A jókedvből soha nem elég.

Az új iSight kameráddal felvételed elsőre sikerülhet. A Facebook-integrációnak köszönhetően mindig lesz miről bejegyzéseket írnod. Az óriási játék- és zenekínálatból pedig kedvedre válogathatsz. Mindezt az eddigi legvékonyabb és legkönnyebb iPod touchon.

4 hüvelykes Retina kijelző. Hatalmas.

Az új iPod touch megnövelt méretű, 4 hüvelykes Retina kijelzőjén még nagyobb teret kap a szórakozás. A versenyautóval bevett hajtűkanyarok, a zenékből összeállított partiválogatás, a kedvenc pletykaoldalad az interneten és minden más páratlanul éles, tiszta és életteli megjelenítést kap. Az új kijelző a széles képformátumú HD-filmekhez is tökéletes, hiszen így fekete sávok nélkül, a teljes kijelzőn élvezheted őket.

Egykezes használat

Az új iPod touch kijelzője hosszabb lett, ám szélessége nem változott, ezért egy kézzel továbbra is könnyedén kezelheted.

Új iSight kamera. Mosolyogj. Ez itt minden idők legjobb iPod touch kamerája.

Vannak pillanatok, amelyek adják magukat a lefényképezéshez. A legjobb barátodra kísértetiesen hasonlító idegen, akit észreveszel az utcán. Egy graffitivel telerajzolt házfal. Egy festőien szürreális naplemente. Az iPod touch iSight kamerája öt megapixeles felbontásával – mely az előző generációénak a hétszerese – annyira remek felvételeket készít, hogy a fényképezőgépedet elfelejtheted. Az iSight kamera felülete pedig zafírkristályból készül, amely a gyémánt után a második legkeményebb áttetsző anyag. Az objektív felülete ennek köszönhetően ellenállóbb a karcolásokkal szemben.

A fejlett optikának, a koppintással végezhető élességbeállításnak, a LED-es vakunak és az arcfelismerő funkciónak köszönhetően minden felvételed már elsőre sikerülhet. Az iSight kamera 1080p felbontású HD-videót készít, és az elülső kamera még jobb képminőséget nyújt, hogy a FaceTime-hívások élvezhetőbbek legyenek. Az elkészített fotókat pedig közvetlenül az iPod touch kijelzőjén szerkesztheted, vághatod és javíthatod az App Store áruházból megvásárolható iPhoto alkalmazással.

Panorámaképek

Az iPod touch panorámakép-funkciójával a teljes látóteret betöltő látképfelvételt készíthetsz kedvenc városodról, évzáró csoportképet iskolatársaidról, és a lustán elterülő tacskódat is lefotózhatod fülétől a farkáig. Csak koppints a gombra, mozgasd végig a kamerát a kívánt tárgyon, és az iPod touch tökéletesen folytonos, illesztésmentes képet készít róla.

Kétmagos A5 chip.

A legújabb iPod touch egyben az eddigi legerősebb is. Ez annak köszönhető, hogy kétmagos A5 chipje az előző generáció számítási teljesítményének kétszeresét, grafikai sebességének pedig akár hétszeresét képes nyújtani. A játékok így hihetetlenül nagy reakciósebességgel és valósághű megjelenéssel futnak – a szamurájkardok minden eddiginél élesebbek, a zombik gyilkolása soha nem ment még ennyire precizen. És mivel az A5 chip nem falja az energiát, az akkumulátor nyújtotta üzemidő továbbra is kitűnő: egy töltéssel akár 40 órányi zenehallgatásra vagy 7 órányi filmnézésre elegendő.1 Vagyis nyugodtan folytathatod a kardsuhogtatást, a kaszabolást, az autóversenyzést, a zenehallgatást, videózást vagy böngészést, ameddig csak jól esik.

Zene és videó. Indulhat a banzáj.

Az iPodok mind a zenéről szólnak. Ám az iPod touch mást is nyújt a zenén túl: akár az egész zene- és videótáradat magaddal hordhatod rajta, hogy bárhol azonnal élvezhesd kedvenceidet.

Zene és iTunes

A legújabb megunhatatlanul fülbemászó dal. Az indie popbanda legújabb száma, amit a barátod ajánlott. A klasszikus rockalbum, amiért szüleid úgy rajongtak – és ami neked is bejön, mint kiderült. Zenegyűjteményed csak a tiéd, és az iPod touch minden kedvencednek otthont ad.

Videók

Sohasem néztek ki még ilyen jól iPod touch-képernyőn a filmek. A 4 hüvelykes Retina kijelzőn valódi széles képformátumban játszhatod le videóidat és HD minőségű műsoraidat, melyek színei szinte életre kelnek a 44 százalékkal nagyobb színtelítettségnek köszönhetően.

iCloud

Amikor letöltöd kedvenc tartalmaidat az iTunes Store kínálatából iPod touch készülékedre, az iCloud szolgáltatás az összes többi készülékeden – legyen az iPhone vagy iPad, Mac vagy PC – elérhetővé teszi mindezeket a·fájlokat, így az áttöltésükhöz soha többé nem kell kábelekkel bajlódnod vagy manuális szinkronizálást végezned.2 Ilyen egyszerű az egész.

Vadonatúj Apple EarPods. Újra megadtuk az alaphangot.

Bemutatkozik az Apple EarPods. Külsőre semmilyen más fülhallgatóhoz nem hasonlítható, és hangzásában is teljesen egyedülálló. Kényelmesen illeszkedik füledbe és stabilan a helyén marad, bármit is csinálsz – akár spontán táncra is perdülhetsz vagy a legkeményebb edzésrutinodat is végezheted. Az Apple EarPods nyújtotta hihetetlen hangminőség pedig a nála jóval többe kerülő csúcskategóriás fejhallgatókéval vetekszik.

Játékok. Appok. Köszöntünk a nagycsapatban.

A kétmagos chip nyújtotta kiváló teljesítményének és szupergyors megjelenítésének köszönhetően az iPod touch egyértelműen a világ legnépszerűbb hordozható játékkészüléke. Az App Store áruház 800 ezer alkalmazásból álló kínálata, melynek jelentős része ingyenes, több mint 100 ezer játékot is tartalmaz.3 Az unalomnak ezennel lőttek.

Game Center

Itt köttetnek a játékosbarátságok, és itt válnak a barátok ádáz ellenségekké. A Game Center közösségi játékközpontban csak egy profilt kell létrehoznod, és meghívhatod társaidat következő küldetésedre, vagy elfoglalhatod méltó helyed a rekordlisták élén. Játékbeli ellenfeled egyaránt lehet egy véletlenszerűen a világ távoli pontjáról választott játékos vagy a cimborád a szomszéd utcából. Mindegyiküket legyőzheted.

Az App Store további termékei

Tegyük fel, hogy kíváncsi vagy, hogyan hangzik a neved oroszul. Vagy ki akarod deríteni, ki énekli azt a jó számot, amit épp játszanak a kávézóban. Vagy kellene az a fotószűrő, amivel olyan régies hatásúvá teheted a képeidet. Nagy az esély rá, hogy amit csak ki tudsz gondolni, azt megtalálod az App Store kínálatában. Amit pedig nem tudsz kigondolni – valószínűleg azt is megtalálod az App Store-ban.

Gyári alkalmazások. Mindig van készleten egy kis jókedv.

Nem csak az a fontos, mit szerezhetsz be hozzá. Az is, hogy mit kapsz hozzá. Az iPod touch készülékre már gyárilag feltöltünk számos remekül használható alkalmazást. Az iMessage például korlátlan számú szöveges üzenet küldését teszi lehetővé Wi-Fi kapcsolaton keresztül. A FaceTime segítségével videohívásban követheted beszélgetőpartnered arcának minden rezdülését.4 A Mail alkalmazással üzeneteidet nézheted meg, a Safarival pedig böngészhetsz a weben. Mindezeken túl az iOS 6 számos újdonsággal is szolgál, köztük a Facebook-integrációval, valamint a Térképek és a Passbook alkalmazással.

AirPlay. A nagy képernyőről a nagy-nagy képernyőre.

Az AirPlay technológia révén vezeték nélküli kapcsolaton keresztül, az Apple TV közvetítésével játszhatod le az iPod touch készülékeden tárolt médiafájljaidat egy HDTV képernyőjén.5 Például ha átjönnek a barátaid, és nagyobb képernyőn szeretnél megmutatni nekik valamit iPod touch készülékedről – egy cuki macskás videót vagy kedvenc filmed egyik látványosabb jelenetét, csak koppintanod kell az AirPlay ikonra az éppen megnyitott alkalmazásban – ami lehet például a Fotók, a Zene, a Videók vagy a Safari –, és máris nagy képernyőn nézhetitek azt, ami az iPod touch kijelzőjén látható. Ugyanezen a módon zenét is lejátszhatsz bármely AirPlay-kompatibilis vagy AirPort Express állomáshoz csatlakoztatott hangszórórendszeren, hogy élvezhesd az erőteljesebb hangzást.

Az AirPlay-tükrözés funkcióval pedig megoszthatod a szobában ülőkkel HDTV-képernyőn, az Apple TV közvetítésével azt, ami iPod touch készüléked kijelzőjén éppen látható, bármiről is legyen szó. Megmutathatsz egy újonnan felfedezett webhelyet. Élőben közvetítheted a játékokat, amiket éppen játszol, így mindenki elismeréssel adózhat űrlényirtó tehetségednek.

Bluetooth. Vezeték nélkül messzebbre jutsz.

Mivel a Bluetooth technológia az iPod touch beépített része, a készüléket roppant egyszerűen párosíthatod bármely Bluetooth-kompatibilis fejhallgatóval és hangszóróval. Ha pedig Bluetooth-kompatibilis lejátszóberendezéssel felszerelt autóba szállsz, az iPod touch rácsatlakozhat, így azon hallgathatod tovább zenédet – egyetlen taktust sem kell elszalasztanod.

Új Lightning csatlakozó. Kisebb. Eszesebb. Strapabíró. Bármilyen helyzetben.

Az eddigi legvékonyabb és legkönnyebb iPod touch készüléket nem alkothattuk volna meg néhány jelentős változtatás nélkül. Ezek közé tartozik a teljesen átalakított töltőcsatlakozó is. Az új innovációnk a Lightning nevet kapta. Az elődjénél kisebb és eszesebb csatlakozót egy (külön megvásárolható) adapter segítségével meglévő készülékeiddel is használhatod.

Piros. Egy különleges szín. Egy különleges cél.

Ha megvásárolod az iPod touch, az iPod nano vagy az iPod shuffle (PRODUCT) RED modelljét, az Apple az ár egy részével az AIDS ellen küzdő Global Fund to fight AIDS in Africa alapítványt támogatja. További információ

  1. Az akkumulátor üzemideje a használattól és a konfigurációtól függ. Részletes információ: www.apple.com/hu/batteries.
  2. Az automatikus letöltésekhez a következő készülékek valamelyike szükséges: iOS 4.3.3 vagy újabb rendszerű iPhone 3GS vagy újabb iPhone, harmadik vagy újabb generációs iPod touch, iPad vagy iPad mini; iOS 5 vagy újabb rendszerű iPhone 4 (CDMA szabványú modell); Mac vagy PC iTunes 10.3.1 vagy újabb szoftverrel. Az iTunes ingyenes letöltése.
  3. A szám a világszerte elérhető összes ilyen típusú tartalom számát jelenti. A teljes tartalom nem minden országban érhető el.
  4. A FaceTime videohívásokhoz a hívó és a fogadó félnek egyaránt FaceTime-kompatibilis készülékre van szüksége. A mobilhálózatos elérés az adott szolgáltató feltételeitől függ; az adatforgalom díjköteles lehet.
  5. Az AirPlay a második generációs és újabb Apple TV eszközökkel kompatibilis.