iPod shuffle

Technical Specifications

Tamaño y peso

Alto:
29.0 mm (1.14 pulgadas)
Ancho:
31.6 mm (1.24 mm)
Espesor:
8.7 mm (0.34 mm) incluyendo el clip
Volumen:
5668 mm cúbicos (0.35 pulgadas cúbicas) incluyendo el clip
Peso:
(12.5 gramos (0.44 onzas)1

Controles externos

  • Botón de 3 posiciones (Reproducción aleatoria, Reproducción en orden, Apagar)
  • Botón de VoiceOver
  • Pad de control

Entrada y salida

  • Entrada de auricular estéreo de 3.5 mm para audio y carga de USB

Requerimientos ambientales

  • Temperatura operativa: 0° a 35° C
    (32° a 95° F)
  • Temperatura no operativa: -20° a 45° C
    (-4° a 113° F)
  • Humedad relativa: 5% a 95% sin condensación
  • Altitud máxima de funcionamiento:
    3000 m (10,000 pies)

Capacidad

  • Memoria flash de 2 GB1
  • Almacena datos a través de la memoria flash USB

Batería y energía3

  • Hasta 15 horas de reproducción de audio
  • 80% de carga en 2 horas; carga completa en 3 horas
  • Batería de litio-ion recargable integrada
  • Carga vía USB a una computadora o a un adaptador de corriente (vendido por separado)

Auriculares

  • Auriculares
  • Frecuencia de respuesta: 20 Hz a
    20,000 Hz
  • Impedancia: 32 ohms

Audio

  • Reproducción sin saltos
  • Frecuencia de respuesta: 20 Hz a 20,000 Hz
  • AAC (8 a 320 Kbps), AAC protegida (desde iTunes Store), MP3 (8 a 320 Kbps), MP3 VBR, Audible (formatos 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX y AAX+), Apple Lossless, AIFF y WAV

Informe sobre el medio ambiente

iPod shuffle refleja el progreso continuo de Apple con el medio ambiente. Está diseñado con las siguientes funcionalidades para reducir el impacto ambiental:

  • Sin retardante de llamas brominado
  • Libre de PVC
  • Cubierta de aluminio reciclable

Kit de VoiceOver

El Kit de VoiceOver para iTunes es una descarga gratuita y permite que tu iPod shuffle hable en 29 idiomas:

  • Chino (cantonés, mandarín)
  • Checo
  • Danés
  • Holandés
  • Inglés (Australia, Reino Unido, EE. UU.)
  • Finlandés
  • Francés (Canadá, Francia)
  • Alemán
  • Griego
  • Húngaro
  • Italiano
  • Japonés
  • Coreano
  • Noruego
  • Polaco
  • Portugués (Brasil, Portugal)
  • Rumano
  • Ruso
  • Eslovaco
  • Español (México, España)
  • Sueco
  • Tailandés
  • Turco

Requerimientos de sistema para Mac

  • Computadora Mac con puerto USB 2.0
  • Mac OS X v10.5.8 o posterior
  • iTunes 10 o posterior4
  • Requiere acceso a Internet; se recomienda tener banda ancha, puede tener costo adicional

Requerimientos de sistema para Windows

  • PC con puerto USB 2.0
  • Windows 7, Windows Vista, o Windows XP Home o Professional (SP3) o posterior
  • iTunes 10 o posterior4
  • Requiere acceso a Internet; se recomienda tener banda ancha, puede tener costo adicional

En la caja

  • iPod shuffle
  • Auriculares Apple
  • Cable USB para iPod shuffle (45 mm)
  • Guía de inicio rápido y otra información importante del producto

iPod shuffle

iPod nano

iPod classic

iPod touch
iPod Shuffle

El reproductor de música increíblemente pequeño es fácil de llevar y tiene botones. Además, VoiceOver te dice el nombre de la canción o la lista de reproducción que estás escuchando. Más información

 		iPod Nano

El iPod nano, Multi–Touch y multi–talentoso, tiene las funcionalidades de radio FM integrada, acelerómetro, diseños de reloj y mucho más. Más información

 		iPod Classic

Con 160 GB de almacenamiento para música, videos y fotos, iPod classic es el iPod para llevar todo dondequiera que vayas. Más información

 		iPod Touch

Diviértete más que nunca con FaceTime1, pantalla Retina, grabación de video en HD y el poderoso procesador A4. Más información

Prestaciones

Música, audiolibros y podcasts

Música, audiolibros, podcasts, fotos, radio FM, podómetro y compatibilidad con Nike + iPod

Música, videos, películas, audiolibros, podcasts y fotos

Apps, juegos, música, películas, videos, audiolibros, ebooks, podcasts, fotos, edición y grabación de video en HD, FaceTime, iMessage, navegador Safari, correo electrónico, Mapas, soporte Nike + iPod integrado*

Duración de la batería**

Reproducción de audio

Hasta 15 horas

Reproducción de audio

Hasta 24 horas

Reproducción de audio

Hasta 36 horas

Reproducción de video

Hasta 6 horas

Reproducción de audio

Hasta 40 horas

Reproducción de video

Hasta 7 horas

Colores

 Colores disponibles: gris, azul, verde, naranja y rosa Colores disponibles: gris, carbón, azul, verde, naranja y rosa Colores disponibles: gris y carbón Colores disponibles: blanco y negro

Incluye

Auriculares, cable USB para iPod shuffle

Auriculares, cable USB

Auriculares, adaptador para Dock, cable USB

Auriculares, cable USB

Tamaño

29 x 31.6 x 8.7 mm
(1.14 x 1.24 x 0.34 pulgadas) incluyendo el clip

37.5 x 40.9 x 8.78 mm
(1.48 x 1.61 x 0.35 pulgadas) incluyendo el clip

103.5 x 61.8 x 10.5 mm
(4.1 x 2.4 x 0.41 pulgadas)

111 x 58.9 x 7.2 mm
(4.4 x 2.3 x 0.28 pulgadas)

Peso†

12.5 gramos (0.44 onzas)

21.1 gramos (0.74 onzas)

140 gramos (4.9 onzas)

101 gramos (3.56 onzas)

Tiempo de carga

Alrededor de 3 horas
(carga rápida de 2 horas al 80%)

Alrededor de 3 horas
(carga rápida de 1.5 horas al 80%)

Alrededor de 4 horas
(carga rápida de 2 horas al 80%)

Alrededor de 4 horas
(carga rápida de 2 horasal 80%)

Pantalla

Pantalla Multi-Touch color de 1.54 pulgadas (diagonal)

LCD color de 2.5 pulgadas (diagonal) retroiluminada por LED

Pantalla ancha Multi-Touch de 3.5 pulgadas (diagonal)

Navegación

Control con botones y botón VoiceOver

Pantalla Multi-Touch

Click Wheel

Pantalla Multi-Touch

Accesorios

Auriculares internos con control remoto y micrófono5

Diseñados para una claridad extrema y un audio preciso, estos auriculares te permiten escuchar detalles musicales que te has estado perdiendo.

Auriculares con control remoto y micrófono5

Estos auriculares manos libres tienen cómodos botones que te permiten ajustar el volumen y controlar la reproducción de música y video.

Adaptador de corriente USB

Usa este ultracompacto adaptador USB para cargar tu iPhone o tu iPod cuando no estén conectados a tu computadora.

Cable USB para iPod shuffle

Este cable, en dos largos, conecta tu iPod shuffle (tercera generación o posterior) al puerto USB de tu computadora para sincronizarlo y cargar la batería.
  1. El peso varía según la configuración y el proceso de fabricación.
  2. 1GB = 1 mil millón de bytes; la capacidad formateada real es menor.
  3. Prueba realizada por Apple en agosto de 2010 usando hardware y software en preproducción. La lista de reproducción estaba formada por 358 pistas de audio diferentes que contenían tanto material importado desde CD mediante iTunes (AAC a 128 Kb/s) como contenido comprado en el iTunes Store (AAC a 256 Kb/s). Las pruebas de batería fueron hechas con unidades iPod específicas; los resultados reales pueden variar. Las baterías recargables poseen un número limitado de ciclos de carga y eventualmente necesitarán ser reemplazadas (visita www.apple.com/la/support/ipod/service/battery). La duración de la batería y el número de ciclos de carga varían de acuerdo al uso y los ajustes. Visita www.apple.com/la/batteries para más información.
  4. iPod e iTunes tienen licencia para copiar material de forma legal o con previa autorización del titular de los derechos de autor. No robes música.
  5. El micrófono no es compatible con iPod shuffle.