Apple Press Info

News Release

アップル、iPhoneとiPod touchに新モデルを追加

2008年2月5日、アップルは本日、「iPhone™(アイフォン)」*と「iPod® touch(アイポッドタッチ)」の新しいモデルを発表しました。新モデルは、メモリ容量が倍増され、お客様がどこにでも持ち歩ける音楽や写真、ビデオの数も2倍になります。これにより革新的なiPhoneは、これまでの8GBモデル(399ドル)と新しい16GBモデル(499ドル)の2つのモデルのラインナップとなりました。iPod touchは、これまでの16GB(48,800円)と8GB(36,800円)のモデルに加え、32 GB(59,800円)のモデルもお選びいただけます。

「メモリ容量はいくらあっても足りないというユーザがいらっしゃいます。そういった方も、この革新的な携帯電話や世界最高のWi-Fiモバイルデバイスがあれば、よりたくさんの音楽、写真、ビデオをお楽しみいただけます」と、アップルのiPodおよびiPhone担当ワールドワイドプロダクトマーケティング・バイスプレジデント、グレッグ・ジョズウィアックは述べています。

iPhone、iPod touchはともに、アップルの革新的なマルチタッチインターフェイスと先駆的なソフトウェアを搭載しており、ユーザは指先で触れるだけで、保存されたすべての音楽、ビデオ、写真などを楽しむことができます。すべてのiPhoneとiPod touchには先月発表された最新のソフトウェアアップグレードが含まれており、新しいマップアプリケーションを使って自動的に自分の現在位置を見つけたり**、お気に入りのウェブサイトのWebクリップを作成したり、ホーム画面をカスタマイズしたり、新しいiTunes® Movie Rentals(アイチューンズ・ムービーレンタル)***から映画をレンタルして観たりすることができます。iPhone、iPod touchはともに、世界で最も進んだモバイルウェブブラウザ、Safari™に加え、メール、マップ、株価、天気、メモなどの素晴らしいモバイルアプリケーションを搭載しています。

【価格と販売について】
iPod touch(32GBモデル)は、59,800円でオンラインのApple Store®
(http://www.apple.com/japanstore/)、アップル直営店、Apple Authorized Reseller(iPod販売店)を通じて、本日より順次販売されます。iPod touchのご利用には、USB 2.0ポート、Mac OS® X 10.4.10以降およびiTunes 7.6を搭載したMac®、またはUSB 2.0ポートおよびWindows VistaまたはWindows XP HomeまたはProfessional (Service Pack 2)以降およびiTunes 7.6を搭載したWindows PCが必要です。

*iPhoneは本日現在、米国、英国、ドイツおよびフランスのみで販売されています。

**マップによる位置情報機能、交通情報の取得、および経路検索の機能については地域や使用環境により、サービスの提供の有無と、それらの精度が異なります。

***iTunes Movie Rentalsは米国内のみでの提供となります。

※ 文中の価格はすべて税込み、メーカー希望小売価格です。


【アップルについて】
アップルはApple IIで1970年代のパーソナルコンピュータ革命に火をつけ、80年代にはMacintoshによって、再び、全く新しいパーソナルコンピュータを創出しました。数々の賞に輝く革新的なコンピュータ、Mac OS Xオペレーティングシステム、iLifeデジタルライフスタイル・アプリケーション、そしてプロ向けの各種アプリケーションで業界をリードし続けています。これに加えてアップルは、ポータブルミュージックおよびビデオプレーヤーのiPodと、オンラインのiTunes Storeにより、デジタルメディアの分野でも先頭に立ってその革命を推し進め、さらに革新的なiPhoneによって携帯電話市場にも参入しました。

© 2008 Apple Inc. All rights reserved. Apple, the Apple logo, Mac, Mac OS, Macintosh, iPhone, iPod, Multi-Touch, iTunes, Safari and Apple Store. Other company and product names may be trademarks of their respective owners.


Apple Japan 03-4345-2000