Déplacement dans une feuille de calcul

Opération

Raccourci
Défilement d'une page écran vers le haut
Défilement d'une page écran vers le haut (dans le mode de vue avant impression)		 Page préc.
Défilement d'une page écran vers la gauche
Défilement d'une page écran vers la gauche (dans le mode de vue avant impression)		 Option + Page préc.
Défilement d'une page écran vers le bas
Défilement d'une page écran vers le bas (dans le mode de vue avant impression)		 Page suiv.
Défilement d'une page écran vers la droite
Défilement d'une page écran vers la droite (dans le mode de vue avant impression)		 Option + Page suiv.
Atteindre le début de la feuille Début
Atteindre la fin de la feuille Fin
Atteindre la feuille précédente Commande + Page préc.
Atteindre la feuille précédente (si la feuille est sélectionnée dans la sous-fenêtre Feuilles) Flèche gauche ou Flèche vers le haut
Atteindre la feuille suivante Commande + Page suiv.
Atteindre la feuille suivante (si la feuille est sélectionnée dans la sous-fenêtre Feuilles) Flèche droite ou Flèche vers le bas

Déplacement dans le texte

Opération

Raccourci
Déplacer d'un caractère vers la gauche Flèche vers la gauche
Déplacer d'un caractère vers la droite Flèche vers la droite
Revenir à la ligne précédente Flèche vers le haut
Passer à la ligne suivante Flèche vers le bas
Se placer au début du mot actif ou revenir au mot précédent Option + Flèche vers la gauche
Se placer à la fin du mot actif ou passer au mot suivant Option + Flèche vers la droite
Se placer au début de la ligne active Commande + Flèche vers la gauche
Se placer à la fin de la ligne active Commande + Flèche vers la droite
Se placer au début du paragraphe actif Option + Flèche vers le haut
Se placer à la fin du paragraphe actif Option + Flèche vers le bas

Sélection de texte

Opération

Raccourci
Sélectionnez au moins un caractère. Cliquez devant le premier caractère et faites glisser le curseur de la souris sur les caractères à sélectionner.
Sélectionner un mot Double-cliquez sur le mot
Sélectionner un paragraphe Cliquez trois fois sur le paragraphe
Sélectionner tout le texte dans l'objet sélectionné Commande + A
Désélectionner tout texte dans l'objet sélectionné Maj + Commande + A
Étendre la sélection du texte Cliquez sur le texte et appuyez sur Maj tout en cliquant sur un autre point du texte
Étendre la sélection d'un caractère vers la droite Maj + Flèche vers la droite
Étendre la sélection d'un caractère vers la gauche Maj + Flèche vers la gauche
Étendre la sélection à la fin du mot en cours Maj + Option + Flèche vers la droite
Étendre la sélection jusqu'au début du mot en cours Maj + Option + Flèche vers la gauche
Étendre la sélection jusqu'à la fin de la ligne en cours Maj + Commande + Flèche vers la droite
Étendre la sélection jusqu'au début de la ligne en cours Maj + Commande + Flèche vers la gauche
Étendre la sélection jusqu'à la ligne au-dessus Maj + Flèche vers le haut
Étendre la sélection jusqu'à la ligne au-dessous Maj + Flèche vers le bas
Étendre la sélection au début du paragraphe actif Maj + Option + Flèche vers le haut
Étendre la sélection à la fin du paragraphe actif Maj + Option + Flèche vers le bas
Étendre la sélection jusqu'au début du texte Maj + Commande + Flèche vers le haut ou Maj + Début
Étendre la sélection jusqu'à la fin du texte Maj + Commande + Flèche vers le bas ou Maj + Fin
Sélectionner plusieurs mots ou blocs de texte qui ne sont pas adjacents Sélectionnez le premier bloc de texte voulu et, tout en maintenant la touche Commande enfoncée, sélectionnez le bloc supplémentaire

Mise en forme de texte

Opération

Raccourci
Afficher le panneau Police Commande + T
Appliquer le style gras au texte sélectionné Commande + B
Appliquer le style italique au texte sélectionné Commande + I
Souligner le texte sélectionné Commande + U
Effacer le caractère ou la sélection précédent(e) Suppr
Effacer le caractère suivant ou la sélection suivante Suppr (sur certains claviers uniquement)
Agrandir la police de caractères Commande + signe plus (+) ou Commande + signe égal (=)
Réduire la police de caractères Commande + signe moins (-)
Relever le texte Contrôle + Commande + signe plus (+)
Abaisser le texte Contrôle + Commande + signe moins (-)
Aligner le texte à gauche Commande + { (accolade ouvrante)
Centrer le texte Commande + |
Aligner le texte à droite Commande + } (accolade fermante)
Aligner le texte à gauche et à droite (justifier). Option + Commande + |
Modifier le texte d'un lien sans désactiver le lien Utilisez les touches fléchées pour vous déplacer dans le texte du lien
Couper Commande + X
Copier Commande + C
Coller Commande + V
Coller du texte tout en conservant la mise en forme à l'emplacement destination Option + Maj + Commande + V
Insérer une espace insécable Option + barre d'espace
Insérer un saut de ligne manuel (simple renvoi à la ligne) Maj + Retour ou Contrôle + Retour
Insérer un saut de paragraphe Retour

Manipulation d'objets

Opération

Raccourci
Tracer une figure Dans la barre d'outils, cliquez sur Figures tout en maintenant la touche Option enfoncée, sélectionnez une figure, puis faites glisser le pointeur réticulaire sur le canevas.
Élaborer un graphique Dans la barre d'outils, cliquez sur Graphiques tout en maintenant la touche Option enfoncée, sélectionnez un graphique, puis faites glisser le pointeur réticulaire sur le canevas.
Sélectionner tous les objets de la feuille Sélectionnez un objet et appuyez sur Commande + A
Désélectionner l'ensemble des objets Sélectionnez un objet et appuyez sur Commande + Maj + A
Sélectionner ou désélectionner des objets supplémentaires Commande + clic ou Maj + clic
Ajouter ou supprimer une étendue de valeurs à la sélection Maj + faire glisser ou Commande + faire glisser
Déplacer un objet d'un point à la fois Touche fléchée
Déplacer un objet sélectionné de dix points Maj + Touche fléchée
Envoyer un objet à l'arrière-plan Maj + Commande + B
Déplacer un objet dans la couche immédiatement inférieure Option + Maj + Commande + B
Envoyer un objet au premier plan Maj + Commande + F
Déplacer un objet dans la couche immédiatement supérieure Option + Maj + Commande + F
Regrouper des objets Option + Commande + G
Dissocier des objets Option + Maj + Commande + G
Verrouiller des objets Commande + L
Déverrouiller des objets Option + Commande + L
Dupliquer un objet Commande + D ou Option + faire glisser
Incliner un objet à 45º Maj + faire glisser
Redimensionner un objet Faire glisser la poignée
Redimensionner objet à partir du centre Option + faire glisser la poignée
Contraindre le format de l'image lors du redimensionnement de l'objet Maj + faire glisser la poignée
Compresser le format de l'image lors du redimensionnement de l'objet à partir du centre Option + Maj + faire glisser la poignée
Faire pivoter un objet Commande + faire glisser la poignée
Faire pivoter un objet à 45° Maj + Commande + faire glisser la poignée
Faire pivoter l'objet autour de la poignée opposée (au lieu du centre) Commande + Option + faites glisser la poignée
Faire pivoter l'objet à 45° autour de la poignée opposée (au lieu du centre) Maj + Commande + Option + faites glisser la poignée
Désactiver les guides d'alignement Commande + faire glisser
Masquer ou afficher un objet Maj + Commande + M
Quitter le mode Masque Retour, Commande + Retour, Entrée ou double-cliquer
Retourner en mode Masque Double-cliquez sur l'image faisant l'objet d'un masque
Ouvrir le menu contextuel d'un objet sélectionné Contrôle + clic
Quitter le mode Édition du texte et sélectionner l'objet Commande + Retour

Manipulation de tableaux

Opération

Raccourci
Sélectionner tout le contenu d'une cellule d'un tableau Sélectionnez une cellule et appuyez sur Commande + A
Sélectionner toutes les bordures d'une cellule d'un tableau Sélectionnez un segment de bordure et appuyez sur Commande + A
Supprimer une sélection de cellules actives : tableau, segment de bordure ou contenu Suppr
Limiter les mouvements possibles du tableau et aligner aux guides Maj + faire glisser le tableau
Déplacer le contenu d'une cellule sélectionnée vers une autre en remplaçant son contenu Faites glisser la cellule sélectionnée par sa bordure et relâchez-la quand une autre cellule est sélectionnée
Copier le contenu de la cellule sélectionnée vers une autre cellule Option + faire glisser la cellule sélectionnée vers l'autre cellule
Étendre la sélection de la cellule sélectionnée à une autre cellule Maj + cliquez dans l'autre cellule ou utilisez les Maj + les touches fléchées
Sélectionner une cellule Cliquez sur la cellule
Ajouter la cellule ou la retirer de la sélection Commande + cliquer sur la cellule sélectionnée ou désélectionnée
Modifier le contenu de la cellule Sélectionnez la cellule et cliquez une, deux ou trois fois
Mettre fin à la modification de la cellule et sélectionner la cellule Commande + Retour
Sélectionner la table Commande + cliquer dans la cellule sélectionnée
Sélectionner un segment de bordure simple (si la sélection de bordure est active) Double-cliquez sur le segment de bordure du tableau sélectionné ou désélectionné
Sélectionner un segment de bordure long (si la sélection de bordure est active) Cliquez sur le segment dans un tableau sélectionné ou désélectionné
Passer de la sélection d'un seul segment à la sélection de long segment (si la sélection de bordure est active) Cliquez sur la sélection
Ajouter un segment de bordure simple ou long à la sélection (si la sélection de bordure est active) Maj + clic ou Commande + clic sur le segment de bordure non sélectionné
Désélectionner un segment de bordure simple (si la sélection de bordure est active) Maj + clic ou Commande + clic sur le segment simple sélectionné
Déplacer un segment de bordure long sélectionné (si la sélection de bordure est active) Faites glisser la sélection
Déplacer d'un point le tableau, la bordure ou le segment de bordure long sélectionné Touches fléchées
Déplacer de dix points le tableau, la bordure ou le segment de bordure long sélectionné Touches Maj + Flèche
Sélectionner la prochaine cellule à gauche, à droite, au-dessus ou au-dessous Touches fléchées (en mode sélection de cellule)
Étendre la sélection de cellules d'une seule cellule Maj + touches fléchées (en mode sélection de cellule)
Sélectionner la cellule suivante Tab
Ajouter une colonne à droite dans le tableau quand l'option « La touche Retour déplace sur la cellule suivante » est sélectionnée Sélectionnez la dernière cellule de la rangée et appuyez sur Tab
Ajouter un rang à la fin du tableau quand la dernière cellule et l'option « La touche Retour déplace sur la cellule suivante » sont sélectionnées Retour
Ajouter un rang à la fin du tableau quand la dernière cellule est sélectionnée et que l'option « La touche Retour déplace sur la cellule suivante » est décochée Appuyez sur la touche Tab à partir de la dernière cellule du tableau
Sélectionner la cellule précédente Maj + Tab
Arrêter de modifier les cellules et sélectionner le tableau Commande + Retour
Insérer une tabulation lors de la modification d'une cellule Option + Tab
Insérer un saut de ligne (simple renvoi à la ligne) lors de l'édition de texte dans une cellule Contrôle + Retour
Insérer un saut de paragraphe (renvoi à la ligne avec alinéa de paragraphe) lors de l'édition de texte dans une cellule et quand l'option « La touche Retour déplace sur la cellule suivante » est sélectionnée. Option + Retour
Insérer un saut de paragraphe (renvoi à la ligne avec alinéa de paragraphe) lors de l'édition de texte dans une cellule et quand l'option « La touche Retour déplace sur la cellule suivante » est décochée. Retour
Ouvrir le menu de mise en forme de tableau pour un tableau ou des cellules sélectionnés Cliquez sur le tableau tout en maintenant la touche Contrôle enfoncée
Ouvrir l'éditeur de formules pour ajouter une nouvelle formule Sélectionnez la cellule et tapez =
Ouvrir l'éditeur de formules pour modifier une formule Double-cliquez dans la cellule
Enregistrer les modifications dans l'Éditeur de formules Retour, Entrée ou bouton Accepter
Annuler les modifications dans l'Éditeur de formules Échap ou bouton Annuler
Modifier la valeur de la cellule en conservant le format de la cellule Double-cliquez dans la cellule

Utilisation de figures modifiables

Opération

Raccourci
Rendre une figure personnalisée modifiable Cliquer sur la figure puis cliquer à nouveau dessus
Déplacer un point sur une figure modifiable Cliquer sur le point et le déplacer avec la souris
Supprimer un point d'une figure modifiable Cliquer sur le point et appuyer sur Suppr
Ajouter un point à une figure modifiable Option + cliquer sur le bord de la figure où vous souhaitez ajouter le point
Convertir un point d'angle d'une figure modifiable en point courbe Double-cliquer sur le point d'angle
Convertir un point courbe d'une figure modifiable en point d'angle Double-cliquer sur le point courbe
Modifier la courbe d'une figure modifiable Cliquer sur un point de la courbe et déplacer les poignées de contrôle

Utilisation du mode de vue avant impression

Opération

Raccourci
Afficher les pages de la feuille sélectionnée Option + Commande + P

Généralités

Opération

Raccourci
Créer une feuille de calcul Commande + N (ouvre le sélecteur de modèles ou le modèle spécifié dans les préférences de Numbers)
Ouvrir le sélecteur de modèles Maj + Commande + N
Ouvrir une feuille de calcul Commande + O
Enregistrer Commande + S
Enregistrer sous Maj + Commande + S
Imprimer la feuille sélectionnée Commande + P
Ouvrir l'Aide Numbers Commande + ?
Rechercher Commande + F
Suivant Commande + G
Précédent Maj + Commande + G
Utiliser la sélection pour rechercher Commande + E
Parcourir la sélection trouvée Commande + J
Vérification orthographique Commande + point-virgule (;)
Afficher la fenêtre de l'orthographe Commande + deux-points (:)
Zoom avant Commande + >
Zoom arrière Commande + <
Fermer la fenêtre Commande + W
Réduire la fenêtre Commande + M
Afficher les préférences Commande + virgule (,)
Afficher la fenêtre Inspecteur Option + Commande + I
Afficher les règles du document Commande + R
Afficher la disposition Maj + Commande + L
Afficher la fenêtre des couleurs Maj + Commande + C
Masquer Numbers Commande + H
Masquer d'autres fenêtres Option + Commande + H
Quitter Numbers Commande + Q