iWork

Numbers ’09

Lo último en datos.

Lo último en datos.

Con plantillas vistosas, fórmulas fáciles de escribir y tablas y gráficas dinámicas, las hojas de cálculo cobran más sentido.

Watch Numbers Overview Ver la descripción de Numbers

Crea hojas de cálculo

Fácil desde el comienzo

Crea hojas de cálculo perfectas en cuestión de minutos.

Fórmulas fáciles

Fórmulas para todos.

Maneras sorprendentemente fáciles de escribir fórmulas.

Organiza tus datos

Tablas inteligentes

Organiza tus datos y efectúa cálculos.

Gráficas envidiables

Gráficas envidiables

Enriquece tus datos al instante.

Pantallazo de Numbers: pantalla de la aplicación con cajón de hojas y documento abierto

Fácil desde el comienzo

Cifras sin complicaciones.

Organiza tu boda, ahorra para la jubilación, haz un seguimiento del ejercicio que haces o guarda un diario de tu bebé. Las hojas de cálculo pueden ayudarte a organizar y planificar, y las estupendas plantillas diseñadas por Apple, a ponerte manos a la obra. Con el Selector de plantilla, puedes ver cómo quedan más de 30 plantillas para usar en casa, el trabajo o el cole. Las tablas ya están hechas, las fórmulas ya se han calculado y los tipos de letra están en su sitio. Todo está listo para empezar, basta con que encuentres lo que te gusta y lo hagas tuyo.

En Numbers ’09, las hojas de cálculo se alojan en un flexible lienzo de formato libre. Así, puedes desplazar tablas, gráficas, imágenes y texto por toda la página. Cuando modificas el tamaño de las tablas, los objetos se adaptan automáticamente a ellas. Crea tantas tablas como desees, cambia los tipos de letra, tamaños, colores, estilos y bordes. Con las herramientas gráficas, las guías de alineación y las reglas, hacer hojas de cálculo es un esfuerzo creativo. Como por arte de magia, las hojas de cálculo cobran más sentido.

El navegador multimedia da un toque de color a tu hoja de cálculo. Con un clic, puedes acceder a tus fotos de iPhoto, tus películas y tus vídeos. El Navegador de hojas confecciona una lista de todas las tablas, gráficas y hojas que contiene tu hoja de cálculo para que puedas saltar de una parte a otra de tu proyecto y hacer cambios.

Imagen de temas superpuestos

Elige una plantilla.

Empieza a planificar, supervisar y analizar a partir de las 30 plantillas diseñadas por Apple, y ya tienes hecha la mitad.

Ver la galería

Aprende a dar los
primeros pasos con Numbers

Pantallazo de Numbers: ayuda para fórmulas

Fórmulas para todos

Perfectamente calculado.

Crear fórmulas puede parecer muy complicado, pero Numbers lo descomplica. Gracias a una navegación intuitiva, puedes elegir entre más de 250 funciones (con más de 90 nuevas). Las cajas de ayuda y la ayuda integrada proporcionan explicaciones claras y concisas de cada variable. Al escribir fórmulas, puedes, incluso, usar marcadores de posición visuales para variables. La nueva vista Lista de fórmulas te muestra todos los cálculos de tu hoja de cálculo a la vez. Con unos cuantos clic en la barra de herramientas, podrás crear tablas y gráficas, así como añadir imágenes y gráficos. Encuentra fácilmente los tipos de letra y estilos de formato de texto en la Barra de formato.

Callout FPO

Crea fórmulas y da formato a tus datos.

Con más de 250 funciones y ayuda integrada, escribir fórmulas, modelar los datos y dar sentido a todo esto es pan comido.

Aprende a trabajar con tus datos

Pantallazo de Numbers: tablas y gráficas que usan los mismos datos

Tablas inteligentes

Exactitud en cada celda.

Numbers es un lienzo en blanco para tablas. Puedes crear tantas como desees y modificar su tamaño a tu antojo. El diseño de cada tabla es independiente, por lo que hagas lo que hagas en ella no afectará a las demás. Desplaza las tablas —incluso a una hoja diferente—, que los cálculos permanecerán intactos. También puedes compartir contenido entre tablas. Con herramientas intuitivas, Numbers te ayuda a analizar datos. Introdúcelos, cambia los valores dentro de las celdas y usa reguladores, casillas, pasos y listas desplegables para explorar los resultados. Con cada cambio, tanto las fórmulas como las gráficas se actualizan al instante para ofrecerte un nuevo escenario de datos.

Cuando hay demasiados datos para descifrar, Numbers te permite crear categorías basadas en la información de cualquier columna. Automáticamente, genera una fila de resumen para cada categoría. Sólo con la fila de resumen, puedes replegar, desplegar y ordenar las categorías para organizar los datos a tu manera. El nuevo botón Reorganizar de la barra de herramientas te permite filtrar por categoría y te ofrece otras opciones de ordenación y filtrado avanzadas.

Callout FPO

Crea y edita tablas.

Numbers te permite crear varias tablas cuyo tamaño puedes modificar. Muévelas por la hoja sin tocar los cálculos.

Aprende a usar las tablas en Numbers

Pantallazo de Numbers: gráfica de barras 3D de comparación de valores

Gráficas envidiables

Gráficas fuera de serie.

Transforma tus datos en soberbias gráficas de barras, de líneas, de áreas o sectoriales bi o tridimensionales. Combina series de filas, columnas y áreas en una sola gráfica mixta. Crea gráficas biaxiales con diferentes escalas de valor. Aplica líneas de tendencia y barras de error. Puedes vincular las gráficas que creas en Numbers a tus documentos de Pages y presentaciones de Keynote.

Overlay Charts

Muestra cada detalle.

Crea gráficas biaxiales con diferentes escalas de valor y combina series de filas, columnas y áreas en una sola gráfica.

Ver la galería

Aprende a crear y editar gráficas

Pantallazo de Numbers: documento cuyo aspecto es el mismo en Numbers y Excel
Overlay Way to Share

Comparte tus hojas de cálculo.

Abre, guarda y envía por correo electrónico tus hojas de cálculo en Excel de Microsoft directamente desde Numbers, y compártelas con todo el mundo en la Red.

Ver la galería

Aprende a compartir tus hojas de cálculo

Compatible y para compartir

Es el idioma universal.

Numbers hace fácil compartir hojas de cálculo con compañeros y amigos. Puedes abrir archivos de Excel de Microsoft en Numbers o guardar hojas de cálculo de Numbers como archivos de Excel. Con las potentes herramientas gráficas y de formato de Numbers, dar un aspecto atractivo a las hojas de cálculo de Excel es facilísimo. También puedes exportar tus hojas de cálculo de Numbers como PDF. Numbers también te permite importar documentos en otros formatos habituales, como Open Financial Exchange de Quicken, archivos de bancos o proveedores de tarjetas o archivos delimitados por tabuladores, tarjetas electrónicas vCard y demás. Imprimir hojas de cálculo en Numbers es sorprendentemente sencillo, también. Usa la vista de Impresión para ver con qué tamaño se imprimirá tu hoja y aumenta o reduce sus dimensiones con un simple regulador. Con la nueva opción de correo electrónico, puedes enviar archivos de Numbers, Excel o PDF directamente desde Numbers mediante Mail de Mac OS X.

Comparte tu trabajo por Internet.

Si tus compañeros necesitan ver tu trabajo, pero no sabes qué formato usar, sube tu hoja de cálculo a la beta pública de iWork.com1. Los revisores reciben un mensaje electrónico con un único URL de iwork.com en el que pueden ver tu hoja de cálculo, comentarla y descargarse la versión que mejor les venga: en formato Numbers, Excel o PDF.       

Volver al principio

  1. La beta pública de iWork.com es una versión de prelanzamiento del servicio iWork.com. iWork.com no está incluido con la compra de iWork, y se require la configuración y activación de una cuenta aparte. Para futuras versiones de este servicio se aplicarán las tarifas correspondientes. Se necesita acceso a Internet y Pages, Numbers y Keynote '09 o posterior. Consulta los términos y condiciones del servicio.