Impensable hasta ahora. Indispensable desde ahora.

Chip con arquitectura de 64 bits. Sensor de identidad. Cámara aún mejor y aún más rápida. Sistema operativo diseñado especialmente para la tecnología de 64 bits. Cualquiera de estas prestaciones por separado sería suficiente para crear un smartphone adelantado a su tiempo. Con todas ellas, el iPhone sencillamente se pone a años luz.

Un iPhone de ley. También en gris y en plata.

El iPhone 5s está fabricado con precisión absoluta hasta más allá de lo que el ojo puede ver. Y eso se nota. La perfección de la carcasa de aluminio. La elegancia del metal y del vidrio. El cristal de zafiro del botón de inicio. Más cristal de zafiro para proteger la cámara iSight. Lo mires por donde lo mires, su diseño y su acabado no tienen rival. El resultado es un móvil tan fino y ligero que está al filo de lo imposible. Un iPhone de ley. Con todas las palabras. Y además, está disponible en tres colores espectaculares: plata, oro y gris espacial.

Más información sobre el diseño del iPhone 5s

Touch ID. Tu huella. Tu iPhone.

Usas el iPhone mil veces al día, a lo mejor hasta alguna más. Y cada vez que introduces tu código es una pequeña pérdida de tiempo, aunque lo hagas por una buena razón: que nadie más pueda acceder a tu teléfono. Pero eso era hasta ayer, porque desde hoy entrar en el iPhone 5s es más rápido, más sencillo y, si quieres, hasta un punto futurista. Te presentamos Touch ID, un nuevo sensor de identidad por huella.

Con poner el dedo en el botón de inicio, tu teléfono se desbloquea. Sin más. Es una forma muy práctica y muy segura de acceder a tu teléfono. Y también puedes usar tu huella para autorizar compras en el iTunes Store, el App Store o el iBooks Store sin tener que introducir tu contraseña. Touch ID puede leer en un ángulo de 360 grados, por lo que tu iPhone siempre sabe quién eres independientemente de que esté en vertical, horizontal o en cualquier otro ángulo. Y como te deja autorizar varias huellas, también sabe de quién te fías.

Ver el vídeo de Touch ID

Chip A7. El primer smartphone de 64 bits del mundo.

El nuevo chip A7 no es rápido. Es lo siguiente. Duplica la ya impresionante velocidad de CPU y gráficos del chip A6. Pero aún hay más: convierte el iPhone 5s en el primer smartphone con arquitectura de 64 bits del mundo. Ahora tienes la tecnología de un ordenador de mesa en un teléfono ultrafino. Y como diseñamos iOS 7 para funcionar con 64 bits, aprovecha al máximo las ventajas del chip A7. En dos palabras, una bestia.

El chip A7 funciona con OpenGL ES 3.0 para ofrecerte gráficos y efectos visuales de un nivel que hasta ahora solo era posible en ordenadores Mac, PC y consolas de videojuegos. La diferencia es alucinante. Piensa, por ejemplo, en los mundos imaginarios de los videojuegos. Ahora las texturas y las sombras son mucho más realistas y hasta el más tímido rayo de sol se refleja en el agua de un charco. Todo lo que ves es tan real que casi lo puedes tocar.

iOS 7 y todas las apps integradas están optimizadas para el chip A7. Un buen ejemplo es la app Cámara, que aprovecha el nuevo procesador de señales de imagen del chip A7 para duplicar la velocidad del enfoque automático. También consigue una captura de fotos más veloz y hasta más fotogramas por segundo.1 Y si te estás preguntando por la autonomía, buenas noticias: no se resiente ni lo más mínimo porque el A7 está diseñado para ser ultraeficiente.

64 bits
CPU x2
GPU x2

Coprocesador M7. Un procesador nunca visto para una eficiencia nunca alcanzada.

El nuevo coprocesador M7 es el compañero ideal del chip A7. Está diseñado específicamente para medir los datos de movimiento del acelerómetro, el giroscopio y la brújula. Una tarea que normalmente realizaría el chip A7, pero que el M7 cumple de forma mucho más eficiente. Ahora las apps de entrenamiento pueden obtener los datos del coprocesador M7 sin tirar del chip A7. Así consumen menos y tú ahorras batería.

El M7 sabe cuándo estás caminando, corriendo o incluso conduciendo. Gracias a ello, la app Mapas te da automáticamente un tipo de indicaciones si vas a pie y otro si vas en coche. El nuevo coprocesador también nota si tu iPhone lleva un rato sin moverse, por ejemplo cuando duermes, y así minimiza la batería que gasta para conectarse a la red.

Cámara iSight. La cámara más popular del mundo vuelve a mejorar su imagen.

El iPhone 5s incorpora tecnología avanzada que ha sido diseñada a medida tanto para el hardware como para el software de la cámara iSight. Ahora cualquiera puede sacar fotos fantásticas en cualquier sitio. Y es que nos resultaba más fácil enseñar al iPhone a hacer buenas fotos que dar un curso de fotografía a millones de usuarios. La cámara iSight es capaz de cosas alucinantes. Aquí tienes algunas.

Ver el vídeo de la cámara iSight

Mayor sensor. Mayor apertura. Mayores píxeles.

La luz es uno de los elementos esenciales de una buena foto. El sensor de la nueva iSight es un 15% más grande. Los píxeles miden ahora 1,5 micrones y la apertura es de ƒ/2.2. El resultado es más luz en el objetivo.

Modo de ráfaga continua.

El modo ráfaga te permite capturar múltiples instantáneas de una acción, al ritmo de diez por segundo. Un análisis en tiempo real te sugiere las imágenes individuales o secuencias de fotos que más te pueden gustar.

Flash True Tone.

Un LED blanco y otro ámbar funcionan de la mano de algoritmos de software inteligente. Así ajustan la intensidad del flash y la temperatura del color con más de 1.000 combinaciones que iluminan tu sujeto a la perfección.

Estabilización automática.

La estabilización de imagen se activa para ayudarte a hacer mejores fotos de sujetos en movimiento o si te tiembla el pulso.

Vídeo a cámara lenta.

Graba vídeo a 120 fotogramas por segundo y 720p. Después pon las secuencias que quieras a cámara lenta y compártelas con tus amigos.

Zoom con vídeo en directo.

Basta con un pellizco para usar el zoom de vídeo en tiempo real. Puedes hacer zoom de hasta tres aumentos sin dejar de grabar.

Fotos cuadradas.

Usa el formato cuadrado cuando quieras que la cámara iSight encuadre y recorte la foto automáticamente. Es perfecto para compartirlas en Instagram, Twitter, Facebook…

Fotos panorámicas

Llévate un recuerdo del paisaje. O llévate el paisaje entero. El modo Panor te permite hacer fotos panorámicas inverosímiles con exposición dinámica automática, que se ajusta cuando disparas.

Filtros fotográficos

Usa filtros en tus fotos convencionales o cuadradas. Elige uno y prueba el efecto antes o añádelo después. ¿Que te arrepientes? No pasa nada: lo quitas y si te he visto no me acuerdo.

La cámara iSight del iPhone 5s es mejor que antes. Por muchas razones.

Más información sobre sus nuevas prestaciones y mejoras

Cámara FaceTime HD. ¿Me lo dices o me lo enseñas?

Si no puedes estar en persona, siempre puedes saludar desde la pantalla. Cuéntale un chiste a un amigo o léele un cuento a tu sobrina cuando estés lejos con una videollamada FaceTime. La nueva cámara FaceTime HD del iPhone 5s tiene píxeles más grandes y un sensor de iluminación trasera mejorado. Eso significa que tu sonrisa brillará por poca luz que haya. Y con las llamadas de voz de FaceTime, ahora tus cara a cara no tienen por qué ser cara a cara.2

Conexión inalámbrica ultrarrápida. Más cobertura que nunca.

El iPhone 5s es compatible con más redes que nunca para que aún más gente pueda disfrutar de velocidades alucinantes, tanto de subida como de bajada. Y como cada vez son más los operadores internacionales compatibles con el iPhone, la velocidad sigue siendo norma de la casa hasta cuando estás dando la vuelta al mundo.

iOS 7. Creado para ser el compañero perfecto del iPhone 5s.

Hemos diseñado iOS 7 con el iPhone 5s en mente. Por eso todos sus elementos aprovechan la tecnología avanzada del iPhone 5s: el chip A7 de 64 bits, el sensor de identidad Touch ID y una nueva cámara iSight aún mejor. Además, iOS 7 introduce nuevas prestaciones como una multitarea más inteligente, AirDrop y Centro de Control. Ideas geniales con las que podrás hacer más cosas, más rápido y más fácilmente. No importa lo que hagas o qué app utilices, solo tienes que seguir tu intuición para llegar a donde quieras. Sencillo, ¿no? Así son el sistema operativo móvil más avanzado y el iPhone del futuro. Fáciles de usar desde el primer minuto.

Más información sobre iOS 7

Apps integradas. Reinventadas para darle alas a tu iPhone. Y a ti también.

iOS 7 viene con una colección de apps asombrosas bajo el brazo para hacer de todo, desde enviar correos y mensajes de texto hasta hacer y compartir fotos o vídeos, o también llegar sin perderte a la fiesta de Blas. Todas las apps integradas están optimizadas para aprovechar el extraordinario rendimiento del chip A7 con arquitectura de 64 bits.

Más información sobre las apps integradas

iPhoto. iMovie. GarageBand. Pages. Keynote. Numbers. Gratis. Un mundo de posibilidades impagable.

Convierte tu iPhone en un estudio móvil de fotografía, música o cine y haz todo tipo de documentos, presentaciones y hojas de cálculo. iPhoto, iMovie, GarageBand, Pages, Keynote y Numbers te permiten hacer todo esto y mucho más. Y lo que es mejor: puedes descargarte estas seis apps gratis del App Store.3

App Store. Casi no hay límite para lo que el iPhone puede hacer.

En el App Store tienes la mejor selección de apps del mundo: más de 900.0004 que te ofrecen la mejor experiencia posible porque están diseñadas específicamente para el iPhone. Busca y compra apps de todo lo imaginable y también de lo inimaginable, desde productividad hasta juegos, de educación a entretenimiento, de redes sociales a finanzas. Todas en un lugar de la máxima confianza. Todas superfáciles de encontrar y descargar.

Más información sobre el App Store

iCloud. Lo que necesitas. Donde lo necesites.

iCloud te permite acceder a tus contenidos desde cualquier lugar, da igual que estés usando el iPhone, el iPad, el iPod touch o el Mac. Y con las nuevas prestaciones de iOS 7, ya no podrás vivir sin la nube aunque el iPhone sea el único dispositivo Apple que tengas. Ahora puedes usar Fotos Compartidas en iCloud para enviar automáticamente tus fotos y vídeos a los dispositivos iOS de tus amigos. Así podrán comentarlos y publicar los suyos en tus secuencias compartidas. Y además la nueva prestación Bloqueo de Activación de Buscar mi iPhone te ayuda a evitar que lo utilicen o lo vendan si lo pierdes.5

Más información sobre iCloud

iPhone 5s Case. Un móvil con este acabado merece una funda con este acabado.

El exterior del iPhone 5s es tan impresionante que es muy difícil que una funda pueda estar a su altura. Sin embargo, la funda iPhone 5s Case lo está. Y de qué manera. Ha sido fabricada en piel de primerísima calidad y es tan agradable a la vista como al tacto. Y como está hecha a medida para el iPhone 5s, tu teléfono seguirá siendo increíblemente fino tanto con la funda como sin ella.

La funda encaja como un guante con los botones y los bordes biselados del iPhone. Los agujeros para el altavoz se han perforado con un taladro ultrapreciso de alta velocidad, como los que se usan para cortar circuitos impresos. El interior de microfibra protege la carcasa de tu iPhone con mimo, y el color del exterior impregna toda la piel. Y por si fuera poco, tienes seis colores alucinantes para elegir, incluida una edición (RED)™.