---

Betingelser og vilkår for alle Up-to-Date-tilbud

OS X Lion UTD-program 2
[køb af system, der er omfattet af tilbuddet, efter 21. juli 2011.
Skal indsendes inden 30 dage efter købet af system, der er omfattet af tilbuddet]

Vilkår og betingelser: Dette tilbud giver køberen af et produkt, der er omfattet af tilbuddet og købt senest den 21. juli 2011, ret til at opgradere til OS X Lion.

• OS X-opdateringer, som i øjeblikket kan hentes fra www.apple.com/dk/eller via Softwareopdatering, er ikke inkluderet i programmet.
• For at modtage din OS X Lion-opgradering skal du udfylde ordreformularen og vedlægge en kopi af en dateret, specificeret kvittering, der tydeligt viser varenummeret eller varenumrene på det (eller de) omfattede produkt(er). Ordrebekræftelser, pakkesedler og kopier af købsordrer accepteres ikke.
• Udfyldt ordreformular og dateret, specificeret kvittering skal være sendt med e-post inden for tredive (30) dage efter købet af produktet for at være omfattet af programmet.
• Dette tilbud gælder kun i Østrig, Belgien, Botswana, Bulgarien, Kroatien, Tjekkiet, Danmark, Egypten, Estland, Finland, Frankrig, Tyskland, Grækenland, Ungarn, Indien, Irland, Israel, Italien, Jordan, Kasakhstan, Kenya, Kuwait, Letland, Libanon, Luxembourg, Litauen, Mali, Malta, Mauritius, Makedonien, Madagaskar, Moldova, Holland, Niger, Norge, Polen, Portugal, Qatar, Rumænien, Rusland, Saudi-Arabien, Senegal, Slovakiet, Slovenien, Sydafrika, Spanien, Sverige, Schweiz, Tunesien, Tyrkiet, Uganda, Forenede Arabiske Emirater og Storbritannien og kun i henhold til betingelserne i dette dokument.
• Programmet gælder ikke, hvis lovgivningen forhindrer det.
• Ved modtagelse af den udfyldte ordreformular og købsbevis sendes en indholdskode til OS X Lion, der kan indløses i Mac App Store, via e-post inden for fireogtyve (24) timer efter godkendelse af ordren.
• Din brug af indholdskoderne og slutbrugerens brug af OS X Lion er underlagt vilkårene og betingelserne i aftalen eller aftalerne med Apple Inc., inklusive – med ikke begrænset til – de licensaftaler, der følger med produkterne, samt vilkårene og betingelserne for brugen af Mac App Store, som findes på www.apple.com/dk/legal/itunes/ww/. Du skal have den nyeste version af programmet Mac App Store, en Apple-id og internetadgang (evt. mod betaling) for at kunne indløse dine indholdskoder.
• Du kan oprette en Apple-id på http://appleid.apple.com. Hvis programmet Mac App Store ikke fulgte med din Mac, fås det som en softwareopdatering til alle Mac-computere med Mac OS X Snow Leopard på http://www.apple.com/dk/mac/app-store/.
• Apple er ikke ansvarlig for mistede eller stjålne indholdskoder.
• Indholdskoder må ikke videresælges og kan kun indløses af personer over den minimumsalder, der fremgår af vilkår og betingelser for Mac App Store i dit land.
• Apple forbeholder sig ret til efter eget skøn og med skriftlig varsel at udskyde datoen for produkttilgængelighed og afskibningsdatoen for alle ordrer afgivet i henhold til dette program.
• Apple forbeholder sig ret til uden varsel at ændre betingelserne for dette tilbud.
• Hverken Apple eller Apples agenter er ansvarlige for tab, ødelæggelse eller tyveri af din ordreformular eller forsinkelse ved afsendelse eller modtagelse af din ordreformular.
• Ufuldstændige eller ulæselige ordreformularer accepteres ikke.
• Apple er ikke ansvarlig for elektroniske kopieringsfejl.
• Der ydes ingen returret.
• Dette tilbud er ikke gyldigt i forbindelse med andre tilbud fra Apple.
• Indholdskoden til OS X Lion-softwaren må kun bruges sammen med de produkter, der er omfattet af dette tilbud.
• Dette tilbud er begrænset til en (1) OS X Lion-indholdskode pr. omfattet købt produkt.
• Dette tilbud kan kun benyttes af slutbrugere og ikke af forhandlere.
• Gem en kopi af disse betingelser og den udfyldte ordreformular til eget brug.
• Produkter, der er omfattet af tilbuddet, skal være købt hos Apple eller en autoriseret Apple-forhandler i Østrig, Belgien, Botswana, Bulgarien, Kroatien, Tjekkiet, Danmark, Egypten, Estland, Finland, Frankrig, Tyskland, Grækenland, Ungarn, Indien, Irland, Israel, Italien, Jordan, Kasakhstan, Kenya, Kuwait, Letland, Libanon, Luxembourg, Litauen, Mali, Malta, Mauritius, Makedonien, Madagaskar, Moldova, Holland, Niger, Norge, Polen, Portugal, Qatar, Rumænien, Rusland, Saudi-Arabien, Senegal, Slovakiet, Slovenien, Sydafrika, Spanien, Sverige, Schweiz, Tunesien, Tyrkiet, Uganda, Forenede Arabiske Emirater og Storbritannien (www.apple.com/dk/buy).
• Indsendte dokumenter bliver ikke returneret og tilhører Apple.
• Dette tilbud er ikke gyldigt ved køb af brugte produkter, demonstrationsprodukter og produkter solgt på auktion, undtagen Apple-certificerede ombyggede produkter, som ikke inkluderer OS X Lion og er købt direkte fra Apple Online Store.
• Ved at indsende denne ordre giver jeg hermed Apple (eller dets agenter) lov til at kontakte mig for at få evt. ekstra oplysninger, der er nødvendige for at behandle ordren.
• Apple yder ingen garanti for den eller de opgraderinger, der bliver gjort tilgængelige i henhold til dette program, og fraskriver sig ethvert ansvar for evt. krav opstået på grund af brug af de produkter, der er gjort tilgængelige i forbindelse med dette program. Du modtager dette tilbud fra iTunes S.à.R.L, 8 rue Heinrich Heine, L-1720, Luxembourg.

OS X Lion Server UTD-program 2
[køb af server, der er omfattet af tilbuddet, efter 21. juli 2011.
Skal indsendes inden 30 dage efter købet af server, der er omfattet af tilbuddet]

Vilkår og betingelser: Dette program giver køberen af en server [MC438**/A, Z0LH, MC915**/A, Z0MC, FC438**/A] , der er omfattet af tilbuddet og købt den 21. juli 2011 eller senere, ret til at opgradere til OS X Lion Server.

• OS X-opdateringer, som i øjeblikket kan hentes fra www.apple.com/dk/eller via Softwareopdatering, er ikke inkluderet i programmet.
• For at modtage din OS X Lion Server-opgradering skal du udfylde ordreformularen og vedlægge en kopi af en dateret, specificeret kvittering, der tydeligt viser varenummeret eller varenumrene på den (eller de) omfattede server(e). Ordrebekræftelser, pakkesedler og kopier af købsordrer accepteres ikke.
• Udfyldt ordreformular og dateret, specificeret kvittering skal være sendt med e-post inden for tredive (30) dage efter købet af produktet for at være omfattet af programmet.
• Dette tilbud gælder kun i Østrig, Belgien, Botswana, Bulgarien, Kroatien, Tjekkiet, Danmark, Egypten, Estland, Finland, Frankrig, Tyskland, Grækenland, Ungarn, Indien, Irland, Israel, Italien, Jordan, Kasakhstan, Kenya, Kuwait, Letland, Libanon, Luxembourg, Litauen, Mali, Malta, Mauritius, Makedonien, Madagaskar, Moldova, Holland, Niger, Norge, Polen, Portugal, Qatar, Rumænien, Rusland, Saudi-Arabien, Senegal, Slovakiet, Slovenien, Sydafrika, Spanien, Sverige, Schweiz, Tunesien, Tyrkiet, Uganda, Forenede Arabiske Emirater og Storbritannien og kun i henhold til betingelserne i dette dokument.
• Programmet gælder ikke, hvis lovgivningen forhindrer det.
• Ved modtagelse af den udfyldte ordreformular og købsbevis sendes en indholdskode til OS X Server Lion og OS X Lion, der kan indløses i Mac App Store, via e-post inden for fireogtyve (24) timer efter godkendelse af ordren.
• Din brug af indholdskoderne og brug af OS X Lion Server og OS X Lion er underlagt vilkårene og betingelserne i aftalen eller aftalerne med Apple Inc., inklusive – med ikke begrænset til – de licensaftaler, der følger med produkterne, samt vilkårene og betingelserne for brugen af Mac App Store, som findes på www.apple.com/dk/legal/itunes/ww/. Du skal have den nyeste version af programmet Mac App Store, en Apple-id og internetadgang (evt. mod betaling) for at kunne indløse dine indholdskoder.
• Du kan oprette en Apple-id på http://appleid.apple.com. Hvis programmet Mac App Store ikke fulgte med din Mac, fås det som en softwareopdatering til alle Mac-computere med Mac OS X Snow Leopard på http://www.apple.com/dk/mac/app-store/.
• Apple er ikke ansvarlig for mistede eller stjålne indholdskoder.
• Indholdskoder må ikke videresælges og kan kun indløses af personer over den minimumsalder, der fremgår af vilkår og betingelser for Mac App Store i dit land.
• Du kan se betingelserne for brug af Mac App Store på www.apple.com/dk/legal/itunes/ww/
• Apple forbeholder sig ret til efter eget skøn og med skriftlig varsel at udskyde datoen for produkttilgængelighed og afskibningsdatoen for alle ordrer afgivet i henhold til dette program.
• Apple forbeholder sig ret til uden varsel at ændre betingelserne for dette tilbud.
• Hverken Apple eller Apples agenter er ansvarlige for tab, ødelæggelse eller tyveri af din ordreformular eller forsinkelse ved afsendelse eller modtagelse af din ordreformular.
• Ufuldstændige eller ulæselige ordreformularer accepteres ikke.
• Apple er ikke ansvarlig for elektroniske kopieringsfejl.
• Der ydes ingen returret.
• Dette tilbud er ikke gyldigt i forbindelse med andre tilbud på fra Apple.
• Indholdskoden til OS X Lion Server- og OS X Lion-softwaren må kun bruges sammen med de servere, der er omfattet af dette tilbud.
• Dette tilbud er begrænset til en (1) OS X Lion Server- og en OS X Lion-indholdskode pr. omfattet købt server.
• Dette tilbud kan kun benyttes af slutbrugere og ikke af forhandlere.
• Gem en kopi af disse betingelser og den udfyldte ordreformular til eget brug.
• Servere, der er omfattet af tilbuddet, skal være købt hos Apple eller en autoriseret Apple-forhandler i Østrig, Belgien, Botswana, Bulgarien, Kroatien, Tjekkiet, Danmark, Egypten, Estland, Finland, Frankrig, Tyskland, Grækenland, Ungarn, Indien, Irland, Israel, Italien, Jordan, Kasakhstan, Kenya, Kuwait, Letland, Libanon, Luxembourg, Litauen, Mali, Malta, Mauritius, Makedonien, Madagaskar, Moldova, Holland, Niger, Norge, Polen, Portugal, Qatar, Rumænien, Rusland, Saudi-Arabien, Senegal, Slovakiet, Slovenien, Sydafrika, Spanien, Sverige, Schweiz, Tunesien, Tyrkiet, Uganda, Forenede Arabiske Emirater og Storbritannien (www.apple.com/dk/buy).
• Indsendte dokumenter bliver ikke returneret og tilhører Apple.
• Dette tilbud er ikke gyldigt ved køb af brugte produkter, demonstrationsprodukter og produkter solgt på auktion, undtagen Apple-certificerede ombyggede servere, som ikke inkluderer OS X Lion Server og er købt direkte fra Apple Online Store.
• Ved at indsende denne ordreformular giver jeg hermed Apple (eller dets agenter) lov til at kontakte mig for at få evt. ekstra oplysninger, der er nødvendige for at behandle ordren.
• Apple yder ingen garanti for den eller de opgraderinger, der bliver gjort tilgængelige i henhold til dette program, og fraskriver sig ethvert ansvar for evt. krav opstået på grund af brug af de produkter, der er gjort tilgængelige i forbindelse med dette program. Du modtager dette tilbud fra iTunes S.à.R.L, 8 rue Heinrich Heine, L-1720, Luxembourg.

© 2011 Apple Inc. Alle rettigheder forbeholdes. Apple, Apple-logoet, OS X Lion. Snow Leopard, Lion og Mac er varemærker og Mac App Store er et servicemærke tilhørende Apple Computer, Inc. og registreret i USA og andre lande. Andre nævnte produkt- og firmanavne kan være varemærker tilhørende deres respektive ejere. Juni 2011