Boja

Crna

Bijela

Modeli

Wi‑Fi

Wi‑Fi + Cellular

Veličina i težina1

Visina:
241,2 mm
Širina:
185,7 mm
Debljina:
9,4 mm
Težina:
652 g
Visina:
241,2 mm
Širina:
185,7 mm
Debljina:
9,4 mm
Težina:
662 g

Kapacitet2

16 GB
 
16 GB
 

Bežični i mobilni prijenos podataka

  • Wi‑Fi (802.11a/b/g/n); dva kanala (2,4 GHz i 5 GHz)
  • Bluetooth 4.0 tehnologija
  • Wi‑Fi (802.11a/b/g/n); dva kanala (2,4 GHz i 5 GHz)
  • Bluetooth 4.0 tehnologija
  • CDMA EV-DO Rev. A i Rev. B
  • GSM/EDGE
  • UMTS/HSPA/HSPA+/DC-HSDPA
  • LTE3
  • Samo podatkovni promet4

Zaslon

  • Retina zaslon
  • 9,7-inčni (dijagonalno) Multi‑Touch zaslon s LED pozadinskim osvjetljenjem i IPS tehnologijom
  • Rezolucija od 2048 x 1536 piksela pri 264 piksela po inču (ppi)
  • Oleofobna obloga otporna na otiske prstiju

Čip

2-jezgreni A6X čip s 4-jezgrenom grafikom

Kamere, fotografije i snimanje videozapisa

FaceTime HD kamera

  • Fotografije od 1,2 MP
  • HD videozapisi od 720p
  • Face Time video pozivi putem Wi‑Fi ili mobilne mreže5
  • Prepoznavanje lica
  • Pozadinsko osvjetljenje
  • Upravljanje na dodir ekspozicijom videozapisa ili fotografija
  • Geografsko označavanje fotografija i videozapisa

Snimanje videozapisa

  • 1080p HD videosnimanje
  • Fokus na dodir tijekom snimanja
  • Stabilizacija videozapisa
  • Prepoznavanje lica
  • Pozadinsko osvjetljenje

iSight kamera

  • Fotografije od 5 MP
  • Automatski fokus
  • Prepoznavanje lica
  • Pozadinsko osvjetljenje
  • Leća od pet elemenata
  • Hibridni IC filter
  • ƒ/2,4 promjer objektiva
  • Fokus na dodir za videozapise ili fotografije
  • Upravljanje na dodir ekspozicijom videozapisa ili fotografija
  • Geografsko označavanje fotografija i videozapisa
  • HDR fotografije

Vanjske tipke i priključci

Vanjske tipke i kontrole

Priključci i ulaz/izlaz

Napajanje i baterija6

  • Ugrađena punjiva litij-polimerna baterija od 42,5 Wh
  • Do 10 sati surfanja internetom putem Wi‑Fi veze, gledanja videozapisa ili slušanja glazbe
  • Punjenje putem adaptera za napajanje ili USB-om preko računalnog sustava
  • Ugrađena punjiva litij-polimerna baterija od 42,5 Wh
  • Do 10 sati surfanja internetom putem Wi‑Fi veze, gledanja videozapisa ili slušanja glazbe
  • Do 9 sati surfanja internetom putem mobilne mreže za prijenos podataka
  • Punjenje putem adaptera za napajanje ili USB-om preko računalnog sustava

Ulaz/izlaz

  • Lightning priključak
  • 3,5-mm miniutičnica za stereo slušalice
  • Ugrađeni zvučnik
  • Mikrofon
  • Lightning priključak
  • 3,5-mm miniutičnica za stereo slušalice
  • Ugrađeni zvučnik
  • Mikrofon
  • Ležište za mikro SIM karticu

Senzori

  • Troosni žiroskop
  • Brzinomjer
  • Senzor ambijentalne rasvjete
  • Troosni žiroskop
  • Brzinomjer
  • Senzor ambijentalne rasvjete

Lokacija

  • Wi‑Fi
  • Digitalni kompas
  • Wi‑Fi
  • Digitalni kompas
  • Mrežno potpomognuti GPS i GLONASS
  • Cellular

Operativni sustav

iOS 7

Zbog svog potpuno novog dizajna i značajki, iOS 7 je najnapredniji mobilni OS na svijetu. U svom najboljem izdanju. Saznaj više o sustavu iOS 7

iOS 7 uključuje:

  • AirDrop
  • AirPlay
  • AirPrint
  • Kontrolni centar
  • Centar za obavijesti
  • Spotlight pretraga
  • Integracija Facebooka
  • Integracija Twittera
  • iCloud
  • iCloud privjesak za ključeve
  • Multitasking

Ugrađene aplikacije

  • Safari

  • Kiosk

  • Videozapisi

  • Photo Booth

  • Mail

  • Poruke

  • Sat

  • Game Center

  • iBooks

  • iTunes Store

  • Podsjetnici

  • Foto

  • App Store

  • Kontakti

  • Karte

  • Kalendar

  • Kamera

  • FaceTime

  • Glazba

  • Bilješke

Besplatne aplikacije iz Applea7

  • iPhoto

  • iTunes U

  • iMovie

  • Podcasti

  • GarageBand

  • Nađi moj
    iPhone

  • Pages

  • Nađi moje
    prijatelje

  • Numbers

  • Remote

  • Keynote

Video pozivi5

  • FaceTime
  • iPad s bilo kojim uređajem koji podržava FaceTime putem Wi‑Fi mreže
  • FaceTime
  • iPad s bilo kojim uređajem koji podržava FaceTime putem Wi‑Fi ili mobilne mreže

Audio pozivi5

  • FaceTime
  • iPad s bilo kojim uređajem koji podržava FaceTime putem Wi‑Fi mreže
  • FaceTime
  • iPad s bilo kojim uređajem koji podržava FaceTime putem Wi‑Fi ili mobilne mreže

Reprodukcija zvuka

  • Frekvencijski odziv: 20 Hz do 20.000 Hz
  • Podržani formati audiozapisa: AAC (8 do 320 Kb/s), zaštićeni AAC (iz iTunes Storea), HE‑AAC, MP3 (8 do 320 Kb/s), MP3 VBR, Audible (formati 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX i AAX+), Apple Lossless, AIFF i WAV
  • Maksimalnu granicu glasnoće korisnik može samostalno konfigurirati

TV i video

  • AirPlay zrcaljenje sadržaja i videoizlaz na Apple TV (2. i 3. generacije)
  • Podrška za zrcaljenje videozapisa i videoizlaz: do 1080p putem digitalnog Lightning AV adaptera i adaptera za spajanje Lightning priključka na VGA (adapteri se prodaju odvojeno)
  • Podržani formati videozapisa: H.264 videozapis do 1080p, 30 sličica u sekundi, High Profile 4.1 s AAC-LC audiozapisima do 160 Kb/s, 48 kHz, stereo audiozapis u .m4v, .mp4 i .mov formatu; MPEG-4 videozapis do 2,5 Mb/s, 640 x 480 piksela, 30 sličica u sekundi, Simple Profile s AAC-LC audiozapisima do 160 Kb/s po kanalu, 48 kHz, stereo audiozapis u .m4v, .mp4 i .mov formatu; Motion JPEG (M-JPEG) do 35 Mb/s, 1280 x 720 piksela, 30 sličica u sekundi, audiozapis u ulaw formatu, PCM stereo audiozapis u .avi formatu

Podrška za privitke u pošti

Podržane vrste dokumenata

.jpg, .tiff, .gif (slike); .doc i .docx (Microsoft Word); .htm i .html (web-stranice); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Preview i Adobe Acrobat); .ppt i .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (tekst); .rtf (format obogaćenog teksta); .vcf (kontakt informacije); .xls i .xlsx (Microsoft Excel); .zip; .ics

Jezici

Jezična podrška

engleski (SAD), engleski (UK), kineski (pojednostavljeni), kineski (tradicionalni), francuski, njemački, talijanski, japanski, korejski, španjolski, arapski, katalonski, hrvatski, češki, danski, nizozemski, finski, grčki, hebrejski, mađarski, indonezijski, malajski, norveški, poljski, portugalski, portugalski (Brazil), rumunjski, ruski, slovački, švedski, tajlandski, turski, ukrajinski, vijetnamski

Podrška za tipkovnicu

engleski (SAD), engleski (Kanada), engleski (UK), engleski (Australija), kineski - pojednostavljeni (rukopis, Pinyin, potez), kineski - tradicionalni (rukopis, Pinyin, Zhuyin, Cangjie, potez), francuski, francuski (Kanada), francuski (Švicarska), njemački (Njemačka), njemački (Švicarska), talijanski, japanski (Romaji, Kana), korejski, španjolski, arapski, bugarski, katalonski, čeroki, hrvatski, češki, danski, nizozemski, emotikoni, estonski, finski, flamanski, grčki, havajski, hebrejski, hindi, mađarski, islandski, indonezijski, latvijski, litavski, makedonski, malajski, norveški, poljski, portugalski, portugalski (Brazil), rumunjski, ruski, srpski (ćirilica/latinica), slovački, švedski, tamilski, tajlandski, tibetski, turski, ukrajinski, vijetnamski

Podrška za rječnik (omogućava prediktivni unos teksta i automatsko ispravljanje)

engleski (SAD), engleski (Kanada), engleski (UK), engleski (Australija), kineski (pojednostavljeni), kineski (tradicionalni), francuski, francuski (Kanada), francuski (Švicarska), njemački, talijanski, japanski (Romaji, Kana), korejski, španjolski, arapski, katalonski, čeroki, hrvatski, češki, danski, nizozemski, estonski, finski, flamanski, grčki, havajski, hebrejski, hindi, mađarski, indonezijski, latvijski, litavski, malajski, norveški, poljski, portugalski, portugalski (Brazil), rumunjski, ruski, slovački, švedski, tamilski, tajlandski, turski, ukrajinski, vijetnamski

Jezici koje podržava aplikacija Siri

engleski (SAD, UK, Kanada, Australija), španjolski (SAD, Meksiko, Španjolska), francuski (Francuska, Kanada, Švicarska), njemački (Njemačka, Švicarska), talijanski (Italija, Švicarska), japanski, korejski, mandarinski (Kina, Tajvan), kantonski (Hong Kong)

Pristupačnost

  • VoiceOver alat za čitanje sa zaslona
  • Vođeni pristup
  • Kontrola prekidača
  • Podrška za reprodukciju sadržaja sa skrivenim titlovima
  • AssistiveTouch
  • Uvećanje preko cijelog zaslona
  • Veći font
  • Podebljani tekst
  • Povećanje kontrasta
  • Smanjenje pokreta
  • Oznake za uključivanje/isključivanje
  • Obrtanje boja
  • Prilagođavanje glasnoće lijevo/desno

Uvjeti u okolini

  • Temperatura u okolini tijekom rada: od 0 do 35 °C
  • Temperatura kada ne radi: od -20 do 45 °C
  • Relativna vlažnost zraka: od 5 do 95%, bez kondenzacije
  • Radna nadmorska visina: ispitano do visine od 3000 m

Sistemski preduvjeti

  • Apple ID (potreban za upotrebu nekih značajki)
  • Pristup internetu8
  • Sinkronizacija s aplikacijom iTunes na Macu ili PC-u zahtijeva:
    • Mac: operativni sustav OS X v10.6.8 ili noviji
    • PC: Windows 8; Windows 7; Windows Vista; ili Windows XP Home ili Professional sa servisnim
      paketom 3 ili novijim
    • iTunes (besplatno preuzimanje s web-stranice www.itunes.com/download)

Uključuje sljedeće

  • iPad s Retina zaslonom
  • Lightning - USB kabel
  • USB adapter za napajanje od 12 W