

Haut de page

Xsan

Intégré à Lion

Le système de fichiers Xsan est intégré à OS X Lion et permet ainsi à tout Mac doté de la connectivité appropriée d'accéder à un volume Xsan.

Option de non sensibilité à la casse

Pour plus de performances et de simplicité, vous pouvez désormais créer des volumes Xsan non sensibles à la casse. Ces volumes se comporteront comme des volumes HFS+ traditionnels et ne feront pas de distinction entre les caractères en minuscules et majuscules dans les noms de fichiers.

Nouveau volet de préférences

Un nouveau volet Xsan dans les Préférences Système facilite la gestion, le montage et le démontage des volumes Xsan.

Multivoie au standard du marché

Lion prend en charge le standard ALUA (Asymmetric Logical Unit Access) pour le multivoie et le basculement. Ceci permet à Xsan d'être utilisé avec diverses baies de stockage RAID Fibre Channel.

Haut de page

Autres fonctionnalités

Redimensionnement par n'importe quel bord

Vous pouvez désormais redimensionner une fenêtre de n'importe quel bord ou coin.

Barres de défilement superposées

Les nouvelles barres de défilement superposées apparaissent lorsque vous en avez besoin et s'effacent dès que vous n'en avez plus l'utilité, vous offrant ainsi un environnement plus épuré.

Interaction avec les photos dans l'économiseur d'écran

De nouveaux contrôles vous permettent de mettre en pause votre économiseur d'écran iPhoto et de feuilleter manuellement les photos d'un album sans quitter l'économiseur d'écran.

Interaction avec les pochettes iTunes dans l'économiseur d'écran

Transformez votre économiseur d'écran en jukebox. Cliquez simplement sur un album pour en écouter les chansons.

  1. Nécessite un appareil iOS compatible FaceTime et une connexion Wi-Fi ou un Mac compatible FaceTime avec une connexion Internet et le logiciel FaceTime pour Mac (il peut être nécessaire de l'acheter à part). Non disponible dans certaines zones géographiques.
  2. Les apps peuvent être téléchargées à nouveau tant qu'elles sont disponibles sur le Mac App Store. La disponibilité des applications est sujette à modification.