Colore

Bianco

Nero

Capacità1
8GB

Dimensioni e peso2

Altezza: 115,2 mm

Larghezza: 58,6 mm

Profondità: 9,3 mm

Peso: 137 grammi

Cellulare e wireless

  • Modello GSM: UMTS/HSDPA/HSUPA (850, 900, 1900, 2100 MHz);
    GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)
  • Modello CDMA: CDMA EV-DO Rev. A (800, 1900 MHz)
  • Wi-Fi 802.11b/g/n (802.11n solo a 2,4GHz)
  • Tecnologia wireless Bluetooth 2.1 + EDR

Posizionamento
  • GPS assistito
  • Bussola digitale
  • Wi-Fi
  • Rete cellulare

Display
  • Display Retina
  • Multi-Touch widescreen da 3,5" (diagonale)
  • Contrasto 800:1 (tipico)
  • Luminosità massima (tipica) 500 cd/m2
  • Rivestimento oleorepellente a prova di impronte su fronte e retro
  • Supporta la visualizzazione simultanea di più lingue e set di caratteri

Foto e videocamera
  • Fotocamera iSight da 5 megapixel
  • Registrazione video HD (720p) fino a 30 frame al secondo con audio
  • Qualità foto e video VGA fino a 30 frame al secondo con la fotocamera frontale
  • Funzione “Tocca & metti a fuoco” per video e foto
  • Flash LED
  • Geotagging di foto e video

Tasti e connettori

Tasti e comandi esterni

Connettori e ingressi/uscite

Batteria e alimentazione3
  • Batteria ricaricabile agli ioni di litio integrata
  • Ricarica tramite computer via USB o tramite alimentatore
  • Autonomia in conversazione: fino a 7 ore su 3G, fino a 14 ore su 2G (GSM)
  • Autonomia in standby: fino a 300 ore
  • Utilizzo di internet: fino a 6 ore su 3G, fino a 10 ore su Wi-Fi
  • Riproduzione video: fino a 10 ore
  • Riproduzione audio: fino a 40 ore

Riproduzione audio
  • Risposta in frequenza: da 20Hz a 20.000Hz
  • Formati audio supportati: AAC (da 8 a 320 Kbps), Protected AAC (da iTunes Store), HE-AAC, MP3 (da 8 a 320 Kbps), MP3 VBR, Audible (formati 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX e AAX+), Apple Lossless, AIFF e WAV
  • Livello di volume massimo configurabile dall’utente

TV e video
  • Supporto uscita video fino a 720p con gli adattatori AV digitale o VGA Apple; 576p e 480p con il cavo AV Component Apple; 576i e 480i con il cavo AV composito Apple (cavi in vendita separatamente)
  • Formati video supportati: video H.264 fino a 720p, 30 fps, Main Profile livello 3.1 con audio AAC-LC fino a 160 Kbps, 48kHz, audio stereo nei formati .m4v, .mp4 e .mov; video MPEG-4 fino a 2,5 Mbps, 640x480 pixel, 30 fps, Simple Profile con audio AAC-LC fino a 160 Kbps per canale, 48kHz, audio stereo nei formati .m4v, .mp4 e .mov; Motion JPEG (M-JPEG) fino a 35 Mbps, 1280x720 pixel, 30 fps, audio in ulaw, audio stereo PCM nel formato .avi

Cuffie
  • Auricolari Apple con telecomando e microfono
  • Risposta in frequenza: da 20Hz a 20.000Hz

Classificazione per gli apparecchi acustici4

iPhone 4 (modello GSM)

  • Rete 3G - 850/1900MHz: M4, T4
  • Rete 2G - 850MHz: M3, T3
  • Rete 2G - 1900MHz: M3, T35

iPhone 4 (modello CDMA)

  • M4, T4

Supporto allegati e-mail

Tipi di documenti visualizzabili

.jpg, .tiff, .gif (immagini); .doc e .docx (Microsoft Word); .htm e .html (pagine web); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Anteprima e Adobe Acrobat); .ppt e .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (testo); .rtf (Rich Text Format); .vcf (contatti); .xls e .xlsx (Microsoft Excel)

Sensori
  • Giroscopio a 3 assi
  • Accelerometro
  • Sensore di prossimità
  • Sensore di luce ambientale

Requisiti di sistema
  • Apple ID (richiesto per alcune funzioni)
  • Accesso a internet6
  • La sincronizzazione con iTunes su Mac o PC richiede:
    • Mac: OS X v10.6.8 o successiva
    • PC: Windows 7, Windows Vista o Windows XP Home o Professional con Service Pack 3 o successivo
    • iTunes 10.7 o successivo (download gratuito da www.itunes.com/it/download)

Requisiti ambientali
  • Temperatura operativa: da 0 a 35 °C
  • Temperatura non operativa: da -20 a 45 °C
  • Umidità relativa: da 5% a 95% in assenza di condensa
  • Altitudine operativa massima: 3000 m

Lingue

Lingue dell’interfaccia

Inglese (USA), inglese (GB), cinese (semplificato), cinese (tradizionale), francese, tedesco, italiano, giapponese, coreano, spagnolo, arabo, catalano, croato, ceco, danese, olandese, finlandese, greco, ebraico, ungherese, indonesiano, malese, norvegese, polacco, portoghese, portoghese (Brasile), rumeno, russo, slovacco, svedese, thailandese, turco, ucraino, vietnamita

Lingue della tastiera

Inglese (USA), inglese (GB), cinese semplificato (scrittura manuale, Pinyin, Wubihua), cinese tradizionale (scrittura manuale, Pinyin, Zhuyin, Cangjie, Wubihua), francese, francese (Canada), francese (Svizzera), tedesco (Germania), tedesco (Svizzera), italiano, giapponese (Romaji, Kana), coreano, spagnolo, arabo, bulgaro, catalano, cherokee, croato, ceco, danese, olandese, Emoji, estone, finlandese, fiammingo, greco, hawaiano, ebraico, hindi, ungherese, islandese, indonesiano, lettone, lituano, macedone, malese, norvegese, polacco, portoghese, portoghese (Brasile), rumeno, russo, serbo (cirillico/latino), slovacco, svedese, thailandese, tibetano, turco, ucraino, vietnamita

Lingue del dizionario

Inglese (USA), inglese (GB), cinese (semplificato), cinese (tradizionale), francese, francese (Canada), francese (Svizzera), tedesco, italiano, giapponese (Romaji, Kana), coreano, spagnolo, arabo, catalano, cherokee, croato, ceco, danese, olandese, estone, finlandese, fiammingo, greco, hawaiano, ebraico, hindi, ungherese, indonesiano, lettone, lituano, malese, norvegese, polacco, portoghese, portoghese (Brasile), rumeno, russo, slovacco, svedese, thailandese, turco, ucraino, vietnamita

Cosa c’è dentro
  • iPhone 4
  • Auricolari Apple con telecomando e microfono
  • Cavo da connettore dock a USB
  • Alimentatore USB
  • Documentazione
  1. 1GB = 1 miliardo di byte. La capacità effettiva del supporto formattato è inferiore.
  2. Dimensioni e peso possono variare a seconda della configurazione e del processo di fabbricazione.
  3. Le prestazioni della batteria dipendono dalla configurazione di rete e da molti altri fattori; i risultati effettivi possono variare. Le batterie possono essere ricaricate un numero limitato di volte, dopodiché potrebbe rendersi necessaria la loro sostituzione da parte di un fornitore di servizi Apple. La durata della batteria e il numero di cicli di ricarica variano a seconda dell’uso e delle impostazioni. Vai su www.apple.com/it/batteries e www.apple.com/it/iphone/battery.html per saperne di più.
  4. In base a test condotti da un laboratorio indipendente conformemente allo standard ANSI C63.19, “American National Standard for Methods of Measurement of Compatibility between Wireless Communications Devices and Hearing Aids”. Per maggiori dettagli sulla compatibilità con gli apparecchi acustici, vai su www.apple.com/support/hac.
  5. Per adeguarsi allo standard di compatibilità su iPhone 4 (modello GSM) è necessario attivare “Modalità Non udenti” da Impostazioni > Generali > Accessibilità.
  6. Connessione Wi-Fi a banda larga raccomandata; spese a carico del cliente.