Informations d’entretien, d’utilisation et de sécurité  
Lisez attentivement ces informations concernant la sécurité et l’entretien de votre PowerBook.
 
Transport de votre PowerBook  
Si vous transportez votre PowerBook dans un sac ou une malette, assurez-vous qu’aucun objet (trombones ou pièces de monnaie, par exemple) ne puisse accidentellement se glisser à l’intérieur de l’ordinateur par une ouverture telle que le lecteur de disques optiques.

Mesure conservatoire  
Si vous devez remiser votre PowerBook pendant une longue période, procédez à l’une des opérations suivantes pour éviter que la batterie de votre PowerBook ne se vide totalement :
  • Conservez l’adaptateur secteur branché.
  • Rechargez totalement la batterie de votre PowerBook avant de le remiser.
  • Rechargez totalement puis retirez la batterie de votre PowerBook lors de son remisage (en particulier si celui-ci excède 5 mois).
  Nettoyage de votre PowerBook  
Veillez à suivre ces règles générales pour le nettoyage de l’extérieur de votre ordinateur et de ses composants :
  • Éteignez votre PowerBook et retirez la batterie.
  • Utilisez un chiffon sec, doux et non pelucheux pour nettoyer l’extérieur de l’ordinateur. Évitez tout contact de chiffon humide avec les ouvertures. Ne vaporisez pas de liquide directement sur l’ordinateur.
  • N’utilisez pas de vaporisateur, solvant ou produit abrasif.  
Nettoyage de l’écran de votre PowerBook  
Pour nettoyer l’écran de votre PowerBook, procédez comme suit :
  • Éteignez votre PowerBook et retirez la batterie.
  • Utilisez un chiffon propre, doux et non pelucheux légèrement imprégné d’eau pour nettoyer l’écran. Ne vaporisez pas de liquide directement sur l’écran.
Instructions de sécurité pour l’installation et l’utilisation de votre ordinateur   
 
Branchement de l’adaptateur secteur  
Veillez à laisser un espace libre autour de votre adaptateur secteur. Utilisez l’ordinateur dans un lieu où la circulation d’air autour de l’adaptateur secteur ou de l’ordinateur est suffisante. Débranchez toujours l’adaptateur secteur et retirez la batterie avant d’ouvrir l’ordinateur pour effectuer une opération particulière telle que l’installation de mémoire ou le retrait du disque dur.

Avertissement : utilisez uniquement l’adaptateur secteur fourni avec votre PowerBook. Les adaptateurs d’autres appareils électroniques (y compris les autres modèles de PowerBook et d’ordinateurs portables) peuvent sembler similaires, mais ils peuvent affecter les performances de votre ordinateur ou l’endommager.

Connexion d’une ligne téléphonique au modem interne
Débranchez toujours le cordon téléphonique avant d’ouvrir l’ordinateur pour effectuer une opération particulière telle que l’installation de mémoire ou le retrait du disque dur.

Avertissement : ne branchez pas de ligne téléphonique numérique au modem interne, car l’utilisation d’un type de ligne inadapté peut endommager le modem.

Utilisation de votre PowerBook  
Lorsque vous utilisez votre PowerBook ou que vous rechargez la batterie, il est normal que le fond du boîtier se mette à chauffer. En cas d’utilisation prolongée, placez votre PowerBook sur une surface plane et stable. Le fond du boîtier du PowerBook agit comme une surface de refroidissement qui transfère la chaleur de l’intérieur de l’ordinateur vers l’air plus frais à l’extérieur. Le fond du boîtier est légèrement surélevé pour permettre la circulation de l’air et conserver l’unité à une température de fonctionnement normale. De plus, l’ordinateur ventile l’air chaud depuis l’arrière du boîtier.

Avertissement : veillez à ne pas placer le PowerBook allumé sur un oreiller ou tout autre corps mou, car cela pourrait obstruer la ventilation de l’air, notamment à l’arrière du boîtier, et provoquer une surchauffe de l’ordinateur. Veillez à ne jamais rien laisser entre le clavier et l’écran lorsque vous fermez votre ordinateur. L’ordinateur pourrait alors s’allumer et s’éteindre de façon répétitive, ce qui pourrait engendrer une chaleur excessive et épuiser prématurément votre batterie. N'allumez pas votre ordinateur tant que tous les composants internes et externes ne sont pas en place. Si vous procédez à des opérations de maintenance alors que votre ordinateur est ouvert ou que certains composants sont manquants, vous risquez de l'endommager ou de vous blesser.
Instructions générales de sécurité
Pour votre propre sécurité et celle de votre équipement, veillez à toujours respecter les instructions suivantes.
 
Débranchez la prise d’alimentation (en tirant sur la prise, non sur le fil), retirez la batterie et débranchez la ligne téléphonique dans les cas suivants :
  • Vous souhaitez retirer une pièce de l’ordinateur.
  • La ligne ou la prise téléphonique est endommagée.
  • Un liquide s’est répandu à l’intérieur du boîtier.
  • Votre ordinateur a été exposé à une source d’humidité (pluie ou autre).
  • Votre ordinateur a subi un choc et le boîtier est endommagé.
  • Il semble que votre ordinateur nécessite un entretien ou une réparation.
  • Vous voulez nettoyer le boîtier (utilisez uniquement la procédure recommandée décrite ci-dessus).
Important : la seule façon de débrancher l’alimentation correctement consiste à déconnecter le cordon d’alimentation ou la ligne téléphonique et de retirer la batterie. Gardez au moins une extrémité du cordon d’alimentation à portée de main pour pouvoir débrancher l’ordinateur si nécessaire.

Avertissement : le cordon secteur fourni intègre une prise à trois fiches (la troisième fiche est reliée à la terre). Cette prise ne peut être branchée que sur une prise secteur réliée à la terre. Dans le cas contraire (si la prise murale n’est pas reliée à la terre), utilisez la prise secteur fournie avec votre adaptateur ou contactez un électricien professionnel pour remplacer la prise par une prise reliée à la terre. Ne sous-estimez pas l’utilité d’une prise murale reliée à la terre.

Veillez à suivre les instructions suivantes :
  • Conservez votre ordinateur à distance de toute source d’eau (verre, évier, baignoire, douche, etc. par exemple).
  • Protégez votre ordinateur des conditions climatiques humides (pluie, neige, etc.).
  • Lisez attentivement toutes les instructions relatives à l’installation avant de brancher votre ordinateur à une prise murale.
  • Gardez ces instructions à portée de main, pour référence ultérieure pour vous ou pour tout autre utilisateur.
  • Conformez-vous strictement à l’ensemble des instructions et avertissements relatifs à votre système.

Important : tout équipement électrique peut s’avérer dangereux, en cas d’utilisation inadaptée. Ce produit, ou tout autre produit similaire, doit toujours être utilisé sous la surveillance d’un adulte. L’accès à l’intérieur de tout produit électrique ainsi que la manipulation des câbles doivent être interdits aux enfants.

Avertissement : veillez à ne jamais introduire d’objet quelconque dans cet appareil, notamment à travers les diverses ouvertures du boîtier. Ceci pourrait être dangereux et engendrer un incendie ou un court-circuit.

 
Prévention des problèmes d’audition  
Avertissement : l’utilisation prolongée d’écouteurs ou de casques à un volume élevé peut provoquer une perte d’audition définitive. L’utilisateur d’écouteurs peut s’adapter progressivement à un volume élevé, mais risque d’endommager son système auditif. C’est pourquoi il est conseillé de régler le volume de votre PowerBook sur un niveau raisonnable. Si vous entendez un sifflement dans vos oreilles, réduisez le volume ou cessez d’utiliser des écouteurs avec votre PowerBook.

Batterie  
Avertissement : le remplacement de la batterie par un modèle inapproprié entraîne un risque d’explosion. Lorsque vous jetez des piles usagées, respectez la législation et les directives environnementales en vigueur dans votre pays. Veillez à ne pas percer ou brûler la batterie.

Connecteurs et ports
Ne forcez jamais le branchement d’un connecteur dans un port. Si le connecteur ne semble pas se brancher facilement dans le port, c’est probablement parce que les deux ne sont pas compatibles. Assurez-vous que le connecteur est compatible avec le port et que vous le branchez correctement dans le port.

Apple et l’environnement
Apple Computer est conscient de la responsabilité qui est la sienne de limiter l’impact écologique de ses produits et de son activité sur l’environnement.

Pour plus d’informations, rendez-vous à la page www.apple.com/about/environment.