Novità in Final Cut Express 4
Da oggi la potente suite Apple per la creazione di filmati supporta le più recenti videocamere AVCHD, offre una timeline open format, è compatibile con iMovie ’08 e include filtri ed effetti sofisticati.
AVCHD integrato
Pronto ad offrirvi una miriade di opzioni creative, Final Cut Express 4 vi consente di montare riprese girate nei formati più diffusi, AVCHD incluso*. Vi basta collegare la videocamera al vostro Mac, visualizzare i clip AVCHD in anteprima, selezionare quelli da importare e mettervi al lavoro.
Iniziate a montare riprese AVCHD pochi secondi dopo l’importazione.
Timeline open format
Non dovrete più preoccuparvi di formati, frame rate o conversioni. Final Cut Express 4 offre una comoda timeline open format che supporta riprese DV (sia NTSC che PAL) e HD, simultaneamente e in tempo reale. Basta trascinarvi i contenuti e dare inizio all’editing.
Formati e frame rate diversi? Nessun problema.
Importate progetti iMovie ’08
Con iMovie, dare vita a uno splendido film è un’operazione rapida quanto un drag-and-drop. Volete dare un tocco in più al vostro progetto? Esportatelo facilmente in Final Cut Express 4 e lavorate come veri professionisti.
Trasformate una bozza in un capolavoro da Oscar.
*Il video AVCHD richiede un computer Mac con processore Intel.
Sofisticati filtri ed effetti FxPlug
Date un look da grande schermo al vostro progetto con una vasta libreria di transizioni e filtri di qualità professionale e sperimentate con oltre 50 nuovi effetti video, come Soft Focus, Vignette, Light Rays e Line Art.
Arricchite la vostra libreria di effetti con i plug-in FxPlug.
Panoramica su Final Cut Express 4
Biglietto di ingresso per il mondo dell’editing avanzato, Final Cut Express 4 vi offre un toolset potente ed espandibile a un nuovo prezzo.
Importate video
Acquisite riprese nei principali formati – DV, HDV o AVCHD – dalla vostra videocamera o esportate progetti da iMovie ’08 per finalizzare l’editing in Final Cut Express 4. Ulteriori informazioni
Create il mix perfetto
Tracce audio multiple, automazione dei livelli audio, filtri avanzati e la nuova funzionalità Soft Normalize and Gain offrono risultati professionali con semplicità. Ulteriori informazioni
Editing da professionisti
Combinate video in diversi formati nella nuova timeline open format, montandoli in tempo reale con gli stessi tool di precisione inclusi in Final Cut Pro. Ulteriori informazioni
Aggiungete titoli ad hoc con LiveType
Aggiungete testo animato dinamico ai vostri progetti video utilizzando LiveType e l’esclusiva tecnologia per font animati LiveFont insieme a una vasta libreria di texture ed effetti. Ulteriori informazioni
Create composizioni e aggiungete effetti
Create spettacolari composizioni e arricchite facilmente i video con transizioni, filtri ed effetti sofisticati, inclusa un’ampia gamma di plug-in FxPlug. Ulteriori informazioni
Importazione video
Con Final Cut Express 4 potete montare riprese acquisite in formati diffusi, quali DV, HDV e AVCHD, oppure importare i progetti iMovie ’08 per dare loro un tocco professionale.
Acquisite facilmente in DV e HDV
Per acquisire riprese DV e HDV basta collegare la videocamera al vostro Mac e osservare la finestra Capture per selezionare la parti da trasferire. In ogni momento potete vedere un’anteprima sul monitor principale o secondario. Final Cut Express supporta contenuti DV a definizione standard nonché HDV 1080i e 720p ad alta definizione.
Lavorate con AVCHD
Da oggi potete montare riprese girate con i principali dispositivi AVCHD, utilizzando il nuovo tool Log and Transfer per accedere a video archiviati su dischi, memory card o DVD*. Selezionate i clip desiderati, quindi trasferiteli in Final Cut Express. Lavorare con splendidi contenuti HD non è mai stato così facile.
Iniziate a montare riprese AVCHD pochi secondi dopo l’importazione.
Importate progetti da iMovie ’08
In iMovie ’08 potete scorrere i clip nella libreria e creare rapidamente un montaggio preliminare del vostro progetto video. Esportarlo in
Final Cut Express per perfezionare l’editing è facilissimo: basta scegliere XML Final Cut nel menu Condivisione. Aprite quindi il progetto in Final Cut Express per applicare i tocchi finali avvalendovi del suo set di strumenti professionali.
Trasformate una bozza in un capolavoro da Oscar.
*Il supporto per le videocamere basate su DVD richiede Mac OS X v10.5 Leopard o successivo.
Editing
Final Cut Express 4 vi offre opzioni di editing di livello professionale: combinate vari formati video nella nuova timeline open format e utilizzate gli stessi tool di precisione dei professionisti del settore.
Editing drag-and-drop
Final Cut Express 4 vi regala un’esperienza di editing di primo livello. Basato sui tool leader di settore di Final Cut Pro 6, vi consente di effettuare il montaggio nella timeline o utilizzando l’innovativo strumento Edit Overlay. Scegliete fra una gamma completa di opzioni di editing, fra cui insert, overwrite, fit-to-fill e altre. Per aggiungere clip basta trascinarli nella timeline. E grazie all’interfaccia altamente flessibile, potrete spostarvi facilmente all’interno dei progetti, concentrandovi sul lato creativo e produttivo.
Timeline open format
Non dovrete più preoccuparvi di formati, frame rate o conversioni. Final Cut Express 4 offre una timeline open format che supporta riprese DV (sia NTSC che PAL) e HD. Vi consente persino di montare clip in formati diversi, simultaneamente e in tempo reale.
Formati e frame rate diversi? Nessun problema.
Trimming
Siete pronti a scoprire tool di editing più avanzati? Lavorando nella timeline o in una finestra Trim dedicata, potete perfezionare le vostre opere con ripple, roll, slip, slide, extend e shorten. Uniti ai principi dell’editing a tre punti, questi tool di trimming professionali vi permettono di sperimentare varianti e montaggi complessi. Ad esempio “L cut”, dove audio e video iniziano in momenti diversi.
Compositing ed effetti
Incantate il vostro pubblico con ricchi filmati multilivello arricchiti da splendidi filtri ed effetti. Potete crearli facilmente in Final Cut Express, nonché sfruttare un’ampia gamma di plug-in FxPlug.
Dynamic RT
Dynamic RT supporta la riproduzione in tempo reale di effetti multistream. Regolando all’istante qualità dell’immagine e frame rate per una riproduzione ottimale,
aumenta le prestazioni in base alla potenza di elaborazione. Così potrete visualizzare video HD multilivello in tempo reale, senza aspettare i rendering delle anteprime.
Livelli multipli
Grazie al compositing (la sovrapposizione di più tracce video per creare effetti visivi) potete dare un tocco esclusivo ai vostri progetti. Le funzionalità di compositing di Final Cut Express vi permettono di creare di tutto, da semplici sovrapposizioni di titoli a sofisticati montaggi video multistream, fino a spettacolari effetti picture-in-picture o side-by-side.
Plug-in FxPlug
Final Cut Express include già più di 200 transizioni, filtri ed effetti. E poiché supporta l’architettura FxPlug – la stessa utilizzata in Final Cut Studio – potrete scegliere fra tantissimi altri plug-in di effetti.
Arricchite la vostra libreria di effetti con i plug-in FxPlug.
Fotogrammi chiave
Usufruite di un controllo creativo completo su effetti, transizioni e parametri di movimento grazie ai marcatori keyframe pienamente regolabili. Applicate keyframe per modificare un effetto che potrete registrare nei preferiti per utilizzarlo in altri progetti.
Audio
Create il mix perfetto per il vostro prossimo progetto utilizzando tracce audio multiple, automazione keyframe dei livelli audio, filtri avanzati e una nuova funzionalità Soft Normalize and Gain per un controllo più accurato.
Mixate audio su tracce multiple
Sfruttate i flessibili tool audio integrati in Final Cut Express per mixare fino a 99 tracce audio con pan, livelli ed equalizzatore a tre bande. Impostate keyframe su ciascuna traccia audio per regolare le impostazioni dei livelli nel corso del clip. Importate musica da GarageBand e arricchitela con effetti e narrazioni per ottenere un mix multitraccia completo.
Regolate con i filtri audio
Perfezionate il vostro audio con i filtri Audio Units inclusi, come Reverb, EQ e Delay. La nuova funzionalità Soft Normalize and Gain analizza i clip audio, portandone automaticamente il volume al massimo senza distorsione. Potete persino regolare i filtri audio in tempo reale, ascoltando l’opera in corso e apportando modifiche durante la riproduzione della traccia.
Aggiungete una narrazione
State creando un documentario? Ottenete facilmente risultati professionali utilizzando il tool Voice Over per registrare la narrazione. Final Cut Express 4 vi permette di creare tracce improvvisate o di aggiungere una traccia vocale mentre il video viene riprodotto. Oltre a offrire indicazioni sul tempo restante, il nuovo tool Voice Over registra “prima del via” e “dopo lo stop”, fornendo maniglie per l’audio registrato.
Titoli con LiveType
Utilizzate LiveType per arricchire i progetti Final Cut Express con favolosi testi animati. Include l’esclusiva tecnologia per font animati LiveFont e offre un’ampia libreria di texture ed effetti.
Effetti personalizzabili
Centinaia di animazioni preimpostate ed effetti di testo vi permettono di creare incredibili titoli animati in tempo record. Utilizzateli tali e quali, personalizzateli con dissolvenze, zoom e movimento o sviluppate titoli personalizzati: è facile e divertente. Una volta ottenuto il risultati desiderato, registrate i vostri nuovi effetti per usarli in altri progetti.
LiveFont
LiveType 2 include LiveFont, una rivoluzionaria tecnologia per font disponibile solo su Mac che vi permette di creare effetti di testo spettacolari in modo semplice e rapido. LiveType offre un ampio assortimento di LiveFont, e potete aggiungere LiveFont terze parti ancora più professionali.
Contenuti non protetti da copyright
LiveType include oltre 50 texture e oggetti animati di qualità broadcast non protetti da copyright. Semplici da usare, consentono anche a chi non è un animatore di ottenere titoli sofisticati. Il vostro lavoro avrà un aspetto davvero professionale, e potrete fare tutto da soli – senza dar fondo al vostro budget.
Il tempismo è tutto
Le potenti funzionalità di temporizzazione offrono un controllo accurato su ogni aspetto dell’animazione. Trattando ogni carattere di una parola come un livello separato, LiveType vi permette di animare singole lettere anziché interi blocchi di testo, per una libertà creativa senza pari.
