Farve

Hvid

Sort

Kapacitet1

8 GB

Størrelse og vægt2

Højde: 115,2 mm

Bredde: 58,6 mm

Dybde: 9,3 mm

Vægt: 137 gram

Mobil og trådløs

  • GSM-model: UMTS/HSDPA/HSUPA (850, 900, 1900, 2100 MHz);
    GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)
  • CDMA-model: CDMA EV-DO Rev. A (800, 1900 MHz)
  • 802.11b/g/n Wi-Fi (802.11n kun med 2,4 GHz)
  • Trådløs Bluetooth 2.1 + EDR-teknologi

Lokalitet

  • A-GPS (Assisted GPS)
  • Digitalt kompas
  • Wi-Fi
  • 3G

Skærm

  • Retina-skærm
  • 3,5" (diagonalt) bred Multi-Touch-skærm
  • Kontrastforhold: 800:1 (typisk)
  • Maks. lysstyrke 500 cd/m2 (typisk)
  • Fedtafvisende belægning på forsiden og bagsiden
  • Kan vise tegn fra flere sprog samtidig

Kamera, Fotos og Video

  • 5 megapixel iSight-kamera
  • Videooptagelse, HD (720p) op til 30 billeder pr. sekund med lyd
  • Billeder i VGA-kvalitet og video med op til 30 billeder pr. sekund med kameraet på forsiden
  • Tryk for at fokusere på video- eller stillbilleder
  • LED-blitz
  • Geokodning af billeder og video

Eksterne knapper og tilslutningsmulighe

Eksterne knapper og betjeningsmuligheder

Stik og ind-/udgang

Strøm og batteri3

  • Indbygget genopladeligt litiumionbatteri
  • Opladning via USB til computersystem eller strømforsyning
  • Taletid: Op til 7 timer på 3G; op til 14 timer på 2G (GSM)
  • Standbytid: Op til 300 timer
  • Internetbrug: Op til 6 timer på 3G; op til 10 timer på Wi-Fi
  • Videoafspilning: Op til 10 timer
  • Lydafspilning: Op til 40 timer

Lydafspilning

  • Frekvens: 20 Hz til 20.000 Hz
  • Understøttede lydformater: AAC (8 til 320 Kbps), Beskyttet AAC (fra iTunes Store), HE-AAC, MP3 (8 til 320 Kbps), MP3 VBR, Audible (formaterne 2, 3 og 4, Audible Enhanced Audio, AAX and AAX+), Apple Lossless, AIFF og WAV
  • Maks. lydstyrke kan indstilles af brugeren

Tv og video

  • Videoudgang understøtter op til 720p med Apple Digital AV-mellemstik eller Apple VGA-mellemstik; 576p og 480p med Apple Component AV-kabel, 576i og 480i med Apple Composite AV-kabel (kabler sælges separat)
  • Understøttede videoformater: H.264-video op til 720p, 30 billeder pr. sekund, Main Profile-niveau 3.1 med AAC-LC-lyd op til 160 Kbps, 48 kHz, stereolyd i .m4v-, .mp4- og .mov-filformat; MPEG-4-video, op til 2,5 Mbps, 640 x 480 pixel, 30 billeder pr. sekund, Simple Profile med AAC-LC-lyd op til 160 Kbps pr. kanal, 48 kHz, stereolyd i .m4v-, .mp4- og .mov-filformat; Motion JPEG (M-JPEG) op til 35 Mbps, 1280 x 720 pixel, 30 billeder pr. sekund, lyd i ulaw-format, PCM-stereolyd i .avi-filformat

Hovedtelefoner

  • Apple-øretelefoner med fjernbetjening og mikrofon
  • Frekvens: 20 Hz til 20.000 Hz

Vurdering til høreapparater4

iPhone 4 (GSM-model)

  • 3G-netværk - 850/1900 MHz: M4, T4
  • 2G-netværk - 850 MHz: M3, T3
  • 2G-netværk - 1.900 MHz: M3, T35

iPhone 4 (CDMA-model)

  • M4, T4

Understøttelse af bilag i Mail

Dokumenttyper, der kan vises

.jpg, .tiff, .gif (billeder); .doc og .docx (Microsoft Word); .htm og .html (websider); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Billedfremviser og Adobe Acrobat); .ppt og .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (tekst); .rtf (rtf-format); .vcf (kontaktoplysninger); .xls og .xlsx (Microsoft Excel)

Sensorer

  • Gyroskop med 3 akser
  • Accelerometer
  • Afstandssensor
  • Føler til omgivende lys

Systemkrav

  • Apple-id (kræves til nogle funktioner)
  • Internetadgang6
  • Synkronisering med iTunes på en Mac eller pc kræver:
    • Mac: OS X v10.6.8 eller en nyere version
    • Pc: Windows 7, Windows Vista eller Windows XP Home eller Professional med Service Pack 3 eller en nyere version
    • iTunes 10.7 eller en nyere version (hent gratis fra www.itunes.com/dk/download)

Krav til omgivelser

  • Driftstemperatur: 0° til 35° C
  • Temperatur (ikke i drift): -20° til 45° C
  • Relativ luftfugtighed: 5% til 95% (ikke kondenserende)
  • Maks. højde i drift: 3.000 meter

Sprog

Sprogunderstøttelse

Engelsk (USA), engelsk (England), kinesisk (forenklet), kinesisk (traditionelt), fransk, tysk, italiensk, japansk, koreansk, spansk, arabisk, catalansk, kroatisk, tjekkisk, dansk, hollandsk, finsk, græsk, hebraisk, ungarsk, indonesisk, malajisk, norsk, polsk, portugisisk, portugisisk (Brasilien), rumænsk, russisk, slovakisk, svensk, thai, tyrkisk, ukrainsk, vietnamesisk

Tastaturunderstøttelse

Engelsk (USA), engelsk (England), forenklet kinesisk (håndskrift, pinyin, wubihua), traditionelt kinesisk (håndskrift, pinyin, zhuyin, cangjie, wubihua), fransk (Frankrig), fransk (Canada), fransk (Schweiz), tysk (Tyskland), tysk (Schweiz), italiensk, japansk (romaji, kana), koreansk, spansk, arabisk, bulgarsk, catalansk, cherokee, kroatisk, tjekkisk, dansk, hollandsk, emoji, estisk, finsk, flamsk, græsk, hawaiiansk, hebraisk, hindi, ungarsk, islandsk, indonesisk, lettisk, litauisk, makedonsk, malajisk, norsk, polsk, portugisisk (Portugal), portugisisk (Brasilien), ,rumænsk, russisk, serbisk (kyrillisk/latinsk), slovakisk, svensk, thai, tibetansk, tyrkisk, ukrainsk, vietnamesisk

Ordbogsunderstøttelse

Engelsk (USA), engelsk (England), kinesisk (forenklet), kinesisk (traditionelt), fransk, fransk (Canada), fransk (Schweiz), tysk, italiensk, japansk (romaji, kana), koreansk, spansk, arabisk, catalansk, cherokee, kroatisk, tjekkisk, dansk, hollandsk, finsk, flamsk, græsk, hawaiiansk, hebraisk, hindi, ungarsk, indonesisk, lettisk, litauisk, malajisk, norsk, polsk, portugisisk, portugisisk (Brasilien), rumænsk, russisk, slovakisk, svensk, thai, tyrkisk, ukrainsk, vietnamesisk

I æsken

  • iPhone 4
  • Apple-øretelefoner med fjernbetjening og mikrofon
  • Dock-stik til USB-kabel
  • USB-strømforsyning
  • Dokumentation
  1. 1 GB = 1 mia. byte. Den faktiske kapacitet efter formatering er mindre.
  2. Faktisk størrelse og vægt afhænger af konfiguration og fremstillingsproces.
  3. Alle batteritider afhænger af netværkskonfiguration og mange andre faktorer; faktiske resultater kan variere. Batteriet kan oplades et begrænset antal gange og skal med tiden evt. udskiftes af en Apple-tjenesteudbyder. Batteriets driftstid og antallet af opladninger afhænger af brug og indstillinger. Se www.apple.com/dk/batteries og www.apple.com/dk/iphone/battery.html, hvis du vil have flere oplysninger.
  4. Baseret på test udført af et uafhængigt laboratorium i henhold til ANSI-standard C63.19, “American National Standard for Methods of Measurement of Compatibility between Wireless Communications Devices and Hearing Aids”. Læs mere om kompatibilitet med høreapparater på www.apple.com/support/hac.
  5. Aktivering af høreapparatsfunktion kræves, før standarden for kompatibilitet med høreapparater på iPhone 4 (GSM-modellen) overholdes. Aktiver funktionen i Indstillinger > Generelt > Tilgængelighed.
  6. Trådløs bredbåndsforbindelse anbefales; evt. mod betaling.