Color

Blanco

Negro

Capacidad1
  • Unidad flash de 8 GB

Dimensiones y peso2

Alto: 11,52 cm

Ancho: 5,86 cm

Fondo: 0,93 cm

Peso: 137 gramos

Redes móviles e inalámbricas

  • Modelo GSM: UMTS/HSDPA/HSUPA (850, 900, 1.900, 2.100 MHz);
    GSM/EDGE (850, 900, 1.800, 1.900 MHz)
  • Modelo CDMA: CDMA EV-DO Rev. A (800, 1.900 MHz)
  • Wi-Fi 802.11b, g, n (802.11n solo a 2,4 GHz)
  • Tecnología inalámbrica Bluetooth 2.1 + EDR

Localización
  • GPS asistido
  • Brújula digital
  • Wi-Fi
  • Redes móviles

Pantalla
  • Pantalla Retina
  • Multi-Touch panorámica de 3,5 pulgadas (diagonal)
  • Relación de contraste de 800:1 (típica)
  • Brillo máximo 500 cd/m2 (típica)
  • Cubierta oleófuga antihuellas en la parte frontal y posterior
  • Compatible con la presentación simultánea de múltiples idiomas y grupos de caracteres

Cámara, fotos y vídeo
  • Grabación de vídeo en HD (720p) hasta 30 fotogramas por segundo con audio
  • Cámara iSight de 5 megapíxeles
  • Fotos y vídeo de calidad VGA de hasta 30 fotogramas por segundo con la cámara frontal
  • Enfoque por toque para vídeo y fotografías
  • Flash LED
  • Geoetiquetado de fotos y vídeos

Botones y conectores externos

Botones y controles externos

Conectores y entradas/salidas

Batería y alimentación3
  • Batería recargable integrada de polímeros de litio
  • Carga por conexión USB con un ordenador o adaptador de corriente
  • Tiempo en conversación: hasta 7 horas con 3G, hasta 14 horas con 2G (GSM)
  • Tiempo en reposo: hasta 300 horas
  • Navegación web: hasta 6 horas con 3G, hasta 10 horas con Wi-Fi
  • Reproducción de vídeo: hasta 10 horas
  • Reproducción de audio: hasta 40 horas

Reproducción
de audio
  • Respuesta de frecuencia: entre 20 y 20.000 Hz
  • Formatos de audio compatibles: AAC (de 8 a 320 Kb/s), AAC protegido (del iTunes Store), HE-AAC, MP3 (de 8 a 320 Kb/s), MP3 VBR, Audible (formatos 2, 3 y 4, Audible Enhanced Audio, AAX y AAX+), Apple Lossless, AIFF y WAV
  • Límite de volumen configurable por el usuario

TV y vídeo
  • Compatible con salida de vídeo hasta 720p mediante el Adaptador AV digital de Apple o el Adaptador VGA de Apple; 576p y 480p mediante el Cable Apple de AV por componentes; 576i y 480i con el Cable Apple de AV compuesto (se venden por separado)
  • Formatos de vídeo compatibles: vídeo H.264 de hasta 720p, 30 fotogramas por segundo, perfil principal (Main Profile) de nivel 3.1 con sonido AAC-LC de hasta 160 Kb/s a 48 kHz y estéreo en los formatos de archivo .m4v, .mp4 y .mov; vídeo MPEG-4 de hasta 2,5 Mb/s, 640 por 480 píxeles, 30 fotogramas por segundo, perfil simple (Simple Profile) con sonido AAC-LC de hasta 160 Kb/s por canal a 48 kHz y estéreo en los formatos de archivo .m4v, .mp4 y .mov; Motion JPEG (M-JPEG) de hasta 35 Mb/s, 1.280 por 720 píxeles, 30 fotogramas por segundo, sonido en ulaw y estéreo PCM en el formato de archivo .avi

Auriculares
  • Auriculares de Apple con mando y micro
  • Respuesta de frecuencia: entre 20 y 20.000 Hz
  • Impedancia: 32 ohmios

Clasificación de compatibilidad con audífonos4

iPhone 4 (modelo GSM)

  • Redes 3G a 850/1.900 MHz: M4, T4
  • Redes 2G a 850 MHz: M3, T3
  • Redes 2G a 1.900 MHz: M3, T35

iPhone 4 (modelo CDMA)

  • M4, T4

Adjuntos
de correo
compatibles

Tipos de documento visibles:

.jpg, .tiff y .gif (imágenes); .doc y .docx (Word de Microsoft); .htm y .html (páginas web); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Vista Previa y Acrobat de Adobe); .ppt y .pptx (PowerPoint de Microsoft); .txt (texto); .rtf (formato de texto enriquecido); .vcf (información de contacto); y .xls y .xlsx (Excel de Microsoft).

Sensores
  • Giroscopio de tres ejes
  • Acelerómetro
  • Sensor de proximidad
  • Sensor de luz ambiental

Requisitos del sistema
  • ID de Apple (para algunas prestaciones)
  • Acceso a Internet6
  • Para sincronizar con iTunes en un Mac o PC:
    • Mac: OS X 10.5.8 o posterior
    • PC: Windows 7, Vista o XP, Home o Professional, con Service Pack 3 o posterior
    • iTunes 10.5 o posterior (descarga gratuita desde www.itunes.com/es/download)

Requisitos ambientales
  • Temperatura de funcionamiento: entre 0 y 35 °C
  • Temperatura de almacenamiento: entre -20 y 45 ºC
  • Humedad relativa: del 5 al 95% sin condensación
  • Altitud máxima de funcionamiento: 3.000 m

Idiomas

Idiomas compatibles

Alemán, árabe, catalán, checo, chino tradicional, chino simplificado, coreano, croata, danés, eslovaco, español, finés, francés, griego, hebreo, húngaro, indonesio, inglés (de Estados Unidos y del Reino Unido), italiano, japonés, malayo, neerlandés, noruego, polaco, portugués (de Portugal y de Brasil), rumano, ruso, sueco, tailandés, turco, ucraniano y vietnamita.

Idiomas de teclado compatibles

Alemán (de Alemania y de Suiza), árabe, búlgaro, catalán, checo, cherokee, chino tradicional (manual, pinyin, zhuyin, cangjie y wubihua), chino simplificado (manual, pinyin y wubihua), coreano, croata, danés, emoji, eslovaco, español, estonio, finés, flamenco, francés (de Francia, de Canadá y de Suiza), griego, hawaiano, hebreo, hindi, húngaro, indonesio, inglés (de Estados Unidos y del Reino Unido), islandés, italiano, japonés (romaji y kana), letón, lituano, macedonio, malayo, neerlandés, noruego, polaco, portugués (de Portugal y de Brasil), rumano, ruso, serbio (cirílico y latino), sueco, tailandés, tibetano, turco, ucraniano y vietnamita.

Idiomas de diccionario compatibles

Alemán, árabe, catalán, checo, cherokee, chino simplificado, chino tradicional, coreano, croata, danés, eslovaco, español, estonio, finés, flamenco, francés (de Francia, de Canadá y de Suiza), griego, hawaiano, hebreo, hindi, húngaro, indonesio, inglés (de Estados Unidos y del Reino Unido), italiano, japonés (romaji y kana), letón, lituano, malayo, neerlandés, noruego, polaco, portugués (de Portugal y de Brasil), rumano, ruso, sueco, tailandés, turco, ucraniano y vietnamita.

Contenido
de la caja
  • iPhone 4
  • Auriculares de Apple con mando y micro
  • Cable de conector Dock a USB
  • Adaptador de corriente USB
  • Documentación
  1. 1 GB = 1.000 millones de bytes. La capacidad formateada real es inferior.
  2. El peso y las dimensiones pueden variar según la configuración y el proceso de fabricación.
  3. La autonomía depende de la configuración de la red y de otros muchos factores. Los resultados reales pueden variar. La batería admite un número limitado de recargas y pasado un tiempo puede ser necesario sustituirla en un proveedor de servicios Apple. La autonomía y los ciclos de carga varían en función del uso y de los ajustes. Más información en www.apple.com/es/batteries y www.apple.com/es/iphone/battery.html.
  4. Según las pruebas realizadas por un laboratorio independiente que se basan el estándar estadounidense ANSI C63.19 sobre los métodos de evaluación de compatibilidad entre los dispositivos inalámbricos y los audífonos. Más información sobre la compatibilidad con audífonos en www.apple.com/support/hac.
  5. Para cumplir con el estándar de compatibilidad con audífonos, debe activarse el modo para audífonos en el iPhone 4 (modelo GSM) desde Ajustes > General > Accesibilidad.
  6. Se recomienda conexión de banda ancha; se aplicarán las tarifas correspondientes.