Incredibile display da 7,9 pollici. Uno schermo all’altezza di un iPad.

Display retroilluminato LED. Proprio della taglia giusta.

iPad mini mette subito le cose in chiaro: il suo display da 7,9" non ha niente da invidiare a quello dell’iPad. Visualizza pagine web con Safari. Guarda dove sei e cosa c’è nei paraggi con Mappe.1 Sfoglia le tue foto e goditi i video in tutto il loro splendore. Poi fai un saluto agli amici con FaceTime.2 Il display di iPad mini usa la stessa tecnologia a retroilluminazione LED dell’iPad per darti la massima brillantezza per centimetro quadrato. E le sue dimensioni sono state pensate per dare il giusto spazio alle centinaia di migliaia di app create per iPad.

7,2 mm — 23% più sottile dell’iPad | 308 g — 53% più leggero dell’iPad

Design sottile e leggero.

iPad mini ha tutto il bello dell’iPad, ma è molto più compatto. È spesso appena 7,2 millimetri, più o meno come una matita. È incredibilmente leggero,3 per stare comodamente in una mano sola. E visto che entra anche nelle borse più piccole, puoi portarlo con te davvero ovunque.

App. Ha un’app buona per tutti. E per tutto.


App incluse.

Con iPad mini puoi fare grandi cose fin da subito. Progetta il tuo prossimo viaggio su una mappa e poi filma le tue avventure in HD a 1080p. Chiedi a Siri di trovare la migliore pizzeria in città. Guarda un webcast o goditi un bel film. Leggi un libro o sfoglia una rivista. E poi controlla la posta, manda un messaggio o fai due chiacchiere vis-à-vis con FaceTime. Le app incluse sono così tante che non resterai mai con le mani in mano.1
Tutto sulle app incluse

Più di 300.000 app sull’App Store.

Sull’App Store ci sono oltre 300.000 app per iPad, con nuovi arrivi ogni giorno,4 e tutte funzionano da subito su iPad mini. Ma non è solo questione di numeri. Queste app sono belle, coinvolgenti e fatte su misura per l’iPad, e soprattutto ti cambiano la vita: puoi preparare un foglio di calcolo per l’ufficio, divertirti a creare un trailer da cinema, organizzare una lezione, un viaggio o anche soltanto una cena, tutto su un dispositivo che sta in una mano sola.
Tutto sulle applicazioni dell’App Store

Performance incredibili. Una minipotenza.

Potente chip A5.

Se l’iPad è famoso per le performance, iPad mini non è da meno. Il chip A5 è potente e anche superefficiente, perciò tutto quel che fai risulta fluido e naturale: dalle piccole cose come passare da un’app all’altra o sfogliare le pagine di un libro, a quelle più impegnative come ritoccare foto, guardare film e giocare.

10 ore filate di batteria.

iPad mini non sarebbe un iPad se non ti offrisse un’autonomia incredibile. Anche con un design così minuscolo e con performance così grandi, la batteria dura fino a 10 ore con una sola carica.5 E tu puoi leggere, guardare, giocare, scrivere e creare quel che vuoi, finché vuoi.

Videocamera FaceTime e fotocamera iSight. Con due videocamere integrate, vedi sempre il lato migliore.

Fai ciao alla videocamera FaceTime HD a 720p.

Con FaceTime sul tuo iPad mini puoi videochiamare via Wi-Fi o rete cellulare.2 La videocamera frontale FaceTime HD punta dritto su di te, mentre la fotocamera iSight sul retro può mostrare a tutti quel che vedi tu. Amici e parenti ti sono vicini anche quando sei dall’altra parte del mondo, perché in ogni momento potrete parlare e sorridere guardandovi negli occhi: sul display da 7,9'' c’è spazio abbastanza per inquadrare tutta la famiglia. E con la videocamera frontale puoi anche scattare uno splendido autoritratto o girare video HD a 720p.

Gira video a 1080p.

Un concerto improvvisato in metropolitana, il punto della vittoria segnato da tua figlia, un’incredibile panoramica a 360° dalla vetta di una montagna: la fotocamera iSight di iPad mini è sempre pronta a immortalare i momenti più spettacolari e inaspettati, in alta definizione a 1080p. Sul display di iPad mini vedi benissimo tutto quel che filmi: lo spazio non manca. E anche se non hai la mano ferma, la stabilizzazione automatica elimina le vibrazioni dalle tue riprese. Così i tuoi video sono già pronti da condividere.

Fai foto da 5 megapixel.

La fotocamera iSight da 5 megapixel ha un sensore BSI (backside illumination) che assicura immagini splendide con qualsiasi luce, in pieno sole come a lume di candela. Quando fai una foto, il grande display del tuo iPad mini si trasforma in un grande visore, così hai tutto lo spazio che serve per comporre l’inquadratura. Prova l’autofocus, tocca per mettere a fuoco o fai tap per regolare l’esposizione: gli scatti sono sempre perfetti. In più, la fotocamera rileva fino a 10 volti, e ne bilancia automaticamente la messa a fuoco e l’esposizione: resta solo da stringersi nell’inquadratura e dire cheese.

Wireless ultraveloce. Trova connessioni in tutto il mondo. A tutta velocità.

Tecnologia Wi-Fi evoluta. Di serie.

iPad mini ha connessioni wireless fino al doppio più veloci rispetto agli iPad precedenti. Con il Wi-Fi 802.11n dual band (2,4GHz e 5GHz) e il supporto per il channel bonding puoi raggiungere velocità di download fino a 150 Mbps.6 Traduzione: tutto quel che fai ogni giorno metterà il turbo.

Connettività cellulare di ultima generazione.

Se vuoi poter accedere a internet anche dove non c’è copertura Wi-Fi, scegli un iPad con Wi-Fi + Cellular. Funziona con ancora più reti veloci in tutto il mondo, incluse le LTE7 e altre reti evolute come HSPA, HSPA+ e DC-HSDPA. Così puoi scaricare file, guardare video in streaming e sfrecciare sul web a tutta velocità, anche senza contratti o vincoli a lungo termine. Per saperne di più

Siri L’assistente intelligente.

Basta chiedere a Siri.

Siri è l’assistente intelligente che ti aiuta a fare tutto: ti basta chiederlo. Parla a Siri come se fosse una persona, per esempio chiedi “Mi servirà l’ombrello domani?” o “A che ora è la grigliata domenica?”. Siri capisce quello che dici, e sa anche cosa intendi. Troverà e userà le app più adatte per darti la risposta giusta: dopodiché, come i migliori assistenti, ti fornirà le informazioni che ti servono.8 Tutto su Siri

iOS

Il sistema operativo mobile più evoluto al mondo.

iOS è il cuore di ogni iPad, iPhone e iPod touch. Ha dentro tutte le app che usi ogni giorno e tutte quelle tecnologie intuitive, come il Multi-Touch e Siri, che rendono l’iPad mini così rivoluzionario. E in ogni aggiornamento gratuito di iOS ci sono nuove funzioni per i tuoi dispositivi. Su iPad mini è già installata l’ultima versione, iOS 6. Così, fin da subito hai oltre 200 nuove funzioni pronte a dare una marcia in più a tutto quel che fai. Tutto su iOS

iCloud

I tuoi contenuti. Su tutti i tuoi dispositivi.

iCloud è parte integrante di iPad mini. Attivalo e avrai subito accesso a tutto quel che ti serve, indipendentemente dal dispositivo che usi: iPad, iPhone, iPod touch, Mac o PC.9 E ora le novità di iOS 6 rendono iCloud ancora più versatile. Puoi mostrare le foto che vuoi tu solo a chi vuoi tu, con gli Streaming foto condivisi. Se perdi il tuo iPad mini, iCloud ti aiuta a individuarlo, bloccarlo e fartelo restituire. Con Pannelli iCloud puoi aprire una pagina web su un dispositivo e continuare a leggerla anche su tutti gli altri. Ed è solo l’inizio. Tutto su iCloud

AirPlay. Tocca play sull’iPad mini e lo show va in TV.

Guarda e ascolta senza fili con AirPlay.

Musica, foto, video: usa la rete Wi-Fi di casa per trasmettere in wireless tutti i fantastici contenuti del tuo iPad mini su un set di altoparlanti compatibili con AirPlay, e sul televisore HD via Apple TV.10 Basta fare tap sull’icona AirPlay per far partire il tuo album preferito, goderti una serata cinema o mostrare a tutti le tue ultime foto. Grandioso, no? Tutto su AirPlay

Stampa dove vuoi con AirPrint.

Stampa direttamente dal tuo iPad mini con AirPrint via Wi-Fi. Senza scaricare software, installare driver o collegare cavi. Puoi stampare da Mail, Immagini, Safari, iBooks e da tutte le app di iWork: Pages, Keynote e Numbers. Ti bastano pochi tap per inviare quel che vedi sul display a una stampante compatibile con AirPrint.

Smart Cover per iPad mini. Piccola ma tosta.

Connettore Lightning. Piccolo. Geniale. Resistente. Double face.

Un nuovo tipo di collegamento.

iPad mini è incredibilmente sottile e leggero, quindi è ovvio che abbia un connettore piccolissimo. Si chiama Lightning, ha un design a otto poli completamente digitale ed è molto più robusto della versione a 30 pin. Altra brillante caratteristica: il connettore può essere inserito nell’iPad mini in entrambi i versi: tienilo come vuoi, e andrà sempre bene.

Adattatore da Lightning a 30 pin.

Se hai accessori per iPad che richiedono il connettore a 30 pin, puoi continuare a usarli anche col tuo iPad mini: ti serve solo l’adattatore da Lightning a 30 pin (in vendita separatamente).

  1. Alcune funzioni potrebbero non essere disponibili in tutti i Paesi o in tutte le aree geografiche. Fai clic qui per vedere l’elenco completo.
  2. Per videochiamare con FaceTime entrambi gli interlocutori devono disporre di un dispositivo compatibile con FaceTime e di una connessione Wi-Fi. Il funzionamento su rete cellulare dipende dall’operatore; potrebbero essere applicati i costi previsti per il traffico dati.
  3. Dimensioni e peso possono variare a seconda della configurazione e del processo di fabbricazione.
  4. Si riferisce al numero totale di titoli disponibili nel mondo. Non tutti i contenuti sono disponibili in tutti i Paesi.
  5. La durata della batteria varia a seconda della configurazione e dell’utilizzo; vai su www.apple.com/it/batteries per saperne di più.
  6. Velocità di picco teoriche. Le velocità effettive saranno inferiori.
  7. Richiede un piano dati cellulare. LTE disponibile solo in alcuni Paesi e con alcuni operatori. Chiedi i dettagli al tuo operatore. Le velocità variano in base alle condizioni locali.
  8. Siri è disponibile in versione beta e richiede un accesso a internet. Siri potrebbe non essere disponibile in tutte le lingue o in tutti i Paesi, e le sue funzioni potrebbero variare a seconda dell’area geografica. Fai clic qui per vedere l’elenco completo. Potrebbero essere applicati i costi previsti per il traffico dati.
  9. Richiede un dispositivo compatibile con iCloud. Alcune funzioni richiedono una connessione Wi-Fi. Alcune funzioni non sono disponibili in tutti i Paesi. L’accesso ad alcuni servizi è consentito a un massimo di 10 dispositivi.
  10. AirPlay è compatibile con Apple TV di seconda generazione e successive.
  11. iPad mini Smart Cover in vendita separatamente.