Završna obrada

Svemirsko siva

Srebrna

Modeli

Wi‑Fi

Wi‑Fi + Cellular

Kapacitet1
16 GB
16 GB
Težina i dimenzije2
  • Visina: 200 mm
  • Širina: 134,7 mm
  • Debljina: 7,2 mm
  • Težina: 308 g
  • Visina: 200 mm
  • Širina: 134,7 mm
  • Debljina: 7,2 mm
  • Težina: 312 g


200 mm


134,7 mm


7,2 mm

Zaslon
  • 7,9‑inčni (dijagonalno) Multi‑Touch zaslon s LED pozadinskim osvjetljenjem i IPS tehnologijom
  • Rezolucija od 1024 x 768 piksela pri 163 ppi
  • Oleofobna obloga otporna na otiske prstiju
Čip
  • A5 čip
Kamere, fotografije i videosnimanje

iSight kamera

  • Fotografije od 5 MP
  • Automatski fokus
  • Prepoznavanje lica
  • Pozadinsko osvjetljenje
  • Leća od pet elemenata
  • Hibridni IC filter
  • ƒ/2,4 promjer objektiva
  • Fokus na dodir za videozapise ili fotografije
  • Upravljanje na dodir ekspozicijom videozapisa ili fotografija
  • Geografsko označavanje fotografija i videozapisa
  • HDR fotografije

Snimanje videozapisa

  • 1080p HD videosnimanje
  • Fokus na dodir tijekom snimanja
  • Stabilizacija videozapisa
  • Prepoznavanje lica
  • Pozadinsko osvjetljenje
  • Time-lapse video

FaceTime HD kamera

  • Fotografije od 1,2 MP
  • HD videozapisi od 720p
  • Prepoznavanje lica
  • Pozadinsko osvjetljenje
  • Upravljanje na dodir ekspozicijom videozapisa ili fotografija
  • Geografsko označavanje fotografija i videozapisa
Mobilno i bežično povezivanje

Model Wi‑Fi

  • Wi‑Fi (802.11a/ b/ g/ n); dva kanala (2,4 GHz i 5 GHz)
  • Bluetooth 4.0 tehnologija

Model Wi‑Fi + Cellular

  • Wi‑Fi (802.11a/ b/ g/ n); dva kanala (2,4 GHz i 5 GHz)
  • Bluetooth 4.0 tehnologija
  • Model A1454*
    • GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)
    • UMTS/ HSPA/ HSPA+/ DC‑HSDPA (850, 900, 1900, 2100 MHz)
    • LTE (pojasevi 2, 4, 5, 17)
  • Model A1455*
    • CDMA EV-DO Rev. A i Rev. B (800, 1900, 2100 MHz)
    • GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)
    • UMTS/ HSPA/ HSPA+/ DC‑HSDPA (850, 900, 1900, 2100 MHz)
    • LTE (pojasevi 1, 3, 5, 13, 25)
  • Samo podatkovni promet3
Lokacija
  • Wi‑Fi
  • Digitalni kompas
  • Wi‑Fi
  • Digitalni kompas
  • Mrežno potpomognuti GPS i GLONASS
  • Mobilna mreža
Video pozivi4
  • FaceTime video pozivi
  • iPad mini s bilo kojim uređajem koji podržava aplikaciju FaceTime putem Wi‑Fi mreže
  • FaceTime video pozivi
  • iPad mini s bilo kojim uređajem koji podržava FaceTime putem Wi‑Fi ili mobilne mreže
Audio pozivi4
  • FaceTime audio pozivi
  • iPad mini s bilo kojim uređajem koji podržava aplikaciju FaceTime putem Wi‑Fi mreže
  • FaceTime audio pozivi
  • iPad mini s bilo kojim uređajem koji podržava FaceTime putem Wi‑Fi ili mobilne mreže
Audio reprodukcija
  • Frekvencijski odziv: 20 Hz do 20.000 Hz
  • Podržani formati audiozapisa: AAC (8 do 320 Kb/s), zaštićeni AAC (iz iTunes Storea), HE‑AAC, MP3 (8 do 320 Kb/s), MP3 VBR, Audible (formati 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX i AAX+), Apple Lossless, AIFF i WAV
  • Maksimalna granica glasnoće koju korisnik može samostalno konfigurirati
TV i video
  • AirPlay zrcaljenje, fotografije, audio i video izlaz za Apple TV (2. generacije ili noviji)
  • Podrška za zrcaljenje videozapisa i video izlaz: do 1080p putem digitalnog Lightning AV adaptera i adaptera za spajanje Lightning priključka na VGA priključak (adapteri se prodaju odvojeno)
  • Podržani formati videozapisa: H.264 videozapis do 1080p, 30 sličica u sekundi, High Profile 4.1 s AAC-LC audiozapisima do 160 Kb/s, 48 kHz, stereo audiozapis u .m4v, .mp4 i .mov formatu; MPEG-4 videozapis do 2,5 Mb/s, 640 x 480 piksela, 30 sličica u sekundi, Simple Profile s AAC-LC audiozapisima do 160 Kb/s po kanalu, 48 kHz, stereo audiozapis u .m4v, .mp4 i .mov formatu; Motion JPEG (M-JPEG) do 35 Mb/s, 1280 x 720 piksela, 30 sličica u sekundi, audiozapis u ulaw formatu, PCM stereo audiozapis u .avi formatu
Pametni pomoćnik5
  • Siri — glasom možeš slati poruke, postavljati podsjetnike i još mnogo toga
  • Hands-free
  • Slušaj i prepoznavaj pjesme
Vanjske tipke i priključci

Početni zaslon

Lightning priključak

Ugrađeni zvučnik

3,5‑mm utičnica za stereo slušalice

Ugrađeni zvučnik

Dva mikrofona

Uključivanje/
isključivanje Mirovanje/
aktivacija

Tihi rad/ Zaključavanje rotacije zaslona

Pojačavanje/
stišavanje

Napajanje i baterija6
  • Ugrađena punjiva litij-polimerna baterija od 16,3 Wh
  • Do 10 sati surfanja internetom putem Wi‑Fi veze, gledanja videozapisa ili slušanja glazbe
  • Punjenje putem adaptera za napajanje ili USB sučelja računala
  • Ugrađena punjiva litij-polimerna baterija od 16,3 Wh
  • Do 10 sati surfanja internetom putem Wi‑Fi veze, gledanja videozapisa ili slušanja glazbe
  • Do 9 sati surfanja internetom putem mobilne mreže za prijenos podataka
  • Punjenje putem adaptera za napajanje ili USB sučelja računala
Senzori
  • Troosni žiroskop
  • Brzinomjer
  • Senzor ambijentalne rasvjete
  • Troosni žiroskop
  • Brzinomjer
  • Senzor ambijentalne rasvjete
Operativni sustav

iOS 8

  • S fantastičnim novim mogućnostima i ažuriranim značajkama koje svakodnevno koristiš, iOS 8 najbolje je izdanje iOS-a do sada. Saznaj više o sustavu iOS 8

iOS 8 uključuje:

  • AirDrop
  • AirPlay
  • Kontrolni centar
  • Dijeljenje s obitelji
  • iCloud Drive
  • Multitasking
  • Centar za obavijesti
  • QuickType tipkovnica
  • Spotlight pretraživanje
Ugrađene aplikacije
  • Kamera

  • Fotografije

  • Poruke

  • FaceTime

  • Mail

  • Glazba

  • Safari

  • Karte

  • Kalendar

  • iTunes Store

  • App Store

  • Bilješke

  • Kontakti

  • iBooks

  • Game Center

  • Podsjetnici

  • Sat

  • Videozapisi

  • Kiosk

  • Photo Booth

  • Podcasti

Besplatne aplikacije iz Applea7
  • Pages

  • Numbers

  • Keynote

  • iMovie

  • GarageBand

  • iTunes U

  • Nađi moj iPhone

  • Nađi moje prijatelje

  • Remote

Podrška za privitke u pošti

Podržane vrste dokumenata

  • .jpg, .tiff, .gif (slike); .doc i .docx (Microsoft Word); .htm i .html (web-stranice); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Preview i Adobe Acrobat); .ppt i .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (tekst); .rtf (format obogaćenog teksta); .vcf (kontakt informacije); .xls i .xlsx (Microsoft Excel); .zip; .ics
Sistemski preduvjeti
  • Apple ID (potreban za upotrebu nekih značajki)
  • Pristup internetu8
  • Sinkronizacija s aplikacijom iTunes na Macu ili PC-u zahtijeva:

    • Mac: operativni sustav OS X v10.6.8 ili noviji
    • PC: Windows 8; Windows 7; Windows Vista; Windows XP Home ili Professional sa servisnim paketom 3 ili novijim
    • iTunes (besplatno preuzimanje s web-stranice www.itunes.com/hr/download/)
Radni uvjeti
  • Temperatura u okolini tijekom rada: od 0° do 35° C
  • Temperatura kada ne radi: od -20° do 45° C
  • Relativna vlažnost zraka: od 5% do 95%, bez kondenzacije
  • Radna nadmorska visina: testirano do 3.000 metara
Jezici

Jezična podrška

Engleski (Australija, Kanada, UK, SAD), kineski (pojednostavljeni, tradicionalni, tradicionalni hongkonški), francuski (Kanada, Francuska), njemački, talijanski, japanski, korejski, španjolski (Meksiko, Španjolska), arapski, katalonski, hrvatski, češki, danski, nizozemski, finski, grčki, hebrejski, hindi, mađarski, indonezijski, malajski, norveški, poljski, portugalski (Brazil, Portugal), rumunjski, ruski, slovački, švedski, tajski, turski, ukrajinski, vijetnamski

Podrška za QuickType tipkovnicu

Engleski (Australija, Kanada, Indija, UK, SAD), kineski – pojednostavljeni (rukopis, Pinyin, potez), kineski – tradicionalni (Cangjie, rukopis, Pinyin, potez, Sucheng, Zhuyin), francuski (Kanada, Francuska, Švicarska), njemački (Njemačka, Švicarska), talijanski, japanski (Kana, Romaji), korejski, španjolski, arapski, bengalski, bugarski, katalonski, čeroki, hrvatski, češki, danski, nizozemski, emotikoni, estonski, filipinski, finski, flamanski, grčki, havajski, hebrejski, hindi, mađarski, islandski, indonezijski, latvijski, litavski, makedonski, malajski, marathi, norveški, poljski, portugalski (Brazil, Portugal), rumunjski, ruski, srpski (ćirilica, latinica), slovački, slovenski, švedski, tamilski, tajski, turski, ukrajinski, urdski, vijetnamski

Podrška za QuickType tipkovnicu s prediktivnim unosom teksta9

Engleski (Australija, Kanada, Indija, UK, SAD) kineski (pojednostavljeni, tradicionalni), francuski (Kanada, Francuska, Švicarska), njemački (Njemačka, Švicarska), talijanski, japanski, španjolski, portugalski (Brazil), tajski

Jezici koje podržava aplikacija Siri

Engleski (Australija, Kanada, UK, SAD), španjolski (Meksiko, Španjolska, SAD), francuski (Kanada, Francuska, Švicarska), njemački (Njemačka, Švicarska), talijanski (Italija, Švicarska), japanski, korejski, mandarinski (kontinentalna Kina, Tajvan), kantonski (Hong Kong)

Jezici koje podržava diktiranje

Engleski (Australija, Kanada, Indija, UK, SAD), španjolski (Meksiko, Španjolska, SAD), francuski (Kanada, Francuska, Švicarska), njemački (Njemačka, Švicarska), talijanski (Italija, Švicarska), japanski, korejski, mandarinski (kontinentalna Kina, Tajvan), kantonski (Hong Kong), katalonski, hrvatski, češki, danski, nizozemski, finski, grčki, mađarski, indonezijski, malajski, norveški, poljski, portugalski (Brazil, Portugal), rumunjski, ruski, slovački, švedski, turski, tajski, ukrajinski, vijetnamski

Jezici koje podržava rječnik definicija

Engleski, kineski (pojednostavljeni), francuski, njemački, talijanski, japanski, korejski, španjolski, nizozemski, portugalski (Brazil), ruski, tajski, turski

Jezici koje podržava dvojezični rječnik

Pojednostavljeni kineski, japanski, korejski, španjolski

Provjera pravopisa

Engleski (Australija, Kanada, Indija, UK, SAD), francuski, njemački, talijanski, španjolski, danski, nizozemski, poljski, portugalski (Brazil, Portugal), ruski, švedski, turski

Uključuje sljedeće
  • iPad mini
  • USB kabel s Lightning priključkom
  • USB adapter za napajanje