iWork

Numbers ’09

Finalmente, les llegó el turno a los datos.

Con plantillas vistosas, fórmulas sencillas de armar, tablas y gráficos dinámicos, las hojas de cálculo de repente comienzan a tener sentido.

Descripción de Numbers Descripción de Numbers

Finalmente, les llegó el turno a los datos
Crea planillas de cálculo

Fácil desde el comienzo

Crea hojas de cálculo perfectas en minutos.

Fórmulas fáciles

Fórmulas para todos

Maneras sorprendentemente sencillas de escribir fórmulas.

Organiza tus datos

Tablas inteligentes

Organiza tus datos y realiza cálculos.

Gráficos impresionantes

Gráficos impresionantes

Haz que tus datos sean convincentes al instante.

Capturas de pantallas de Numbers: pantallas de la aplicación con la caja de dibujo y documento abierto

Fácil desde el comienzo

Números, sin complicaciones.

Planifica una boda. Ahorra para tu jubilación. Controla tus ejercicios. Mantén un registro diario del bebé. Las hojas de cálculo te ayudan a organizar y planificar, y las vistosas plantillas diseñadas por Apple te ayudan a comenzar. Con el selector de plantillas, puedes previsualizar más de 30 plantillas que podrás usar en tu hogar, tu trabajo o la escuela. Las tablas ya están hechas. Las fórmulas han sido descifradas. Las fuentes están en su lugar. Todo está listo para empezar. Simplemente, encuentra algo que te guste y créalo tu mismo.

Con Numbers ’09, las hojas de cálculo se crean sobre lienzos flexibles y libres de estructuras. De esta manera, puedes mover tablas, cuadros, gráficos y texto a cualquier lugar que quieras de la hoja. En la medida que modificas el tamaño de las tablas, los objetos automáticamente se ajustan para encajar alrededor de ellas. Crea la cantidad de tablas que quieras. Cambia las fuentes, tamaños, estilos, colores y bordes. Con herramientas para gráficos, guías de alineación y reglas, las hojas de cálculos se convierten en un esfuerzo sorprendentemente creativo. Y así, repentinamente, las hojas de cálculo tienen sentido.

El visualizador multimedia agrega algo de emoción a tus hojas de cálculo. Con sólo un clic, puedes acceder a tus fotos de iPhoto, tus películas y tus videos. El visualizador de hojas te muestra una lista de cada tabla, gráfico y hoja en tu planilla de cálculo para que puedas saltar rápidamente a cualquier lugar de tu proyecto y hacer cambios.

Imagen Overlay de los temas

Elige una plantilla.

Comienza planificando, controlando y analizando a partir de 30 plantillas diseñadas por Apple, y ya te encontrarás a mitad de camino.

Mira la galería

Conoce cómo comenzar con Numbers

Captura de pantalla de Numbers: tooltip de una fórmula

Fórmulas para todos

Todo suma de forma fantástica.

Crear fórmulas puede parecer complejo, pero Numbers lo hace fácil. Usando el navegador intuitivo, puedes elegir entre más de 250 funciones (incluyendo más de 90 nuevas). Los tooltips y la ayuda incorporada proporcionan explicaciones claras y concisas de cada variable. Cuando creas las fórmulas, incluso puedes usar los marcadores de posición visibles para las variables. La nueva vista de lista de fórmulas te muestra todos los cálculos de tu hoja al mismo tiempo. Con sólo un par de clics en la barra de herramientas, puedes crear tablas y gráficos, y añadir imágenes y cuadros. Encuentra fuentes y estilos de formato de texto fácilmente en la barra de formato.

Callout FPO

Crea fórmulas y da formato a tus datos.

Con más de 250 funciones y la ayuda incorporada, escribir fórmulas, dar formato a los datos y hacer que todo tenga sentido, es muy sencillo.

Conoce cómo trabajar con tus datos

Captura de pantalla de Numbers: tablas y gráficos usando los mismos datos

Tablas inteligentes

Cada celda es brillante.

Numbers es un lienzo en blanco para las tablas. Puedes crear la cantidad de tablas que quieras y ajustar el tamaño según lo necesites. El diseño de cada tabla es independiente, por lo que cualquier cosa que hagas a una tabla no afectará a la otra. Mueve tablas a cualquier lugar -hasta a una hoja diferente- y los cálculos permanecerán intactos. Incluso, puedes compartir contenido entre tablas. Con sus herramientas intuitivas, Numbers te ayuda a analizar tus datos. Ingresa datos y cambia valores entre celdas, y usa deslizadores, checkboxes, steppers y listas pop-up para explorar los resultados. Con cada cambio, las fórmulas y los gráficos se actualizarán automáticamente, dándote un nuevo escenario de datos.

Cuando tengas muchos datos para descifrar, Numbers te permite crear categorías en base a la información de cada columna. Genera una fila resumen por cada categoría automáticamente. Usando sólo la fila resumen, puedes colpsar, expandir y reorganizar las categorías, para ordenar tus datos de la manera que desees. El nuevo botón de reorganización en la barra de herramientas, te permite filtrar por categoría y te brinda otra opción avanzada de búsqueda y filtro.

Callout FPO

Crea y edita tablas.

Numbers te permite crear múltiples tablas reajustables. Puedes moverlas a cualquier lugar de la hoja sin afectar los cálculos.

Conoce cómo usar tablas en Numbers

Captura de pantalla de Numbers: gráfico de barra en 3D comparando valores

Gráficos impresionantes

Gráficos fuera de serie.

Transforma tus datos en gráficos de barra, línea, área o torta en 2D o 3D convincentes. Combina líneas, columnas y series de datos en un único gráfico combinado. Crea un gráfico combinado con diferentes escalas de valores. Aplica líneas de tendencias y barras de errores. El gráfico que crees en Numbers se podrá vincular a tus documentos de Pages y tus presentaciones de Keynote.

Overlay de gráficos

Muestra cada detalle.

Crea gráficos de 2 ejes con diferentes escalas de valores. Combina líneas, columnas y series de datos en un único gráfico combinado.

Mira la galería

Conoce cómo crear y editar tus gráficos

Captura de pantalla de Numbers: mostrando un documento que se ve igual en Numbers que en Excel
Overlay de formas de compartir

Comparte tu hoja de cálculo.

Abre y guarda como archivo de Microsoft Excel. Envía hojas de cálculo por correo electrónico desde Numbers. Compártelas en la Web.

Mira la galería

Cómo compartir tus hojas de cálculo

Compatibilidad y uso compartido

El lenguaje universal.

Numbers hace que compartir hojas de cálculo con tus colegas y amigos sea sencillo. Puedes abrir un archivo de Microsoft Excel en Numbers o guardar tus hojas de cálculo de Numbers como archivos Excel. Con poderosas herramientas de formato y gráficos, hacer que las hojas de cálculo Excel se vean bien en Numbers es muy fácil. Además, puedes exportar tus hojas de cálculo de Numbers como archivos PDF. Numbers también te permite importar tus documentos en otros formatos comunes, como archivos Open Financial Exchange de Quicken, archivos de bancos o proveedores de tarjetas de crédito, archivos con valores separados por coma o delimitados por tabulador, vCards y más. Imprimir hojas de cálculo en Numbers también es sorprendentemente fácil. Usa la vista de impresión interactiva para ver el tamaño en el cual se imprimirá tu hoja de cálculo. Luego, agrándala o achícala con un deslizador sencillo. Con la nueva opción de correo electrónico, envía archivos de Numbers, Excel o PDF directamente desde Numbers usando Mail de Mac OS X.

Comparte tu trabajo en la Web.

Si tus colegas necesitan ver tu trabajo, pero no sabes qué formato usar, sube tu hoja de cálculo a iWork.com (Beta pública) 1. Las personas recibirán una URL única de iwork.com donde podrán ver tu hoja de cálculo, publicar comentarios y descargarla en formato Numbers, Excel o PDF.       

Volver arriba

  1. iWork.com (Beta pública) es una versión de prelanzamiento del servicio iWork. iWork.com no está incluido con la compra de iWork; se requiere la configuración y activación de una cuenta separada. Futuras versiones del servicio pueden tener costo. Requiere acceso a Internet, así como Pages '09, Numbers '09 y Keynote '09 o posterior. Está sujeto a términos de servicio..