놀랍도록 똑같습니다. 크기도 놀랍습니다.

어느 모로 보나 iPad mini는 정말 굉장합니다. 게다가 돋보이는 Retina 디스플레이는 시작일 뿐이죠. 새로운 A7 칩, 앞선 무선 기술, 강력한 앱 그리고 이 모두를 아름답게 묶어주는 iOS 7 덕분에 iPad mini는 상상했던 것보다 더 많은 일을, 상상했던 것보다 더 많은 장소에서 가능하게 해 줍니다. 기능이면 기능, 성능이면 성능, 모든 면에서 iPad Air의 판박이니까요. 놀라운 휴대성, 한 손에 쏙 들어오는 아담한 크기만 빼면 말이죠.

7.9형 Retina 디스플레이. 픽셀은 4배로, 크기는 그대로.

이제 iPad mini가 당신 손에서 더 화사하게 빛납니다. 이 모두가 HDTV보다 1백만 개나 더 많은 310만 개 이상의 픽셀로 구성된 Retina 디스플레이 덕분이죠. 이러한 2048 x 1536 해상도는 이전 세대 iPad mini보다 4배나 높은 해상도라는 사실. 실제로 픽셀이 매우 촘촘하게 들어가 있기 때문에 육안으로는 전혀 알아챌 수 없습니다. 그렇기 때문에 사진과 동영상이 실제와 구분되지 않을 정도로 디테일하고, 텍스트는 손에 잡힐 듯 선명하죠. 최고의 픽셀은 픽셀로 이루어져 있다는 사실조차 잊어버리게 만드니까요.

  • 7.9형 디스플레이
  • 2048 x 1536 해상도
  • 310만 픽셀

얇고 가벼운 디자인. 많은 기능이 들어갔지만, 여전히 한 손에 들어옵니다.

놀랍고 새로운 기능들을 iPad mini에 꽉꽉 채웠습니다. 아름다운 Retina 디스플레이, 엄청난 성능의 A7 칩, 앞선 무선 기술 등을 말이죠. 하지만 여전히 미니답게 얇고 가벼운데다 아담한 사이즈를 자랑합니다. 말 그대로 '미니'니까요. 두께는 7.5mm에 불과하고, 무게는 350그램도 안됩니다. 그렇기 때문에 훨씬 더 많은 일이 가능하면서도 손에 들고 있다는 사실조차 잊어버릴 정도랍니다. 디자인 더 알아보기

  • 7.5 밀리미터
  • 331 그램

상식을 뒤집는 퍼포먼스. 미니답지 않은 강력함.

Apple에서 직접 디자인한 새로운 A7 칩이 64비트 데스크탑급 아키텍처를 iPad에 구현합니다. 무엇을 하든 최대 4배 빠른 CPU 속도와 8배 빠른 그래픽 성능을 경험할 수 있다는 의미죠. 게다가 배터리 사용 시간은 여전히 최대 10시간을 자랑합니다. 배우고 즐기는 일, 개발하고 만드는 일 등, 원하는 어떤 일이든 얼마든지 할 수 있답니다.1

A7 칩.

A7 칩이 새로운 차원의 파워와 속도의 세계로 iPad를 이끌어 줍니다. A7 칩 덕분에 앱이 더 빨리 실행되는 데다 게임의 반응성이 더 좋아지는 것은 말할 필요도 없죠. iPad mini로 하는 모든 일이 훨씬 더 빠르게 느껴진다고요? 진짜 더 빨라졌으니까요. 실제로 최대 4배나 더 빠르죠. 하지만 이건 겨우 시작에 불과합니다. OpenGL ES 버전 3.0 역시 지원하기 때문에 데스크탑 컴퓨터와 게임 콘솔에서나 가능했던 시각 효과를 구현해냅니다. 게다가 A7 칩은 64비트 아키텍처를 기반으로 하고 있어 메모리나 그래픽 사용량이 훨씬 높은 앱도 문제 없이 실행해 주죠. 이는 iPad mini로 당신이 할 수 있는 일에 더 많은 가능성이 열린다는 의미랍니다.

M7 보조 프로세서.

iPad mini는 휴대성을 염두에 두고 디자인되었습니다. M7 보조 프로세서의 존재 이유가 바로 여기에 있죠. M7 보조 프로세서는 가속도계, 자이로스코프, 나침반으로부터 데이터를 수집해 iPad mini의 움직임을 감지해 줍니다. 앱들이 iPad mini의 움직임을 바탕으로 당신에게 더 맞춰진 경험을 선사하는 거죠. 대개는 A7 칩이 이 역할을 담당하지만, iPad mini에서는 M7 보조 프로세서가 더 효율적으로 작동하기 때문에 전력 사용량까지 절감해 준답니다.

변함없이 훌륭한 배터리 사용시간

iPad mini는 파워풀하지만 파워 부족에 허덕일 걱정은 없죠. 이전 세대 iPad mini보다 최대 4배 더 빠르지만 여전히 10시간이라는 엄청난 배터리 사용시간을 자랑합니다.1 그 비밀은 바로 훨씬 강력하면서도 더 효율적인 A7 칩에 있죠. iPad mini를 가지고 어디를 가든 더 많은 것을 하게 해 주는 배터리 파워를 누릴 수 있는 이유랍니다.

최대 10시간

 앞선 무선 기술. 어디를 가든 든든한 커넥션.

마음껏 즐겨 보세요. 당신이 새롭게 찾아낸 마음에 드는 앱, 책, 동영상. 한껏 누려 보세요. 당신의 다음번 FaceTime 통화나 iMessage. 초고속 무선 기술을 갖춘 iPad mini는 당신이 좋아하는 모든 것에 바로바로 접속할 수 있게 해 주니까요. 그래서 더 많은 곳에서 늘 최신 업데이트 상태를 유지할 수 있고, 좋아하는 사람들의 소식을 받아볼 수 있는 것이죠.

초고속 Wi-Fi.

iPad mini는 2개의 안테나와 MIMO(multiple-input multiple-output) 기술을 바탕으로 최대 2배 빠른 Wi-Fi 성능을 구현합니다. 듀얼 밴드(2.4GHz 및 5GHz) 802.11n Wi-Fi와 MIMO 기술 덕분에 다운로드 속도는 최대 300Mbps에 달하죠. 이전 세대 iPad mini보다 데이터 전송 속도가 2배나 빨라진 셈입니다. 그래서 동영상을 다운로드하든, AirDrop으로 사진이나 문서를 공유하든, 그냥 웹 서핑을 즐기든, 훨씬 더 빠른 속도를 경험할 수 있답니다.

  • 최대 2배 빠른 Wi-Fi
  • 최대 300Mbps

더 많은 4G LTE 대역.

iPad mini Wi-Fi + Cellular 모델에서는 Wi-Fi 신호가 잡히지 않아도 인터넷에 연결할 수 있습니다. iPad mini는 세계 곳곳에서 더 많은 이동 통신 데이터 네트워크에 연결할 수 있도록 더 많은 4G LTE 대역을 지원합니다.2 이제 더 많은 곳에서 정말 빠른 속도의 온라인 생활을 즐기세요. 심지어는 광대역보다 빠르기도 하니까요.

멋진 기본 앱. 쉽게 일하고, 신나게 즐기고.

iPad mini는 일상 생활의 완벽한 파트너입니다. 내장 앱들이 매일매일의 일상적인 일들을 처리할 수 있게 해 주니까요. 이메일을 확인하고, 엄마와 FaceTime 통화를 하고, Siri에게 해외 스포츠 정보를 물어보는 것 등이 좋은 예겠죠? 게다가 이젠 iPad Air에서 iMovie, GarageBand, Pages, Numbers, Keynote가 무료라는 사실.3 iPad mini로 베스트셀러 소설을 집필하고, 프레젠테이션을 다듬고, 홈 비디오에 삽입할 사운드트랙을 작곡하는 등 많은 일들을 할 수 있겠죠? 이 모든 앱들이 64비트 아키텍처에 최적화되어 있어, 앱이 부드러우면서도 강력하게 구동됩니다. 그 어느 때보다 iPad mini와 당신의 능력이 더욱 커지게 된 거죠. 켜는 순간 바로 느낄 수 있답니다. 내장 앱 더 알아보기

App Store. 500,000개 이상의 모험이 한가득.

도보 여행을 계획해 보세요. 고래의 이동에 얽힌 비밀을 알아보는 건 어떨까요? 건물의 청사진을 그려보고, 좀비의 공격을 물리치는 거죠. 당신이 무슨 일을 하든, 어떤 일을 하든, 그 모든 일들을 척척 착착 할 수 있게 해 주는 iPad 앱이 있으니까요. 또한 App Store에는 늘 새로운 앱들이 올라옵니다. iPad 앱은 정말 사용하기 쉽고 순식간에 빠져들 수 밖에 없는데요, 그 이유는 단순히 휴대폰 앱을 크기만 키운 게 아니니까요. 이 앱들이 진정 iPad만을 위해 만들어졌다는 느낌을 주는 이유는 진짜 iPad만을 위해 만들어졌기 때문이죠. Retina 디스플레이의 픽셀 하나 하나를 최대로 활용하는 것은 물론 자이로스코프, 가속도계, 나침반 같은 기술을 적극 이용해 시너지를 불러 일으킵니다. 게다가 64비트 아키텍처의 잠재력을 생각해보면 iPad mini의 가능성은 이제 겨우 시작 단계에 불과한 거죠. 마음껏 탐험하고, 배우고, 그림 그리고, 쏘고 즐기는, 지금 가능한 이 모든 일들조차 말입니다. App Store 앱 더 알아보기

FaceTime 카메라 그리고 iSight 카메라. iPad를 보고 미소 짓는 또 다른 이유.

FaceTime HD 카메라

대화는 얼굴을 마주보고 해야 제맛이죠. iPad mini에서 FaceTime 영상 통화로 나누는 대화는 이보다 더 좋을 수 없다고 할 만큼 훌륭합니다. Wi-Fi 또는 이동 통신 네트워크로 영상 통화를 걸어 보세요. 아름다운 디스플레이를 통해 서로의 표정까지 생생하게 다가옵니다.4 게다가 이제 FaceTime HD 카메라에 더 커진 화소의 차세대 후면 조명 센서가 탑재되었습니다. 어두운 조명에서도 FaceTime 대화, 셀카, Photo Booth 그룹 사진 등을 모두 환하게 즐길 수 있겠죠.

5MP iSight 카메라

멋진 사진을 찍는 데 필요한 모든 것을 담았습니다. 당신은 찍기만 하면 되죠. iPad mini의 5백만 화소 iSight 카메라는 일생일대의 모든 순간을 순간적으로 포착할 수 있게 디자인되었습니다. Retina 디스플레이가 완벽한 구도를 잡아주는 간편한 뷰파인더 역할을 하게 되는 것이죠. 게다가 사진과 1080p HD 동영상으로 전환하는 것도 스와이프로 잽싸게 할 수 있다는 사실. 촬영할 때마다 A7 칩에 내장된 이미지 신호 프로세서가 카메라와 함께 다양한 요소를 자동으로 조절해 최고의 사진 또는 동영상을 완성해 줍니다. 당신이 할 일은 아무것도 없달까요. 찍어놓은 멋진 순간을 누구하고 함께 나눠야 하나 고민하는 것만 빼고는 말이죠.

듀얼 마이크

iPad mini는 당신이 말하는 소리와 그 배경을 함께 이해합니다. 그 비밀은 마이크가 2개이기 때문이죠. 더 많은 소리를 모으는 데 그치지 않고 2개의 마이크가 함께 작동해 불필요한 소리를 억제함으로써 더 좋은 음질을 들려 줍니다. 배경 소음을 더 잘 차단하기 때문에 FaceTime 통화 음질이 더 향상됐고, 동영상 녹화음이 더 깨끗해졌습니다. Siri가 당신이 말하는 내용을 더 잘 인식하는 건 말할 필요도 없겠죠?

iPad mini 그리고 iOS 7. 서로를 돋보이게 하는 최상의 조합.

iOS 7은 iPad mini를 위해 디자인되었기 때문에 모든 것이 아름답게 보일 뿐 아니라 작동하는 방식 역시 아름답습니다. 게다가 iOS 7에 추가된 AirDrop, 제어 센터, 더 스마트한 멀티태스킹과 같은 새로운 기능 덕분에 일상적인 일들이 더 쉽고, 빠르고, 재미있어집니다. 이 모든 것이 바로 iOS를 사랑할 수밖에 없는 이유죠. 쉽게 사랑에 빠져드는 느낌. 당신도 직접 경험해 보세요. iOS 7 더 알아보기

iCloud. 필요한 모든 것을 필요한 모든 곳에.

iCloud는 당신의 모든 기기에서 가지고 있는 모든 콘텐츠를 동기화해 주죠. iCloud는 기기와 매끄럽게 통합되어 있기 때문에 Mac에서 시작한 Pages 문서 작업을 iPad mini에서 마무리할 수 있습니다. iPhone에서 찍은 사진이 iPad mini에 바로 나타나는 것도 iCloud 사진 공유 기능 덕분이랍니다. iCloud 더 알아보기

iPad mini Smart Cover 그리고 Smart Case. iPad mini를 스마트하게 보호하는 법.

iPad mini Smart Cover

iPad mini를 스마트하게 보호하는 법이 이토록 스마트하게 보인 적은 없었습니다. Smart Cover를 닫으면 iPad mini가 잠자기 모드로 들어가 화면을 보호합니다. Smart Cover를 열면 iPad mini가 바로 깨어나죠. 접으면? 짜잔, 유용한 스탠드로 변신 완료. Smart Cover는 일체형 폴리우레탄 재질로 제작되었으며, 생생한 6가지 컬러 중 선택할 수 있습니다.

iPad mini Smart Case

iPad mini의 전방위 보호를 담당하는 Smart Case. 새로운 iPad mini Smart Case는 iPad mini를 앞에서 뒤에서 든든하게 감싸줍니다. 그리고 Smart Case는 iPad mini의 슬림함을 완벽하게 살릴 수 있게 디자인되었죠. 그윽한 느낌을 주는 프리미엄 가죽을 손에 쥐었을 때의 고급감은 이루 말할 수 없을 정도랄까요. 이제 6가지로 나오는 아름다운 색감이 개성을 더합니다. 게다가 Smart Cover처럼 Smart Case도 열고 닫으면 iPad mini가 깨어나거나 잠자기 모드로 들어가고, 접으면 편리한 스탠드로 변신한답니다.

iPad mini로 할 수 있는 일이 정말 많다는 건 모두가 이미 다 아는 사실. 여기에 액세서리까지 더한다면 말할 필요도 없겠죠?