環保

Apple 為全新 iMac 與 MacBook 配備不含 PVC 電源線

Apple 在美國、加拿大、墨西哥、哥倫比亞、薩爾瓦多、危地馬拉、巴拿馬、秘魯、波多黎各、美屬維京群島及委內瑞拉各地，為最受歡迎的產品 iMac 與 MacBook 現配備不含聚氯乙烯 (PVC) 的電源線。幾十年來，PVC 在電腦電源線生產中廣為使用，雖於日常使用過程中對環境影響不大，但一旦於生產或焚化過程中監管不足，便容易產生有毒物質，因此 Apple 多年來堅持減少產品中的 PVC 部件。

現在，所有現發售的 Mac 系統，都附有不含 PVC 的內部電線，而 MacBook 和 iMac 系統更全無 PVC 部件。Apple 工程師與我們的業務伙伴緊密合作，對多種物料進行測試，旨在找出最安全、最可靠的物質製造電源線，代替 PVC。目前，我們在上述以外地區與不同單位傾力合作，務求取得商關證書，讓我們能於全球各地推出不含 PVC 的電源線。

Apple 為全線 Mac 換上不含水銀的 LED 背光顯示屏

隨著於全新 21.5 吋及 27 吋 iMac 與全新 MacBook 引入不含水銀的 LED 背光顯示屏，Apple 成功將這種節能的新技術帶到所有附顯示器的 Mac 上。當其他生產商承諾將換走高能耗且含有害物質如水銀的顯示屏時，Apple 已付諸實行。

iPod 與 iPhone 一開始便配備 LED 技術；2007年，MacBook Pro 成為首款配備不含水銀的 LED 背光顯示屏的 Mac。去年，我們為所有 MacBook Pro 型號配上不含水銀的 LED 顯示屏，並發佈 24 吋 LED Cinema Display，成為全球首個使用 LED 背光技術的大螢幕顯示屏。這個 LED 背光技術的引進亦是 Apple 透過卓越設計減少產品對環境影響的另一途徑。

Apple 公佈溫室氣體排放的完整生命週期分析

Apple 通過完整的溫室氣體排放生命週期分析，為所有公開的環保訊息設定了一套新的標準。我們會考慮製作的產品對環境所造成的影響的企業。同時我們也會將我們所有的溫室氣體排放加在一起，讓人們了解這些排放量是怎樣在產品週期中(還包括之後)分佈的。

我們的生命週期分析對與我們產品有關所有排放量作出了解釋。這包括了原料的提煉、生產、包裝、運輸、三年期或四年期的產品使用＊、以及回收。在分析的過程中，我們確認了，在我們的排放總量中，僅有少於 5% 的排放量是來自我們位於世界各地的設施。也就是說，Apple 的溫室氣體排放總量中，有 95% 是來自我們所製造的產品。

因此，我們採用了創新的方法來報告排放量資料，同時還包括有關我們產品的能源效益及原料組成的詳細資訊。你可以在我們的產品環保報告中找到這些資訊。這些報告有助於讓我們的客戶了解到 Apple 是怎樣改變他們對環境的影響。還可以讓客戶知道 Apple 在每款新產品中為了減少排放溫室氣體而作出的努力。

＊ Mac 以四年使用期計算；iPhone 或 iPod 以三年使用期計算。

MacBook Pro 手提電腦配備了更長效的電池

全新 MacBook Pro 系列配備了突破性的電池，一次充電即可使用長達 7 個小時(在 17 吋 MacBook Pro 中則是 8 小時)²。全靠先進的化學技術以及革新的充電方式，這種電池可以反覆重店多達 1000 次 － 幾乎是普通手提電腦電池壽命的三倍³。

同時因為這種電池可以在新型 MacBook Pro 中使用五年之久，普通手提電腦在五年裡面可能需要使用五塊電池，而 MacBook 僅需一塊³。同時為了確保可以以對環境負責任的方式處理妥當電池，Apple 在其擁有業務的 95% 國家裡都開展了電池回收計劃。

進一步了解 MacBook Pro

ENERGY STAR 5.0 及 EPEAT Gold 認證

節能產品在減少 Apple 溫室氣體排放量的過程中扮演著十分核心的角色。因為 Apple 同時設計硬件與軟件，我們可以為產品最大限度地提升其能源效率。我們將這套設計理念投放到整個產品生產線上。因此，每台 Mac 都符合 EPA 的 ENERGY STAR 規範對節能方面的要求。

EPEAT 是最全面的產品環保屬性評定標準，除了節能這方面，還涵蓋了物料利用率以及有毒物質的限制使用程度。EPEAT 的要求包括 23 項強制規範以及 28 項選擇性規範。根據所達到選擇性規範的水平的不同，產品會被分別評為 EPEAT Gold、Silver、或 Bronze 級認證。因為 Mac 的手提電腦及桌上型電腦全線產品都至少符合 75% 的選擇性規範，因此這些產品在美國、法國、德國、以及英國都獲得了 EPEAT Gold 認證。

Mac mini，全球最慳電的桌上型電腦

Mac mini 其小巧節能的外殼中蘊藏著 Intel Core 2 Duo 運算的威力及 NVIDIA GeForce 的繪圖技術。當 Mac mini 處於閒置狀態中，所消耗的電力僅有 13 瓦：比上一代機種還要多節能 45%。

Mac mini 符合 EPA 所設定的嚴苛低能耗要求，因此獲得了 ENERGY STAR 認證。事實上，Mac mini 遠遠比 ENERGY STAR 所要求的更為節能，是世界上最節能的桌上型電腦之一。因為在 IEEE 的 EPEAT 環保屬性評級系統中有 75% 的選擇性規範都符合標準，Mac mini 因此還擁有 EPEAT Gold 認證。

棄用大量有害物質

許多其他公司都只是承諾在產品裡的某些部件中淘汰聚氯乙烯 (PVC) 及溴化阻燃劑 (BFR)。而 Apple 則不僅完全停止了使用 PVC 與 BFR 物料，還在產品的裡裡外外都禁止使用氯化物與溴化物。Apple 已經測試過數千種組件及塑膠，證實都不含溴與氯，而且我們在無聚氯乙烯電線的開發與驗證上已進入最後階段。

我們致力於去除一般手提電腦的製造過程中許多所用到的有毒物質。例如，傳統液晶顯示器 CCFL 背光所含的水銀以及其玻璃中所含的砷。Apple 的工程師通過選用無水銀的 LED 技術以及無砷的玻璃來將其清除出產品之外。

Apple 也不在電路板、內部電線、連接器、絕緣體、抗震基座、黏合劑、電子零件及其他部件裡使用 PVC 與 BFR。所有全新的 MacBook Pro 手提電腦已經完全不含這些有毒物質，而 MacBook Air、iMac、Mac Pro、Mac mini、Apple LED Cinema Display、iPod touch、iPod classic、iPod nano、iPod shuffle、iPhone 也不含這些有毒物質。

鋁合金一體成形外殼問世

如今每台 MacBook Pro 都擁有一個由整片鋁合金精雕細琢而成的一體式外殼。這種革命性的一體式外殼替代了一般手提電腦組裝時所需的大量零件。

由鋁材製成一體式機身，還有在 MacBook Pro 顯示器周圍的玻璃，都極具循環再用價值。這意味著用於製作 MacBook Pro 系列產品的原料，最終都可以用來製作其他產品。

更環保的 iPod 與 iPhone

Apple 的工程師從 iPod 與 iPhone 的產品線上驅除了多種有毒物質。iPod 與 iPhone 的顯示屏都設計為採用無砷玻璃及節能的無水銀 LED 背光技術。這兩項產品其電路板皆不含溴化阻燃劑 (BFR)，而其手持聽筒及耳機則都不含聚氯乙烯 (PVC)。Apple 的工程師同時還重新設計了 iPod 與 iPhone 的電源轉換器，比全球最嚴苛的節能標準還要節能。

為了減少物料使用及盡可能降低與運輸相關的溫室氣體排放，我們縮小了 iPod 與 iPhone 的包裝。例如，最新的 iPod classic 零售包裝比最初的 iPod 零售包裝體積減少 85%，重量減少了 68%。而 iPhone 主要的包裝則是使用消費後循環再用的纖維板及生質材料所製成。