• Perché vi innamorerete di un Mac
• Di che Mac siete?
• Domande frequenti
• Passate a Mac

Perché aggiornarvi a Vista quando potete passare a un Mac? Specialmente sapendo che potete trasferire tutte le vostre cose da un vecchio PC a un nuovissimo Mac in meno tempo di quanto sia necessario per espandere la memoria, ampliare il disco rigido e cambiare la scheda grafica, cose che probabilmente dovreste fare per installare Vista. Ecco due semplici procedure per trasferire tutto.

Se siete pronti a passare da PC a Mac, date il benvenuto al vostro nuovo migliore amico: il vostro iPod. Sapete già che iPod è un fantastico player musicale. Quello che forse non tutti sanno è che si trasforma in un disco rigido esterno utile per trasferire i documenti più importanti dal PC al nuovo Mac. Continuate a leggere per scoprire i dettagli.

Suggerimento: Stampate questa pagina per avere le istruzioni a portata di mano quando trasferirete i documenti sul vostro Mac.

Prima di continuare, una piccola precisazione: diamo per scontato che abbiate un iPod inizializzato per PC, un computer con Windows XP e un nuovo Mac, ad esempio Mac mini.

Punto 1: abilitate iPod per l’utilizzo come disco.

Prima di tutto verificate che il vostro iPod sia impostato per “l’utilizzo come disco”, cioè che possa essere usato come disco rigido esterno. Se sapete come farlo, benissimo. Se invece vi serve un aiuto visitate questa pagina per trovare istruzioni dettagliate.

Punto 2: svuotate iPod.

Per rendere il passaggio il più possibile semplice ed efficiente, dovreste cancellare i contenuti di iPod. Vi consigliamo di eliminare tutta la musica. Sembra una cosa un po’ radicale, ma non preoccupatevi: i brani sono archiviati sul PC, quindi non correte il rischio di perderli (e in ogni caso dovrete copiare di nuovo la vostra musica iTunes su iPod – i dettagli più avanti).

Per svuotare il vostro iPod, procedete come segue.

1. Aprite iTunes e collegate iPod al vostro PC.
2. Fate clic sul vostro iPod nell’Elenco sorgente di iTunes.
3. Fate clic su una canzone qualsiasi nella parte principale della finestra iTunes (sulla destra).
4. Nel menu Composizione, scegliete Seleziona tutto.
5. Importante: questo passo cancellerà tutta la musica sul vostro iPod. Se avete utilizzato l’aggiornamento automatico, allora potete stare tranquilli, perché tutti i brani sono anche sul computer. Se non avete usato l’aggiornamento automatico e il vostro iPod contiene musica proveniente da altre sorgenti (diverse dalla vostra libreria iTunes), questa procedura cancellerà tale musica. Premete Cancella sulla tastiera. Comparirà un messaggio che vi chiede se siete sicuri di voler eliminare gli elementi selezionati. Fate clic su Sì.

Punto 3: trasferite i documenti dal PC al vostro iPod.

Ora avete a disposizione da 1GB a 80GB (a seconda del modello di iPod) di spazio su disco da riempire con tutti i vostri preziosi documenti. In Esplora risorse, fate clic e trascinate cartelle e documenti dal disco del PC a quello del vostro iPod. Se volete, potete creare nuove cartelle sul disco di iPod per organizzare il tutto.

Ecco il metodo di base per copiare documenti in Windows.

1. Trovate le cartelle o i documenti da copiare.
2. Fate clic una volta e trascinateli sul disco di destinazione, in questo caso il vostro iPod. Per individuare più facilmente il disco di destinazione, è utile tenere aperta più di una finestra.

Nessuno meglio di voi sa quali sono i documenti più importanti da copiare sul Mac. Ecco comunque alcuni suggerimenti.

Libreria iTunes

Avete appena cancellato i brani dal vostro iPod, e ora li dovete ricopiare. Perché? Perché le canzoni trasferite su iPod da iTunes non possono essere copiate da iPod.

Di solito la libreria iTunes si trova nella cartella Documenti > Musica. Vi basta fare clic sulla cartella e trascinarla sul vostro iPod.

Documenti Microsoft Office, foto, filmati e altri contenuti

Di solito si trovano nella cartella Documenti sul vostro PC Windows. Se lo spazio è sufficiente, potete trascinate su iPod l’intera cartella. In caso contrario potreste dover copiare alcune cartelle alla volta e ripetere l’operazione dopo aver svuotato il vostro iPod (il punto successivo).

Messaggi e impostazioni e-mail

Se leggete e spedite e-mail utilizzando un servizio basato su Web come Yahoo! Mail o Google Gmail, non occorre copiare e-mail o impostazioni sul nuovo Mac. Potete continuare a utilizzare la webmail con Safari, il browser Internet installato sul vostro Mac.

Se invece la vostra posta è gestita da un’applicazione distinta, come Outlook o Eudora, potete trasferire i messaggi sul nuovo Mac. I vari programmi e-mail usano sistemi diversi per archiviare la posta. Per aiutarvi, abbiamo raccolto alcuni collegamenti utili.

• Microsoft Outlook e Outlook Express archiviano i messaggi in un formato proprietario. Il sito web Microsoft propone un tutorial su come trasferire le e-mail. Oppure potete acquistare Outlook2Mac di Little Machines, che è compatibile con Microsoft Outlook (ma non con Outlook Express). Outlook2Mac si può acquistare online con carta di credito sul sito web di Little Machines.
• Molte applicazioni e-mail usano il formato “mbox”, ma Eudora e Netscape adottano formati di importazione proprietari. Leggete questo articolo per ulteriori informazioni.

È bene annotare le vostre attuali impostazioni e-mail. In seguito userete tali informazioni per configurare la posta su Mac. Aprite il vostro client e-mail, trovate la sezione dedicata agli account e prendete nota dei seguenti parametri:

• tipo di account: POP o IMAP
• indirizzo e-mail
• server di posta in entrata
• server di posta in uscita
• nome utente e password

Preferiti di Internet Explorer

Seguite questa semplice procedura per trasferire i preferiti di Microsoft Internet Explorer.

1. Aprite Internet Explorer e scegliete Importa ed esporta nel menu File.
2. Esportate i vostri preferiti e registrate il documento come “Preferiti.html” sul desktop.
3. Copiate Preferiti.html dal desktop al vostro iPod.

Segnalibri di Firefox o Netscape 6/7

1. Scegliete Gestione segnalibri nel menu Segnalibri . Comparirà la schermata di gestione dei segnalibri.
2. Selezionate File > Esporta.
3. Chiamate il documento “Segnalibri.html” e registratelo sul desktop.
4. Copiate Segnalibri.html sul vostro iPod.

Preferiti di altri browser

Molto probabilmente una delle due procedure riportate qui sopra andrà bene anche per il vostro particolare browser. Altrimenti leggete la documentazione fornita con il browser per sapere come esportare l’elenco dei preferiti come documento HTML.

Dati della connessione

Non dimenticate di annotare le impostazioni Internet del vostro PC. Le potete trovare nel Pannello di controllo selezionando Opzioni Internet oppure Connessioni di rete (scheda Supporto). In questo modo impostare il vostro Mac sarà molto più facile. Scrivete i dati su un foglio o create un documento di testo.

Quali informazioni vi servono? Ecco alcuni suggerimenti.

• Nome utente e password.
• Numero di telefono ISP (per le connessioni dial-up).
• Tipo di connessione, come manuale, manuale con DHCP, DHCP, BootP o PPP (per le connessioni ADSL o via cavo). Controllate le impostazioni nel Pannello di controllo oppure chiedete al vostro ISP o all’amministratore di sistema.
• Indirizzo IP (per le connessioni manuali).
• Subnet mask (per le connessioni manuali).
• Indirizzo router (per le connessioni manuali).
• ID client DHCP (può essere opzionale per le connessioni DHCP).
• Host DNS (opzionale per le connessioni DHCP e BootP).
• Nome di dominio (opzionale; chiedete al vostro ISP se è richiesto).

Punto 4: trasferite i contenuti di iPod sul vostro Mac.

Ora siete pronti per copiare tutto sul vostro Mac. Diamo per scontato che lo abbiate già impostato e collegato a un monitor. Se vi serve una mano per farlo, leggete la documentazione fornita con il computer.

Prima cosa da sapere: Mac OS X organizza vari tipi di documenti in diverse cartelle. Noterete che il Finder include cartelle chiamate Documenti, Filmati, Musica e Immagini. Ne riparleremo tra poco.

Seconda cosa da sapere: il Finder del vostro Mac è simile a Esplora risorse, il posto dove potete spostare, copiare e aprire documenti e cartelle usando il mouse. Concedetevi alcuni minuti per familiarizzare con il Finder di Mac OS X leggendo la documentazione fornita con il computer o aprendo il programma Aiuto Mac: dalla finestra principale del Finder, selezionate il menu Aiuto e scegliete Aiuto Mac. C’è perfino una sezione dedicata al passaggio da Windows che vi aiuterà a muovere i primi passi su Mac.

Ora seguite questa procedura.

1. Scollegate iPod dal PC. Verificate che il display di iPod riporti il messaggio “OK, scollega”; se non compare, provate a uscire da iTunes oppure, in Esplora risorse, fate clic su iPod con il pulsante destro e scegliete Rimuovi.
2. Ora collegate iPod al vostro Mac. Dovrebbe comparire nel Finder e sulla Scrivania del Mac come un disco rigido esterno.

Come copiare documenti

Per copiare documenti sul disco rigido del vostro Mac, attenetevi a questa procedura.

Libreria iTunes

1. Aprite iTunes sul vostro Mac.
2. Nel menu Archivio, scegliete Aggiungi alla libreria.
3. Nella finestra di dialogo che compare, navigate fino alla cartella su iPod che contiene la vostra musica e altri contenuti.
4. Fate clic su Apri. iTunes organizza automaticamente ogni cosa nella libreria, collocando il tutto nella giusta cartella sul vostro Mac.

Foto digitali

1. Aprite iPhoto sul vostro Mac.
2. Nel menu Archivio, scegliete Importa nella libreria.
3. Nella finestra di dialogo che compare, navigate fino alla cartella su iPod che contiene le vostre foto.
4. Fate clic su Importa. iPhoto organizza automaticamente le foto e le colloca nella giusta cartella sul vostro Mac.

Documenti Microsoft Office, filmati e altri contenuti

Dal Finder, trovate i documenti da copiare sul vostro iPod. Selezionateli con il mouse e trascinateli nelle cartelle desiderate sul Mac. Ovviamente i filmati andrebbero copiati nella cartella Filmati, i documenti nella cartella Documenti.

Preferiti di Internet Explorer e segnalibri di Netscape/Firefox

1. Aprite Safari sul vostro Mac.
2. Nel menu Archivio, scegliete Importa preferiti.
3. Nella finestra di dialogo, trovate il documento segnalibri o preferiti su iPod e fate clic su Importa.

Messaggi e-mail

Utilizzate i collegamenti forniti più sopra in questo documento per ottenere istruzioni dettagliate su come trasferire i messaggi dal vostro PC al nuovo Mac.

Punto 5: cancellate i contenuti di iPod.

Ora che avete copiato i documenti sul nuovo Mac, dovreste cancellarli dal vostro iPod. Aprite iPod nel Finder, selezionate tutte le cartelle e trascinatele nel Cestino.

Punto 6: ripetete i punti 3, 4 e 5 secondo necessità.

A seconda delle dimensioni del disco rigido del vostro PC e di iPod, potreste dover ripetere i punti 3, 4 e 5.

Punto 7: rimuovete l’autorizzazione di iTunes sul PC Windows e autorizzate il vostro Mac.

Se non avete più intenzione di usare il vostro PC Windows per riprodurre brani o altri contenuti acquistati su iTunes Store (ad esempio se state per buttarlo), dovreste rimuovere l’autorizzazione dal computer. Questo documento del supporto Apple fornisce ulteriori informazioni su come rimuovere e attivare l’autorizzazione (se non avete mai fatto acquisti su iTunes Store potete saltare questo punto).

Ecco come rimuovere l’autorizzazione di iTunes.

1. Aprite iTunes sul PC.
2. Nel menu Avanzate, scegliete Rimuovi autorizzazione.
3. Selezionate “Rimuovi l’autorizzazione del computer per l’account Apple” e inserite il vostro ID Apple e relativa password.

Adesso dovete autorizzare il nuovo Mac per riprodurre i contenuti acquistati.

1. Aprite iTunes sul vostro Mac.
2. Selezionate un brano che avete acquistato (nella libreria o nella playlist Acquisti).
3. Fate clic sul pulsante Play. iTunes vi chiederà di inserire l’ID Apple e la password che avete utilizzato per comprare il brano.

Punto 8: inizializzate iPod per usarlo con il vostro Mac.

Apple utilizza diversi formati disco per le versioni Mac e Windows di iPod. Consultate questo documento del supporto Apple per istruzioni dettagliate su come inizializzare iPod per utilizzarlo con il vostro Mac.

Punto 9: sincronizzate iPod con la libreria iTunes sul vostro Mac.

A questo punto tutti i documenti sono sul nuovo computer, avete autorizzato iTunes e il vostro iPod è compatibile con Mac. La prossima volta che collegherete iPod e aprirete iTunes, il lettore dovrebbe sincronizzarsi automaticamente.

Punto 10: divertitevi!

Congratulazioni: fate ufficialmente parte della famiglia Mac. Dedicate qualche minuto alla lettura della documentazione fornita con il computer, dopodiché lanciatevi alla scoperta di un nuovo mondo. Siamo certi che vi divertirete.