Écran de MacBook Air avec Time Machine

Installation facile.

En deux temps trois mouvements, Time Capsule est prêt à (sauve)garder votre univers numérique.

Utiliser Time Capsule avec Time Machine.

Time Machine détecte automatiquement Time Capsule sur le réseau. Il suffit alors de quelques clics pour le désigner comme votre disque de sauvegarde.

  1. Choisissez Préférences Système dans le menu Pomme, puis cliquez sur Time Machine.
  2. Glissez le commutateur sur ON.
  3. Choisissez votre disque Time Capsule et cliquez sur "Utiliser pour la sauvegarde".
  4. Accordez jusqu'à 24 heures à votre Mac pour effectuer la sauvegarde initiale.
Agrandir Tout ce qu'il faut savoir sur la sauvegarde.

Tout ce qu'il faut savoir sur la sauvegarde.

Icône du disque de sauvegarde

La première fois.

Votre première sauvegarde à l'aide de Time Capsule et de Time Machine peut prendre une nuit ou plus, selon la quantité de données qui doit être sauvegardée. Si vous effectuez la sauvegarde à partir d'un ordinateur portable, il est préférable de le laisser dans la même pièce que Time Capsule afin d'optimiser les performances sans fil 802.11n. Une fois la sauvegarde initiale terminée, toutes les autres sauvegardes effectuées par la suite seront incrémentales. Cela signifie que Time Machine copiera uniquement les fichiers modifiés depuis la sauvegarde précédente. Et tout cela s'effectue automatiquement en arrière-plan.

Icône de restauration

Gardez vos marques.

Vous venez de faire l'acquisition d'un nouveau Mac ? Utilisez l'Assistant migration pour copier des parties de n'importe quelle sauvegarde Time Machine sur votre nouveau Mac, ou sélectionnez "Restaurer le système à partir de Time Machine” dans le menu Utilitaires du DVD de Leopard.

Capacités de 500 Go et 1 To

Exploitez-le au maximum.

Time Machine sauvegarde la totalité de votre disque dur. Les modèles Time Capsule de 500 Go ou de 1 To sont donc parfaitement adaptés à la sauvegarde. Tirez pleinement parti de ce système de stockage en masse en personnalisant Time Machine. Il vous suffit pour cela de sélectionner Options dans la sous-fenêtre des préférences de Time Machine et d'ajouter les fichiers que vous souhaitez exclure de vos sessions de sauvegarde.

Placez Time Capsule aux commandes.

N'oubliez pas que Time Capsule fait également office de borne d'accès AirPort Extreme complète dotée de la technologie sans fil Wi-Fi 802.11n. Ainsi, si vous ajoutez Time Capsule à un réseau sans fil existant, il peut être intéressant de le configurer comme borne d'accès principale, et non comme simple client du réseau. Vous pourrez ainsi bénéficier de performances accrues et garantir que vos sauvegardes ne souffrent d'aucun ralentissement.

Restez branché.

Time Capsule est une excellente solution de sauvegarde sans fil pour les utilisateurs d'ordinateurs portables. Pour que votre sauvegarde démarre automatiquement, l'adaptateur secteur de votre ordinateur portable doit être branché. Vous préservez ainsi votre batterie tout en ayant la garantie que votre session de sauvegarde ne s'interrompera pas en cours de route.

À suivre.

Supposons que Time Machine soit au milieu d'une sauvegarde et que vous souhaitiez éteindre votre Mac ou en suspendre l'activité. Pas de problème. Time Machine interrompt simplement le processus de sauvegarde et mémorise l'endroit où il s'est arrêté. La sauvegarde reprendra automatiquement lorsque votre Mac sera de nouveau actif.

Étendez les possibilités de Time Capsule.

Icône Sans fil

Créer un réseau sans fil.

  1. Connectez votre modem ADSL ou câble au port WAN Ethernet de Time Capsule.
  2. Ouvrez l'Utilitaire Airport, sélectionnez votre disque Time Capsule et cliquez sur Continuer.
  3. Suivez les instructions à l'écran pour créer votre nouveau réseau.
Time Capsule ports
Imprimante

Partager une imprimante.

Connectez une imprimante au port USB de Time Capsule pour que toutes les personnes connectées à votre réseau sans fil puissent y accéder.

Mac OS X Windows XP ou Windows Vista

Pour imprimer via Mac OS X version 10.3 ou 10.4

  1. Ouvrez l'Utilitaire de configuration d'imprimante (situé dans le dossier Utilitaires du dossier Applications).
  2. Sélectionnez l'imprimante dans la liste.

Pour imprimer via Mac OS X 10.5

  1. Choisissez Préférences Système dans le menu Pomme et cliquez sur Imprimantes et fax.
  2. Cliquez sur Ajouter (+) et sélectionnez votre imprimante dans la liste.
  3. Cliquez sur le bouton Ajouter.
  1. Installez Bonjour pour Windows à partir du CD fourni avec Time Capsule.
  2. Suivez les instructions à l'écran pour connecter votre imprimante.