Travailler avec iTunes

Créer un podcast.

Comment soumettre un podcast ?

Pour publier des podcasts sur l’iTunes Store, vous devez effectuer les opérations suivantes :

  1. Créez votre premier épisode. Il peut s’agir d’un enregistrement audio ou vidéo ou d’un document texte. Les podcasts peuvent inclure des fichiers au format M4A, MP3, MOV, MP4, M4V, PDF ou EPUB.
  2. Créez un flux RSS (fichier XML) qui :
  3. Créez votre propre illustration, qui doit être au format JPEG ou PNG et dans l’espace colorimétrique RVB, avec une taille de 1 400 x 1 400 pixels au minimum et de 2 048 x 2 048 pixels au maximum.
  4. Publiez le flux RSS, l’illustration et vos épisodes sur un serveur prenant en charge les demandes de plages d’octets et disposant d’une URL à accès public. La prise en charge des demandes de plages d’octets permet aux utilisateurs de diffuser vos épisodes.
  5. Dans iTunes, soumettez l’URL de votre flux de podcast RSS à l’iTunes Store.

Créer des flux de podcast et des métadonnées

Un certain nombre d’applications et de services en ligne peuvent vous aider à créer le code XML du flux RSS de votre podcast. La manière la plus simple de créer votre document XML consiste à utiliser un éditeur de texte. Pour obtenir des informations détaillées sur la création d’un flux RSS, consultez ces services ou la documentation appropriée.

Nous vous recommandons également de suivre les consignes suivantes :

  1. Prêtez une attention particulière aux balises de titre, d’auteur et de description aux niveaux <channel> et <item> de votre flux de podcast. L’iTunes Store utilise ces champs pour les recherches. Les métadonnées de votre podcast, ainsi que votre illustration, constituent « l’emballage » de votre produit. Elles peuvent affecter l’affichage de votre podcast dans les recherches et la probabilité que les utilisateurs s’y abonnent.
  2. Choisissez un titre bien spécifique. Un podcast intitulé « Bulletin communautaire » est trop vague pour attirer de nombreux abonnés, quelle que soit la qualité de son contenu.
  3. Tirez parti de la balise <itunes:summary>. Cette balise (ou la balise <description> si <itunes:summary> est absente) vous permet d’informer les utilisateurs du contenu de votre podcast. Décrivez votre sujet, le format du support, les épisodes prévus et toute autre information pertinente. Établissez également la liste des termes de recherche les plus pertinents pour votre podcast et incluez-les dans votre description. Notez que les podcasts dont les balises <itunes:summary> et <description> contiennent des termes non pertinents sont supprimés par l’iTunes Store.
  4. Veillez à spécifier une balise <itunes:category> valide. Vous devez aussi définir une sous-catégorie, s’il en existe dans la catégorie choisie. Les podcasts auxquels une catégorie est associée peuvent apparaître à un plus grand nombre d’emplacements sur l’iTunes Store. Les utilisateurs ont ainsi plus de chances de les trouver.
  5. Choisissez un hôte web fiable. Il arrive que des podcasteurs ne puissent pas déplacer ou modifier leur flux comme ils le souhaitent en raison des capacités limitées de l’hôte web qu’ils ont choisi. Pour éviter ce problème, veillez à ce que votre podcast soit hébergé sur un site web dont vous avez le contrôle.
  6. Créez pour votre podcast une illustration qui reste pertinente, même lorsqu’elle est réduite à la taille d’une vignette. Avant de créer l’illustration de votre podcast, recherchez des exemples d’illustrations attrayantes dans les classements de l’app Podcasts ou de l’iTunes Store. Pour pouvoir figurer dans la sélection de l’iTunes Store et de l’app Podcasts pour iOS, l’illustration doit correspondre à un fichier JPEG ou PNG de 1 400 x 1 400 pixels dans l’espace colorimétrique RVB. Vous pouvez également utiliser des images spécifiques pour chaque épisode.
  7. Englobez dans une section CDATA toutes les parties de votre code XML contenant des liens intégrés. Vous éviterez ainsi les problèmes d’affichage et assurerez le bon fonctionnement du lien dans l’app Podcasts. Par exemple :

    <itunes:summary><![CDATA[<a href="http://www.apple.com/fr">Apple</a>]]></itunes:summary>

Comprendre l’app Podcasts pour iOS, iTunes et l’iTunes Store

L’app Podcasts pour iOS, iTunes et l’iTunes Store fonctionnent ensemble, mais avec des rôles différents.

L’app Podcasts permet aux utilisateurs de s’abonner à des podcasts ou de les écouter sur leur iPhone, iPad ou iPod touch.

iTunes permet aux utilisateurs d’obtenir des podcasts ainsi que des films, de la musique, des séries TV, des apps et des livres, et d’en profiter sur leur Mac ou PC.

L’iTunes Store vous permet de soumettre vos flux de podcast RSS.

Pour plus d’informations sur les podcasts dans l’app Podcasts pour iOS, dans iTunes et sur l’iTunes Store, consultez les pages Q&R pour créateurs de podcasts et Q&R pour amateurs de podcasts.

Tester votre flux

Une fois votre flux RSS créé et publié sur un serveur avec une URL accessible à tous (l’URL ne doit pas se trouver derrière un coupe-feu), vous devez tester le flux. Ne soumettez votre de flux de podcast RSS à l’iTunes Store qu’après l’avoir testé avec succès.

Pour tester votre flux de podcast RSS :

  1. Ouvrez iTunes.
  2. Dans le menu Fichier, choisissez S’abonner au podcast.
  3. Entrez l’URL de votre flux de podcast dans la zone de texte, puis cliquez sur OK.

Si vous parvenez à télécharger et à lire l’épisode dans iTunes, cela signifie que votre flux fonctionne. Vous pouvez alors le soumettre à l’iTunes Store.

Pour les podcasts textuels, utilisez iBooks pour iOS ou Mac afin de vérifier que vos fichiers PDF ou EPUB s’affichent correctement.

Pour diagnostiquer les problèmes liés à votre flux, nous vous recommandons d’utiliser un service de validation de flux tiers.

Soumettre un flux de podcast sur l’iTunes Store

Une fois votre flux de podcast RSS testé avec succès, soumettez son URL à l’iTunes Store en cliquant sur Soumettre un podcast dans les Raccourcis podcasts de la section Podcasts. Un identifiant Apple est requis.

Si vous avez créé un flux de podcast RSS contenant toutes les balises recommandées pour l’iTunes Store, une page récapitulative s’affiche dès que vous avez soumis l’URL du flux. Si vous n’avez pas inclus les balises <language>, <itunes:category> et <itunes:explicit> dans votre flux, ces informations vous seront demandées.

Vous pouvez à tout moment modifier ces informations en mettant à jour les balises de votre flux. Les informations relatives à votre podcast qui apparaissent sur l’iTunes Store sont basées sur votre flux de podcast RSS actuel. Les modifications apportées à votre flux RSS peuvent prendre jusqu’à 24 heures pour s’afficher sur l’iTunes Store.

Erreurs de soumission et flux en double

Testez l’URL de votre flux de podcast avant de soumettre le flux à l’iTunes Store.

Une erreur s’affichera lors de la soumission à l’iTunes Store, sauf si vous respectez les conditions suivantes :

– Votre illustration est au format JPEG ou PNG et dans l’espace colorimétrique RVB, avec une taille de 1 400 x 1 400 pixels au minimum et de 2 048 x 2 048 pixels au maximum.

– Tous les épisodes de podcast incluent une balise <enclosure> pointant vers un fichier multimédia valide.

Lorsque vous soumettez l’URL de votre flux de podcast RSS, une erreur peut s’afficher et indiquer que le flux a déjà été soumis. Cela peut se produire si quelqu’un a déjà soumis :

- la même URL de flux,

- un flux comportant des champs <title> et <link> identiques.

Pour résoudre les problèmes de flux en double, vérifiez si votre podcast figure déjà sur l’iTunes Store, puis :

- Si votre podcast figure déjà sur l’iTunes Store et que vous contrôlez le flux de podcast RSS, modifiez dans ce flux les informations relatives à votre podcast qui apparaissent sur l’iTunes Store.

- Si votre podcast est déjà répertorié sur l’iTunes Store mais que vous ne contrôlez pas le flux de podcast RSS, contactez le propriétaire de ce flux. Ses coordonnées figurent peut-être dans le code XML du flux. Contactez-nous si vous avez besoin d’une aide supplémentaire.

Si votre podcast ne figure pas sur l’iTunes Store, c’est qu’il en a été supprimé, mais qu’il figure toujours dans la base de données d’iTunes. Pour réactiver votre podcast, contactez-nous via l’identifiant Apple utilisé lors de la soumission de l’URL de votre flux de podcast RSS.

Contactez-nous si vous avez besoin d’une aide supplémentaire.

Files d’attente de soumission

Une fois votre podcast soumis à l’iTunes Store, celui-ci est vérifié et doit être approuvé par Apple. Les podcasts présentant des problèmes techniques, par exemple des épisodes manquants ou une URL de flux de podcast RSS incorrecte, seront rejetés. La plupart du temps, vous pouvez éviter ces problèmes en testant votre flux de podcast avant de le soumettre.

Les podcasts, ainsi que le contenu associé, ne peuvent contenir aucun des éléments suivants :

– Une protection par mot de passe

– Un langage explicite alors que la balise <explicit> n’est pas définie sur « yes »

– Un titre, des sous-titres ou une description au langage explicite

– Des références à de la drogue, des obscénités ou de la violence dans le titre, la description ou l’illustration

– Des images ou un langage pouvant être interprétés comme racistes, misogynes ou homophobes

– Des images représentant des thèmes en lien avec le sexe, la violence, le gore, la drogue ou la haine

– Des marques tierces sans autorisation ou droits d’utilisation

– Les termes « iTunes Store », « iTunes » et « Apple Inc. »

– Le logo de l’iTunes Store, le logo Apple ou le terme « Exclusif » sans autorisation préalable d’Apple

Les commentaires généraux sur votre podcast doivent être inclus dans la description du podcast, et non dans la description des épisodes.

Si votre podcast est approuvé, vous recevrez un e‑mail incluant un lien vers votre podcast. Ce lien sera actif sur l’iTunes Store peu de temps après l’envoi de cet e‑mail. Votre podcast ne s’affichera dans les recherches de l’iTunes Store qu’une fois qu’il aura été indexé, ce qui peut prendre jusqu’à 24 heures.

Créer un lien vers votre podcast

Si votre podcast est approuvé par Apple, les utilisateurs pourront le retrouver sur l’iTunes Store via la fonction de recherche ou de navigation. Vous pouvez également créer des liens directs vers vos podcasts et les partager sur votre site web, par e‑mail ou via les réseaux sociaux. Il existe deux manières de créer des liens vers votre podcast :

iTunes Link Maker : iTunes Link Maker vous permet de créer des liens vers votre podcast sur l’iTunes Store et vers d’autres contenus de l’iTunes Store, de l’App Store, du Mac App Store et de l’iBooks Store, puis de partager ces liens sur les réseaux sociaux ou sur votre propre site web.

Si vous vous inscrivez au Programme Affiliés et créez des liens vers du contenu (payant ou gratuit) de l’iTunes Store, de l’App Store, du Mac App Store ou de l’iBooks Store, vous pouvez percevoir des commissions sur les achats réalisés par les utilisateurs dans les 24 heures suivant le clic sur votre lien.

Les liens d’affiliés peuvent être partagés sur les réseaux sociaux ou inclus dans la description ou les sous-titres de votre podcast ou épisode pour recommander ou promouvoir du contenu de l’iTunes Store, de l’App Store, du Mac App Store et de l’iBooks Store.

Lien d’abonnement direct : les liens au format suivant permettent aux utilisateurs de s’abonner automatiquement au podcast dans iTunes.

itpc://URL_FLUX

Pour que cette méthode fonctionne, les utilisateurs Windows doivent disposer d’iTunes. Vous devez donc clairement indiquer que le lien est destiné à un abonnement avec iTunes.

Veuillez toutefois noter que cela n’améliore pas votre visibilité sur l’iTunes Store et ne vous permet pas de percevoir des commissions dans le cadre du Programme Affiliés.

Ajouter des épisodes

Lorsque vous créez un épisode de podcast, vous devez ajouter une nouvelle section <item> à votre flux de podcast RSS. L’ordre d’apparition des épisodes dépend de la balise <pubDate> définie pour chaque élément. Les épisodes les plus récents figurent en tête de liste. Vous pouvez redéfinir la balise <pubDate> à l’aide de la balise <itunes:order>. Les podcasts s’afficheront sur l’iTunes Store dans les 24 heures suivant leur ajout à votre flux de podcast RSS.

Résoudre les problèmes liés à votre flux de podcast RSS

Si les nouveaux épisodes ne s’affichent pas sur l’iTunes Store dans les 24 heures suivant la mise à jour de votre flux de podcast RSS, nous vous recommandons de procéder comme suit :

– Passez en revue les caractéristiques techniques, notamment l’exemple de flux, pour vérifier que chaque élément du code XML de votre flux de podcast est pris en charge par l’iTunes Store.

- Validez votre flux de podcast RSS à l’aide d’un service de validation de flux tiers pour diagnostiquer tout problème de syntaxe.

– Vérifiez que les réglages de votre logiciel de création de podcasts et de votre hôte web sont corrects et conformes aux exigences de l’iTunes Store. Pour plus d’informations, consultez la section ci-dessous sur la mise en forme pour iTunes.

– Vérifiez que les épisodes manquants n’incluent pas de balise <itunes:block>.

– Abonnez-vous au flux de podcast RSS sur iTunes pour vérifier qu’il fonctionne. Ouvrez iTunes, choisissez Fichier > S’abonner au podcast, puis entrez l’URL de votre flux de podcast RSS.

Supprimer ou bloquer un flux de podcast RSS

Pour demander la suppression de votre podcast de l’iTunes Store :

  1. Connectez-vous à l’iTunes Store avec votre identifiant Apple.
  2. Recherchez et sélectionnez votre podcast.
  3. Cliquez sur Signaler un problème.
  4. Choisissez Retirer un podcast dans le menu Choisir une raison.
  5. Expliquez pourquoi vous souhaitez que le podcast soit supprimé.

Si vous ne souhaitez supprimer le flux que de manière temporaire, vous pouvez utiliser la balise <itunes:block> décrite dans la section Balises RSS iTunes ci-dessous.

Modifier l’URL d’un flux de podcast RSS

Vous pouvez modifier l’emplacement de votre flux de podcast. Pour éviter de perdre des abonnés, annoncez ce nouvel emplacement directement à tous les utilisateurs abonnés au flux. Pour ce faire, procédez comme suit :

  • – Utilisez la balise <itunes:new-feed-url> décrite dans la section Balises RSS iTunes ci-dessous.
  • – Configurez votre serveur web de sorte qu’il affiche une réponse de redirection HTTP 301 lorsqu’il reçoit une demande d’accès à l’ancien flux.

Ainsi, l’iTunes Store sera mis à jour avec la nouvelle URL de flux, et vos abonnés continueront de recevoir automatiquement les nouveaux épisodes. Veillez à laisser la balise <itunes:new-feed-url> et la réponse de redirection HTTP 301 actives pendant au moins 4 semaines afin que la plupart des abonnés puissent télécharger le dernier épisode du podcast et recevoir la nouvelle URL.

Contactez-nous si vous avez besoin d’une aide supplémentaire. Incluez le lien iTunes Store vers votre podcast. Pour l’obtenir, cliquez sur le triangle situé à côté du bouton S’abonner de votre podcast sur l’iTunes Store.

Apparaître dans la sélection de l’app Podcasts pour iOS et sur l’iTunes Store

Apple met régulièrement en vedette sur l’iTunes Store des podcasts dont le contenu est captivant, nouveau ou inhabituel. Les éléments suivants peuvent donner à votre podcast une chance d’être sélectionné :

  • – Une illustration attrayante et originale ne faisant apparaître aucun contenu de marque Apple. Pour votre illustration, incluez un fichier JPEG ou PNG de 1 400 x 1 400 pixels dans l’espace colorimétrique RVB afin que votre podcast puisse éventuellement être mis en vedette.
  • – Une description détaillée et exacte du podcast et de tous ses épisodes.
  • – Une liste claire et complète des auteurs.
  • – Des balises appropriées concernant la langue, la catégorie et la présence ou non de langage ou de contenu explicite.
  • – La publication régulière de nouveaux épisodes.

L’illustration et tous les autres éléments du podcast doivent être originaux et ne peuvent contenir aucun des éléments suivants :

  • – Des images pixellisées, des artefacts, une illustration avec un arrière-plan très contrasté, des découpes floues ou trop tranchées (sauf pour obtenir un effet de style), ou tout autre problème de style
  • – Des références à de la drogue, des obscénités ou de la violence dans le titre, la description ou l’illustration
  • – Des images ou un langage pouvant être interprétés comme racistes, misogynes ou homophobes
  • – Des images représentant des thèmes en lien avec le sexe, la violence, le gore, la drogue ou la haine
  • – Des marques tierces sans autorisation ou droits d’utilisation
  • – Les termes « iTunes Store », « iTunes » et « Apple Inc. »
  • – Le logo de l’iTunes Store, le logo Apple ou le terme « Exclusif » sans autorisation préalable d’Apple
  • – Toute représentation visuelle d’un iPhone, iPad, iPod touch ou de tout autre matériel Apple

Veuillez noter que, même en respectant les recommandations ci-dessus, aucune promotion n’est garantie.

Suivi de l’utilisation

Apple n’offre pas d’assistance pour les outils d’analyse de podcast tiers, mais les remarques suivantes peuvent s’avérer utiles pour la mise en œuvre de tels outils sur votre serveur ou auprès de votre hôte web :

  • Les réponses HTTP 302 sont suivies jusqu’à cinq redirections. L’URL du flux n’est pas mise à jour dans le catalogue.
  • L’URL qui précède les valeurs de formulaire de type GET (avant le premier point d’interrogation) doit se terminer par une extension de fichier multimédia (.mp3, etc.).
    • Correcte

      http://www.podcaster.com/load.mp3?f=&Wipeout.mp3

    • Incorrecte

      http://www.podcaster.com/load.php?f=&Wipeout.php

Vous devrez peut-être vous adresser à votre hôte web ou à l’administrateur de votre serveur pour configurer le serveur web de façon appropriée.

Formats vidéo pour iPhone, iPad, iPod touch et Apple TV

Pour obtenir un résultat optimal, vérifiez les formats vidéo pris en charge par les modèles actuels d’iPhone, iPad, iPod touch et Apple TV.

Exemple de flux de podcast RSS

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<rss xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" version="2.0">

<channel>

<title>Tout sur tout</title>

<link>http://www.exemple.com/podcasts/tout/index.html</link>

<language>fr-fr</language>

<copyright>&#x2117; &amp; &#xA9; 2014 Jean Dupont &amp; sa famille</copyright>

<itunes:subtitle>Une émission sur tout</itunes:subtitle>

<itunes:author>Jean Dupont</itunes:author>

<itunes:summary>Tout sur tout est une émission sur tout. Chaque semaine, nous explorons un sujet connu et l’approfondissons autant que possible. Retrouvez notre podcast dans l’app Podcasts ou sur l’iTunes Store</itunes:summary>

<description>Tout sur tout est une émission sur tout. Chaque semaine, nous explorons un sujet connu et l’approfondissons autant que possible. Retrouvez notre podcast dans l’app Podcasts ou sur l’iTunes Store</description>

<itunes:owner>

<itunes:name>Jean Dupont</itunes:name>

<itunes:email>jean.dupont@exemple.com</itunes:email>

</itunes:owner>

<itunes:image href="http://exemple.com/podcasts/everything/ToutSurTout.jpg" />

<itunes:category text="Technologie">

<itunes:category text="Gadgets"/>

</itunes:category>

<itunes:category text="Télévision et cinéma"/>

<item>

<title>Épicez votre vie</title>

<itunes:author>Jean Dupont</itunes:author>

<itunes:subtitle>Les condiments en bref</itunes:subtitle>

<itunes:summary><![CDATA[Cette semaine nous parlons <a href="https://itunes.apple.com/fr/book/antique-trader-salt-pepper/id429691295?mt=11">des salières et des poivriers</a> et comparons leur débit, les matériaux utilisés et l’aspect général. Rejoignez-nous !]]</itunes:summary>

<itunes:image href="http://exemple.com/podcasts/everything/ToutSurTout/Episode1.jpg" />

<enclosure url="http://exemple.com/podcasts/tout/ToutSurToutEpisode3.m4a" length="8727310" type="audio/x-m4a" />

<guid>http://exemple.com/podcasts/archive/aae20140615.m4a</guid>

<pubDate>Wed, 15 Jun 2014 19:00:00 GMT</pubDate>

<itunes:duration>7:04</itunes:duration>

</item>

<item>

<title>Pleins feux sur les clés à douille</title>

<itunes:author>Jeanne Dupont</itunes:author>

<itunes:subtitle>Comparer les clés à douille en s’amusant !</itunes:subtitle>

<itunes:summary>Cette semaine, nous parlons des clés à douille utilisant le système métrique et des anciennes clés anglaises. Quelles sont les meilleures ? Avez-vous vraiment besoin des deux ? Toutes les réponses à vos questions sont là.</itunes:summary>

<itunes:image href="http://exemple.com/podcasts/tout/ToutSurTout/Episode2.jpg" />

<enclosure url="http://exemple.com/podcasts/tout/ToutSurToutEpisode2.mp3" length="5650889" type="audio/mpeg" />

<guid>http://exemple.com/podcasts/archive/aae20140608.mp3</guid>

<pubDate>Wed, 8 Jun 2014 19:00:00 GMT<pubDate>

<itunes:duration>4:34</itunes:duration>

</item>

<item>

<title>Gauche contre Droite</title>

<itunes:author>Divers</itunes:author>

<itunes:subtitle>Gauche ou Droite ? La boussole s’affole !</itunes:subtitle>

<itunes:summary>Cette semaine, nous nous intéressons aux personnes de gauche vivant dans une région de droite. Ou l’inverse.</itunes:summary>

<itunes:image href="http://exemple.com/podcasts/tout/ToutSurTout/Episode3.jpg" />

<enclosure url="http://exemple.com/podcasts/everything/ToutSurToutEpisode1.mp3" length="498537" type="audio/mpeg" />

<guid>http://exemple.com/podcasts/archive/aae20140601.mp3</guid>

<pubDate>Wed, 1 Jun 2014 19:00:00 GMT</pubDate>

<itunes:duration>3:59</itunes:duration>

</item>

</channel>

</rss>

Balises RSS pour les podcasts de l’iTunes Store

L’iTunes Store accepte les balises RSS 2.0 ainsi que certaines autres balises spécifiques à l’iTunes Store. Ces balises supplémentaires ne sont pas obligatoires, mais elles sont recommandées pour une éventuelle apparition dans la sélection de l’app Podcasts pour iOS et de l’iTunes Store.

Définition de balises pour les podcasts de l’iTunes Store

Lorsque vous utilisez des balises spécifiques à l’iTunes Store, vous devez ajouter la déclaration d’espace de noms suivante sur la deuxième ligne du code XML du flux :

<rss xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" version="2.0">

Cette déclaration d’espace de noms pointe vers un document définissant les balises de l’iTunes Store. Sans cette déclaration, toutes les balises spécifiques à l’iTunes Store seront ignorées. Notez que la définition d’espace de noms est sensible à la casse et qu’elle doit être saisie exactement comme indiqué.

Encodage du texte

Encodez votre flux de podcast au format texte brut UTF-8 (sans balisage ou code HTML, sauf indications ci-dessous).

Les valeurs des balises ne doivent pas contenir plus de 255 caractères, sauf pour la balise <itunes:summary>, dont la limite est de 4 000 caractères. N’ajoutez pas d’espaces avant ni après vos valeurs.

Englobez dans une section CDATA toutes les parties de votre code XML qui contiennent des liens intégrés. Vous éviterez ainsi les problèmes de mise en forme et assurerez le bon fonctionnement du lien dans l’app Podcasts. Par exemple :

<itunes:summary><![CDATA[<a href=“http://www.apple.fr”>Apple</a>]]></itunes:summary>

Utilisation et affichage des balises courantes dans les sections channel et item

Le tableau ci-dessous décrit les balises qui s’appliquent aux éléments <channel> (liés au podcast dans son ensemble) et celles qui s’appliquent aux éléments <item> individuels (spécifiques à un épisode donné). Il indique également l’endroit où le contenu des balises apparaît dans iTunes :
Balise XML channel item Emplacement du contenu dans iTunes/Remarques
<title> O O Colonne Nom
<link> O   Lien vers le site web et flèche dans la colonne Nom
<copyright> O   Non visible
<pubDate>   O Colonne Sortie
<itunes:author> O O Colonne Artiste
<itunes:block> O O Empêche l’affichage d’un épisode ou d’un podcast
<itunes:category> O   Colonne Catégorie et Explorer sur l’iTunes Store
<itunes:image> O O Même emplacement que les pochettes d’album
<itunes:duration>   O Colonne Durée
<itunes:explicit> O O Icône de contrôle parental dans la colonne Nom
<itunes:isClosedCaptioned> O Icône de sous-titrage dans la colonne Nom
<itunes:order> O Redéfinit l’ordre des épisodes sur l’iTunes Store
<itunes:complete> O Indique que le podcast est clos et qu’il n’y aura plus d’épisodes
<itunes:new-feed-url> O Non visible, signale à iTunes une nouvelle URL de flux
<itunes:owner> O Non visible, informations de contact uniquement
<itunes:subtitle> O O Colonne Description
<itunes:summary> O O Lorsque l’utilisateur clique sur l’icône de cercle avec un « i » dans la colonne Description

<enclosure>

La balise <enclosure> compte trois attributs : URL, length et type. L’exemple de flux ci-dessus contient la balise enclosure suivante :

<enclosure

url="http://exemple.com/podcasts/everything/ToutSurToutEpisode2.mp3" length="5650889" type=“audio/mpeg"/>

L’attribut URL pointe vers le contenu du podcast. L’extension de fichier spécifiée dans l’attribut URL détermine si ce contenu apparaîtra dans le catalogue de podcasts. Les formats de fichiers suivants sont pris en charge : M4A, MP3, MOV, MP4, M4V, PDF et EPUB.

L’attribut length indique la taille du fichier en octets. Vous trouverez cette information dans les propriétés du fichier de votre podcast (sur Mac, choisissez Lire les informations dans le menu Fichier et reportez-vous à la ligne Taille).

L’attribut type indique la catégorie du type de fichier que vous utilisez. Les valeurs de type pour les formats de fichiers pris en charge sont les suivantes :

Fichier Type
MP3 audio/mpeg
M4A audio/x-m4a
MP4 vidéo/mp4
M4V vidéo/x-m4v
MOV vidéo/quicktime
PDF application/pdf
EPUB document/x-epub

<guid>

Chaque élément <item> (épisode) doit avoir un identificateur global unique (GUID) permanent et sensible à la casse. Lorsque vous ajoutez des épisodes à votre flux de podcast RSS, les GUID font l’objet d’une comparaison sensible à la casse afin d’identifier les nouveaux épisodes. Si vous ne précisez pas le GUID d’un épisode, c’est son URL qui est utilisée à la place.

Le GUID ne doit être attribué qu’une seule fois à un épisode. Il ne doit en outre jamais être modifié. Si vous attribuez de nouveaux GUID à des épisodes existants, vous risquez de nuire à l’apparition de votre podcast dans les listes et à son classement sur l’iTunes Store.

<pubDate>

Cette balise indique la date et l’heure de publication d’un épisode. Le format du contenu doit être conforme à la norme RFC 2822, par exemple :

Wed, 15 Jun 2014 19:00:00 GMT

<itunes:author>

Le contenu de cette balise apparaît dans la colonne Artiste sur iTunes. Si la balise <itunes:author> n’est pas fournie, iTunes utilise le contenu de la balise <author>. Si la balise <itunes:author> n’existe pas dans le flux de podcast RSS, iTunes utilise le contenu de la balise <managingEditor>.

<itunes:block>

Si la balise <itunes:block> est présente et qu’elle affiche la valeur « yes » dans un élément <channel> (podcast), le podcast ne figurera pas dans le catalogue de podcasts de l’iTunes Store.

Si la balise <itunes:block> est présente et qu’elle affiche la valeur « yes » dans un élément <item> (épisode), l’épisode ne figurera pas dans le catalogue de podcasts de l’iTunes Store. Par exemple, vous pouvez bloquer un épisode donné si vous savez que son contenu entraînerait la suppression de tout le podcast de l’iTunes Store.

Si la balise <itunes:block> affiche une autre valeur, elle n’aura aucun effet.

<itunes:category>

Les utilisateurs peuvent parcourir les différentes catégories thématiques de podcasts d’iTunes de deux façons différentes :

- En cliquant sur Parcourir (sous En vedette) en bas de la fenêtre de l’iTunes Store pour ouvrir un tableau textuel.

- En choisissant une catégorie dans le menu local Podcasts de la barre de navigation afin d’ouvrir des pages incluant des illustrations de podcast.

Dans le système de navigation textuel (plus ancien), les flux de podcast peuvent contenir jusqu’à trois paires de catégorie et de sous-catégorie. (Par exemple, « Musique » constituerait un de ces trois éléments, tout comme « Économie et entreprise > Carrière ».)

Utilisez la balise <itunes:category> pour indiquer la catégorie de navigation. Vous devez aussi définir une sous-catégorie, s’il en existe dans la catégorie choisie.

Dans le système de navigation plus récent basé sur les liens de catégorie et incluant les listes Classement podcasts et Classements épisodes, seule la première catégorie répertoriée dans le flux est reconnue. Vous trouverez à la fin de ce document la liste complète des catégories et sous-catégories.

Veillez à bien coder les esperluettes, comme indiqué ci-dessous.

Exemples :

Une seule catégorie :
<itunes:category text="Musique" />

Catégorie avec esperluette :
<itunes:category text="TV &amp; Film" />

Catégorie avec sous-catégorie :
<itunes:category text="Society &amp; Culture">
<itunes:category text="Histoire" /></itunes:category>

Entrée avec plusieurs catégories :
<itunes:category text="Society &amp; Culture">
<itunes:category text="Histoire" /></itunes:category><itunes:category text="Technologie"><itunes:category text="Gadgets" /></itunes:category>

<itunes:image>

La balise <itunes:image> pointe vers l’illustration de votre podcast via l’URL spécifiée dans l’attribut <a href>.

Votre illustration doit être au format JPEG ou PNG et dans l’espace colorimétrique RVB, avec une taille de 1 400 x 1 400 pixels au minimum et de 2 048 x 2 048 pixels au maximum. Veuillez noter que ces exigences diffèrent de la spécification des balises image RSS standard.

La taille de l’illustration que les abonnés potentiels verront dépendra de l’appareil utilisé. Veillez à ce que les deux versions de l’image (format d’origine et format vignette) soient efficaces.

Si la balise <itunes:image> n’est pas fournie, iTunes utilisera le contenu de la balise image RSS, mais votre podcast ne pourra pas être mis en vedette dans l’app Podcasts et sur l’iTunes Store.

Nous conseillons d’ajouter un titre, une marque ou un nom de source à votre illustration. Vous trouverez des exemples d’illustrations dans la section Classements de l’app Podcasts ou sur l’iTunes Store.

Si vous mettez à jour l’illustration de votre podcast, évitez tout problème technique en procédant comme suit :

- Changez en même temps le nom de fichier et l’URL de votre illustration.

- Vérifiez que le serveur web hébergeant votre illustration autorise les requêtes HTTP.

La balise <itunes:image> est également prise en charge au niveau <item> (épisode).

Pour un résultat optimal, nous vous recommandons également d’incorporer la même illustration dans les métadonnées du fichier multimédia de cet épisode avant de le charger sur votre serveur hôte. Pour ce faire, vous devrez peut-être modifier votre fichier multimédia via GarageBand ou un autre outil de création de contenu.

<itunes:duration>

Le contenu de la balise <itunes:duration> apparaît dans la colonne Durée de la vue Liste d’iTunes.

La valeur fournie pour cette balise peut avoir l’un des formats suivants : HH:MM:SS, H:MM:SS, MM:SS ou M:SS, où H = heures, M = minutes, S = secondes. Si la valeur fournie correspond à un nombre individuel (sans signe deux-points), le système considère qu’il s’agit de secondes. Si un signe deux-points est indiqué, la valeur de gauche est considérée comme exprimée en minutes et la valeur de droite, en secondes. Si plus de deux signes deux-points sont indiqués, les valeurs les plus à droite sont ignorées.

<itunes:explicit>

La balise <itunes:explicit> indique si votre podcast contient un contenu explicite. Les deux valeurs possibles pour cette balise sont « yes » et « clean ».

Si vous spécifiez la valeur « yes », qui indique la présence d’un contenu explicite, une icône de contrôle parental « explicit » s’affichera.

Si vous spécifiez la valeur « clean », qui indique qu’aucun des épisodes de votre podcast ne contient de propos explicites ou de contenu réservé aux adultes, une icône de contrôle parental « clean » s’affichera.

Si vous spécifiez une valeur autre que « yes » ou « clean », aucune des icônes de contrôle parental ne s’affichera et cet espace restera vide.

Notez que les podcasts présentant du contenu explicite ne sont pas disponibles dans certaines régions de l’iTunes Store.

<itunes:isClosedCaptioned>

Vous devez attribuer la valeur « yes » à la balise <itunes:isClosedCaptioned> pour les épisodes de podcast vidéo incluant des sous-titres.

Une icône de sous-titrage s’affichera en regard de l’épisode correspondant.

Si la balise de sous-titrage est présente et qu’une autre valeur lui est attribuée, aucun indicateur de sous-titrage ne s’affichera.

Cette balise n’est prise en charge qu’au niveau <item> (épisode).

<itunes:order>

La balise <itunes:order> peut être utilisée pour redéfinir l’ordre par défaut des épisodes sur l’iTunes Store, en précisant la place à laquelle l’épisode doit apparaître. Par exemple, si vous souhaitez qu’un <item> soit le premier épisode du podcast, attribuez à la balise <itunes:order> la valeur « 1 ». Si des valeurs d’ordre sont en conflit pour plusieurs épisodes, l’iTunes Store les classera en fonction de la balise <pubDate>.

<itunes:complete>

Si vous attribuez la valeur « yes » à la balise <itunes:complete>, cela indique que le podcast est clos et qu’aucun autre épisode ne sera publié.

Si vous attribuez une autre valeur à cette balise, elle n’aura aucun effet.

Cette balise n’est prise en charge qu’au niveau <channel> (podcast).

<itunes:new-feed-url>

La balise <itunes:new-feed-url> permet de modifier l’URL de l’emplacement du flux de podcast RSS, par exemple :

<itunes:new-feed-url>http://nouvelemplacement.com/exemple.rss</itunes:new-feed-url>

Une fois la balise ajoutée dans votre ancien flux, vous devez faire en sorte que celui-ci reste disponible pendant 48 heures avant de le déplacer.

Pour plus d’informations, consultez la section « Modifier l’URL d’un flux » plus haut dans ce document.

Cette balise n’est prise en charge qu’au niveau <channel> (podcast).

<itunes:owner>

La balise <itunes:owner> contient les informations de contact du propriétaire du flux. Elles sont destinées aux communications administratives concernant le podcast. Ces informations ne s’affichent pas sur l’iTunes Store.

L’adresse e‑mail du propriétaire doit être incluse dans un élément <itunes:email> imbriqué. Placez le nom du propriétaire dans un élément <itunes:name> imbriqué.

<itunes:subtitle>

Le contenu de la balise <itunes:subtitle> s’affiche dans la colonne Description d’iTunes. Pour obtenir un résultat optimal, choisissez un sous-titre composé de quelques mots seulement.

<itunes:summary>

Le contenu de la balise <itunes:summary> s’affiche sur l’iTunes Store, dans la page de votre podcast. Les informations s’affichent également dans une fenêtre distincte lorsqu’un utilisateur clique sur le cercle contenant un « i » dans la colonne Description. Ce champ peut contenir jusqu’à 4 000 caractères.

Si aucune balise <itunes:summary> n’est fournie, le contenu de la balise <description> est utilisé.

<language>

Étant donné que l’iTunes Store est disponible dans différentes régions du monde, il est essentiel de préciser la langue d’un podcast. Seules les valeurs de la liste ISO 639 (codes de langue à deux lettres avec modificateurs éventuels, par exemple « fr-fr ») sont prises en charge.

Erreurs courantes

Format de balise <pubDate> incorrect

La date et l’heure spécifiées dans la balise <pubDate> doivent être conformes au format RFC 2822.

Pour la date, ce format est le suivant : jour de la semaine, jour mois année. L’heure doit être au format 24 heures (sans AM ou PM) et préciser le fuseau horaire. Par exemple :

<! — date et heure non conformes au format RFC 2822 — >
<pubDate>7/6/2014 1:00:00 PM</pubDate>

<! — format de date et d’heure valide — >
<pubDate>Wed, 6 Jul 2014 13:00:00 PDT</pubDate>
<pubDate>Wed, 6 Jul 2014 13:00:00 -0700</pubDate>

Esperluettes non associées à une séquence d’échappement

<! — xml illégal — >
<title>Food & wine</title>

<! — xml valide — >
<title>Food &amp; wine</title>

Utilisation d’entités de caractères nommées HTML

<! — xml illégal — >
<copyright>&copy; 2014 Jean Dupont</copyright>

<! — xml valide — >
<copyright>&#xA9; 2014 Jean Dupont</copyright>

Contrairement au langage HTML, le XML nécessite uniquement l’encodage de cinq « entités de caractères nommées », à savoir :

Caractère Nom XML
& esperluette &amp;
< signe inférieur à &lt;
> signe supérieur à &gt;
apostrophe &apos;
" guillemet &quot;

Tous les autres caractères peuvent être saisis directement dans un éditeur prenant en charge le jeu de caractères UTF-8.

Vous pouvez également utiliser des références numériques indiquant la correspondance Unicode du caractère, par exemple :

Caractère Nom XML
© signe de copyright &#xA9;
copyright pour enregistrement sonore &#x2117;
symbole de marque commerciale TM &#x2122;

Pour plus d’informations, consultez XML Character and Entity References.

Catégories iTunes pour le podcasting

La valeur texte fournie pour votre balise de catégorie doit être rédigée en anglais avec des esperluettes neutralisées (« escaped ampersands ») dans le code XML de votre flux, mais elle sera traduite sur l’iTunes Store.

  • Catégories prises en charge par iTunes

  • Arts
  • Design
  • Mode et beauté
  • Gastronomie
  • Littérature
  • Arts du spectacle
  • Arts visuels
  • Économie
  • Actualité économique
  • Emplois
  • Investissements
  • Gestion et marketing
  • Shopping
  • Comédie
  • Enseignement
  • Enseignement
  • Formation en ligne
  • Enseignement supérieur
  • Primaire et secondaire
  • Cours de langues
  • Entraînement
  • Jeux et hobbies
  • Automobile
  • Aviation
  • Hobbies
  • Autres jeux
  • Jeux vidéo
  • Gouvernement et ONG
  • Local
  • National
  • À but non lucratif
  • Régional
  • Santé
  • Médecine parallèle
  • Forme et nutrition
  • Développement personnel
  • Sexualité
  • Famille
  • Musique
  • Actualités et politique
  • Religion et spiritualité
  • Bouddhisme
  • Christianisme
  • Hindouisme
  • Islam
  • Judaïsme
  • Autres
  • Spiritualité
  • Sciences et médecine
  • Médecine
  • Sciences naturelles
  • Sciences sociales
  • Culture et société
  • Histoire
  • Journaux personnels
  • Philosophie
  • Destinations et voyages
  • Sports et loisirs
  • Sports amateurs
  • Université et lycée
  • Plein air
  • Professionnel
  • Technologie
  • Gadgets
  • Actualité techno
  • Podcasting
  • Didacticiels
  • Télévision et cinéma
  • Programmation correspondante

  • Arts
  • Design
  • Fashion &amp; Beauty
  • Food
  • Literature
  • Performing Arts
  • Visual Arts
  • Business
  • Business News
  • Careers
  • Investing
  • Management &amp; Marketing
  • Shopping
  • Comedy
  • Education
  • Education
  • Education Technology
  • Higher Education
  • K-12
  • Language Courses
  • Training
  • Games &amp; Hobbies
  • Automotive
  • Aviation
  • Hobbies
  • Other Games
  • Video Games
  • Government &amp; Organizations
  • Local
  • National
  • Non-Profit
  • Regional
  • Health
  • Alternative Health
  • Fitness &amp; Nutrition
  • Self-Help
  • Sexuality
  • Kids &amp; Family
  • Music
  • News &amp; Politics
  • Religion &amp; Spirituality
  • Buddhism
  • Christianity
  • Hinduism
  • Islam
  • Judaism
  • Other
  • Spirituality
  • Science &amp; Medicine
  • Medicine
  • Natural Sciences
  • Social Sciences
  • Society &amp; Culture
  • History
  • Personal Journals
  • Philosophy
  • Places &amp; Travel
  • Sports &amp; Recreation
  • Amateur
  • College &amp; High School
  • Outdoor
  • Professional
  • Technology
  • Gadgets
  • Tech News
  • Podcasting
  • Software How-To
  • TV &amp; Film