Notre objectif était clair : créer un iPad aussi petit que possible, capable d’offrir toute l’expérience iPad. L’iPad mini est 23 % plus fin, 53 % plus léger* et il tient dans la main. Pourtant, il fait tout ce que fait un iPad. Pour parvenir à ce résultat, nous avons décidé de tout simplement tout reprendre à zéro.
Comme l’écran est l’atout majeur de l’iPad, c’est de là que nous sommes partis. Nous le voulions petit, mais pas trop. Il devait être assez grand pour faire tout ce que vous aimez faire sur un iPad. Et il devait fonctionner avec toutes les apps faites pour l’iPad. Ce double objectif nous a permis de déterminer la taille idéale : 7,9 pouces. Parce qu’à cette taille précise, il a tout de l’iPad. En mini.
Mais l’iPad mini n’est pas un iPad réduit. Il a été conçu pour être un concentré — et non une réduction — de l’original. Optimisée, sa coque unibody fusionne encore plus d’éléments. Sa batterie à cellule unique, la plus fine jamais créée par Apple, occupe moins d’espace, mais dure tout aussi longtemps. Bien que plus petit, l’appareil photo iSight prend des photos en 5 Mpx et tourne en vidéo full HD 1080p. Et l’écran, plus fin et léger, garde tout de son incroyable éclat.
L’écran de l’iPad mini se fait remarquer pour toutes les bonnes raisons. Il offre la même résolution de 1 024 x 768 que l’iPad 2 dans un format pourtant plus petit. Tout s’affiche avec une netteté et une précision incroyables. Et comme l’iPad mini dispose d’un écran 35 % plus grand que celui d’une tablette de 7 pouces, tout y est plus facile à lire et à manipuler. L’écran de l’iPad mini est également conçu pour tirer parti de chaque pixel. Les apps, les magazines et les documents occupent entièrement l’écran. En mode portrait comme en mode paysage.
L’iPad mini est petit. Mais vous n’en aurez jamais la sensation lorsqu’il entre en action. Parce qu’il est conçu pour vous offrir le maximum de surface d’écran dans le minimum d’espace. Pour en arriver là, nous avons dû repenser la relation entre l’écran et la forme du produit. Sur l’iPad, les rebords sont symétriques. Mais pour l’iPad mini, nous avons réduit leur largeur sur deux côtés de l’écran. Du coup, bien que plus petit, celui-ci ressort davantage. Repenser l’écran nous a obligés à repenser ses logiciels. L’iPad mini sait faire la différence entre le pouce que vous posez avec une intention particulière et le pouce que vous posez tout simplement. C’est un détail fait pour qu’on ne le remarque pas. Ce qui est tout à fait remarquable. Et ce qui illustre parfaitement la façon dont le matériel et les logiciels Apple fonctionnent à l’unisson pour offrir la meilleure expérience possible. Et imaginable.
En créant l’iPad mini, nous avons abordé chaque détail avec une exactitude hors du commun. C’est ce qui donne l’incroyable précision et finition de l’iPad mini. Prenez, par exemple, le boîtier unibody en aluminium : c’est le plus sophistiqué que nous ayons jamais créé. Nous avons tiré tous les enseignements de notre expérience pour affiner le processus de fabrication des boîtiers unibody et atteindre un nouveau degré d’efficacité et d’exactitude matérielle. Avec des tolérances qui se mesurent en microns, des bords taillés au diamant monocristallin et des finitions métalliques épurées, l’iPad mini a été conçu et développé selon des standards ultra-rigoureux. Vous le ressentirez à chaque prise en main. Il paraît superbement fabriqué. Précisément parce qu’il l’est.
Les mégapixels, ça compte. Mais la qualité d’une photo dépend aussi d’autres facteurs, comme les optiques de l’appareil, le processeur de signal numérique et les logiciels. L’appareil photo iSight utilise des optiques de pointe pour vous garantir la meilleure image possible. Avec une ouverture ƒ/2,4 et un objectif à cinq éléments, il capte parfaitement la lumière. Toute l’image gagne ainsi en éclat et en netteté. Et le filtre infrarouge hybride, généralement réservé aux appareils reflex haut de gamme, fait barrage aux rayons IR nocifs pour que les couleurs restent précises et uniformes.
De l’innovation à tous les niveaux.
L’objectif à cinq éléments de l’appareil photo intégré à l’iPad mini capte parfaitement la lumière. Toute l’image gagne ainsi en éclat et en netteté.
Si l’aspect et les performances d’un produit sont importants, son impact sur l’environnement l’est tout autant. C’est la raison pour laquelle la plupart de nos produits sont fabriqués à partir de matériaux hautement recyclables, comme l’aluminium, et qu’aucune substance toxique n’entre dans leur composition.
Chaque iPad mini est exempt de retardateurs de flamme bromés (RFB) et de polychlorure de vinyle (PVC). Plus concrètement, Apple adhère aux standards mondiaux les plus stricts du secteur en matière d’abandon des RFB et PVC. Et nous exigeons la même implication de la part de nos fournisseurs. Nous allons jusqu’à désassembler nos produits en composants et matériaux individuels dans notre laboratoire de Cupertino. Puis, nous les testons à l’aide de diverses méthodes, y compris par spectroscopie à fluorescence aux rayons X et par chromatographie à ions. Nous nous assurons ainsi que chacun des produits que nous commercialisons répond à nos exigences en matière de respect de l’environnement.













