|
News Release
(米国報道発表資料抄訳—2001年5月2日)
アップル、オリジナルの音楽CD作成機能をサポートするMac OS Xアップデートを提供
2001年5月1日、カリフォルニア州クパティーノ−アップルは本日、2回目の「Mac OS X(マックオーエステン)アップデート」を提供することを発表しました。同時に提供される「iTunes(アイチューンズ)アップデート」を使用することにより、ユーザはMac OS X上で自分だけのミュージックCDを作成することができるようになります。いずれのアップデートも本日より配布され、Mac OS Xのユーザには近日中にインターネットを通じて自動的に通知され、アップデートされます。
2回目のMac OS Xアップデートでは、CD-RWドライブを使ったミュージックCD作成の機能をサポートするとともに、アプリケーションの安定性を全般的に向上したほか、最新のインターネットファイル転送サービス(ftpd)を含みます。このアップデートは、自動ソフトウェアアップデートにより、すべてのMac OS Xユーザが無料で利用できます。
「お約束した通り、Mac OS X上でも音楽CDの作成が可能になりました」と、アップルのCEO(最高経営責任者)、スティーブ・ジョブズは語っています。「アップルはインターネットを利用したすばらしいソフトウェアアップデートのテクノロジーにより、定期的にMac OS Xを向上させていることがご理解いただけると思います。」
Mac OS Xに対応したiTunesを使用し、ユーザは自分だけのミュージックCDを作成することができるほか、コンピュータ上で魅力的なビジュアルをフルスクリーンで見ることができます。Macだけで使用できるiTunesで、ユーザはお気に入りのCDからハードディスクに曲を取り込み、MP3フォーマットへ変換したり、強力な検索・ブラウジング機能、およびプレイリスト機能を使って音楽を整理したり、また何百ものインターネットラジオの番組を楽しむことができます。2001年1月の製品発表以来、iTunesは200万本以上ダウンロードされています。
世界中のMac OS Xユーザには、アップルのソフトウェアアップデートのシステムを通じて、Mac OS X v10.0.2 アップデートが自動的に通知されます。4月にアップルは、他社製USB機器のサポートを高め、Classicの互換性を向上し、アプリケーションの安定性を高めた上、ポピュラーなオープンソースのSecure Shellサービスをサポートした最初のMac OS Xアップデートをユーザに提供しています。
提供について
Mac OS Xは、アップルのオンラインストア、Apple Store(アップルストア、http://www.apple.com/japanstore/)およびアップルの正規販売代理店を通じて、14,800円(メーカー希望小売価格、税別)で販売されています。
Mac OS Xは128MB以上のメモリを搭載したiMac、iBook、Power Macintosh G3、Power Mac G4、Power Mac G4 Cube、1998年5月以降に発売されたPowerBookでご利用いただけます。
iTunesは、アップルのWebサイト(http://www.apple.co.jp/itunes/)から無償でダウンロードが可能です。iTunesは、Mac OS 9.0.4、Mac OS 9.1およびMac OS Xを搭載したMacintoshコンピュータでご利用いただけます。
【アップルについて】
アップルはApple IIで1970年代のパーソナルコンピュータ革命に火をつけ、80年代にはMacintoshによって、再び、全く新しいパーソナルコンピュータを創出しました。アップルは、世界中の学生、教育者、プロフェッショナルクリエータそしてコンシューマに、革新的なハードウェア、ソフトウェア、およびインターネット関連の製品・テクノロジーを通じて最高のパーソナルコンピューティング環境を提供しています。
© 2001 Apple Computer, Inc All rights reserved. Apple, the Apple logo, Macintosh, Mac, Mac OS, iBook, iMac, PowerBook, Power Mac and The Apple Store are either registered trademarks or trademarks of Apple. Other company and product names may be trademarks of their respective owners.