Kontrolcenter. Nogle ting burde altid være lige ved hånden. Og det er de nu.

Kontrolcenter giver dig hurtig adgang til de indstillinger og apps, som du altid helst lige skal bruge med det samme. Swipe nedefra og op på enhver skærm – inklusive låseskærmen – for f.eks. at slå Flyfunktion til, slå Wi-Fi til eller fra eller justere lysstyrken. Desuden finder du også her den helt nye lommelygte. Aldrig har du fået så mange muligheder med et enkelt swipe.

Få gjort, hvad du skal gøre. Hurtigt.

Slå Flyfunktion, Wi-Fi, Bluetooth og 'Forstyr ikke' til eller fra. Lås skærmretningen, eller justér lysstyrken på skærmen. Lyt til en sang, sæt den på pause, eller spring den over. Opret forbindelse til AirPlay-enheder. Og få hurtigt adgang til lommelygte, tidtagning, lommeregner og kamera.

Meddelelsescenter. I dag handler kun om dig.

Meddelelsescenter giver dig besked om nye mails, ubesvarede opkald, hvad du har på huskelister, m.m. Og en ny funktion kaldet 'I dag' giver dig en praktisk oversigt over, ja, dagen i dag. På et øjeblik kan du på din iPhone se, om det er din kærestes fødselsdag, eller om du skal have en paraply med ud ad døren, eller om der er forsinkelser i trafikken.1 Du får endda oplysninger om næste dag. Du kan åbne Meddelelsescenter fra alle skærme, inklusive låseskærmen. Swipe oppefra og ned. Så ved du, hvordan dagen ser ud.

Hvordan ser din dag ud?

'I dag' giver dig et overblik over dagens vigtigste ting. Og et smugkig på i morgen.

Se, hvad du gik glip af.

I de nye oversigter Alle og Ubesvaret kan du se alle dine beskeder eller bare dem, du ikke har gjort noget ved de sidste 24 timer.

Multitasking. Mens du multitasker, gør den det også.

Multitasking har altid været en smart måde at skifte mellem apps på. Nu er det blevet endnu smartere. iOS 7 lærer nemlig, hvornår du vil bruge dine apps, og kan opdatere indholdet, før du starter dem. Så hvis du plejer at tjekke et af de sociale medier hver morgen kl. 9.00, er dit nyhedsfeed klar til dig der. Se, det er multitasking i iOS 7. Multitasking ved, hvad du vil gøre, før du gør det.

En smartere måde at multitaske på.

Tryk to gange på Hjem-knappen for at se en oversigt over de apps, du har åbne. Du kan lukke en app bare ved at swipe den op og væk.

Planlagte opdateringer.

iOS planlægger intelligente opdateringer, så de sker, når det er mest effektivt. F.eks. når din enhed er tændt og tilsluttet et Wi-Fi-netværk. På den måde undgår du at bruge unødvendig strøm fra batteriet.

Kamera. Lige de formater, du har brug for. Lige ved hånden.

Kamera-appen i iOS 7 giver dig forskellige optageformater – stillbillede, video, panorama og nu også kvadrat. Med et swipe kan du skyde, hvad du vil, som du vil.2 Hurtigt. Og de nye filtre giver dig endnu flere muligheder med hvert enkelt billede. Giv det et retro-look. Giv det kontrast. Eller skift til sort-hvid. Det er dig, der bestemmer.

Video

Panorama

Fotos. Livet er fyldt med særlige øjeblikke. Ligesom dit fotoalbum.

Nu er det hurtigere, nemmere og mere hyggeligt at rulle gennem alle dine minder. Vi præsenterer År, Samlinger og Øjeblikke – smarte grupper af fotografier og videoer baseret på tid og sted. Tryk på År, så fyldes skærmen med alle dine billeder og videoer. Hvert år indeholder Samlinger, f.eks. din tur til San Francisco. Og i den samling er der bestemte Øjeblikke, f.eks. billeder fra Union Square og videoer fra AT&T Park. På den måde kan du hurtigt finde et bestemt skud fra et bestemt tidspunkt eller et bestemt sted.

I samlingen.

Tryk på en Samling, f.eks. “Hawaii”, og se billeder fra ferien organiseret i Øjeblikke i forhold til dato og sted.

Året og årene, der gik.

Tryk på oversigten År, og få et imponerende overblik. Alle billeder og videoer, du har taget, vises på skærmen – næsten som et kunstværk.

iCloud-fotodeling.

Med iCloud kan du dele de øjeblikke, du holder af, med dem, du holder af, ved at lave en fælles stream. De kan lægge billeder, videoer og kommentarer på din stream, og det hele vises automatisk på alles iOS-enheder.4 I den nye oversigt Aktivitet kan du se de nyeste opdateringer fra alle dine fælles streams på ét sted.

AirDrop. Smid alt, hvad du har.

Det er OK at kunne sende et billede eller dokument til andre i en besked eller mail. Men hvis den anden person er lige ved siden af dig, føles det pludselig lidt for omstændeligt at skulle sende en besked eller mail. Det er her, AirDrop til iOS kommer ind i billedet. Funktionen gør det hurtigt og nemt at dele billeder, videoer, kontakter – og alt andet fra alle apps, der indeholder Del-knappen. Tryk bare på Del, og vælg den person, du vil dele med. AirDrop klarer resten via Wi-Fi og Bluetooth. Det kræver ingen indstillinger. Og overførsler krypteres, så det, du deler, er beskyttet.5

Del med en anden. Eller med mange.

Med AirDrop kan du dele et billede eller en video med en bestemt person eller flere, hvis du vil. Du skal bare trykke på Del, vælge, hvem du vil dele med, og lade AirDrop gøre resten.

Gør opmærksom på dig selv. Eller lad være.

Du vises automatisk i AirDrop hos de kontakter, der bruger iOS 7. Men du kan også gøre dig selv synlig for alle i nærheden, der bruger iOS 7, eller helt usynlig. Det kræver kun et tryk i Kontrolcenter.

Fil modtaget.

Modtagere kan vælge at gemme det, du sender. Når de gør det, gemmes indholdet der, hvor det skal være – et billede i Fotos, et kort i Passbook, en kontakt i Kontakter osv.

Safari. Se mere af nettet. Helt enkelt.

Browservinduet er større, bedre og smukkere med Safari i iOS 7. Knapper og linjer – f.eks. det kombinerede søgefelt – er skjult, indtil du ruller for at vise dem.6 Så du kan se mere indhold end nogensinde på skærmen. Og med et swipe til højre eller venstre kan du gå en side frem eller tilbage. Det hele er designet, så der ikke kommer noget i vejen.

Kombineret søge- og adressefelt.

Skriv en URL-adresse eller et søgeord i det kombinerede søge- og adressefelt, så foreslår Safari automatisk de bedste søgeresultater. På den måde finder du hurtigt den rigtige side.

Ny faneoversigt.

Få en oversigt over de websites, du har åbne, så du nemt kan skifte imellem dem. Du kan lukke en side ved at swipe den ud til siden.6

Delte henvisninger.

Se alle URLs i dit Twitter-feed, hvem der har tweetet dem, og hvad de tweetede om dem.

Læseliste.

Det er hurtigt og nemt at læse artiklerne på din læseliste. Du scroller nemt fra den ene til den anden.

iCloud-nøglering.

Der er meget på nettet, der kræver adgangskoder. Nu kan iCloud huske dine kontonavne, adgangskoder og kreditkortnumre for dig. Og Safari indfører dem automatisk, når du skal logge på et website eller handle på nettet. Det fungerer på alle dine godkendte iOS 7-enheder og på Mac-computere med OS X Mavericks. Og med 256-bit AES-kryptering er det meget sikkert.

App Store. Den rette app til det rette sted.

'I nærheden' er en ny funktion i App Store-appen i iOS 7. Den kan vise dig en samling apps, der er relevante i forhold til det sted, hvor du befinder dig lige på det tidspunkt. Og hvis du synes, at der bare er alt for meget godt at vælge mellem i App Store, kan du slappe af med din ønskeliste. Anbring apps på ønskelisten nu, og køb dem senere, når du er klar. iOS 7 holder også automatisk dine apps opdaterede, så du ikke skal bekymre dig om det. Endnu en fordel ved automatiske opdateringer: Du slipper for den lille røde etiket, der kræver din opmærksomhed.

Hvad er populært i nærheden?

Uanset hvor du er – f.eks. på Louvre – kan du trykke på 'I nærheden', hvorefter der vises en liste over apps, som kan være nyttige for dig.

Arkiver den på din ønskeliste.

Kan du ikke beslutte, om du skal købe en app? Føj den til ønskelisten, og tag beslutningen, når du er klar. iCloud synkroniserer din ønskeliste til alle dine enheder, så den er altid i nærheden, når du skal bruge den.

Find min iPhone, iPad eller iPod touch.  Og hvis du ikke kan, så findes det her.

Det er ærgerligt at miste sin iOS-enhed. Heldigvis kan Find min iPhone hjælpe dig med at få den tilbage. Men hvis det ikke sker, gør nye sikkerhedsfunktioner i iOS 7 det sværere for alle andre end dig at bruge eller sælge enheden. Nu kræver det dit Apple-id og din adgangskode at slå Find min iPhone fra eller slette enheden. Find min iPhone kan også stadig vise en meddelelse, endda efter at enheden er blevet slettet. Og dit Apple-id og adgangskoden kræves, før den kan aktiveres igen. Det betyder, at din enhed stadig er din enhed. Uanset hvor den er.7

Besked på låseskærmen.

Selv efter en ekstern sletning kan Find min iPhone blive ved med at vise en besked med dit telefonnummer på låseskærmen.

Du mister ikke alt.

Hvis du får din iPhone, iPad eller iPod touch tilbage, efter at du har slettet den, skal du bare skrive dit Apple-id og din adgangskode for at aktivere den igen.